Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 C 226/2020-49

Okresní soud v Liberci rozhodl samosoudcem Mgr. Romanem Flanderkou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částky 4 968 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 488 Kč s úrokem z prodlení:

ve výši 8,5 % ročně z částky 3 023 Kč od 15. 2. 2020 do zaplacení a

ve výši 9 % ročně z částky 1 465 Kč od 15. 2. 2020 do zaplacení,

a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se co do poplatků ve výši 480 Kč zamítá.

III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku 1 685,40 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 488 Kč s úrokem z prodlení: ve výši 8,5 % ročně z částky 3 023 Kč od 15. 2. 2020 do zaplacení a ve výši 9 % ročně z částky 1 465 Kč od 15. 2. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se co do poplatků ve výši 480 Kč zamítá. III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku 1 685,40 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala zaplacení 4 968 Kč a příslušenství v podobě zákonných úroků z prodlení od 15. 2. 2020, kdy níže uvedené faktury byly žalované doručeny až spolu s předžalobní upomínkou ze dne 11. 2. 2020. Podanou žalobu odůvodnila zejména tím, že s žalovanou uzavřela dne 22. 11. 2017 smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, na jejímž základě dodávala žalované plyn do odběrného místa na adrese adresa, obec. Žalovaná se na druhé straně zavázala uhradit žalobkyni řádně a včas sjednanou cenu za dodávky plynu a distribuci služby. Fakturou s variabilním symbolem číslo vyúčtovala žalobkyně plyn dodaný žalované ve zúčtovacím období od 5. 12. 2017 do 19. 3. 2018 s nedoplatkem 6 591 Kč, splatným ke dni 4. 4. 2018. Na úhradu této faktury byla dne 5. 3. 2019 uhrazena částka 850 Kč a dne 20. 9. 2019 započtena částka 2 718 Kč. Fakturou s variabilním symbolem číslo vyúčtovala žalobkyně plyn dodaný žalované ve zúčtovacím období od 20. 3. 2018 do 26. 9. 2018 s nedoplatkem 1 465 Kč, splatným ke dni 22. 10. 2018. Na základě upomínky číslo ze dne 18. 6. 2018 a upomínky číslo ze dne 4. 9. 2018 účtovala dvě smluvní pokuty po 240 Kč.

2. Vzhledem k tomu, že soud považoval uvedená tvrzení žalobkyně za zcela nedostatečná – neúplná a neurčitá pro rozhodnutí bez jednání, kdy rovněž nebylo možné rozhodnout toliko na základě dosud předložených důkazů. Z toho důvodu soud žalobkyni vyzval k jejich doplnění a osvětlení nedostatků. Konkrétně žalobkyni vyzval, aby uvedla, z čeho dovozuje, že si účastníci sjednali povinnost k úhradě tvrzených smluvních pokut, a jakým způsobem došlo k takovém sjednání. Pro případ, že nedojde-li k odstranění uvedených nedostatků, upozornil, že bude soud nucen nařídit ve věci jednání.

3. Žalobkyně podáním doručeným soudu dne 14. 10. 2020 upřesnila, že smluvní pokuty ve výši 240 Kč za zaslání upomínky k úhradě daných faktur, byly žalované účtovány v souladu s článkem Poplatky Všeobecných obchodních podmínek dodávky plynu (dále jen„ VOPDP“), ve kterém je výslovně specifikována částka ve výši 240Kč za každou takovou upomínku. VOPDP jsou nedílnou součástí smlouvy. Podpisem smlouvy žalovaná stvrdila, že se s nimi seznámila, přičemž aktuální znění (včetně znění dřívějších) je k dispozici taktéž na internetových stránkách žalobce www.cez.cz.

4. Žalovaná zůstala v řízení nečinná, proti žalobě ničeho nenamítala.

5. V prvé řadě třeba upozornit na skutečnost, kterou soud zjistil z informačního systému soudu (ISAS), spočívající v tom, že žalobou uplatněný nárok byl u zdejšího soudu rozsudkem ze dne 28. 1. 2020, č. j. -28, již pravomocně zamítnut z důvodu předčasnosti. Tato předčasnost vyplývá z toho, že žalobkyně v daném řízení neprokázala doručení vyúčtování žalované. Z toho důvodu nenastala splatnost nároků žalobkyně. Žalobkyně proto podala svůj žalobní návrh opětovně v této věci. V této věci má soud za to, že se z důvodu uvedené předčasnosti nejedná o tzv. věc rozsouzenou ve smyslu , a může ji proto projednat a rozhodnout.

6. V souladu s  , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “), kdy žalované bylo předvolání k jednání řádně doručeno a žalovaná se následně k jednání nedostavila, ani včas nepožádala z důležitého důvodu o odročení, soud věc projednal a rozhodl v její nepřítomnosti. Žalobkyně se z jednání omluvila. Soud tak věc projednal a rozhodl bez přítomnosti obou stran a vycházel toliko z obsahu spisu a provedených důkazů.

7. Při svém rozhodnutí soud vycházel z následujícího závěru o skutkovém stavu věci: Dne 22. 11. 2017 uzavřela žalobkyně s žalovanou Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, kterou se zavázala poskytovat žalované dodávky plynu do odběrného místa na adrese adresa, obec. Žalovaná se zavázala za dodaný plyn zaplatit dohodnutou cenu. Součástí smlouvy je i tzv. včleňovací klauzule, v níž zákazník svým podpisem stvrzuje, že se seznámil s ceníky Obchodníka a VOPDP, tvořícími přílohu Smlouvy. Fakturou číslo splatnou ke dni 4. 4. 2018, vyúčtovala žalobkyně plyn dodaný žalované ve zúčtovacím období od 5. 12. 2017 do 19. 3. 2018 v celkovém množství 6 800 kWh s nedoplatkem 6 591 Kč. Na tuto fakturu bylo celkem uhrazeno 3 568 Kč. Fakturou číslo znějící na celkovou částku 1 465 Kč, splatnou ke dni 22. 10. 2018, vyúčtovala žalobkyně plyn dodaný žalované ve zúčtovacím období od 20. 3. 2018 do 26. 9. 2018 v celkovém množství 1 626 kWh. Spolu s předžalobní výzvou k plnění byly žalované zaslány faktury číslo číslo přičemž dle poštovního podacího archu byla tato výzva zaslána dne 11. 2. 2020. Žalovaná byla vyzvána k okamžité úhradě dlužných částek.

8. Podle ustanovení , o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “), se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za související služby cenu uplatňovanou v souladu s cenovou regulací. Zahájením dodávky plynu podle smlouvy o sdružených službách dodávky plynu dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce plynu nebo na obchodníka s plynem. Smlouva o sdružených službách dodávky plynu musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce plynu se zákazníkem.

9. Mezi žalobkyní a žalovanou tedy byla v souladu s ustanovením , uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky plynu, kterou žalobkyni vznikla povinnost dodávat žalované plyn do odběrného místa oproti povinnosti žalované za dodaný plyn zaplatit sjednanou cenu. Žalobkyně svoji povinnost splnila a dodaný plyn řádně vyúčtovala, žalovaná však netvrdila ani neprokázala, že by vzniklý nedoplatek uhradila, že její povinnost k úhradě této částky nevznikla nebo že by zanikla na základě jiné skutečnosti. Soud proto považuje nárok žalobkyně na zaplacení jí v žalobě uplatněné částky z titulu nedoplatku za dodávku plynu za oprávněný a uložil žalované povinnost tuto částku žalobkyni uhradit.

10. Podle a b) k tomu, aby bylo dosaženo účelu řízení, jsou účastníci povinni zejména a) tvrdit všechny pro rozhodnutí věci významné skutečnosti, b) plnit důkazní povinnost ( ) a další procesní povinnosti uložené jim zákonem nebo soudem. Podle jsou účastníci povinni označit důkazy k prokázání svých tvrzení. Podle ; ukáže-li se v průběhu jednání, že účastník nevylíčil všechny rozhodné skutečnosti nebo že je uvedl neúplně, předseda senátu jej vyzve, aby svá tvrzení doplnil, a poučí jej, o čem má tvrzení doplnit a jaké by byly následky nesplnění této výzvy. Podle ; zjistí-li předseda senátu v průběhu jednání, že účastník dosud nenavrhl důkazy potřebné k prokázání všech svých sporných tvrzení, vyzve jej, aby tyto důkazy označil bez zbytečného odkladu, a poučí jej o následcích nesplnění této výzvy.

11. Vzhledem k neodstranění nedostatků, když ani přes písemnou výzvu soudu nebyly předloženy důkazy o sjednání žalobou uplatněných poplatků (smluvních pokut), bylo nutné ve věci nařídit jednání s tím, že soud byl připraven postupovat podle , tedy při tomto jednání vyzvat žalobkyni, aby k prokázání tvrzeních skutečností navrhla a předložila potřebné důkazy. Žalobkyně se však k tomuto jednání nedostavila, pročež se sama ze své vůle zbavila možnosti být při jednání poučena o povinnosti tvrzení a důkazní ve smyslu , které vymezuje poučovací povinnost soudu poskytovanou účastníku, jemuž hrozí neúspěch ve sporu pro neunesení břemene tvrdit a prokazovat, jehož konkrétní obsah si účastník bez své viny neuvědomil. Ustanovení totiž upravuje poučovací povinnost soudu při jednání. Znamená to, že účastník, který se nedostavil k jednání a včas nepožádal z důležitého důvodu o odročení, znemožnil tím soudu, aby mu poskytl poučení podle ustanovení , jestliže soud projednal věc v nepřítomnosti takového účastníka v souladu s ustanovením Nemohl-li soud poskytnout účastníku poučení podle ustanovení proto, že se nedostavil k jednání, není oprávněn ani povinen mu sdělovat potřebná poučení jinak a není ani povinen jen z tohoto důvodu odročovat jednání (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 14. 1. 2009, sp. zn. či rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 14. 12. 2016, sp. zn. ). Lze tedy uzavřít, že k jednání se žalobkyně nedostavila, a proto soudu znemožnila postup předpokládaný v ust. V tomto případě tedy nemohlo být žalobkyni dáno poučení směřující k předložení důkazů potřebných k prokázání svých skutkových tvrzení, neboť žalobkyně se svojí procesní nečinností práva na poskytnutí těchto poučení zbavila. Za této situace není soud povinen, ba ani oprávněn poskytnout žalobkyni potřebné poučení jiným způsobem.

12. Protože žalobkyně neprokázala, že by mezi účastníky došlo ke sjednání žalobou uplatněných smluvních pokut, kdy žalovaná jako spotřebitel nepodepsala předložené Všeobecné obchodní podmínky a samotný podpis pod tzv. včleňovací klauzuli pro uplatnění sám o sobě nepostačuje, zamítl soud žalobu co do těchto smluvních pokut. V tomto směru tudíž žalobkyně neunesla důkazní břemeno, za což je procesně odpovědná.

13. Protože žalovaná svoji povinnost k úhradě nedoplatku nesplnila řádně a včas, je v prodlení. Žalobkyni proto vznikl v souladu s  , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“), nárok na úrok z prodlení. Žalobkyně dlužné nedoplatky účtovala fakturami, které žalované prokazatelně odeslala dne 11. 2. 2020, kdy ji zároveň výslovně vyzvala k neprodlené úhradě dlužných částek. Splatnost těchto částek tak nastala okamžikem, kdy se faktury dostaly do sféry žalované, to je v souladu s  o. z. dne 14. 2. 2020. Protože žalobkyně požadovala výši úroků z prodlení v souladu s  , je její nárok i v této části po právu, a soud žalobě i v tomto směru vyhověl.

14. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn tak, že soud přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 1 685,40 Kč, přičemž tato částka představuje 80,68 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 90,34 % a úspěchu žalované v rozsahu 9,66 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 4 968 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (příprava a převzetí věci, předžalobní výzva k plnění, sepis žaloby) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč.

15. V odůvodnění rozsudku soud s odkazem na ustanovení uvedl pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci, neboť proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nebude-li plněno, co ukládá vykonatelné rozhodnutí, lze se domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí či exekuce.