Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 104/2020-37

Okresní soud Plzeň-město rozhodl soudcem JUDr. Petrem Kulawiakem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 6 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 5 000 Kč s úrokem z prodlení od 2. 7. 2015 do zaplacení, a to ve výši 7,05 % ročně od 2. 7. 2015 do 31. 12. 2017, ve výši 7,5 % ročně od 1. 1. 2018 do 30. 6. 2018, ve výši 8 % ročně od 1. 7. 2018 do 31. 12. 2018, ve výši 8,75 % ročně od 1. 1. 2019 do 30. 6. 2019, ve výši 9 % ročně od 1. 7. 2019 do 30. 6. 2020, ve výši 8,25 % od 1. 7. 2020 do 31. 12. 2020 a pro každé následující kalendářní pololetí za dobu od 1. 1. 2021 do zaplacení ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné pro 1. den příslušného kalendářního pololetí zvýšené o 7 procentních bodů, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba o zaplacení částky 1 000 Kč s úrokem z prodlení z této částky od 2. 7. 2015 do zaplacení, a to ve výši 7,05 % ročně od 2. 7. 2015 do 31. 12. 2017, ve výši 7,5 % ročně od 1. 1. 2018 do 30. 6. 2018, ve výši 8 % ročně od 1. 7. 2018 do 31. 12. 2018, ve výši 8,75 % ročně od 1. 1. 2019 do 30. 6. 2019, ve výši 9 % ročně od 1. 7. 2019 do 30. 6. 2020, ve výši 8,25 % od 1. 7. 2020 do 31. 12. 2020 a pro každé následující kalendářní pololetí za dobu od 1. 1. 2021 do zaplacení ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné pro 1. den příslušného kalendářního pololetí zvýšené o 7 procentních bodů a o zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši 2 840 Kč, se zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení ve výši 348 Kč k rukám zástupce žalobce do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 5 000 Kč s úrokem z prodlení od 2. 7. 2015 do zaplacení, a to ve výši 7,05 % ročně od 2. 7. 2015 do 31. 12. 2017, ve výši 7,5 % ročně od 1. 1. 2018 do 30. 6. 2018, ve výši 8 % ročně od 1. 7. 2018 do 31. 12. 2018, ve výši 8,75 % ročně od 1. 1. 2019 do 30. 6. 2019, ve výši 9 % ročně od 1. 7. 2019 do 30. 6. 2020, ve výši 8,25 % od 1. 7. 2020 do 31. 12. 2020 a pro každé následující kalendářní pololetí za dobu od 1. 1. 2021 do zaplacení ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné pro 1. den příslušného kalendářního pololetí zvýšené o 7 procentních bodů, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žaloba o zaplacení částky 1 000 Kč s úrokem z prodlení z této částky od 2. 7. 2015 do zaplacení, a to ve výši 7,05 % ročně od 2. 7. 2015 do 31. 12. 2017, ve výši 7,5 % ročně od 1. 1. 2018 do 30. 6. 2018, ve výši 8 % ročně od 1. 7. 2018 do 31. 12. 2018, ve výši 8,75 % ročně od 1. 1. 2019 do 30. 6. 2019, ve výši 9 % ročně od 1. 7. 2019 do 30. 6. 2020, ve výši 8,25 % od 1. 7. 2020 do 31. 12. 2020 a pro každé následující kalendářní pololetí za dobu od 1. 1. 2021 do zaplacení ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné pro 1. den příslušného kalendářního pololetí zvýšené o 7 procentních bodů a o zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši 2 840 Kč, se zamítá.</b> <b>III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení ve výši 348 Kč k rukám zástupce žalobce do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobce se domáhal po žalované zaplacení částky 6 000 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 840 Kč za období od 12. 8. 2008 do 19. 5. 2009. Žalobce žalobu odůvodnil tím, že právnická osoba uzavřela se žalovanou dne 12. 8. 2008 smlouvu o půjčce, na základě které jí byly poskytnuty peněžní prostředky ve výši 6 000 Kč. Žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky se souhrnným poplatkem (úrokem) ve výši 3 840 Kč, a to v pravidelných 40 týdenních splátkách po 246 Kč Smlouva zanikla uplynutím doby, tedy k 19. 5. 2009. Výše úhrad žalované před postoupením pohledávky činila 1 000 Kč, po postoupení žalovaná neuhradila nic. Pohledávka za žalovanou byla původním věřitelem právnická osoba postoupena přechodnému věřiteli, právnická osoba anonymizováno, následně žalobkyni smlouvou.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, y jí byly doručovány prostřednictvím dožádaného soudu na Slovensku. V souladu s  ve spojení s  soud rozhodl bez jednání.

3. Po provedeném dokazování soud zjistil následující skutečnosti. Žalovaná a právní předchůdkyně žalobce právnická osoba uzavřely dne 12. 8. 2008 smlouvu o půjčce, na základě které byla žalované poskytnuta částka 6 000 Kč, kterou se zavázala vrátit v 40 týdenních splátkách po 246 Kč, spolu s poplatkem ve výši 3 840 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena původním věřitelem přechodnému věřiteli, právnická osoba anonymizováno a následně byla pohledávka postoupena žalobci smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 24. 8. 2018. Podle statistických údajů České národní banky dostupných na www.cnb.cz v srpnu 2008 průměrné úrokové sazby při spotřebě domácností a fixaci do jednoho roku včetně činily průměrně 13,59 % ročně. Žalovaná uhradila na svůj dluh 1 000 Kč do postoupení pohledávky, po postoupení už neuhradila nic.

4. Podle a , účinného v době uzavření smlouvy smlouvou o půjčce nechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu. Při půjčce peněžité lze dohodnout i úroky. Podle neplatný je právní úkon, který svým obsahem nebo účelem odporuje zákonu nebo jej obchází, anebo se příčí dobrým mravům. Podle výkon práv odpovědností vyplývajících z občanskoprávních vztahů nesmí bez právního důvodu zasahovat do práv a oprávněných zájmů jiných a nesmí být v rozporu s dobrými mravy.

5. Soud po právním zhodnocení dospěl k závěru, že nárok žalobkyně je jen částečně důvodný, a to pokud jde o částku 5 000 Kč, která představuje dlužnou jistinu po zohlednění plateb žalované v celkové výši 1 000 Kč. Dle tvrzení žalobkyně plnil souhrnný poplatek funkci sjednaného úroku, tj. odměny poskytovateli půjčky. Žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobce smlouvu o půjčce, která však nebyla soudem shledána jako platná, jelikož esenciální náležitost této úročené smlouvy, a to výše úroků, byla sjednána v takové výši, která je neplatná podle , , (dále jen ) pro rozpor s dobrými mravy podle . Úrok sjednaný v celkové výši 3 840 Kč odpovídající 83 % ročně totiž několikanásobně převyšuje obvyklou shora uvedenou úrokovou míru bank v době poskytnutí půjčky (blíže ke srovnání rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ve věci ze dne 15. 12. 2004 publikované v časopise Soudní judikatura pod č. 13/2005).

6. Jelikož tak mezi žalovanou a právní předchůdkyní žalobce byla uzavřena neplatně smlouva o půjčce, nicméně žalované bylo poskytnuto plnění, je takové plnění povinna vrátit z titulu bezdůvodného obohacení v souladu s  , protože z důvodu neplatnosti uzavřené smlouvy o půjčce přijala plnění bez právního důvodu. Byť je uzavřená smlouva neplatná, je z jejího textu zřejmé, že původní věřitel očekával, že žalovaná poskytnuté prostředky nejpozději do uplynutí 40 týdnů vrátí. Nevydala-li tedy žalovaná po uplynutí této doby získané bezdůvodné obohacení, ocitla se tak v prodlení a je povinna platit i úrok z prodlení v souladu s  ve spojení s  ve znění účinném ke dni prodlení žalované. Lhůta k plnění byla stanovena žalované v délce tří dnů v souladu s 

7. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle , podle něhož žalobci náleží náklady řízení ve výši odpovídající poměru jeho celkového procesního úspěchu vzhledem k procesnímu neúspěchu. O odměně zástupce žalobce bylo rozhodnuto podle věty prvé za středníkem, neboť zrušení , která upravovala paušální odměnu advokátů, nálezem Ústavního soudu ke dni 7. 5. 2013, lze považovat za zvláštní okolnost, jež odůvodňuje užití vyhl. č. , advokátního tarifu při stanovení odměny advokáta. Náklady řízení jsou tak tvořeny odměnou advokáta za dva a půl úkonu právní služby po 200 Kč (jednoduchá výzva k plnění, příprava a převzetí věci, sepis žaloby) v souladu s  advokátního tarifu, náhradou hotových výdajů advokáta za tři zmíněné úkony právní služby po 100 Kč podle advokátního tarifu, DPH ve výši 21% z obou zmíněných částek a zaplaceným soudním poplatkem 400 Kč, tj. celkem 1 368 Kč. Žalobce se včetně kapitalizovaného úroku z prodlení ke dni rozhodnutí domáhal po žalované zaplacení částky 11 391,92 Kč, avšak do výše 4 245,52 Kč byl neúspěšný. Procesně úspěšný tak byl v rozsahu 62,73 % a neúspěšný v 37,27 %. Přísluší mu proto náklady v rozsahu 25,46 %, což v tomto případě činí celkem po zaokrouhlení 348 Kč. Podle je žalovaná povinna náklady zaplatit k rukám zástupce žalobce.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není přípustné odvolání ( , ).

Nesplní-li žalovaný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se žalobkyně domáhat soudního výkonu takového rozhodnutí nebo podat exekuční návrh u exekutora.