Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
8 C 85/2020-63
Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudkyní JUDr. Zuzanou Masnerovou v právní věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
sídlem adresa žalobkyně,
zastoupené advokátem JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D.,
sídlem adresa žalobkyně
proti
žalované: osobní údaje žalované
bytem trvale ulice a číslo, PSČ obec
o 28 500 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 7 200 Kč, smluvní úrok ve výši 21,27 % ročně z částky 7 200 Kč od 7.8.2019 do zaplacení a úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 200 Kč od 14.8.2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částku 14 900 Kč, smluvní úrok 21,27 % ročně z částky 8 816,04 Kč od 7.8.2019 do zaplacení a úrok z prodlení 10 % ročně z částky 8 816,04 Kč od 14.8.2019 do zaplacení, se zamítá.
III. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni 6 400 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení 508,61 Kč, kapitalizovaný úrok 1 363,32 Kč, smluvní úrok 23,66 % ročně z částky 5 698,8 Kč od 3.12.2019 do zaplacení a úrok z prodlení 9 % ročně z částky 5 698,8 Kč od 3.12.2019 do zaplacení, se zamítá.
IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 7 200 Kč, smluvní úrok ve výši 21,27 % ročně z částky 7 200 Kč od 7.8.2019 do zaplacení a úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 200 Kč od 14.8.2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částku 14 900 Kč, smluvní úrok 21,27 % ročně z částky 8 816,04 Kč od 7.8.2019 do zaplacení a úrok z prodlení 10 % ročně z částky 8 816,04 Kč od 14.8.2019 do zaplacení, se zamítá. III. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni 6 400 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení 508,61 Kč, kapitalizovaný úrok 1 363,32 Kč, smluvní úrok 23,66 % ročně z částky 5 698,8 Kč od 3.12.2019 do zaplacení a úrok z prodlení 9 % ročně z částky 5 698,8 Kč od 3.12.2019 do zaplacení, se zamítá. IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobkyně podala ke zdejšímu soudu žalobu na zaplacení částky 28 500 Kč s příslušenstvím, přičemž se jedná o dva uplatněné nároky ze dvou smluv. Žalobu odůvodnila tím, že mezi právním předchůdcem žalobkyně, právnická osoba název právnické osoby anonymizována dvě slova, IČO a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o úvěru číslo na částku 20 000 Kč, kterou žalovaná převzala v den podpisu smlouvy a zavázala se kromě jistiny zaplatit také úrok za půjčené peněžní prostředky ve výši 3 400 Kč s úrokovou sazbou 21,27% ročně, odměnu za administrativní činnost ve výši 4 000 Kč a hotovostní inkaso splátek 10 400 Kč. Nedílnou součástí smlouvy byly smluvní podmínky smlouvy o úvěru (dále jen„ smluvní podmínky“). Žalovaná se zavázala uhradit právnímu předchůdci žalobkyně závazek v 78 týdenních splátkách po 485 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 6. 8. 2019. Žalovaná však nesplácela řádně a včas, do okamžiku postoupení pohledávky uhradila toliko 16 200 Kč, kterou právní předchůdce žalobkyně rozložila na 3 983,96 Kč na jistinu, 3 400 Kč na úrok, 4 000 Kč na poplatek za administrativní činnost a 4 316,04 Kč na poplatek za hotovostní inkaso splátek. Poslední platba ze strany žalované byla uhrazena 12. 11. 2019. Žalované bylo známo, že má celkovou dlužnou částku uhradit nejpozději 6. 8. 2019, ode dne následujícího byla tedy v prodlení se splácením všech sjednaných a neuhrazených splátek. Právnímu předchůdci žalobkyně vzniklo následujícího dne po splatnosti právo na uhrazení celé zbývající neuhrazené částky, která činila na jistině úvěru částku 16 016,04 Kč, přičemž tato jistina se od 7. 8. 2019 úročí úrokem 21,27% ročně. Dne 29. 11. 2019 došlo k postoupení pohledávky za žalovanou na žalobkyni, což bylo žalované písemně oznámeno dopisem z téhož dne. Žalobou se žalobkyně po žalované domáhá zaplacení částky dlužné jistiny ve výši 16 016,04 Kč, dlužného poplatku za hotovostní inkaso splátek 6 083,96 Kč, dále se pak žalobkyně domáhá kapitalizovaných úroků 1 088,22 Kč počítaných úrokem 21,27 % ročně z dlužné jistiny od 7. 8. 2019, tj. ode dne následujícího po splatností poslední sjednané splátky, do postoupení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení výši 480,48 Kč počítaného zákonným úrokem z prodlení 10% ročně z dlužné jistiny od 14. 8. 2019, tj. od marného uplynutí týdenní lhůty běžící po splatnosti poslední sjednané splátky) do postoupení, úroků ve výši 21,27 % ročně z dlužné jistiny 16 016,04 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z dlužné jistiny 16 016,04 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení.
2. Druhým nárokem se žalobkyně domáhala s tím, že mezi právním předchůdcem žalobkyně, právnická osoba název právnické osoby anonymizována dvě slova, IČO a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o úvěru číslo na částku 20 000 Kč, kterou žalovaná převzala v den podpisu smlouvy a zavázala se kromě jistiny zaplatit také úrok za půjčené peněžní prostředky ve výši 2 800 Kč s úrokovou sazbou 23,66% ročně, odměnu za administrativní činnost ve výši 4 000 Kč a hotovostní inkaso splátek 8 000 Kč. Nedílnou součástí smlouvy byly smluvní podmínky smlouvy o úvěru (dále jen„ smluvní podmínky“). Žalovaná se zavázala uhradit právnímu předchůdci žalobkyně závazek v 58 týdenních splátkách po 600 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 3. 12. 2018. Žalovaná však nesplácela řádně a včas, do okamžiku postoupení pohledávky uhradila toliko 27 400 Kč, kterou právní předchůdce žalobkyně rozložila na 14 301,20 Kč na jistinu, 2 800 Kč na úrok, 4 000 Kč na poplatek za administrativní činnost a 6 298,80 Kč na poplatek za hotovostní inkaso splátek. Poslední platba ze strany žalované byla uhrazena 12. 11. 2019. Žalované bylo známo, že má celkovou dlužnou částku uhradit nejpozději 3. 12. 2018, ode dne následujícího byla tedy v prodlení se splácením všech sjednaných a neuhrazených splátek. Právnímu předchůdci žalobkyně vzniklo následujícího dne po splatnosti právo na uhrazení celé zbývající neuhrazené částky, která činila na jistině úvěru částku 5 698,80 Kč, přičemž tato jistina se od 4. 12. 2018 úročí úrokem 23,66% ročně. Dne 29. 11. 2019 došlo k postoupení pohledávky za žalovanou na žalobkyni, což bylo žalované písemně oznámeno dopisem z téhož dne. Za období od postoupení pohledávky do sepsání žaloby žalovaná uhradila dne 2. 12. 2019 částku 1000 Kč. Žalobou se žalobkyně po žalované domáhá zaplacení dlužné jistiny ve výši 5 698,80 Kč, dlužného poplatku za hotovostní inkaso splátek 701,20 Kč, dále se pak žalobkyně domáhá kapitalizovaných úroků 1 363,32 Kč počítaných úrokem 23,66% ročně z dlužné jistiny od 4. 12. 2018, tj. ode dne následujícího po splatností poslední sjednané splátky, do postoupení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení výši 508,61 Kč počítaného zákonným úrokem z prodlení 9,00% ročně z dlužné jistiny od 11. 12. 2018, tj. od marného uplynutí týdenní lhůty běžící po splatnosti poslední sjednané splátky) do postoupení a úroku z prodlení ode dne následujícího po postoupení do 2. 12. 2019, tj. do dne poslední úhrady. Dále se žalobkyně domáhala úroků ve výši 23,66 % ročně z dlužné jistiny 5 698,80 Kč od 3. 12. 2019 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 9,00 % ročně z dlužné jistiny od datum do zaplacení.
3. Žalovaná se ve věci nevyjádřila. Za splnění podmínek § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř. o.s.ř. “) rozhodl soud ve věci na základě žalobkyní předložených listin tak, že bez nařízení jednání veřejně vyhlásil rozsudek.
4. Ze smlouvy o úvěru číslo ze dne datum, smluvních podmínek, smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019 včetně přílohy a písemného oznámení o této skutečnosti žalované včetně podacího lístku a z předžalobní výzvy ze dne 30. 4. 2020 včetně podacího lístku soud zjistil následující skutkový stav věci. Dne datum uzavřela žalovaná se právnická osoba název právnické osoby anonymizována dvě slova, smlouvu o úvěru na částku 20 000 Kč, která jí byla v den podpisu smlouvy vyplacena v hotovosti. Žalovaná se zavázala kromě jistiny zaplatit také další poplatky v souhrnné výši 17 800 Kč, z toho 3 400 Kč na úroku, 4 000 Kč na administrativním poplatku a 10 400 Kč na hotovostním inkasu splátek, a to v 78 týdenních splátkách po 485 Kč, přičemž první splátka byla splatná do 7. kalendářního dne od uzavření smlouvy a poslední splátka byla stanovena na 6. 8. 2019. Z čl. 2 smlouvy o úvěru se podává, že splátky na úhradu úvěru jsou započítávány nejprve na úrok, poté na poplatek, poté na náklady hotovostního inkasa, a až následně na jistinu úvěru. Z karty zákazníka bylo zjištěno, že žalovaná je zaměstnán u právnická osoba anonymizováno jako anonymizováno s čistým příjmem částka s tím, že manžel má příjem částka. Výdaje činí částka na bydlení, částka osobní výdaje, částka spoření/pojištění, částka splátky úvěrů. Použitelný příjem žalované tak činí částka. Dne 29. 11. 2019 byla pohledávka za žalovanou postoupena žalobkyni, což bylo žalované písemně oznámeno a byla také vyzvána k dobrovolnému plnění. Žalovaná věřiteli uhradila 16 200 Kč.
5. Ze smlouvy o úvěru číslo ze dne datum, smluvních podmínek, smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019 včetně přílohy a písemného oznámení o této skutečnosti žalované včetně podacího lístku a z předžalobní výzvy ze dne datum včetně podacího lístku soud zjistil následující skutkový stav věci. Dne datum uzavřela žalovaná se právnická osoba název právnické osoby anonymizována dvě slova, smlouvu o úvěru na částku 20 000 Kč, která jí byla v den podpisu smlouvy vyplacena v hotovosti. Žalovaná se zavázala kromě jistiny zaplatit také další poplatky, a to 2 800 Kč na úroku, 4 000 Kč na administrativním poplatku a 8 000 Kč na hotovostním inkasu splátek, a to v 58 týdenních splátkách po 600 Kč, přičemž první splátka byla splatná do 7. kalendářního dne od uzavření smlouvy a poslední splátka byla stanovena na datum. Z čl. 2 smlouvy o úvěru se podává, že splátky na úhradu úvěru jsou započítávány nejprve na úrok, poté na poplatek, poté na náklady hotovostního inkasa, a až následně na jistinu úvěru. Z karty zákazníka bylo zjištěno, že žalovaná byla tou dobou zaměstnána u právnická osoba anonymizováno jako anonymizováno s čistým příjmem částka s tím, že příjem manžela činí dalších částka. Výdaje činí částka na bydlení, částka osobní výdaje, částka spoření/pojištění, částka splátky úvěrů. Použitelný příjem žalované tak činil částka. Dne 29. 11. 2019 byla pohledávka za žalovanou postoupena žalobkyni, což bylo žalované písemně oznámeno a byla také vyzvána k dobrovolnému plnění. Žalovaná věřiteli uhradila 28 400 Kč, z toho 27 400 Kč do postoupení pohledávky a následně dne datum ještě 1 000 Kč.
6. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „o. z.“), Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
7. Podle § 1908 odst. 2 o. z. dlužník musí dluh splnit na svůj náklad a nebezpečí řádně a včas.
8. Podle § 580 odst. 1 o. z. je neplatné právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.
9. Podle ust. § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).
10. Podle ust. § 1880 odst. 1, 2 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. Postupitel vydá postupníkovi potřebné doklady o pohledávce a sdělí mu vše, co je k uplatnění pohledávky zapotřebí.
11. Podle § 869 zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.
12. Soud se předně zabýval tím, zda žalobkyně splnila podmínku dle zákona o spotřebitelském úvěru, tedy zda s náležitou pečlivostí před uzavřením smlouvy posoudila schopnost žalované úvěr splácet. Dospěl přitom k závěru, že v tomto směru žalobkyně své povinnosti dostála. Žalobkyně prokázala, že žalovaná před uzavřením smlouvy vyplnila řádně a v dostatečné rozsahu kartu zákazníka, čímž žalobkyni prokázala své příjmy a výdaje, tj. svou majetkovou situaci. Žalobkyně jako úvěrující společnost na základě těchto údajů poskytla žalované úvěr, když v souladu s citovaným ustanovením posoudila, že žalovaná je schopna úvěr splácet, neboť jí zůstává po odečtení výdajů 21 630 Kč, resp. 17 980 Kč, což je částka vysoce přesahující měsíční splátku poskytnutého úvěru. V tomto směru tedy soud neshledal na straně žalobkyně, resp. jejího právního předchůdce, pochybení.
13. S ohledem na shora popsaný skutkový stav věci dospěl soud k závěru, že žalobkyně smlouvami o úvěru prokázala, že mezi jejím právním předchůdcem a žalovanou byly uzavřeny dvě smlouvy o úvěru, a to dne datum a datum, přičemž v obou případech byly finanční prostředky žalované při podpisu smlouvy předány a předžalobní výzvou a smlouvou o postoupení pohledávky včetně přílohy prokázala, že jí právním předchůdcem žalobkyně byl postoupen dluh v žalované výši.
14. Soud posuzoval přiměřenost ujednaných podmínek a dospěl k následujícímu závěru. Co do smlouvy ze dne datum, sjednaný úrok 3 400 Kč, odpovídající 17 % jistiny, považoval soud za zcela souladný s dostupnou judikaturou Nejvyššího soudu ČR, a tedy za platně sjednaný. Totožné soud konstatuje i ohledně smlouvy ze dne datum, kde úrok činil 2 800 Kč, tj. 14 % jistiny. Pokud jde v první smlouvě o ujednaný poplatek za administrativní činnost ve výši 4 000 Kč, tedy ve výši 20 % z jistiny úvěru, a poplatek za hotovostní inkaso splátek 10 400 Kč, tj. 52 % jistiny, má soud za to, že fakticky těmito poplatky, žalobkyně, resp. její právní předchůdce, skrytě navýšila smluvené úroky. Ty tak ve svém souhrnu dosáhly výše 89 % jistiny úvěru. Pokud jde o smlouvu ze dne datum, ujednaný poplatek za administrativní činnost byl sjednán ve výši 4 000 Kč, tedy ve výši 20 % z jistiny úvěru, a poplatek za hotovostní inkaso splátek 8 000 Kč, tj. 40 % jistiny. I zde tyto poplatky dosáhly 74% jistiny úvěru. Nejvyšší soud přitom dovodil, že pokud jsou sjednány úroky ve výši 60 % ročně, jde o úroky sjednané v nepřiměřené výši, odporující dobrým mravům. S ohledem na uvedené posoudil soud ujednání o úhradách za administrativní činnost a hotovostní inkaso splátek jednoznačně v rozporu s dobrými mravy a jsou tedy neplatné podle ustanovení § 580 o. z. Takto sjednaná výše úplat se stala pro žalovanou hrubě nevýhodnou a byla sjednána v rozporu s dobrými mravy (viz. rozsudek Nejvyššího soudu České republiky ze dne 15.12.2004, sp.zn. 21 Cdo 1484/2004 ). To však neznamená, že smlouvy o úvěru jsou neplatné jako celek, neboť neplatné části lze v souladu s § 576 o.z. oddělit od ostatního obsahu smlouvy. Současně soud odkazuje i na rozhodnutí Krajského soudu v Praze z 23. 3. 2017 sp. zn. 19 Co 73/2017 , případně na rozhodnutí téhož soudu z 31. 5. 2017 sp. zn. 30 Co 176/2017 .
15. Pokud jde o smlouvu ze dne datum, žalovaná tak byla dle smluvených podmínek povinna zaplatit žalobkyni, resp. jejímu právnímu předchůdci, celkem 23 400 Kč, z toho 20 000 Kč na jistině a 3 400 Kč na úroku, přičemž jednotlivé splátky rozděloval věřitel dle ujednání na splátky jistiny a úroku. Žalovaná porušila své smluvní povinnosti, když závazek ze smlouvy řádně a včas neplnila. Žalovaná uhradila pouze 16 200 Kč. Po započtení částky 3 400 Kč nejprve na smluvené úroky a následně částky 12 800 Kč (16 200 Kč – 3 400 Kč) na jistinu, dluží žalovaná žalobkyni na jistině částku 7 200 Kč (20 000 Kč – 12 800 Kč). Žalobkyně dále požadovala smluvní úroky ve výši 21,27 % ročně od 7. 8. 2019, tj. ode dne následujícího po splatnosti poslední sjednané splátky, do zaplacení z dlužné jistiny, za období do 29. 11. 2019 kapitalizovala tento úrok na částku 1 088,22 Kč. Dále žalobkyně požadovala zákonné úroky z prodlení ve výši 10 % ročně od 14. 8. 2019, tj. od marného uplynutí sedmidenní lhůty po úhradě poslední splátky, do zaplacení z dlužné jistiny, za období do 29. 11. 2019 (do postoupení) kapitalizovala tento zákonný úrok z prodlení na částku 480,48 Kč. S ohledem na nepřiznání úhrad za administrativní činnost a hotovostní inkaso splátek, a tedy k jinému způsobu započítání plateb žalované, nepropočítával soud výši úroků ke dni postoupení pohledávky, ale tyto přiznal od prodlení žalované dle požadavku žalobkyně v procentní výši. Vzhledem k výše uvedenému soud uložil žalované povinnost uhradit žalobkyni částku 7 200 Kč na dlužné jistině, smluvní úrok ve výši 21,27 % ročně z částky 7 200 Kč od 7. 8. 2019 do zaplacení a úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 200 Kč od 14. 8. 2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. Výši úroku z prodlení přitom stanoví nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Ve zbytku, tj. v části 14 900 Kč, smluvním úroku 21,27 % ročně z částky 8 816,04 Kč od 7. 8. 2019 do zaplacení a úroku z prodlení 10% ročně z částky 8 816,04 Kč od 14. 8. 2019 do zaplacení, žalobu jako nedůvodnou zamítl.
16. Pokud jde o smlouvu ze dne datum, žalovaná byla dle smluvených podmínek povinna zaplatit žalobkyni, resp. jejímu právnímu předchůdci, celkem 22 800 Kč, z toho 20 000 Kč na jistině, 2 800 Kč na úroku, přičemž jednotlivé splátky rozděloval věřitel dle ujednání na splátky jistiny, úroku a poplatku za pojištění. Žalovaná uhradila celkem 28 400 Kč. Je tedy zřejmé, že žalovaná ve skutečnosti svůj dluh již uhradila, proto soud v tomto rozsahu žalobu jako nedůvodnou zamítl.
17. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o.s.ř. o.s.ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť úspěšnější v řízení byla žalovaná, které však žádné náklady nevznikly.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů od doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Příbrami.
Pokud by povinná dobrovolně nesplnila povinnost uloženou jí tímto rozhodnutím, má oprávněná právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 o.s.ř. o.s.ř. ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem návrh na nařízení exekuce (zák. č. 120/2001 Sb. ).