Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 C 284/2020-34

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Lucií Jelínkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 19 740 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do částky ve výši 9 000 Kč a zákonného úroku z prodlení z částky 9 000 Kč od 8. 12. 2019 do zaplacení částečně zastavuje.

II. Žalovaná je povinna do tří dnů od právní moci rozsudku zaplatit žalobkyni částku ve výši 10 740 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 740 Kč od 8. 12. 2019 do zaplacení.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně na náhradu nákladů řízení částku ve výši 2 252 Kč.

Odůvodnění:

I. Řízení se co do částky ve výši 9 000 Kč a zákonného úroku z prodlení z částky 9 000 Kč od 8. 12. 2019 do zaplacení částečně zastavuje. II. Žalovaná je povinna do tří dnů od právní moci rozsudku zaplatit žalobkyni částku ve výši 10 740 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 740 Kč od 8. 12. 2019 do zaplacení. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně na náhradu nákladů řízení částku ve výši 2 252 Kč.

1. Žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) doručenou nadepsanému soudu dne 26. 8. 2020 a doplněnou podáním ze dne 31. 12. 2020 se žalobkyně na žalované domáhala zaplacení částky ve výši 19 740 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení.

2. Žalobu odůvodnila tím, že její právní předchůdkyně (příjmení příjmení p.l.c.) uzavřela se žalovanou dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru, na základě které poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalované finanční prostředky v celkové výši 19 740 Kč (následně opraveno na částku 18 000 Kč) a žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr uhradit nejpozději do datum. Pohledávka za žalovanou přešla na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum. Žalovaná byla opakovaně vyzvána k úhradě dlužné částky, naposledy předžalobní upomínkou, která byla odeslána dne datum.

3. Žalobkyně vzala před prvním jednáním (podání ze dne 31. 12 2020) podanou žalobu částečně zpět co do částky ve výši 9 000 Kč s příslušenstvím (platby uhrazené žalovanou dne datum a dne datum).

4. Dle ust. může žalobce vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Dle odst. 2 téhož zákonného ustanovení je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Soud nezjišťoval stanovisko žalované ke zpětvzetí návrhu, když byla žaloba vzata zpět ještě před zahájením jednání ve věci samé a nesouhlas žalované by nebyl důvodem neúčinnosti zpětvzetí žaloby ( ).

5. Z tohoto důvodu soud v předmětné věci řízení částečně zastavil s ohledem na shora uvedené zákonné ustanovení v souladu s dispozitivním projevem žalobkyně v rozsahu dle výroku I.

6. Žalovaná se ve věci nevyjádřila a k nařízenému jednání se bez omluvy nedostavila, ačkoli jí bylo předvolání k jednání řádně doručeno. Žalobkyně omluvila svou neúčast na jednání a požádala, aby soud věc projednal a rozhodl v její nepřítomnosti. Z tohoto důvodu soud ve věci rozhodl v nepřítomnosti účastníků podle , (dále jen ).

7. Provedeným dokazováním zjistil soud následující skutečnosti:

8. Ze smlouvy o revolvingovém úvěru ze dne datum, obchodních podmínek právní předchůdkyně žalobkyně, standardní informace o spotřebitelském úvěru a informací o půjčce má soud za prokázané, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru dle a násl. , , jejímž předmětem bylo poskytnutí bezúčelového úvěru až do výše 80 000 Kč. Žalovaná se smlouvou zavázala právní předchůdkyni žalobkyně splatit čerpané peněžní prostředky spolu s úrokem z úvěru ve výši 10,45 % měsíčně. Současně se žalovaná zavázala uhradit právní předchůdkyni žalobkyně náhradu účelně vynaložených nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalované se splácením dlužné částky ve výši 250 Kč.

9. Z oznámení o postoupení pohledávky, výzvy k úhradě před podáním žaloby ze dne datum včetně podacího lístku má soud za prokázané, že žalované bylo oznámeno postoupení předmětné pohledávky na žalobkyni, a že žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky.

10. Potvrzení o provedené platbě ve výši 5 000 Kč ze dne datum prokazuje, že právní předchůdkyně žalobkyně odeslala dne datum na účet žalované částku ve výši 5 000 Kč.

11. Potvrzení o provedené platbě ve výši 10 000 Kč ze dne datum prokazuje, že právní předchůdkyně žalobkyně odeslala dne datum na účet žalované částku ve výši 10 000 Kč.

12. Potvrzení o provedené platbě ve výši 1 500 Kč ze dne datum prokazuje, že právní předchůdkyně žalobkyně odeslala dne datum na účet žalované částku ve výši 1 500 Kč.

13. Potvrzení o provedené platbě ve výši 1 500 Kč ze dne datum prokazuje, že právní předchůdkyně žalobkyně odeslala dne datum na účet žalované částku ve výši 1 500 Kč.

14. Platební informace ke dni datum dokládá, že právní předchůdkyně žalobkyně odeslala dne datum na účet žalované částku ve výši 5 000 Kč a dne datum částku ve výši 10 000 Kč.

15. Platební informace ke dni datum dokládá, že ke dni datum činil nesplacený zůstatek dluhu žalované 13 279,59 Kč a úroky ke dni datum činily 1 277,36 Kč.

16. Platební informace ke dni datum dokládá, že ke dni datum činil nesplacený zůstatek dluhu žalované 13 717,87 Kč a úroky ke dni datum činily 684,30 Kč.

17. Platební informace ke dni datum dokládá, že ke dni datum činil nesplacený zůstatek dluhu žalované 13 308,10 Kč a úroky ke dni datum činily 912,40 Kč.

18. Platební informace ke dni datum dokládá, že ke dni datum činil nesplacený zůstatek dluhu žalované 13 308,10 Kč, úroky ke dni datum činily 2 326,62 Kč a že dne datum právní předchůdkyně žalobkyně žalované účtovala náhradu účelně vynaložených nákladů ve výši 250 Kč.

19. Platební informace ke dni datum dokládá, že ke dni datum činil nesplacený zůstatek dluhu žalované 12 212,19 Kč a úroky ke dni datum činily 1 216,55 Kč.

20. Platební informace ke dni datum dokládá, že ke dni datum činil nesplacený zůstatek dluhu žalované 11 959,90 Kč a úroky ke dni datum činily 1 027 Kč.

21. Platební informace ke dni datum dokládá, že ke dni datum činil nesplacený zůstatek dluhu žalované 11 959,90 Kč, úroky ke dni datum činily 2 738,64 Kč, že právní předchůdkyně žalobkyně odeslala dne datum na účet žalované částku ve výši 1 500 Kč a dne datum částku ve výši 1 500 Kč a že dne datum právní předchůdkyně žalobkyně žalované účtovala náhradu účelně vynaložených nákladů ve výši 250 Kč.

22. Provedeným dokazováním dospěl soud k závěru, že žalobkyně poskytla žalované úvěr v celkové výši 18 000 Kč a žalovaná se jej zavázal uhradit společně s úrokem z úvěru ve sjednaných splátkách. Žalovaná svým smluvním povinnostem včas a řádně nedostála, když se opakovaně dostávala do prodlení s úhradou sjednaných splátek, pročež byla povinna uhradit žalobkyni, na kterou byla pohledávka za žalovanou řádně postoupena, vedle svých primárních povinností i náklady spojené s vymáháním.

23. Při právním hodnocení věci soud vycházel z následujících právních předpisů a tyto na zjištěný skutkový stav aplikoval následovně:

24. Dle ust. ., (dále jen „“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

25. Podle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

26. Podle § 1969 o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení, věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem.

27. Dle ust. § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

28. Dle ust. , ve znění účinném od 1. 1. 2014, odpovídá výše úroku z prodlení ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.

29. Žalobkyně předloženými důkazy prokázala svá žalobní tvrzení. Právní vztah mezi žalobkyní a žalovanou byl založen smlouvou o úvěru uzavřenou dle § 2395 a násl. o. z. Žalobkyně svým smluvním povinnostem dostála, žalovaná nikoliv, když zůstala žalobkyni dlužna na jistině částku 14 959,90 Kč, na úrocích z úvěru částku 4 280,34 Kč a na nákladech na vymáhání 500 Kč. Výše žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku za žalovanou v souladu s § 1879 o. z. na žalobkyni. Soud proto žalobě vyhověl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku, tedy vyhověl žalobě jak co do žalované částky, tak i co do zákonného úroku z prodlení z žalované částky uplatněného v souladu s  o. z., přičemž výše úroku z prodlení je dána zákonnou sazbou stanovenou

30. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl dle ust. ve spojení s ust. (k částečnému zpětvzetí žaloby došlo v důsledku jednání žalované – úhradě části dluhu po podání žaloby). Žalobkyně, která se svého nároku domáhala formulářovou žalobou, byla ve věci zcela úspěšná, proto jí soud přiznal právo na náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva v plné výši 2 252 Kč, které představují soudní poplatek ve výši 800 Kč a náklady právního zastoupení, a sice odměna advokáta dle v částce 300 Kč za jeden úkon právní služby, tj. za 3 úkony právní služby (příprava a převzetí zastoupení, zaslání předžalobní upomínky a sepis žaloby) 900 Kč, 3x režijní paušál á 100 Kč dle a DPH ve výši 21 % z částky 1 200 Kč, tj. 252 Kč. Aplikace vyhl. č. je v daném případě zcela na místě, neboť řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatňovaném opakovaně touž žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech, předmět řízení nepřevyšuje částku 50 000 Kč a žalobkyni byla přiznána náhrada nákladů řízení. Advokát žalobkyně používá základ obecného textu, kterému částečně přiřazuje konkrétní údaje týkající se žalovaných a vzniku a výše jejich dluhu.

31. Nadto soud podotýká, že žalobkyni nepřiznal náhradu odměny (a hotových výdajů) advokáta ve vztahu k dalšímu úkonu právní služby, a to písemnému podání ze dne datum, jímž – k výzvě soudu – doplnila (základní) žalobní tvrzení, resp. opravila tvrzení uvedená v žalobním návrhu; doplňovaná (opravená) tvrzení totiž měla, resp. mohla být součástí samotné žaloby (návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu). Doplňujícího podání si nevyžádal postup žalované ani neočekávaný vývoj procesní situace a další samostatné podání nelze považovat za účelně provedený úkon právní služby ve smyslu ustanovení , za který by měla být žalobkyni přiznána náhrada odměny a výdajů advokáta, resp. za který by soud mohl (měl) žalované povinnost k takové náhradě – spravedlivě - uložit. Na uvedeném ničeho nemění skutečnost, že součástí tohoto podání bylo i částečné zpětvzetí žaloby co do částky ve výši 9 000 Kč s příslušenstvím.

32. Náhradu přiznaných nákladů řízení je žalovaná povinna dle ust. zaplatit k rukám zástupce žalobkyně.

33. Lhůtu k plnění rozsudkem uložených povinností stanovil soud žalované dle ust. v délce tří dnů od právní moci rozsudku; důvody pro stanovení delší lhůty nebo pro rozložení plnění do splátek soud neshledal.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění po právní moci rozhodnutí domáhat exekučním návrhem.