Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50 C 66/2020-59

Okresní soud v Mostě rozhodl soudcem Mgr. Marianem Heresem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o 281 139,54 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se v části požadující zaplacení úroku ve výši 11,90 % ročně z částky 196 677,24 Kč za dobu od datum do datum a co do zákonného úroku z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů z částky 281 139,54 Kč za dobu od datum do datum, a částky 188,60 Kč na kapitalizovaném úroku z prodlení, zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 197 118,16 Kč a dále zákonný úrok z prodlení z částky 197 118,16 Kč od datum do zaplacení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů, úrok ve výši 11,90 % ročně z částky 196 677,24 Kč od datum do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

III. V části požadující zaplacení částky 84 021,38 Kč a dále zákonného úroku z prodlení z částky 84 021,38 Kč od datum do zaplacení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů, se zamítá.

IV. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 35 470 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

<b>I. Řízení se v části požadující zaplacení úroku ve výši 11,90 % ročně z částky 196 677,24 Kč za dobu od [datum] do [datum] a co do zákonného úroku z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů z částky 281 139,54 Kč za dobu od [datum] do [datum], a částky 188,60 Kč na kapitalizovaném úroku z prodlení, zastavuje.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 197 118,16 Kč a dále zákonný úrok z prodlení z částky 197 118,16 Kč od [datum] do zaplacení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů, úrok ve výši 11,90 % ročně z částky 196 677,24 Kč od [datum] do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.</b> <b>III. V části požadující zaplacení částky 84 021,38 Kč a dále zákonného úroku z prodlení z částky 84 021,38 Kč od [datum] do zaplacení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů, se zamítá.</b> <b>IV. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 35 470 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám právního zástupce žalobkyně.</b>

1. Odůvodnění tohoto rozsudku vychází z ustanovení , , (dále jen „ ”)

2. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu, doručeným soudu dne datum, se žalobkyně domáhala zaplacení částky 281.139,54 Kč s příslušenstvím z titulu nezaplaceného úvěru. Na žalobkyni přešla žalovaná pohledávka na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum.

3. Žalobkyně v žalobě uvedla, že Mezi právním předchůdcem žalobce, právnická osoba (dříve pod názvem právnická osoba), se sídlem adresa, IČO (dále jen„ příjmení“), a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o úvěru - konkrétně Smlouva o úvěru s pojištěním klienta - anonymizováno (dále jen„ Smlouva“). Dle smluvního ujednání v čl. I. Smlouvy jsou její součástí také všeobecné obchodní podmínky (dále jen„ VOP“) a sazebník. Žalovaná výslovně prohlásila, že se s nimi seznámila a že s nimi souhlasí. Na základě ujednání v čl. II. a IV. Smlouvy poskytla příjmení žalované úvěr ve výši 300 000 Kč z úvěrového účtu č. bankovní účet. Část úvěru byla poskytnuta na úhradu dřívějších peněžitých závazků žalované a zbývající část úvěru byla žalované poskytnuta neúčelově, převodem na běžný účet sjednaný v čl. IV. Smlouvy. Žalovaná se v čl. II. Smlouvy zavázala hradit Bance úroky z poskytnutého úvěru se sjednanou úrokovou sazbou 11,90% p.a. Dále se žalovaná v čl. II. a IV. Smlouvy zavázala platit poplatky za poskytnuté bankovní služby, zejména za vedení úvěrového účtu, a to ve výši podle Smlouvy a sazebníku. V rámci Smlouvy si žalovaná sjednala pojištění schopnosti splácet úvěr, za které se zavázala hradit Bance poplatek za pojištění ve výši uvedené v čl. II. Smlouvy. Žalovaná byla dle čl. II. Smlouvy povinna splácet poskytnutý úvěr a sjednané úroky formou pravidelných měsíčních splátek ve sjednané výši, a to počínaje měsícem následujícím po uzavření Smlouvy. Vedle těchto splátek úvěru byla povinna hradit měsíčně také sjednané poplatky. Poplatky byly splatné vždy k poslednímu dni každého kalendářního měsíce. Splátky poskytnutého úvěru vč. úroků a poplatky byla žalovaná povinna splácet formou zápočtu peněžních prostředků z běžného účtu, v jehož prospěch bylo provedeno neúčelové čerpání úvěru. Žalovaná byla dle Smlouvy a dle čl. 182 písm. b) VOP povinna hradit splátky jistiny úvěru a úroků a vyúčtované poplatky řádně a včas. Žalovaná porušila své závazky ze Smlouvy zejména tím, že byla opakovaně v prodlení s úhradou sjednaných měsíčních splátek úvěru a úroků a vyčíslených poplatků. příjmení proto využila svého práva sjednaného v čl. 183 písm. c) VOP ve spojení s čl. I. Smlouvy a dopisem ze dne datum ukončila poskytování úvěru a úvěr zesplatnila ke dni datum. V souladu s ujednáním v čl. IV. Smlouvy a dle sazebníku příjmení dále uplatnila právo na úhradu smluvní pokuty ve výši 20 % z celkové částky všech splátek splatných po dni prohlášení úvěru za splatný. Dlužnou částku včetně úroků, poplatků a smluvní pokuty ve výši 370 842,35 Kč byla žalovaná povinna neprodleně uhradit. Ode dne následujícího po dni zesplatnění, tj. od datum požaduje žalobkyně také zaplacení úroků z prodlení v zákonné výši z dlužné jistiny a dlužných poplatků a smluvní pokuty. Dlužná částka nebyla ze strany žalované v plné výši uhrazena.

4. Podáním ze dne datum, doplnila žalobkyně svá žalobní tvrzení. V případě smluvní uplatněné pokuty uvedla, že v souladu s ujednáním v čl. IV. odst. 6. Smlouvy Banka uplatnila právo na úhradu smluvní pokuty ve výši dle Sazebníku platného od datum, a to ve výši 20 % z celkové částky všech splátek splatných dle Smlouvy po dni prohlášení úvěru za splatný. Smluvní pokuta ke dni datum činila 84 021,28 Kč (tj. 20 % z 98 x 4 286,80 Kč). V případě uplatněného nároku na zaplacení poplatků je patrné z platební historie, poplatky byly platbami žalované po zesplatnění uhrazeny co do výše 1 368,98 Kč. Zůstatek poplatků tedy činí 441,02 Kč (1 810,00 Kč – 1 368,98 Kč). příjmení požadovaná v žalobě ve výši 84 462,30 Kč tedy představuje součet nesplacených poplatků ve výši 441,02 Kč a smluvní pokuty ve výši 84 021,28 Kč. Dále vzala žalobu částečně zpět v rozsahu uvedeném ve výroku I. rozsudku, kterým bylo řízení částečně zastaveno.

5. Žalovaná se k žalobě vyjádřila v podaném odporu, kdy namítla promlčení uplatněného nároku, když úvěr byl splatný v roce 2010 a žaloba byla podána až datum. Při ústním jednání uvedla, že není schopna žalovanou částku zaplatit najednou, neboť jsou proti ní vedeny exekuce, byla by schopna splácet 500 Kč až 1 000 Kč měsíčně.

6. Žalobkyně nesouhlasila s námitkou promlčení, neboť na úhradu vymáhané pohledávky byla žalovanou uhrazena datum částka 2 785,10 Kč. Předmětnou platbou žalovaná ve smyslu ustanovení , obchodní zákoník, pohledávku uznala. V důsledku uznání došlo k prodloužení promlčecí doby o další čtyři roky a žaloba byla podána včas.

7. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé:

8. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla dne datum, uzavřena anonymizováno 7 slov. Na základě této smlouvy poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalované částku 300 000 Kč. Žalovaná se zavázala úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách po 4 539,80 Kč, splatných vždy do každého patnáctého dne v měsíci. Počet splátek byl dohodnut na 120. Úrok z úvěru byl dohodnut ve výši 11,90 % ročně, sazba RPSN ve výši 12,79% ročně. Poplatky byly dohodnuty ve výši dle platného Sazebníku Banky. Ve Smlouvě je uvedeno ujednání o smluvní pokutě v článku IV. tak, že banka je oprávněna požadovat zaplacení smluvní pokuty dle aktuálního Sazebníku Banky.

9. Z předloženého sazebníku příjmení, platného od datum, soud zjistil, že je v něm v části F, bodu 6., uvedena smluvní pokuta pro případ opakovaného prodlení s úhradou splátky úvěru ve výši 20% z celkové částky všech splátek, splatných dle Smlouvy po dni prohlášení úvěru za splatný. Rovněž jsou v této části sazebníku uvedeny výše poplatků za vyjmenované úkony v případě sjednání konsolidace půjček.

10. Z y ze dne datum soud zjistil, že banka zesplatnila úvěr ke dni datum. Dlužná částka činila 370 842,35 Kč, na jistině 273 594,73 Kč, na poplatcích 1 510 Kč 300 Kč, smluvní pokutě 84 021,28 Kč.

11. Z platební historie a výpisů z účtu žalované soud zjistil výši dlužné částky a skutečnost, že poslední řádná platba na úhradu úvěru byla dne datum, poté byly již poslány pouze částečné splátky, od května 2010 již nebylo placeno. Další platby pokračovaly až od roku 2012 s tím, že poslední platba byla připsána datum.

12. Z předložené Smlouvy o postoupení pohledávek číslo ze dne datum a její přílohy číslo soud zjistil, že na žalobkyni přešla vymáhaná pohledávka, oznámení o postoupení pohledávek žalované bylo doloženo u ze dne datum.

13. Žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky před zahájením soudního řízení výzvou ze dne datum.

14. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce takto:

15. Podle . , (dále jen o.z.) není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy, tedy v posuzovaném případě , (dále jen„ obč.z.“) a , Obchodním zákoníkem (dále jen„ obch.z.“).

16. Podle § 407 odst. 1 obch.z. uzná-li dlužník písemně svůj závazek, běží nová čtyřletá promlčecí doba od tohoto uznání. Týká-li se uznání pouze části závazku, běží nová promlčecí doba ohledně této části.

17. Podle § 407odst. 3 obch.z. plní-li dlužník částečně svůj závazek, má toto plnění účinky uznání zbytku dluhu, jestliže lze usuzovat, že plněním dlužník uznává i zbytek závazku.

18. Podle § 497 obch.z. se smlouvou o úvěru zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

19. Podle § 502 obch.z. je dlužník povinen od poskytnutí peněžních prostředků platit úroky ve sjednané výši.

20. Podle § 506 obch.z. je věřitel oprávněn od smlouvy odstoupit, pokud je dlužník v prodlení s placením dvou nebo více splátek.

21. Podle § 365 obch.z. je dlužník v prodlení, jestliže nesplní řádně a včas svůj závazek, a to až do doby, než poskytne řádné plnění nebo závazek zanikne jiným způsobem.

22. Podle § 369 obch.z. je-li dlužník v prodlení se splacením peněžitého závazku nebo jeho části a není-li smluvena sazba úroku z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené části úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského.

23. Podle obch.z. ve vztazích podřízených obchodnímu zákoníku, pokud je jednou ze stran nepodnikatel, uplatní se její odpovědnost za porušení povinností z těchto vztahů podle předpisů .

24. Podle . obč.z. je- li dlužník v prodlení s plněním peněžitého závazku, má věřitel právo požadovat vedle jistiny i úrok z prodlení ve výši stanovené zvláštním předpisem, kterým je v posuzovaném případě , v platném znění.

25. Soud vznesenou námitku promlčení neshledal důvodnou. Pokud žalovaná dne datum, uhradila částku ve výši 2 785,10 Kč a stalo se tak po zesplatnění úvěru, jedná se o částečné plnění ve smyslu ustanovení § 407 odst. 3, obchodního zákoníku, které má povahu uznání dluhu. Následkem uznání dluhu je skutečnost, že se od uznávacího úkonu, částečného zaplacení, prodlužuje, ve smyslu ustanovení § 407 odst.1, obch. z., promlčecí doba o další čtyři roky, tj. do datum. Žaloba byla podána v květnu 2020, tedy včas.

26. Podle rozhodnutí Ústavního soudu České republiky, sp. zn. , rozsudku Nejvyššího soudu České republiky, sp. zn. , v rámci spotřebitelských smluv ujednání zakládající smluvní pokutu zásadně mohou být součástí toliko spotřebitelské smlouvy samotné (listiny, na niž spotřebitel připojuje svůj podpis). V projednávané věci byla ujednání o smluvní pokutě vtělena do sazebníku banky, nikoliv do samotné smlouvy o úvěru, ve které byl pouze odkaz na sazebník poplatků, který byl žalobkyní předložen, avšak není žalovanou podepsán na znamení souhlasu a seznámení se s jeho obsahem. Za takovýto souhlas má sloužit podpis samotné úvěrové smlouvy, což soud považuje za nedostatečné doložení skutečné možnosti žalované, v postavení spotřebitele, seznámit se s podmínkami v předmětných listinách uvedených. S ohledem na to, že ujednání o smluvní pokutě jsou pouze součástí nepodepsaného sazebníku a nikoliv podepsané smlouvy o úvěru, jedná se o neplatné ujednání, a proto soud nárok na zaplacení smluvní pokuty zamítnul.

27. Žalobkyni se předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, týkající se výše dlužné částky, vyjma nároku na zaplacení smluvní pokuty, soud rozhodl s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.

28. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , (dále jen „ ”) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení částečně úspěšná – 40,22% (úspěch 70,11%, neúspěch 29,89%), nárok na náhradu nákladů řízení v částce 35 470 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 11 246 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „ ”) z tarifní hodnoty ve výši 281 139,54 Kč sestávající z částky 9 460 Kč za každý ze šesti úkonů uvedených v  (příprava a převzetí zastoupení, sepis žaloby, předžalobní výzva, účast na dvou ústních jednáních soudu, písemné podání ve věci samé datum), jeden poloviční úkon za vyjádření ze dne datum, včetně sedmi paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 63 590Kč ve výši 13 353,90 Kč.

29. Lhůtu k plnění soud stanovil v souladu s ustanovením , když žalovanou navrhované splátky po 1 000 Kč by znamenaly neúměrně dlouhé splácení vymáhané pohledávky.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Mostě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.