Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
24 C 74/2025-44
Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudcem JUDr. Milanem Pelikánem, Ph.D., ve věci
žalobce: Jméno žalobce., IČO IČO žalobce sídlem Adresa žalobce zastoupený advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované
bytem Adresa žalované Anonymizováno
Anonymizováno – Fryštát
o 20 898,75 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 6 528,94 Kč a 14,75% roční úrok z prodlení z částky 7 053,94 Kč od 3. 1. 2024 do 29. 2. 2024 a z částky 6 528,94 Kč od 1. 3. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 1 948,52 Kč a 12,75% roční úrok z prodlení z částky 1 948,52 Kč od 23. 7. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 1 521,29 Kč a 14,75% roční úrok z prodlení z částky 1 521,29 Kč od 14. 5. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
IV. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku ve výši 400 Kč a 12,75% roční úrok z prodlení z částky 400 Kč od 23. 7. 2024 do zaplacení, dále částku 9 200 Kč a částku 1 200 Kč a 100 Kč, se zamítá.
V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 6 528,94 Kč a 14,75% roční úrok z prodlení z částky 7 053,94 Kč od 3. 1. 2024 do 29. 2. 2024 a z částky 6 528,94 Kč od 1. 3. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 1 948,52 Kč a 12,75% roční úrok z prodlení z částky 1 948,52 Kč od 23. 7. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 1 521,29 Kč a 14,75% roční úrok z prodlení z částky 1 521,29 Kč od 14. 5. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.IV. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku ve výši 400 Kč a 12,75% roční úrok z prodlení z částky 400 Kč od 23. 7. 2024 do zaplacení, dále částku 9 200 Kč a částku 1 200 Kč a 100 Kč, se zamítá.V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobou doručenou soudu dne 20. 11. 2024 se žalobce domáhal vydání rozhodnutí, kterým by žalované bylo uloženo zaplatit žalobci částku 6 528,94 Kč, dále zákonný úrok z prodlení z částky 7 053,94 Kč od 3. 1. 2024 do 29. 2. 2024 ve výši 14,75 %, zákonný úrok z prodlení z částky 6 528,94 Kč od 1. 3. 2024 do zaplacení ve výši 14,75 %, dále částku 2 348,52 Kč a zákonný úrok z prodlení z částky 2 348,52 Kč od 23. 7. 2024 do zaplacení ve výši 12,75 %, částku 9 200 Kč, částku 1 521,29 Kč a zákonný úrok z prodlení z částky 1 521,29 Kč od 14. 5. 2024 do zaplacení ve výši 14,75 %, částku 1 200 Kč, a částku 100 Kč. Žalobce tvrdil, že dodával žalované na základě Smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 12. 9. 2019 do odběrného místa na adrese adresa, elektřinu, kterou žalovaná odebírala. Dne 10. 12. 2023 vyúčtoval žalované fakturou VS var. symbol nedoplatek ve výši 7 053,94 Kč za odběr elektřiny za období od 19. 12. 2022 do 5. 12. 2023, z něhož k úhradě zbývá 6 528,94 Kč. Dále dne 1. 7. 2024 vyúčtoval žalované opravným daňovým dokladem VS var. symbol nedoplatek ve výši 2 348,52 Kč za odběr elektřiny za období od 6. 12. 2023 do 23. 5. 2024. Smluvní strany si ve smlouvě ze dne 12. 9. 2019 v odstavci „Ostatní ujednání“ pro případ porušení platební povinnosti sjednali smluvní pokutu ve výši 400 Kč za každý měsíc, i jeho část, následující po dni ukončení dodávky do konce doby trvání smlouvy. Žalovaná za měsíce březen 2024 a duben 2024 neuhradila zálohu, a proto žalobce dne 23. 5. 2023 ukončil dodávku elektřiny a vyúčtoval žalované za období od 23. 5. 2024 do 23. 4. 2026 (23 měsíců po 400 Kč) smluvní pokutu ve výši 9 200 Kč (faktura VS var. symbol ze dne 23. 5. 2024).
2. Žalobce dále tvrdil, že dodával žalované na základě Smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne 12. 9. 2019 do odběrného místa na adrese adresa, plyn, který žalovaná odebírala. Dne 22. 4. 2024 vyúčtoval žalované fakturou VS var. symbol nedoplatek ve výši 1 521,29 Kč za odběr elektřiny za období od 12. 5. 2023 do 18. 4. 2024, který neuhradila. Smluvní strany si ve smlouvě ze dne 12. 9. 2019 v odstavci „Ostatní ujednání“ pro případ porušení platební povinnosti sjednali smluvní pokutu ve výši 400 Kč za každý měsíc, i jeho část, následující po dni ukončení dodávky do konce doby trvání smlouvy. Žalovaná za měsíce únor 2024 a březen 2024 neuhradila zálohu, a proto žalobce dne 18. 4. 2024 ukončil dodávku plynu a vyúčtoval žalované za období od 18. 4. 2024 do 23. 10. 2024 (6 měsíců po 400 Kč, ponížené o polovinu) smluvní pokutu ve výši 1 200 Kč (faktura VS var. symbol ze dne 21. 4. 2024).
3. Pro případ prodlení s úhradou faktury si účastníci v obou výše uvedených smlouvách v odstavcích „Ostatní ujednání“ sjednali smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ porušení této povinnosti. Žalobce v rámci faktury za elektřinu VS var. symbol vyúčtoval žalované smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh ve výši celkem 400 Kč, a za prodlení se zaplacení faktury VS var. symbol částku 100 Kč.
4. Žalovaná žalobci ani přes výzvu ze dne 15. 8. 2024 a předžalobní výzvu ze dne 25. 9. 2024 ničeho neuhradila.
5. Žalovaná se k nařízenému jednání bez omluvy nedostavila. Soud v souladu s § 101 odst. 3 občanského soudního řádu věc projednal a rozhodl v její nepřítomnosti. Vycházel přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů.
6. Smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 12. 9. 2019 bylo prokázáno, že žalobce se zavázal dodávat do odběrného místa žalované na adrese adresa, elektřinu. Fakturou VS var. symbol vyúčtoval žalobce žalované nedoplatek splatný 2. 1. 2024, který po částečné úhradě činí 6 528,94 Kč. Opravným daňovým dokladem VS var. symbol vyúčtoval žalobce žalované nedoplatek za elektřinu ve výši 2 348,52 Kč, v rámci kterého byla vyúčtována i smluvní pokuta za prodlení s úhradou faktur ve výši 400 Kč. Splatnost byla stanovena na 22. 7. 2024. Předžalobní výzvou ze dne 25. 9. 2024 odeslanou 26. 9. 2024, vyzval žalobce žalovanou k úhradě dlužných částek do 3. 10. 2024.
7. Smlouvou o sdružených službách dodávky plynu ze dne 12. 9. 2019 bylo prokázáno, že žalobce se zavázal dodávat do odběrného místa žalované na adrese adresa, plyn. Fakturou VS var. symbol vyúčtoval žalobce žalované nedoplatek ve výši 1 521,29 Kč, splatný 13. 5. 2024. Předžalobní výzvou ze dne 15. 8. 2024 odeslanou 19. 8. 2024, vyzval žalobce žalovanou k úhradě dlužných částek do 23. 8. 2024.
8. Na zjištěný skutkový stav soud aplikoval příslušná ustanovení občanského zákoníku a dospěl k závěru, že mezi účastníky byly podle § 2079 a násl. uzavřeny shora označené kupní smlouvy, na základě kterých se žalobce zavázal žalované dodávat elektřinu a plyn, a naproti tomu se žalovaná zavázala žalobci hradit jejich cenu. V průběhu řízení nevyšlo najevo, že by žalovaná za dodanou elektřinu vyúčtované částky ve výši 6 528,94 Kč a ve výši 1 948,52 Kč (po odpočtu 400 Kč za smluvní pokuty) a dále za dodaný plyn vyúčtovanou částku ve výši 1 521,29 Kč uhradila, proto soud co do těchto částek žalobě, a to i se zákonným úrokem z prodlení přiznaným podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., v platném znění, ve výši repo sazby stanovené ČNB pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení (pro první pololetí r. 2024 byla stanovena repo sazba 6,75 % a pro druhé pololetí r. 2024 byla stanovena repo sazba 4,75 %), zvýšené o 8 procentních bodů, vyhověl. Žalovaná je povinna žalobci přiznanou částku uhradit do tří dnů od právní moci rozsudku (§ 160 odst. 1 občanského soudního řádu).
9. V rámci smlouvy o dodávce elektřiny ze dne 12. 9. 2019 je v odstavci nadepsaném „Ostatní ujednání“ uvedeno: „Zákazník je povinen bez zbytečného odkladu poskytnout innogy součinnost nezbytnou k zahájení dodávky na základě uzavřené Smlouvy, zejména nečinit právní ani jiná jednání bránící v plnění takového jejího závazku (vč. provedení změny dodavatele), vyjma těch, k nimž je oprávněn dle zákona. V případě porušení této povinnosti je zákazník povinen zaplatit innogy pokutu, a to ve výši 1 000 Kč pro kat. Domácnost a 5 000 Kč pro kat. Podnikatel. Stejnou pokutu je povinen uhradit Zákazník, který uvede innogy v omyl tím, že ukončí Smlouvu dohodou a v rozporu s deklarovaným důvodem pro její sjednání bude ve stejném OM pokračovat v odběru u jiného dodavatele. V případě, že Zákazník učiní bez souhlasu innogy jakýkoli právně relevantní projev vůle (bez ohledu na to, zda byl či nebyl určen a/nebo doručen Innogy, zda se tak stalo opožděně, či zda trpěl vadami, a na to, jak a kým je Smlouva/dodávka následně ukončena) směřující k předčasnému ukončení Smlouvy sjednané na dobu určitou a/nebo vedoucí k ukončení dodávky od innogy (v roli subjektu zúčtování u operátora trhu) probíhající na základě takové Smlouvy (za takový projev vůle se považuje i plná moc ke změně dodavatele či opožděně doručené oznámení o ukončení Smlouvy na dobu určitou ve sjednaném termínu; za takový projev vůle se naopak nepovažuje pouhý návrh na předčasné ukončení Smlouvy dohodou) a/nebo Zákazník opakovaně (tzn. dva a vícekrát) poruší kteroukoli platební povinnost vyplývající ze Smlouvy (bez ohledu na to, zda jde o tutéž či různé povinnosti a zda následně dojde k jednostrannému ukončení Smlouvy ze strany innogy) a/nebo Zákazník způsobí svým jednáním nemožnost dodávky, je Innogy oprávněna účtovat Zákazníkovi pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé Innogy neodebráním pro Zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč pro kat. Domácnost a 2 000 Kč pro kat. Podnikatel, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od Innogy v důsledku výše uvedeného jednání Zákazníka do konce sjednané doby trvání Smlouvy (vč. příp. Prolongace). V případě Zákazníka s distribuční sazbou D01d nebo C01d dle Ceníku innogy se částky pokut uvedené v předchozí větě snižují o polovinu. Zákazník je povinen zaplatit innogy pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle této Smlouvy přesahující 10 dní. Zákazník je povinen vyúčtovanou pokutu uhradit ve lhůtě platné pro splatnost vyúčtování dle OP. Jde-li o pokutu za předčasné ukončení Smlouvy/dodávky v rozporu se smluvními podmínkami, Zákazník se účinně zprostí povinnosti její úhrady, pokud takový jeho projev vůle směřující k předčasnému ukončení Smlouvy odvolá či vezme zpět a odstraní jeho nepříznivé následky vůči Innogy. Není-li shora stanoveno jinak, má Innogy vedle práva na pokutu vyplývající z porušení povinnosti Zákazníka též právo na náhradu škody a úrok z prodlení vyplývající z porušení téže povinnosti. Případným odstoupením od Smlouvy nezaniká právo Innogy na pokutu vzniklou porušením povinností Zákazníkem před takovým odstoupením. Ustanovení „Ostatních ujednání“ nabývají účinnosti dnem platnosti Smlouvy.“.
10. V rámci smlouvy o dodávce plynu ze dne 12. 9. 2019 je v odstavci nadepsaném „Ostatní ujednání“ uvedeno: „Zákazník je povinen bez zbytečného odkladu poskytnout innogy součinnost nezbytnou k zahájení dodávky na základě uzavřené Smlouvy, zejména nečinit právní ani jiná jednání bránící v plnění takového jejího závazku (vč. provedení změny dodavatele), vyjma těch, k nimž je oprávněn dle zákona. V případě porušení této povinnosti je Zákazník povinen zaplatit innogy pokutu, a to ve výši 1 000 Kč pro kat. Domácnost a 5 000 Kč pro kat. Maloodběratel. Stejnou pokutu je povinen uhradit Zákazník, který uvede Innogy v omyl tím, že ukončí Smlouvu dohodou a v rozporu s deklarovaným důvodem pro její sjednání bude ve stejném OM pokračovat v odběru u jiného dodavatele. V případě, že Zákazník učiní bez souhlasu innogy jakýkoli právně relevantní projev vůle (bez ohledu na to, zda byl či nebyl určen a/nebo doručen innogy, zda se tak stalo opožděně, či zda trpěl vadami, a na to, jak a kým je Smlouva/dodávka následně ukončena) směřující k předčasnému ukončení Smlouvy sjednané na dobu určitou a/nebo dodávky od innogy (v roli subjektu zúčtování u operátora trhu) probíhající na základě takové Smlouvy (za takový projev vůle se považuje i plná moc ke změně dodavatele či opožděně doručené oznámení o ukončení Smlouvy na dobu určitou ve sjednaném termínu; za takový projev vůle se považuje i plná moc ke změně dodavatele či opožděně doručené oznámení o ukončení Smlouvy na dobu určitou ve sjednaném termínu; za takový projev vůle se naopak nepovažuje pouhý návrh na předčasné ukončení Smlouvy dohodou) a/nebo Zákazník opakovaně (tzn. dva a vícekrát) poruší kteroukoli platební povinnost vyplývající ze Smlouvy (bez ohledu na to, zda jde o tutéž či různé povinnosti a zda následně jednostrannému ukončení Smlouvy ze strany innogy) a/nebo Zákazník způsobí svým jednáním nemožnost dodávky, je innogy oprávněna účtovat Zákazníkovi pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé innogy neodebráním pro Zákazníka nasmlouvaného množství plynu ve výši 400 Kč pro kat. Domácnost a 2 000 Kč pro kat. Maloodběratel, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od innogy v důsledku výše uvedeného jednání Zákazníka do konce sjednané doby trvání Smlouvy (vč. příp. Prolongace). V případě Zákazníka zařazeného do nejnižšího pásma ročního odběru dle Ceníku innogy se částky pokut a uvedené v předchozí větě snižují o polovinu. Učiní-li Zákazník shora uvedený projev vůle v průběhu třetího roku od účinnosti Smlouvy, nejedná se o porušení Smlouvy a shora uvedená pokuta za předčasné ukončení Smlouvy/dodávky v rozporu se smluvními podmínkami se mění na odstupné za předčasné ukončení Smlouvy/dodávky a jeho výše činí čtvrtinu shora uvedených částek takových pokut. V případě Zákazníka zařazeného do nejnižšího pásma ročního odběru dle Ceníku innogy se shora uvedené částky pokut a odstupného za předčasné ukončení Smlouvy snižují o polovinu. Zákazník je povinen zaplatit innogy pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle této Smlouvy přesahující 10 dní. Zákazník je povinen vyúčtovanou pokutu uhradit ve lhůtě platné pro splatnost vyúčtování dle OP. Jde-li o pokutu za předčasné ukončení Smlouvy/dodávky v rozporu se smluvními podmínkami, Zákazník se účinně zprostí povinnosti její úhrady, pokud takový jeho projev vůle směřující k předčasnému ukončení Smlouvy odvolá či vezme zpět a odstraní jeho nepříznivé následky vůči innogy. Není-li shora v konkrétním případě stanoveno jinak, má innogy vedle práva na pokutu vyplývající z porušení povinnosti Zákazníka též právo na náhradu škody a úrok z prodlení vyplývající z porušení téže povinnosti. Případným odstoupením od Smlouvy nezaniká právo innogy na pokutu vzniklou porušením povinnosti Zákazníkem před takovým odstoupením. Ustanovení „Ostatních ujednání“ nabývají účinnosti dnem platnosti Smlouvy.“.
11. Podle § 1811 odst. 1 o. z. musí podnikatel veškerá sdělení vůči spotřebiteli učinit jasně a srozumitelně v jazyce, ve kterém se uzavírá smlouva.
12. Podle § 1813 o. z. se má za to, že zakázaná jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele. To neplatí pro ujednání o předmětu plnění nebo ceně, pokud jsou spotřebiteli poskytnuty jasným a srozumitelným způsobem.
13. Podle § 1815 o. z. se k nepřiměřenému ujednání nepřihlíží, ledaže se jej spotřebitel dovolá.
14. Ujednání o smluvních pokutách se v rámci obou smluv o sdružených službách dodávek ze dne 12. 9. 2019 nachází pod názvem „Ostatní ujednání“ a vzbuzují tak dojem nepodstatnosti, přičemž text s malým, téměř nečitelným písmem, je formulován velmi komplikovaně a pro běžného spotřebitele nesrozumitelně. Porušení § 1811 je samo o sobě důvodem neplatnosti této části smlouvy podle § 580 o. z., ke které soud přihlíží i bez návrhu, neboť se jedná o neplatnost absolutní (§ 588 o. z.). Zcela zjevnou nesrozumitelností (a také neurčitostí) textu se dále soud z níže uvedených důvodu nezabýval. V daném případě výše uvedenému právnímu hodnocení totiž předchází posouzení nepřiměřenosti ujednání o smluvní pokutě, neboť z obsahu obou smluv vyplývá, že smluvní pokuty byly sjednány pouze k utvrzení závazku žalované, pro případ porušení jejích povinností a neobsahuje žádná ujednání o smluvní pokutě, která by postihla žalobce v případě jeho povinností, např. nedodáním elektřiny (plynu). Za této situace nelze ve smyslu § 1815 o. z. k ujednáním o smluvních pokutách přihlížet. Soud proto žalobu, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku ve výši 400 Kč a 12,75% roční úrok z prodlení z částky 400 Kč od 23. 7. 2024 do zaplacení, dále částku 9 200 Kč a částku 1 200 Kč a 100 Kč, zamítl. Lze dodat, že ve smyslu § 1798 o. z. se jedná a smlouvu uzavíranou adhezním způsobem, pro kterou platí, že smluvní podmínka, která nebyla individuálně sjednána, je považována za nepřiměřenou, jestliže v rozporu s požadavkem přiměřenosti způsobuje významnou nerovnováhu v právech a povinnostech stran, které vyplývají z dané smlouvy v neprospěch spotřebitele (čl. 3 bod 1 směrnice Rady 93/13/EHS ze dne 5. dubna 1993).
15. O nákladech řízení mezi účastníky bylo rozhodnuto tak, že žádnému z účastníků nebylo právo na jejich náhradu přiznáno. Žalobce byl v řízení převážně neúspěšný, žalované, jak z obsahu spisu vyplývá, žádné náklady spojené s tímto řízením nevznikly.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení, písemně, dvojmo, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné ke Krajskému soudu v Ostravě.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 o. s. ř.).