Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50 C 170/2025-24

Okresní soud v Mostě rozhodl samosoudcem Mgr. Marianem Heresem ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení Anonymizováno Anonymizováno,Anonymizováno Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se v části požadující zaplatit částku částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně od 30 4. 2025 do zaplacení, částku částka, úrok 52,85 % ročně z částky částka od datum do datum ve výši částka, zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka a náklady řízení ve výši částka v pravidelných měsíčních splátkách ve výši částka splatných vždy do každého posledního dne v kalendářním měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozhodnutí, a to pod ztrátou výhody splátek.

III. V části požadující zaplatit žalobkyni částku ve výši částka spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky částka ve výši 12 % ročně od datum do zaplacení, částku ve výši částka, úrok ve výši 20 % ročně z částky částka od datum do datum ve výši částka, úrok ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od datum dosáhne částky částka, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí, se žaloba zamítá.

Odůvodnění:

I. Řízení se v části požadující zaplatit částku , částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně od 30 4. 2025 do zaplacení, částku , částka, , úrok 52,85 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, ve výši , částka, , zastavuje.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, a náklady řízení ve výši , částka, v pravidelných měsíčních splátkách ve výši , částka, splatných vždy do každého posledního dne v kalendářním měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozhodnutí, a to pod ztrátou výhody splátek.III. V části požadující zaplatit žalobkyni částku ve výši , částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky , částka, ve výši 12 % ročně od , datum, do zaplacení, částku ve výši , částka, , úrok ve výši 20 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, ve výši , částka, , úrok ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od , datum, dosáhne částky , částka, , a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí, se žaloba zamítá.

1. Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky částka s příslušenstvím. Podle tvrzení žalobkyně uzavřela žalobkyně s žalovanou dne datum smlouvu o úvěru č. hodnota. Na základě uzavřené smlouvy poskytla žalobkyně žalované úvěr ve výši částka. Za to se žalovaná zavázala úvěr vrátit a společně s úrokem ve výši 72,85 % ročně, to vše prostřednictvím 48 splátek ve výši částka počínaje měsícem leden 2025. Před uzavřením smlouvy o úvěru posoudila žalobkyně schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr. Žalovaná zaplatila na dluh ze smlouvy o úvěru celkem pouze částka. Žalovaná je tak v prodlení a žalobkyni vedle původního nároku vznikl též nárok na zaplacení náhrady nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalované.

2. Žalovaná k žalobě uvedla, že si úvěr vzala, aby pomohla dceři, která byla ve finanční tísni způsobené nástupem na mateřskou dovolenou a nemocí. Žalovaná je starobní důchodkyně s měsíčním důchodem ve výši částka. Její náklady na bydlení činí částka měsíčně, na dluh je schopna splácet maximálně částka měsíčně.

3. Žalobkyně následně vzala žalobu co do částky částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně od 30 4. 2025 do zaplacení, o částku částka, o úrok 52,85 % ročně z částky částka od datum do datum ve výši částka zpět, soud proto v rozsahu zpětvzetí řízení zastavil (výrok I.).

4. Soud na základě provedeného dokazování zjistil ve věci následující skutkový stav.

5. Z Návrhu na uzavření úvěrové smlouvy/smlouvy o úvěru č. hodnota ze dne datum a jejího dodatku č. hodnota soud zjistil, že na základě smlouvy poskytla žalobkyně žalované bezhotovostní úvěr ve výši částka. Žalovaná se zavázala úvěr vrátit spolu se zápůjčním úrokem ve výši 72,85 % ročně, prostřednictvím 48 měsíčních splátek ve výši částka. Ve smlouvě byla sjednána smluvní pokuta ve výši částka za prodlení s každou splátkou o více než 30 dní. Smlouva o úvěru byla žalobkyní schválena dne datum. Součástí oznámení o schválení úvěrové smlouvy byl i splátkový kalendář. Číslo účtu žalované bylo č. účtu. Poskytovatel má dále nárok na náhradu nákladů ve výši částka za prodlení s každou splátkou o více než 15 dní.

6. Z oznámení o schválení úvěru ze dne datum plyne, že úvěr ze smlouvy č. hodnota byl žalované ze strany žalobkyně schválen.

7. Z dokladu o vyplacení úvěru bylo zjištěno, že dne datum byla na účet č. č. účtu zaslána částka ve výši částka.

8. Z karty klienta plyne průběh splácení poskytnutého úvěru žalovanou. Žalovaná uhradila na úvěr celkem částka.

9. Z hodnocení klienta ze dne datum plynou údaje uvedené žalovanou při uzavření smlouvy o úvěru. Příjem žalované představoval starobní důchod ve výši částka, její celkové výdaje částka. Žalovaná bydlela v obecním bytě.

10. Z jednotlivých potvrzení o platbě plyne, že žalované byl na účet č. č. účtu zasílán starobní důchod ve výši částka (období od datum do datum a od datum do datum).

11. Z rozhodnutí právnická osoba ze dne datum, č. j. právnická osobaAnonymizovánoAnonymizováno,AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno Anonymizováno bylo zjištěno, že nová výměra starobního důchodu žalované činí částka.

12. Z jednotlivých výzev k zaplacení ze dne datum, datum, datum plyne, že žalovaná byla žalobkyní opakovaně upomínána k úhradě dluhu.

13. Z předžalobní výzvy ze dne datum (včetně poštovního podacího archu z téhož dne) bylo zjištěno, že žalovaná byla před podáním žaloby upomínána k úhradě dluhu.

14. Z výpisu z registru SOLUS ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná neměla v době lustrace žádnou splátku po splatnosti.

15. Z oznámení ze dne datum plyne, že žalobkyně k uvedenému dni zesplatnila úvěr žalované.

16. Z předsmluvních informací plyne shrnutí smluvních podmínek.

17. Ze zbylých ve věci provedených důkazů nebyly zjištěny žádné skutečnost potřebné pro rozhodnutí ve věci.

18. Na základě provedeného dokazování dospěl k soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu.

19. Žalobkyně uzavřela s žalovanou dne datum smlouvu o úvěru č. hodnota. Na základě uzavřené smlouvy poskytla žalobkyně žalované úvěr ve výši částka. Za to se žalovaná zavázala úvěr vrátit společně s úrokem ve výši 72,85 % ročně, vše prostřednictvím 48 měsíčních splátek ve výši částka počínaje měsícem leden 2025. Před uzavřením smlouvy o úvěru provedla žalobkyně lustraci žalované v registru SOLUS a NRKI. Dále žalobkyně ověřila příjem žalované ze starobního důchodu z jednotlivých potvrzení o platbě. Žalovaná zaplatila na dluh ze smlouvy o úvěru celkem částka.

20. Podle , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen z. s. ú.) tento zákon zapracovává příslušné předpisy Evropské unie (Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne datum o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102/EHS., dále jen „směrnice“) a upravuje některá práva a povinnosti související se spotřebitelským úvěrem. Spotřebitelským úvěrem se rozumí odložená platba, půjčka, úvěr nebo jiná obdobná finanční služba poskytovaná nebo přislíbená spotřebiteli věřitelem, nebo zprostředkovatelem.

21. Podle § 9 odst. 1 z. s. ú. věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.

22. Podle § 9 odst. 3 z. s. ú. spotřebitel poskytne věřiteli na jeho žádost úplné, přesné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.

23. Podle § 9 odst. 4 z. s. ú. pokud je důvodem neposkytnutí spotřebitelského úvěru výsledek vyhledávání v databázi umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele, věřitel okamžitě a bezplatně spotřebitele vyrozumí o tomto výsledku a sdělí mu údaje o použité databázi.

24. Podle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

25. Podle § 2991 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

26. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.

27. Soudní dvůr Evropské unie v rozsudku ze dne datum ve věci sp. zn. C-679/18 zaujal stanovisko, že články 8 a 23 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne datum o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102/EHS musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008/48 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností tohoto spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze za podmínky, že spotřebitel tuto neplatnost namítne, a to v tříleté promlčecí době.

28. K otázce povinnosti prověřit schopnost spotřebitele splácet poskytnutý úvěr (půjčku), o rozsahu, v jakém je věřitel povinen zjišťovat skutečnosti významné pro posouzení schopnosti splácet, a o opodstatněnosti této povinnosti se vyjádřil Nejvyšší soud např. v rozsudku ze dne datum, sp.zn. spisová značka, v němž uvedl mimo jiné, že povinnost posouzení úvěruschopnosti spotřebitele chrání nejen spotřebitele samého před negativními důsledky neschopnosti úvěr splácet, ale zprostředkovaně také společnost jako celek, neboť předchází negativním sociálním důsledkům předlužení a insolvence v podobě pádu spotřebitele a osob na něm závislých do veřejné sociální sítě, narušení rodinných a sociálních vztahů atd. V neposlední řadě chrání i pozici věřitelů samých, neboť odborné posouzení úvěruschopnosti spotřebitele při žádosti o další úvěr snižuje riziko věřitelů, kteří témuž spotřebiteli poskytli úvěry či jiné služby již dříve. Proto zákon, konkrétně zákon o spotřebitelském úvěru (jeho § 9 odst. 1) stanoví, že věřitel je povinen při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele postupovat s odbornou péčí. Věřitel nedostojí povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru, tedy nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidován v databázích dlužníků. Již gramatickým a logickým výkladem § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru lze dovodit, že dostatečnými nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele. Odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, resp. objektivně podložit. Nepochybně klíčová je i povinnost věřitele využívat veřejně dostupné informace, jakými jsou například státem publikované údaje o životním a existenčním minimu podle , o životním a existenčním minimu, a o průměrných výdajích obyvatelstva (databáze právnická osoba), a tyto porovnávat se známými nebo od spotřebitele zjištěnými (ne pouze tvrzenými) informacemi o jeho příjmech a výdajích.

29. Stejný závěr učinil k výkladu § 9 z.s.ú. Nejvyšší správní soud ve svém rozhodnutí ze dne datum, sp. zn. spisová značka, který konvenuje též výkladu směrnice zaujaté Soudním dvorem Evropské unie v jeho rozsudku ze dne datum ve věci C-449/2013 (CA Consumer Finance SA v. jméno FO a další), v němž vyložil článek 8 směrnice a bod 26 preambule tak, že je povinností věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě dostatečných informací a na informace podané spotřebitelem se může spoléhat jen tehdy, jsou-li dostatečné a podložené doklady. Tím má být zabráněno nezodpovědnému poskytování úvěrů.

30. Výše uvedené závěry přijal též Ústavní soud např. ve svém nálezu ze dne datum sp.zn. , v němž odkázal na závěry Nejvyššího soudu, že důsledky neschopnosti splácet úvěr se netýkají jen dlužníka (spotřebitele), ale dotýkají se společnosti jako celku, neboť na tu mají vliv důsledky dlužníkova předlužení a případné insolvence. Do veřejné sociální sítě pak spadne často nejen dlužník, ale většinou i osoby na něm závislé, dojde k porušení rodinných a sociálních vztahů. Proto je na věřiteli, aby dlužníka – spotřebitele náležitě před poskytnutím úvěru prověřil (posoudil jeho schopnost úvěr splácet). Úvěr pak smí spotřebiteli poskytnout jen tehdy, když odbornou péčí schopnost dlužníka posoudil a z jeho zjištění je zřejmé, že dlužník bude schopen úvěr splácet. Neprověří-li věřitel dlužníka dostatečně nebo poskytne-li dlužníkovi úvěr i přes svá negativní zjištění, je úvěrová smlouva podle Nejvyššího soudu neplatná. Tento důsledek dovozuje též pro režim úpravy z.s.ú. před účinností novely provedené (viz rozsudek ze dne datum, sp. zn. spisová značka).

31. V souzené věci žalobkyně řádně ověřila závazky žalované její lustrací v Nebankovním registru informací a databázi SOLUS. Žalobkyně pečlivě ověřila i příjmy žalované, nicméně na druhou stranu v zásadě rezignovala na posouzení jejích výdajů, které zhodnotila pouze na základě jejího prohlášení. V takovém případě však žalobkyně nemohla získat ucelený a dostatečný přehled o osobě žalované a o jejích možnostech poskytnutý úvěr splácet. O této skutečnosti žalobkyně, jako podnikatelka zabývající se poskytováním spotřebitelských úvěrů, měla vědět a na základě takto zjištěných, resp. nezjištěných výdajů měla žádost o úvěr zamítnout z důvodu, že žalovaná není úvěruschopná. To žalobkyně neučinila a tím porušila svou zákonnou povinnost řádně zkoumat a zejména na základě zjištěných informací vyhodnocovat úvěruschopnost žalované, což jde nyní k její tíži. S ohledem na znění § 9 odst. 1 z. s. ú. soud vyhodnotil smlouvu o úvěru jako smlouvu absolutně neplatnou, jelikož v době uzavírání smlouvy nebyl žalovaný úvěruschopný.

32. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

33. Podle závěrů vyřčených v rozsudku Nejvyššího soudu České republiky, sp. zn. spisová značka, je smyslem úpravy uvedené v zákoně o spotřebitelském úvěru vedle ochrany spotřebitel též postih věřitele, který nedostatečně posoudil schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr a způsobil tak neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru. Nejvyšší soud dále uvedl, že: „projevem ochrany spotřebitele je pak zvláštní úprava vypořádání poskytnutých plnění z neplatné smlouvy. Důvodová zpráva k ustanovení § 87 zákona o spotřebitelském úvěru uvádí, že s ohledem na fakt, že z neplatnosti smlouvy vyplývá povinnost stran vzájemně si bez zbytečného odkladu vrátit poskytnutá plnění na základě ustanovení o bezdůvodném obohacení, z čehož pro spotřebitele mohou vyplývat problémy související s nutností urychleně si opatřit již utracené peníze ze spotřebitelského úvěru, stanoví se na jeho ochranu, že poskytnutou jistinu není povinen vrátit ihned, avšak v době odpovídající jeho možnostem. Spotřebitel je povinen vrátit celou poskytnutou jistinu, avšak v takových splátkách, v jakých je schopen splácet. Text „v době přiměřené jeho možnostem“ míří na rozložení vrácení poskytnuté jistiny spotřebitelského úvěru v čase. Pokud spotřebitel vrací poskytnutou jistinu podle svých možností, nemůže se dostat do prodlení, což je hlavním cílem ochrany (teleologický výklad). V obecné rovině z uvedeného vyplývá, že dokud se spotřebitel nedostane do prodlení s vrácením poskytnuté jistiny, nemůže poskytovateli úvěru vzniknout nárok na zákonné úroky z prodlení podle § 1970 o. z. (logický výklad). Komentářová literatura uvedené rozvádí v tom směru, že důsledkem porušení povinnosti poskytovatele úvěru posoudit úvěruschopnost žadatele (a tedy soukromoprávní sankcí) je neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru a to, že spotřebitel vrací jistinu úvěru podle svých možností. Pokud je spor o vracení jistiny, rozhodne o jejím splácení soud. Často tedy dojde k tomu, že splátky jistiny budou zcela minimální, a nelze právnická osoba vyloučit ani to, že soud uzná, že v možnostech spotřebitele není v daném okamžiku vracet jistinu vůbec. V případě, že se následně změní možnosti spotřebitele, může soud na návrh změnit dobu, během které má spotřebitel jistinu vrátit, ať již byla určena rozhodnutím, nebo dohodou stran (srov. Slanina, J., Jemelka, L., Vetešník, P., Wachtlová, L., Flídr, J. Zákon o spotřebitelském úvěru. Komentář. adresa: právnická osoba. Beck, 2017, s. 436-440). Obecně shrnuto, ustanovení § 87 zákona o spotřebitelském úvěru lze označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení a upravuje soukromoprávní sankci poskytovatelů „lichvářských“ úvěrů spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok toliko na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, nadto v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která neodvisí od výzvy věřitele k plnění, nýbrž od možností dlužníka (spotřebitele); nárok na zákonné úroky z prodlení podle § 1970 o. z. mu vzniká teprve v okamžiku prodlení dlužníka s vrácením zbývající části jistiny spotřebitelského úvěru v době podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. Účelem takové úpravy je ochrana spotřebitele před lichvářskými praktikami některých poskytovatelů spotřebitelských úvěrů.“

34. Na základě výše uvedeného dospěl zdejší soud k závěru, že nelze žalobkyni přiznat nárok na zaplacení zákonných úroků z prodlení od doby, kdy vyzvala žalovaného k zaplacení dlužné částky prostřednictvím výzvy k plnění, jelikož tento nárok na zaplacení zákonných úroků z prodlení jí může vzniknout až v době, kdy se žalovaný ocitne v prodlení se splácením jistiny úvěru, přičemž počáteční lhůtu k plnění žalovaného musí s ohledem na znění § 87 z. s. ú. určit soud.

35. Žalovaný obdržel od původní věřitelky plnění ve výši částka. Za toto plnění zaplatila částka. Žalobkyně tak má nárok na zaplacení rozdílu mezi přijatým a poskytnutým plněním, tzn. žalobkyně má nárok na zaplacení částka (výrok II.). Ve zbytku, tedy pokud jde zbytek původně uplatňovaného nároku, zákonného úroku z prodlení, smluvní pokuty a smluvního úroku soud žalobu zamítl (výrok III.).

36. O náhradě nákladů řízení (viz výrok II) soud rozhodl dle , podle kterého měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. V daném případě je zřejmé, že převážně úspěšnou byla žalobkyně, neboť z požadované částky částka jí bylo přisouzeno částka. Žalobkyně tak měla úspěch z 71,32 %, náleží jí tak náhrada nákladů ve výši 42,64 % (71,32 % – 28,68 %). Vlastní náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle a , advokátního tarifu (dále jen „a. t.“) z tarifní hodnoty ve výši částka, která je představována částkou částka za každý ze 4 úkonů právní služby (příprava a převzetí zastoupení, předžalobní výzva, návrh ve věci samé a účast u jednání dne datum). Žalobkyni náleží také 4 režijní paušály po částka podle a. t. Žalobkyni náleží také náhrada DPH ve výši 21 % z částky částka, tedy částka. Celkem tak žalobkyni náleží částka, z čehož 42,64 % činí částka.

37. Soud rozhodl, že žalovaná je povinna zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně podle Pokud jde o způsob úhradu přisouzeného plnění, žalovaná v průběhu řízení uvedla, že je starobní důchodkyní a je v jejích silách hradit měsíční splátky v maximální výši částka. Soud tak k této její situaci přihlédl a v souladu s rozhodl tak, že je žalovaná povinna hradit žalobkyni přisouzené plnění ve splátkách, a to ve splátkách ve výši částka s tím, že pokud žalovaná nebude jednotlivé splátky řádně a včas plnit, výhodu splátek tím ztratí. Vzhledem k tomu, že jak peněžité plnění, tak i náhrada nákladů řízení budou hrazeny v jednotlivých splátkách, nerozhodl soud podle tak, že je žalovaná povinna hradit tyto náklady k rukám zástupkyně žalobkyně. Toto ustanovení pouze určuje platební místo (nárok na náhradu nákladů řízení tak vzniká přímo účastníku řízení) a není tak vadou rozhodnutí, pokud bylo rozhodnuto odlišně.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Mostě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.