Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 C 289/2025-19

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Novotnou, LL.M., ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO: IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

pro 66 955 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 66 955 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 66 955 Kč od 13. 6. 2024 do zaplacení.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně náhradu nákladů řízení ve výši 17 670,9 Kč.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 66 955 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 66 955 Kč od 13. 6. 2024 do zaplacení.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně náhradu nákladů řízení ve výši 17 670,9 Kč.

1. Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky 66 955 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalobkyně poskytla poškozené jméno FO Anonymizováno, a. s. pojistné plnění na základě pojistné smlouvy č. hodnota ze škodní události ze dne 22. 7. 2023 z titulu škody na jejím vozidle jméno FO, RZ: SPZ. jméno FO způsobil svým protiprávním jednáním žalovaný, na něhož se žalobkyně s regresní úhradou vyplacené pojistné částky obrátila dopisem ze dne 28. 5. 2024 a následně předžalobní upomínkou ze 17. 7. 2024. Žalovaný však žalobkyni ničeho neuhradil.

2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.

3. Účastníci řízení souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle , , v platném znění (dále jen „“), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

4. Žalovaný je státním občanem Chorvatské republiky, avšak bydliště má v České republice (dle informačního systému základních registrů na adrese uvedené v záhlaví rozsudku), ve věci se jedná o náhradu škody, která byla způsobena v České republice jednáním žalovaného, je tedy dána mezinárodní příslušnost soudů České republiky rozhodnout čl. 7 odst. 2 Nařízení Rady (ES) č. 1215/2012 ze dne 12. prosince 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech.

5. Z listinných důkazů předložených žalobkyní soud dospěl k závěru o skutkovém stavu.

6. Žalobkyně a poškozená právnická osoba. uzavřely ohledně poškozeného vozidla pojistnou smlouvu (havarijní pojištění, úrazové pojištění), na dobu neurčitou, s účinností od 1. 1. 2021. (Skupinová pojistná smlouva Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno) Žalovaný dne 22. 7. 2023 v 21:53 hodin v adresa v obci adresa způsobil dopravní nehodu kolem tovární značky TREK. Svým jednáním způsobil škodu na vozidle poškozené právnická osoba., tovární značky jméno FO, RZ: SPZ, řízeným jméno FO. (záznam o dopravní nehodě ze dne 22. 7. 2023 a potvrzení policie o prošetřeném přestupku). Oprava poškozeného vozidla stála 66 954,30 Kč (vyrovnání škody č. Anonymizováno ze dne 31. 8. 2023) a žalobkyně částku 66 955 Kč poškozené společnosti plně uhradila. (výpis plateb z interního systému žalobkyně) K úhradě pojistného plnění byl žalovaný žalobkyní vyzýván dopisem z 28. 5. 2024. (uplatnění práva na škody ze dne 28. 5. 2024 včetně vrácené závady) Před podáním žaloby vyzývala žalobkyně žalovaného k uhrazení dlužné částky předžalobní výzvou ze dne 17. 7. 2024, odeslanou téhož dne. (předžalobní výzva ze dne 17. 7. 2024 včetně podacího lístku ze dne 17. 7. 2024)

7. Po právní stránce soud věc posoudil následovně.

8. Použitelnost českého práva vyplývá z čl. 4 bodu 1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 864/2007 ze dne 11. července 2007, o právu rozhodném pro mimosmluvní závazkové vztahy (Nařízení Řím II.).

9. Dle , (dále jen „o. z.“), vzniklo-li v souvislosti s hrozící nebo nastalou pojistnou událostí osobě, která má právo na pojistné plnění, pojištěnému nebo osobě, která vynaložila zachraňovací náklady, proti jinému právo na náhradu škody nebo jiné obdobné právo, přechází tato pohledávka včetně příslušenství, zajištění a dalších práv s ní spojených okamžikem výplaty plnění z pojištění na pojistitele, a to až do výše plnění, které pojistitel oprávněné osobě vyplatil. To neplatí, vzniklo-li této osobě takové právo vůči tomu, kdo s ní žije ve společné domácnosti nebo je na ni odkázán výživou, ledaže způsobil pojistnou událost úmyslně.

10. Dle § 2910 o. z. škůdce, který vlastním zaviněním poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tak do absolutního práva poškozeného, nahradí poškozenému, co tím způsobil. Povinnost k náhradě vznikne i škůdci, který zasáhne do jiného práva poškozeného zaviněným porušením zákonné povinnosti stanovené na ochranu takového práva

11. Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

12. Po právní stránce byla věc posouzena tak, že žalovaný svým jednáním způsobil dne 22. 7. 2023 škodu na vozidle poškozené, která byla pojištěná u žalobkyně, a za škodu odpovídá dle § 2910 o. z. Na pojistném plnění vyplatila žalobkyně poškozené částku 66 955 Kč, kterou následně dle § 2820 odst. 1 o. z. uplatnila na žalovaném. Vzhledem k tomu, že žalovaný dlužnou částku dosud nezaplatil, dostal se do prodlení se splněním svého peněžitého dluhu a žalobkyně tak má dle o. z. vedle práva na zaplacení dlužné částky právo na zaplacení úroku z prodlení ve výši stanovené , který žalobkyně požaduje následující den po uplynutí lhůty 15 dní stanovené v dopise žalobkyně ze dne 28. 5. 2024. Soud za tohoto stavu shledal žalobu důvodnou a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrokové části rozsudku.

13. Ve věci úspěšné žalobkyni přiznal soud náhradu nákladů řízení v celkové výši 17 670,9 Kč dle sestávající ze soudního poplatku 2 679 Kč a z nákladů na zastoupení advokátky, které náleží

- dle bodu 5 a advokátního tarifu ve znění účinném do 31. 12. 2024, odměna 7 560 Kč za dva úkony právní služby (příprava a převzetí a výzva ke splnění dluhu dle a d) advokátního tarifu do 31. 12. 2024) po 3 780 Kč a dle advokátního tarifu ve znění účinném do 31. 12. 2024 náhrada hotových výdajů ve výši 600 Kč za dva úkonů právní služby (příprava a převzetí a výzva ke splnění dluhu) po 300 Kč,

- dle bodu 5 a advokátního tarifu ve znění účinném od 1. 1. 2025 odměna ve výši 3 780 Kč za jeden úkon právní služby (návrh ve věci samé dle advokátního tarifu ve znění účinném od 1. 1. 2025) a dle advokátního tarifu ve znění účinném od 1. 1. 2025 náhrada hotových výdajů ve výši 450 Kč za jeden úkon právní služby (návrh ve věci samé) a

- daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % z odměny za zastupování a z paušálních náhrad ve výši 2 601,9 Kč.

14. Lhůta ke splnění povinnosti byla stanovena v obecné pariční lhůtě tří dnů ( věta prvá před středníkem ), když soud neshledal důvody pro její prodloužení, náhrada nákladů řízení pak na zákonné platební místo k rukám advokátky žalobkyně ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci svého práva návrhem na výkonu rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.