Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 C 105/2025-26

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudcem Mgr. Karlem Stehlíkem ve věci

žalobce: Jméno žalobce, Anonymizováno bytem Adresa žalobce zastoupený advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalovanému: Jméno žalovaného A, narozený Datum narození žalovaného A bytem Adresa žalovaného B

o žalobě na určení

takto:

I. Určuje se, že žalobce není ke dni datum vlastníkem ani provozovatelem automobilu značky jméno FO Anonymizováno VIN VIN kód, registrační značky SPZ.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši částka, a to ve lhůtě do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobce.

Odůvodnění:

I. Určuje se, že žalobce není ke dni , datum, vlastníkem ani provozovatelem automobilu značky , jméno FO, , Anonymizováno, VIN , VIN kód, , registrační značky , SPZ, .II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši , částka, , a to ve lhůtě do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobce.

1. Žalobce se domáhal rozhodnutí, kterým by bylo určeno, že není vlastníkem automobilu specifikovaného ve výroku I tohoto rozsudku. Žaloba byla odůvodněna zejména tím, že mezi účastníky řízení byla dne datum uzavřena kupní smlouva, na základě které došlo k převodu vlastnického práva k automobilu značky jméno FO Anonymizováno VIN VIN kód, registrační značky SPZ na žalovaného, a to za kupní cenu ve výši částka. Mezi účastníky bylo dále sjednáno, že vlastnictví evidované v rámci evidence vozidel převede na sebe žalovaný a pro tento úkon byl žalobcem zmocněn. Ke dni podání této žaloby však změna vlastníka v rámci evidence vozidel nebyla zaznamenána, což žalobce zjistil náhodou nahlédnutím do portálu občana až v dubnu 2024, když tak má žalobce za to, že žalovaný nedodržel svou povinnost stanovenou k tomu uvedenou dohodou účastníků. Žalobce se snažil žalovaného kontaktovat za účelem poskytnutí součinnosti k přepisu motocyklu v registru vozidel. Součinnost mu však žalovaný neposkytl. V současné době je tak v evidenci vozidel jako vlastník a provozovatel shora uvedeného automobilu stále evidován žalobce, byť vlastnické právo bylo kupní smlouvou převedeno na žalovaného. Naléhavý právní zájem žalobce je dán tím, že bez pravomocného rozsudku civilního soudu, kterým bude určeno, že není vlastníkem předmětného automobilu, se nemůže u správního orgánu domáhat výmazu jeho osobních údajů z evidence vozidel, přičemž vymazání osobních údajů z registru vozidel je pro žalobce za současné právní úpravy jedinou cestou, jak dosáhnout uvedení evidovaného stavu do souladem se stavem skutečným.

2. Žalovaný připustil, že je možné, že v roce 2004 byla předmětná kupní smlouva mezi ním a žalobcem uzavřena.

3. Z kopie kupní smlouvy ze dne datum soud zjistil, že se žalobce jako prodávající toho dne dohodl s žalovaným jako kupujícím na převodu vlastnického práva k osobnímu automobilu značky jméno FO 1.6i, VIN VIN kód, registrační značky SPZ, za kupní cenu částka. Z Výpisu z registru silničních vozidel ze dne datum soud zjistil, že k datum je v registru vozidel vedený jako vlastník a provozovatel výše uvedeného osobního automobilu žalobce. Z předžalobní výzvy ze dne datum soud zjistil, že žalovaný byl právní zástupkyní žalobce vyzván k napravení stavu ohledně zápisu předmětného osobního automobilu v registru vozidel, tedy k zápisu změny vlastníka a provozovatele předmětného automobilu, a předžalobní výzva byla žalovanému zaslána viz podací tituly před jménem

4. Na základě shora zjištěného skutkového stavu a po právním posouzení dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Soud se nejdříve zabýval otázkou, zda je ve smyslu dán naléhavý právní zájem na určení, že žalobce není vlastníkem předmětného motocyklu. V nálezu Ústavního soudu ze dne 9. 11. 2021, č. j. , ústavní soud poukázal na body 22 a násl. rozsudku sp. zn. Nejvyššího správního soudu, podle kterého lze připustit odstranění údajů v registru vozidel i na žádost osoby, která je jako vlastník v registru vozidel evidována, ale prokáže, že skutečným vlastníkem již není. Pro to je však třeba správnímu orgánu doložit pravomocný rozsudek civilního soudu o určení, že daná osoba vlastníkem vozidla není. Ústavní soud dále doplnil, že apeluje na orgány veřejné moci, aby v souladu s výše uvedeným příslušné právní předpisy vykládaly ústavně konformně v tom smyslu, aby vyloučily případnou odpovědnost za přestupky v situaci, kdy dosavadní vlastník podá žádost o zápis změny vlastníka silničního vozidla podle , umožnily dosavadnímu vlastníkovi na základě pravomocného rozsudku civilního soudu o určení, že není vlastníkem daného vozidla, odstranit údaj o vlastnictví daného vozidla z registru vozidel, a aby umožnily novému vlastníkovi domáhat se vydání vozidla nebo potřebných dokladů tak, aby nový vlastník byl schopen povinnost stanovenou napadeným ustanovením splnit a zajistit soulad údajů evidovaných v registru vozidel se skutečným stavem. Jedině tak lze zajistit, aby údaje o vlastníkovi vozidla v registru vozidel neodporovaly skutečnému stavu nebo aby se důsledky napadeného ustanovení jinak negativně nepromítly do jeho právní sféry. Na základě shora uvedeného má soud za prokázané, že v dané věci je naléhavý právní zájem na určení dán. Pokud jde o vlastnické právo, tak z provedených důkazů bezpečně vyplynulo, že žalobce nebyl dne datum vlastníkem ani provozovatelem automobilu značky jméno FO Anonymizováno VIN VIN kód, registrační značky SPZ, neboť toto vlastnické právo převedl platnou kupní smlouvou na žalovaného. Soud proto určil, že žalobce není ke dni datum vlastníkem ani provozovatelem shora specifikovaného automobilu.

5. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle , a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze čtyř úkonů uvedených v a. t. včetně dvou paušálních náhrad výdajů po částka a dvou režijních paušálů po částka dle a. t. (ve znění do datum v případě prvních dvou paušálů a po datum v případě dalších dvou paušálů). Lhůta pro náhradu nákladů řízení byla žalovanému stanovena dle .

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město.

Odvolání nemůže podat ten z účastníků, který se práva na odvolání výslovně po vyhlášení rozsudku před soudem vzdal.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuční návrh.