Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 Cmo 122/2024-338

Vrchní soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátu složeném z předsedkyně JUDr. Lenky Grollové a soudkyň JUDr. Milady Uhlířové a JUDr. Radky Zahradníkové, Ph.D. ve věci

žalobkyně: Anonymizováno, Anonymizováno

sídlem Anonymizováno

zastoupená advokátem Jméno advokáta A

sídlem Adresa advokáta A

proti

žalovaným: 1. Anonymizováno Anonymizováno

sídlem Anonymizováno

zastoupená advokátem Jméno advokáta B

sídlem Adresa advokáta B

2. Jméno advokáta C., IČO IČO advokáta C

sídlem Adresa advokáta C

zastoupená advokátkou Jméno advokátky

sídlem Adresa advokátky

o zaplacení částky 1 184 281,69 EUR s příslušenstvím a částky 1 232 619,71 EUR s příslušenstvím, o odvolání žalobkyně do usnesení Městského soudu v Praze ze dne 21. března 2024, č. j.

takto:

Usnesení soudu prvního stupně se zrušuje a věc se mu vrací k dalšímu řízení.

Odůvodnění:

Usnesení soudu prvního stupně se zrušuje a věc se mu vrací k dalšímu řízení.

1. Žalobou ze dne 8. 10. 2012 se žalobkyně domáhá, aby jí žalovaná 1) a 2) společně a nerozdílně zaplatily 1 184 281,69 EUR s příslušenstvím, a dále, aby jí žalovaná 2) zaplatila částku 1 232 619,71 EUR s příslušenstvím. Soud prvního stupně o žalobě rozhodl rozsudkem ze dne 4. 3. 2021, č. j. -217 tak, že žalobu ve výrocích I. a II. v celém rozsahu zamítl. Ve výroku III. rozhodl o náhradě nákladů řízení mezi účastníky. Žalobkyně podala proti zamítavému rozsudku odvolání, kdy současně s odvoláním neuhradila soudní poplatek za odvolací řízení.

2. Usnesením uvedeným v záhlaví soud prvního stupně rozhodl tak, že řízení o odvolání žalobkyně proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 4. 3. 2021, č. j. -217, se zastavuje (výrok I.). Dále, že žalobkyně je povinna zaplatit žalované 1) k rukám jejího právního zástupce náhradu nákladů odvolacího řízení ve výši 68 582,80 Kč do tří dnů od právní moci usnesení (výrok II.) a dále, že žalobkyně je povinna zaplatit žalované 2,) k rukám jejího právního zástupce náhradu nákladů odvolacího řízení ve výši 68 640 Kč do tří dnů od právní moci usnesení (výrok III.).

3. Své rozhodnutí soud prvního stupně odůvodnil tím, že žalobkyně podala odvolání do rozsudku ze dne 4. 3. 2021, č. j. -217, kdy společně s podáním odvolání neuhradila soudní poplatek za odvolání ve výši 2 249 430 Kč, tudíž jí soud prvního stupně vyzval k jeho zaplacení usnesením ze dne 28. 3. 2022, č. j. , načež žalobkyně požádala o osvobození od soudních poplatků, eventuálně o povolení zaplacení soudního poplatku ve splátkách či po skončení řízení. O žádosti žalobkyně o osvobození od soudních poplatků rozhodl soud prvního stupně usnesením ze dne 23. 2. 2022, č. j. -290, tak, že žalobkyni osvobození od soudních poplatků nepřiznal. Toto rozhodnutí nabylo právní moci dne 12. 3. 2022. O žádosti žalobkyně o povolení zaplacení soudního poplatku ve splátkách či po skončení řízení rozhodl soud usnesením ze dne 6. 9. 2022, č. j. -296, tak, že se žádost zamítá. Toto rozhodnutí bylo potvrzeno usnesením Vrchního soudu v Praze ze dne 28. 6. 2023, č. j. -308, a nabylo právní moci dne 3. 10. 2023. Dále soud prvního stupně uvedl, že žalobkyně byla následně přípisem ze dne 24. 10. 2023 upozorněna, že její poplatková povinnost trvá tak, jak byla vyměřena, a byla jí stanovena dodatečná patnáctidenní lhůta k zaplacení soudního poplatku za odvolání. Dodatečná výzva k zaplacení soudního poplatku za odvolání byla žalobkyni doručena dne 31. 10. 2024 (správně rok 2023-pozn. odvolacího soudu). Stanovená patnáctidenní lhůta k zaplacení soudního poplatku tak začala žalobkyni běžet dnem následujícím po tomto dni, tedy dnem 1. 11. 2024 ( ), a skončila dnem 15. 11. 2024 (u obou dat správně rok 2023-pozn. odvolacího soudu). Soud prvního stupně poté uzavřel, že jelikož žalobkyně soudní poplatek za odvolání ve stanovené lhůtě nezaplatila, postupoval podle zákona o soudních poplatcích a po marném uplynutí lhůty určené k zaplacení poplatku odvolací řízení zastavil. Nákladové výroky odůvodnil ve spojení s , neboť žalobkyně svým chováním zavinila, že odvolací řízení bylo zastaveno, a je tedy povinna hradit náklady, které žalovaným v odvolacím řízení vznikly.

4. Proti tomuto usnesení podala žalobkyně včasné odvolání, v němž uvádí, že navrhuje odvoláním napadené usnesení zrušit a věc vrátit soudu prvního stupně k dalšímu řízení. Namítá, že nejsou splněny zákonné předpoklady, aby bylo rozhodováno o nákladech odvolacího řízení dříve, než bude rozhodnuto o nákladech řízení před soudem prvního stupně, neboť žalobkyně se odvolala proti všem výrokům rozsudku, tedy včetně nákladů řízení. Má tak za to, že odvolací řízení bylo jako celek chybně zastaveno, neboť odvolání do výroku o nákladech řízení poplatkové povinnosti nepodléhá. V doplnění odvolání následně toliko uvedla, že se soudem prvního stupně nesouhlasí, jelikož není rozhodné, zda soudní poplatek byl či nebyl zaplacen, a odkazuje na rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. II a na usnesení Nejvyššího soudu sp. zn. s tím, že rozhodnutí soudu prvního stupně mělo být přezkoumáno. Odvolací řízení proto bylo chybně zastaveno.

5. K odvolání žalobkyně se vyjádřila žalovaná 1) ve svém podání ze dne 9. 5. 2024, v němž uvedla, že s odvoláním nesouhlasí a považuje je za nedůvodné. Je nepochybné, že žalobkyně, i přes výzvy soudu, nezaplatila soudní poplatek za odvolání. Žalobkyně svým odvoláním napadla rozsudek soudu prvního stupně jako celek, včetně akcesorického rozhodnutí. Má žalobkyní odkazovaná rozhodnutí za nepřiléhavá, neboť v dané věci nezačal soud jednat či je v nich řešena již zrušená zákonná úprava. Považuje za nesporné, že marné uplynutí lhůty k zaplacení soudního poplatku za žalobu nebo za odvolání má za následek zastavení řízení. Odvolání žalobkyně je tak ryze účelové, jeho smyslem je toliko zdržovat a oddalovat pravomocné skončení věci. Navrhuje, aby odvolací soud odvoláním napadené usnesení potvrdil a přiznal žalované 1) náhradu nákladů odvolacího řízení.

6. Vrchní soud v Praze jako soud odvolací přezkoumal napadené usnesení a dospěl k závěru, že zatím nejsou dány důvody pro jeho potvrzení ani změnu.

7. Podle , o soudních poplatcích (dále je „ZoSP“) je poplatníkem soudního poplatku navrhovatel.

8. Podle § 4 odst. 1 písm. a) ZoSP jde-li o poplatek za řízení, vzniká poplatková povinnost podáním žaloby nebo jiného návrhu na zahájení řízení (dále návrh na zahájení řízení) a který je dle § 7 odst. 1 citovaného zákona splatný vznikem poplatkové povinnosti, tudíž podáním návrhu na zahájení řízení.

9. Podle § 9 odst. 1 ZoSP nebyl-li poplatek za řízení splatný podáním návrhu na zahájení řízení, odvolání, dovolání nebo kasační stížnosti zaplacen, soud vyzve poplatníka k jeho zaplacení ve lhůtě, kterou mu určí v délce alespoň 15 dnů; výjimečně může soud určit lhůtu kratší. Po marném uplynutí této lhůty soud řízení zastaví. K zaplacení poplatku po marném uplynutí lhůty se nepřihlíží. Podle odst. 3 uvedeného ustanovení soud poplatníka ve výzvě poučí o tom, že řízení zastaví, jestliže poplatek nebude ve stanovené lhůtě zaplacen.

10. Podle nestanoví-li zákon jinak, rozhoduje soud usnesením. Usnesením se rozhoduje zejména o podmínkách řízení, o zastavení nebo přerušení řízení, o odmítnutí návrhu, o změně návrhu, o vzetí návrhu zpět, o smíru, o nákladech řízení, jakož i o věcech, které se týkají vedení řízení.

11. Z obsahu spisu vyplývá, že žalobkyně podala proti zamítavému rozsudku soudu prvního stupně ze dne 4. 3. 2021, č. j. -217 odvolání. Současně s odvoláním neuhradila soudní poplatek za odvolací řízení, pročež ji soud prvního stupně vyzval usnesením ze dne 31. 5. 2022, č. j. , k uhrazení soudního poplatku. Reakcí na výzvu k úhradě soudního poplatku byla žádost žalobkyně o osvobození od soudního poplatku, o níž bylo rozhodnuto soudem prvního stupně usnesením ze dne 23. 2. 2022, č. j. -290 tak, že žádost žalobkyně o osvobození od soudního poplatku zamítl, toto rozhodnutí nabylo právní moci dne 12. 3. 2022. Následně soud prvního stupně opakovaně vyzval žalobkyni k úhradě soudního poplatku usnesením ze dne 28. 3. 2022, č. j. . Reakcí žalobkyně bylo její podání doručené soudu prvního stupně dne 6. 4. 2022, v němž žalobkyně namítla, že nebylo rozhodnuto o jejím návrhu in eventum, a to o návrhu na zaplacení soudního poplatku po skončení řízení. Dále navrhla povolení zaplacení soudního poplatku ve splátkách. O tomto jejím návrhu soud prvního stupně rozhodl usnesením ze dne 6. 9. 2022, č. j. -296 tak, že výrokem. I. návrh na povolení zaplacení soudního poplatku po skončení řízení zamítl a výrokem II. návrh na povolení zaplacení soudního poplatku ve splátkách též zamítl. Toto usnesení bylo k odvolání žalobkyně usnesením zdejšího odvolacího soudu ze dne 28. 6. 2023, č. j. -308, potvrzeno. Usnesení soudu prvního stupně nabylo právní moci dne 3. 10. 2023. Soud prvního stupně následně přípisem ze dne 24. 10. 2023 založeným na č. l. 311 žalobkyni sdělil, že její poplatková povinnost trvá tak, jak byla vyměřena usnesením ze dne 28. 3. 2022, č. j. , pročež jí vyzývá k úhradě soudního poplatku za odvolání ve výši 2 249 430 Kč v dodatečné lhůtě 15 dnů ode dne doručení tohoto přípisu. Přípis obsahuje též upozornění na následky nezaplacení poplatku ve stanovené lhůtě. Dle potvrzení o dodání a doručení do datové schránky u č. l. 311 spisu byl přípis doručen do datové schránky zástupce žalobkyně dne 31. 10. 2023. K úhradě soudního poplatku za odvolání nedošlo.

12. Komentářová literatura k § 9 odst. 1 ZoSP uvádí: „Dokud nebylo rozhodnuto o žádosti poplatníka o osvobození od soudního poplatku, nelze ho vyzvat, aby v určené lhůtě soudní poplatek zaplatil, a nelze ani vydat usnesení o zastavení řízení pro nezaplacení soudního poplatku. Jestliže takové žádosti nebude vyhověno, je třeba poplatníka znovu vyzvat k zaplacení poplatku a stanovit mu novou lhůtu…. Poučení o tom, že řízení bude zastaveno, jestliže poplatek nebude ve stanovené lhůtě zaplacen, musí být obsaženo jak ve výzvě vydávané soudem prvního stupně (§ 9 odst. 1), tak i ve výzvě vydávané soudem odvolacím či dovolacím. Pokud by výzva poučení neobsahovala, nelze řízení zastavit a poplatník musí být k zaplacení poplatku vyzván opětovně a řádně poučen.“ (Waltr, R.: Zákon o soudních poplatcích. Komentář. 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2012, s. 25-35).

13. Dle názoru odvolacího soudu i po právní moci usnesení o zamítnutí návrhu na zaplacení soudního poplatku po skončení řízení a na zaplacení soudního poplatku ve splátkách musí být poplatník k úhradě soudního poplatku opětovně řádně vyzván, jinak by nebylo zřejmé, od kdy začala plynout lhůta k jeho úhradě.

14. V rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 20. 12. 2016, č. j. -71, veřejnosti dostupném na jeho webových stránkách, se uvádí, že „Ve smyslu , o soudních poplatcích (dále jen „ “) soud rozhoduje a postupuje ve věcech soudních poplatků podle , nestanoví-li jinak. Usnesení s výzvou k zaplacení soudního poplatku proto musí splňovat náležitosti stanovené . Ty vyplývají z ve spojení s “.

15. Komentářová literatura v VEČEŘA, Jiří. Následky nezaplacení poplatku. In: VEČEŘA, Jiří. : Komentář [Systém ASPI]. Wolters Kluwer., ZoSP uvádí, že „V případě výzvy k zaplacení soudního poplatku se jedná o procesní usnesení, proti němuž není přípustné odvolání [ ], resp. kasační stížnost [ ].“ A dále ve WALTR, Robert. [Následky nezaplacení poplatku]. In: WALTR, Robert. . 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2012, s. 2 je uvedeno, že „Výzva k zaplacení soudního poplatku má formu usnesení, proti němuž není odvolání přípustné.“

16. V posuzované věci soud prvního stupně opětovně žalobkyni k uhrazení soudního poplatku za odvolání nevyzval usnesením, nýbrž toliko prostým přípisem s odkazem na jeho předchozí výzvu k úhradě soudního poplatku, přičemž od doručení tohoto přípisu počítal běh propadné lhůty k uhrazení soudního poplatku za podané odvolání.

17. Pokud tedy soud prvního stupně vyzval žalobkyni k úhradě soudního poplatku přípisem a zároveň na doručení tohoto přípisu vázal běh lhůty k uhrazení soudního poplatku, postupoval nesprávně a nedošlo tak k řádné výzvě dle § 9 odst. 1 ZoSP. Tímto nesprávným postupem zatížil soud řízení vadou, která mohla mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci, a za odvolacího řízení nemohla být zjednána náprava.

18. Pro úplnost odvolací soud uvádí, že výzva k zaplacení soudního poplatku je pravidelně činěna prostřednictvím vzorů ministerstva spravedlnosti, a to konkrétně vzorů pod č. 064 až 065a

19. Na základě shora uvedeného odvolací soud postupoval podle , napadené usnesení zrušil a věc vrátil soudu prvního stupně k dalšímu řízení podle V něm soud prvního stupně znovu vyzve navrhovatelku k zaplacení soudního poplatku za odvolání, a to usnesením podle

20. O náhradě nákladů tohoto odvolacího řízení rozhodne soud prvního stupně v konečném rozhodnutí ( ).

Poučení:

Proti tomuto usnesení není dovolání přípustné.