Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 Cmo 97/2022-144

Vrchní soud v Praze rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Františka Švantnera a soudců JUDr. Stanislava Bernarda a JUDr. Ing. Dušana Hrabánka ve věci

žalobce: Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce

bytem Adresa žalobce

proti

žalovaným: 1. Jméno žalované, narozená Datum narození žalované

bytem Adresa žalované

zastoupená advokátem Jméno advokáta A

sídlem Adresa advokáta A

2. Jméno advokáta B, IČO IČO advokáta B

sídlem Adresa advokáta B

o určení členství v bytovém družstvu, eventuálně o zaplacení obvyklé ceny družstevního podílu, o odvolání žalobce proti usnesení Krajského soudu v Praze č. j. ze dne 12. května 2022

takto:

Usnesení Krajského soudu v Praze č. j. ze dne 12. května 2022 se v napadeném rozsahu, tj. ve výroku I., potvrzuje.

Odůvodnění:

Usnesení Krajského soudu v Praze č. j. ze dne 12. května 2022 se v napadeném rozsahu, tj. ve výroku I., potvrzuje.

1. Shora uvedeným usnesením Krajský soud v Praze jako soud I. stupně ve výroku I. žalobci nepřiznal plné osvobození od soudních poplatků, když předchozím rozhodnutím soudu byl žalobce osvobozen z 50 %. Ve výroku II. žalobci ustanovil zástupce pro řízení tituly před jménem, advokáta se sídlem adresa.

2. Soud I. stupně vycházel ze skutečnosti, že tato sporná věc o členství v bytovém družstvu, uvedeném jako žalovaný 2), s nímž je spojeno právo na uzavření nájemní smlouvy k bytu číslo Anonymizováno o velikosti Anonymizováno, eventuálně o zaplacení družstevního podílu ve výši 2 000 000 Kč, původně napadla Okresnímu soud Praha-západ. Uvedený soud potom pravomocným usnesením ze dne 5. 6. 2019, č. j. -32, rozhodl o přiznání osvobození od soudních poplatků žalobci v rozsahu 50% a žalobce dne 11. 9. 2019 zaplatil 1 000 Kč, tj. 50 % soudního poplatku za žalobu představujícího 2 000 Kč. Následně potom Vrchní soud v Praze usnesením ze dne 24. 11. 2020, č. j. -99 rozhodl, že k projednání a rozhodnutí věci jsou v I. stupni věcně příslušné krajské soudy a postoupil věc Krajského soudu v Praze.

3. Dále soud I. stupně vycházel ze skutečnosti, že žalobce požádal dne 20. 4. 2022 Krajský soud v Praze o plné osvobození od soudních poplatků a o ustanovení zástupce z důvodu nedostatku finančních prostředků a z tvrzeného důvodu, že se jedná o složitou právní záležitost a je pro žalobce velmi náročné absolvovat řízení nejen fyzicky s odkazem na vysoký věk, ale i psychicky. Předložil přitom prohlášení ze dne 20. 4. 2022 (dále jen prohlášení) o osobních, majetkových a výdělkových poměrech pro účely rozhodnutí o osvobození od soudních poplatků a pro ustanovení zástupce.

4. Soud I. stupně vyšel z uvedeného prohlášení doplněného ústřižkem pro příjemce důchodu ze dne 6. 4. 2022, za období duben 2022 a konstatoval, že žalobce pobírá měsíčně invalidní důchod nově ve výši 12 711 Kč od června 2022 s tím, že žalobce podle lékařské zprávy ze dne 8. 4. 2022 trpí počínající alkoholovou demencí, sekundární sociální fóbii, epilepsii, hypertenzní nemocí a dalšími nemocemi.

5. Soud I. stupně vycházel dále ze skutečnosti, že podle prohlášení žalobce dostává též příspěvek na péči 880 Kč měsíčně, nevlastní žádný nemovitý majetek a z movitého majetku vlastní jen běžné vybavení domácnosti. Jeho výdaje dosahují 10 230 Kč. Žádné osoby ve společné domácnosti s ním nebydlí, ani nemá žádné vyživovací povinnosti.

6. Soud I. stupně věc posoudil podle č. ) s tím, že ve vztahu k návrhu žalobce na osvobození od soudních poplatku tento návrh posuzoval jako návrh na osvobození v celém rozsahu, tedy i ve zbývajících 50%. Podle názoru soudu I. stupně je zřejmé, že se příjmy žalobce navýšily na 13 591 Kč, včetně uvedeného státního příspěvku, přičemž výdaje byly vyčísleny v částce 10 230 Kč. Soud I. stupně učinil dílčí závěr, podle něhož žalobce má prostředky na úhradu 50% soudního poplatku, tj. na zaplacení 1 000 Kč, když z dokladů předložených žalobcem neshledal, že by se jeho situace změnila.

7. Ve vztahu k návrhu na ustanovení zástupce soud I. stupně uzavřel, že jsou dány podmínky k ustanovení zástupce žalobci a návrhu v této části proto vyhověl.

8. Proti tomuto usnesení ve výroku I. o plném neosvobození od soudních poplatků se v zákonem stanovené lhůtě odvolal žalobce (odvolatel) a domáhal se plného osvobození s poukazem na svoji povinnost, pokud by nebyl plně osvobozen, z 50 % platit náklady na advokáta v souladu s Současně vyjádřil názor, že vysoká tarifní hodnota sporu projevující se v odměně advokáta 10 000 Kč za každý provedený úkon právní služby, povede k vysokým nákladům řízení. Tyto náklady by nebyl schopen uhradit s ohledem na své majetkové poměry. V této souvislosti poukázal na své zvýšené výdaje potravin, drogerie, ošacení, léků, praní a žehlení vlivem inflace a na zvyšování cen lékařských zákroků v případě nových zubních implantátů. Zdůraznil, že mu tak zůstane pouze částka v řádech stovek Kč.

9. Vrchní soud v Praze jako soud odvolací podle a násl. přezkoumal napadené usnesení v rozsahu podaného odvolání, jakož i řízení, jež jeho vydání předcházelo a dospěl k následujícím zjištěním a závěrům.

10. Odvolací soud vychází z žaloby, v níž se žalobce domáhá vydání rozsudku, na základě něhož by bylo určeno, že je členem žalovaného družstva, eventuálně, aby bylo žalovanému 1) uloženo zaplatit žalobci 2 000 000 Kč, jako obvyklou cenu družstevního podílu ve výše uvedeném bytovém družstvu.

11. Ve vztahu k zamítavému rozhodnutí soudu I. stupně odvolací soud vychází ze skutečnosti, že žalobce byl z 50% osvobozen od soudních poplatků, přičemž soudní poplatek ve snížené výši 1 000 Kč již dne 12. 9. 2019 uhradil.

12. Z hlediska právního odvolací soud vychází z , z něhož je patrno, že na návrh může předseda senátu přiznat účastníkovi zčásti osvobození od soudních poplatků, odůvodňují-li to poměry účastníka a nejde-li o svévolné nebo zřejmě bezúspěšné uplatňování nebo bránění práva, přičemž přiznat účastníkovi osvobození od soudních poplatků zcela lze pouze výjimečně, jsou-li proto zvlášť závažné důvody. Odvolací soud vychází rovněž z , z něhož je zřejmé, že byl-li účastníku osvobozenému od soudních poplatků ustanoven zástupce, vztahuje se osvobození v rozsahu, v jakém bylo přiznáno, i na hotové výdaje zástupce a na odměnu za zastupování.

13. Podle právního názoru odvolacího soudu, byl-li žalovaný schopen dne 12. 9. 2019 po přiznání částečného osvobození zaplatit soudní poplatek 1 000 Kč a je-li zdrojem příjmu žalovaného invalidní důchod, jehož výše v červnu 2022 činila 12 711 Kč, potom žalovaný i nadále, s ohledem na pravidelné valorizace důchodů, na rozdíl od odměn advokátů a stálosti soudních poplatků, je schopen platit soudní poplatky ve snížené výši podle rozhodnutí soudu o jeho částečném osvobození.

14. Ve vztahu k úvaze nad možnou povinností v budoucnu hradit z 50% náklady na ustanoveného advokáta odvolací soud posoudil možnou výši těchto plateb v budoucnu a konstatoval, že tyto náklady v poloviční výši nebudou dosahovat částek uváděných odvolatelem, když odměna advokáta za úkon právní služby v případě předmětného sporu nedosahuje odvolatelem uváděné výše 10 000 Kč za jeden úkon právní služby. Odměna advokáta podle právního názoru odvolacího soudu činí částku toliko 3 100 Kč podle ve spojení s a . z tarifní hodnoty 50 000 Kč s ohledem na soudní praxi (např. usnesení Nejvyššího soudu sp. zn. ), kdy v případě eventuálního petitu je nutno pro výpočet odměny za právní zastoupení vycházet pouze z nároku, který je v řízení uplatněn jako základní, a nikoliv z nároku, který je požadován jen eventuálně. Poloviční částku z částky 3 100 Kč s režijním paušálem a s DPH za každý úkon právní služby advokáta je za daných poměrů žalobce schopen zaplatit.

15. V případě, že by se v budoucnu změnily na straně žalobce poměry, lze k jeho návrhu rozhodnout o případném vyšším rozsahu jeho osvobození, když takovéto rozhodnutí bude záviset na majetkových poměrech žadatele, jež se mohou měnit ve směru nepříznivém i příznivém, jakož i na výši platební povinnosti žadatele o osvobození.

16. Z těchto důvodů odvolací soud napadené usnesení jako věcné správné podle potvrdil.

17. O nákladech tohoto odvolacího řízení bude rozhodnuto v rozhodnutí, jímž soud řízení ve věci skončí.

Poučení:

Proti tomuto usnesení není dovolání přípustné.