Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 Cmo 72/2022-205

Vrchní soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Stanislava Bernarda a soudců JUDr. Františka Švantnera a JUDr. Ing. Dušana Hrabánka v právní věci

žalobce: Jméno žalobce, IČO IČO žalobce

sídlem Adresa žalobce

zastoupena advokátem Jméno advokáta

sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného A, narozený Datum narození žalovaného A

bytem Adresa žalovaného A

nyní insolvenční správce Jméno žalovaného B., IČO IČO žalovaného B

sídlem Adresa žalovaného B

zastoupen advokátkou Jméno advokátky

sídlem Adresa advokátky

o zaplacení Kč 2 065 000,- s přísl., o odvolání žalovaného proti rozsudku Městského soudu v Praze č. j. -116 ze dne 16. 1. 2020 ve znění doplňujícího usnesení ze dne 10. 2. 2020 na č.l. 122,

takto:

I. Rozsudek Městského soudu v Praze č. j. -116 ze dne 16. ledna 2020, ve znění doplňujícího usnesení ze dne 10. února 2022 na č.l. 122 se potvrzuje.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradu nákladů odvolacího řízení Kč 48 823,50 do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

Odůvodnění:

I. Rozsudek Městského soudu v Praze č. j. -116 ze dne 16. ledna 2020, ve znění doplňujícího usnesení ze dne 10. února 2022 na č.l. 122 se potvrzuje.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradu nákladů odvolacího řízení Kč 48 823,50 do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

1. Městský soud v Praze jako soud I. stupně výše uvedeným rozsudkem uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci Kč 1 894 625,- se specifikovaným úrokem z prodlení a v rozsahu částky Kč 170 375,- s přísl. žalobu zamítl (výrok I. a II.); dále uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení Kč 477 672,40 (výrok III.).

2. Rozhodnutí vychází ze zjištění, že žalovaný jako likvidátor žalobce uzavřel v 12/2007 se společností právnická osoba smlouvu o správě dokumentů a za archivační a skartační služby vyplatil vyšší částku, než jaká byla za takové služby obvyklá. Dle soudu I. stupně tím žalovaný porušil svou zákonnou povinnost jednat v zájmu žalobce, jak bylo prokázáno protokolem Ministerstva zdravotnictví. Žalobci tak vznikla škoda, jejíž výši soud I. stupně stanovil rozdílem mezi vyplacenou částkou za poskytnuté služby a střední hodnotou dolní a horní meze ceny obvyklé za archivační a skartační služby stanovené znaleckým posudkem znaleckého u Anonymizováno, který přezkoumal i závěry dříve vypracovaných znaleckých posudků (právnická osoba a jméno FO). K tomu soud I. stupně uvedl, že tento znalecký posudek považuje za dostatečně, řádně zpracovaný a věrohodný, a že výhrady žalovaného proti posudku jsou liché a účelové, které nejsou s to jeho závěry zvrátit.

3. Z uvedených důvodů soud I. stupně co do výše zjištěné škody žalobě vyhověl, ve zbytku žalobu zamítl, o nákladech řízení pak rozhodl dle a v řízení úspěšnému žalobci přiznal právo na jejich náhradu v plné výši, tj. za vynaložený soudní poplatek a právní zastoupení dle vyhl. č. v rozsahu dle uvedené specifikace, a dále na náklady vynaložené žalobcem na znalecký posudek vyhotovený ústavem právnická osoba.

4. Zde je třeba ještě poukázat na to, že usnesením ze dne 12. 12. 2019 soud I. stupně přiznal znaleckému u právnická osoba znalečné v částce Kč 33 783,20, proti němuž podal žalovaný odvolání, o němž pak odvolací soud rozhodl usnesením č. j. -154 ze dne 29. 4. 2021 a odvolání žalovaného odmítl. Tomu předcházelo doplňující usnesení ze dne 10. 2. 2020 soudu I. stupně, který jím rozhodl, že náklady znalečného je povinen zaplatit státu žalovaný, a to ve výši, která bude určena v samostatném usnesení. Žalovaný jako úpadce je ze zákona osvobozen od placení soudních poplatků.

5. Proti rozsudku soudu I. stupně podal žalovaný odvolání a navrhl jeho zrušení a vrácení věci soudu I. stupně k dalšímu řízení. Odvolatel opakovaně vznáší řadu námitek proti znaleckému posudku zpracovatele právnická osoba, který podle jeho názoru nesplnil podmínky jeho zadání soudem, tedy nedodržel termín, na což soud I. stupně nereagoval. Předně namítá, že revizní posudek stanoví nesprávně cenu obvyklou za uvedené služby nikoli k roku 2007, za zcela chybný považuje revizní posudek v části služby za přepravu písemností. Soudu I. stupně vytýká, že řádné prozkoumání a posouzení důkazního materiálu a připomínek bylo nahrazeno pro účely snadného rozhodnutí formalismem, což ve svém důsledku vedlo k nesprávným skutkovým zjištěním. Dále se odvolatel vymezuje proti obsahu výslechů zpracovatele posudku a proti kontrole z Ministerstva zdravotnictví a svědkyni Anonymizováno, též proti postupu soudu I. stupně v řízení.

6. Žalobce ve vyjádření k odvolání žalovaného navrhl potvrzení napadeného rozhodnutí, které považuje za věcně správné. Poukazuje na postup v insolvenčním řízení a výsledky trestního řízení proti žalovanému, v nichž byla odpovědnost žalovaného za způsobenou škodu objasněna a prokázána.

7. Vrchní soud v Praze jako soud odvolací přezkoumal napadené rozhodnutí soudu I. stupně dle a násl. , včetně řízení, jež mu předcházelo a po projednání věci dospěl k závěru, že odvolání žalovaného není důvodné. Ještě před samotným jednáním poučil účastníky o předběžném právním názoru na věc z hlediska procesního a hmotného, a s ohledem na výsledky dokazování, pokročilost času a růst nákladů vedl účastníky k mimosoudnímu vyřízení věci, avšak bezúspěšně. Účastníci setrvali na svých pozicích, žalobce trval na žalobě a žalovaný na odvolání.

8. Předmětem projednávaného sporu je žalobcem uplatněné právo proti žalovanému jako likvidátorovi na náhradu škody, kterou mu měl způsobit porušením povinnosti jednat při výkonu funkce likvidátora v souladu se zájmy žalobce tím, že uzavřel smlouvu o správě dokumentů a za poskytnuté služby vyplatil vyšší cenu než obvyklou. Žalovaný v řízení namítal, že k postupu při likvidaci žalobce neobdržel žádnou výtku a že proti kontrolnímu protokolu ministerstva a znaleckým posudkům vznesl řadu námitek; navrhl zamítnutí žaloby.

9. Soud I. stupně provedl v řízení rozsáhlé dokazování, jednak předloženými listinami, zejména konečnou zprávou o likvidaci žalobce, rozsudkem v trestní věci vedené proti žalovanému ze stejného skutku, kontrolním protokolem ministerstva, třemi znaleckými posudky, jednak výslechem zpracovatele znaleckého posudku a svědkyně, vedoucí kontrolní skupiny ministerstva. Na základě uvedených důkazů a po citaci příslušných zákonných ustanovení pak uzavřel, že žalovaný jako likvidátor žalobce nevykonával tuto funkci v zájmu žalobce, že uzavřel smlouvu na dodávku archivačních a skartačních služeb za cenu vyšší než obvyklou a vyplacením ceny způsobil žalobci škodu ve výši, kterou stanovil rozdílem mezi vyplacenou částkou za poskytnuté služby a střední hodnotou dolní a horní meze ceny obvyklé za tyto služby stanovené znaleckým posudkem. Výhrady žalovaného proti znaleckému posudku soud I. stupně odmítl jako nedůvodné.

10. Se zjištěními soudu I. stupně, hodnocením důkazů, právním hodnocením a přijatými závěry o odpovědnosti žalovaného za způsobenou škodu, tedy i napadeným rozsudkem, se odvolací soud zcela ztotožnil. Odvolací soud je shodně se soudem I. stupně stejného názoru, že žalovaný jako likvidátor žalobce nepostupoval při výkonu funkce likvidátora v zájmu žalobce, jak odhalila kontrolní komise ministerstva a jak poté bylo prokázáno pořízenými znaleckými posudky; prvý byl pořízen na základě objednávky žalobce, druhý pro policejní orgán v trestním řízení vedeném proti žalovanému, třetí pak jako revizní posudek zadal soud I. stupně. Jako zásadní pro odpovědnost žalovaného za způsobenou škodu bylo právě zjištění, že za uvedené služby vyplatil značně vyšší cenu než obvyklou v rozhodném místě a čase, jak správně posoudil soud I. stupně. Výše způsobené škody pak je stanovena právě rozdílem vyplacené ceny a ceny obvyklé, s čímž odvolací soud rovněž souhlasí.

11. Jestliže tedy soud I. stupně přiznal žalobci právo na náhradu škody v uvedené výši, nelze takovému rozhodnutí vytknout pochybení. Soud I. stupně provedl v řízení rozsáhlé dokazování, z něhož zjistil správně skutečnosti rozhodné pro rozhodnutí, provedené důkazy správně vyhodnotil, rovněž právně věc správně posoudil, s námitkami žalovaného se jasně, srozumitelně a logicky vypořádal, rozhodnutí řádně odůvodnil, a proto odvolací soud v dalším pro stručnost nadále odkazuje na obsah odůvodnění napadeného rozhodnutí.

12. Z uvedených důvodů Vrchní soud v Praze jako soud odvolací napadené rozhodnutí soudu I. stupně jako věcně správné dle potvrdil, o nákladech odvolacího řízení pak rozhodl dle jeho výsledku dle ve spojení s cit. zákona a úspěšnému žalobci přiznal právo na jejich náhradu za právní zastoupení dle vyhl. č. v rozsahu dvou úkonů právní služby, vyjádření k odvolání a účast na jednání, dvou režijních paušálů včetně DPH.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je dovolaní přípustné za podmínek stanovených v a násl. a lze je podat ve lhůtě do dvou měsíců od doručení tohoto rozhodnutí k Nejvyššímu soudu prostřednictvím soudu I. stupně.