Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
56 C 86/2025-29
Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní Mgr. Danielou Veisovou ve věci
Anonymizovaný odstavec
proti
Anonymizovaný odstavec
o zaplacení částky 55 641,58 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku částka, a to v pravidelných měsíčních po sobě jdoucích splátkách ve výši částka splatných vždy do každého 15. kalendářního dne příslušného měsíce pod ztrátou výhody splátek, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž tento rozsudek nabude právní moci.
II. Žaloba se v rozsahu částky částka a úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum, zamítá.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka, , a to v pravidelných měsíčních po sobě jdoucích splátkách ve výši , částka, splatných vždy do každého 15. kalendářního dne příslušného měsíce pod ztrátou výhody splátek, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž tento rozsudek nabude právní moci.II. Žaloba se v rozsahu částky , částka, a úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, , zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení žalované částky s příslušenstvím z titulu smlouvy o revolvingovém úvěru uzavřené dne datum mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností Anonymizováno Anonymizováno AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno.AnonymizovánoAnonymizováno (dříve Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno.) a žalovaným prostředky komunikace na dálku, na základě které byly žalovanému poskytnuty peněžní prostředky ve výši částka, které žalovaný právní předchůdkyni žalobkyně nevrátil. Před poskytnutím úvěru byla zkoumána úvěruschopnost žalovaného výpočtem mezi příjmy a výdaji, dále byl lustrován ve veřejně dostupných databázích ISIR, CEE, CRKI, EUCB. Žalovaný dlužnou částku nevrátil ani přes výzvu. Pohledávka byla posléze postoupena na žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno.
2. Žalovaný souhlasil s žalobním návrhem co do částky částka a požádal o možnost úhrady této částky ve splátkách po částka měsíčně, ve zbytku žádal žalobu zamítnout. Smlouva nebyla uzavřena platně, neboť právní předchůdkyně žalobkyně nesplnila povinnost řádně posoudit s odbornou péčí jeho úvěruschopnost. Žalovaný byl v době uzavření smlouvy v těžké životní situaci a finanční tísni a propadl do dluhové pasti – aby měl na splácení závazků, dál si půjčoval. U právní předchůdkyně žalobkyně to bylo snadné, doložil pouze občanský průkaz, závazek nebyl schopen plnit. Žalovaný se s pomocí neziskové organizace obrátil na žalobkyni se snahou o dohodu o narovnání, toto však žalobkyně nevyužila a namísto toho podala žalobu. Žalovaný od právní předchůdkyně žalobkyně přijal finanční prostředky ve výši částka, splatil částka. Žalovaný má vyživovací povinnost k dítěti, kterému je 16 let a které v září nastupuje na střední školu, dále má manželku v invalidním důchodu 3. stupně s invalidním důchodem ve výši částka, vedle nájemného platí ještě náklady na energie částka na elektřinu a částka na plyn, dále mají automobil s ohledem na imobilitu manželky, na který platí měsíčně povinné ručení částka, dále splátky úvěrů.
3. Soud v řízení zjistil následující skutkový stav.
4. Žalovaný se se společností Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno. prostředky komunikace na dálku dohodl dne datum na revolvingovém úvěru, na základě kterého měl žalovaný čerpat finanční částky právní předchůdkyně žalobkyně, tyto měl splácet v minimálních částkách ve výši 13% z celkové splatné částky nebo ve výši částka, podle toho, co je vyšší. Fixní úrok z otevřeného zůstatku úvěru činil 146,949% ročně, RPSN 299,98% (úvěrová smlouva ze dne datum). Součástí dohody byly obchodní podmínky, ze kterých soud zjistil podrobnější úpravu práv a povinností dohodnutých mezi žalovaným a právní předchůdkyní žalobkyně (všeobecné obchodní podmínky), dále bylo součástí dohody poskytnutí formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru žalovanému (informace o spotřebitelském úvěru).
5. Žalovaný čerpal celkem částku 39 300 Kč, právní předchůdkyni žalobkyni uhradil celkem částka (přehled příchozích i odchozích plateb z účtu žalovaného).
6. Pohledávka byla postoupena na žalobkyni (smlouva o postoupení pohledávek, dodatek ke smlouvě o postoupení pohledávek, příloha postoupení pohledávek), což bylo žalovanému oznámeno (oznámení o postoupení pohledávek včetně podacího lístku)
7. Hrubý měsíční příjem žalovaného činí Anonymizováno Anonymizováno Kč (výplatní páska zaměstnavatele žalovaného).
8. Nájemné včetně nákladů na služby od července 2025 dohromady činí u žalovaného Anonymizováno Anonymizováno Kč (Dodatek k nájemní smlouvě).
9. Manželka žalovaného pobírá invalidní důchod pro invaliditu 3. stupně, který činil 7 Anonymizováno Kč měsíčně (rozhodnutí o invalidním důchodu manželky žalovaného).
10. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru o skutkovém stavu. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému na základě dohody o revolvingovém úvěru částku v celkové výši částka, kterou měl žalovaný žalobkyni vrátit ve splátkách. Žalovaný takto vrátil částka. K úvěruschopnosti žalobkyně tvrdila výše popsané.
11. Zjištěný skutkový děj soud posoudil s ohledem na datum uzavření smlouvy o úvěru podle zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „o. z.“), a zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru ve znění účinném do datum (dále jen jako „zákon o spotřebitelském úvěru“), neboť v daném případě se jedná o vztah mezi podnikatelem a spotřebitelem ve smyslu § 420 a § 1810 a násl. o. z.
12. Podle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
13. Podle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s ní spojená, včetně jejího zajištění (§ 1880 odst. 1 o. z.).
14. Podle § 3 odst. 1 písm. c) zákona o spotřebitelském úvěru posouzením úvěruschopnosti spotřebitele se rozumí posouzení jeho schopnosti splácet spotřebitelský úvěr.
15. Podle § 75 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel a zprostředkovatel je povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí.
16. Podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.
17. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.
18. Podle § 580 odst. 1 o. z. platí, že neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.
19. Podle § 588 o. z. platí, že soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.
20. Povinnost věřitele zkoumat schopnost spotřebitele splácet sjednávaný úvěr byla zakotvena do právního řádu na základě směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne datum o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102 EHS, podle které věřitel před uzavřením smlouvy musí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.
21. Jak konstatoval Nejvyšší soud ve svém rozsudku ze dne datum, sp. zn. spisová značka, uložením a řádným splněním této povinnosti není chráněn jen samotný dlužník (spotřebitel) a věřitel jako poskytovatel úvěru, ale také v širším pojetí sama společnost jako taková, neboť důsledky neschopnosti splácet úvěr se netýkají jen dlužníka (spotřebitele), ale dotýkají se společnosti jako celku, neboť na tu mají vliv důsledky dlužníkova předlužení a případné insolvence. Do veřejné sociální sítě pak spadne často nejen dlužník, ale většinou i osoby na něm závislé, dojde k porušení rodinných a sociálních vztahů. Proto je na věřiteli, aby dlužníka – spotřebitele náležitě před poskytnutím úvěru prověřil (posoudil jeho schopnost úvěr splácet). Úvěr pak smí spotřebiteli poskytnout jen tehdy, když odbornou péčí schopnost dlužníka posoudil a z jeho zjištění je zřejmé, že dlužník bude schopen úvěr splácet. Neprověří-li věřitel dlužníka dostatečně nebo poskytne-li dlužníkovi úvěr i přes svá negativní zjištění, je úvěrová smlouva neplatná (shodně viz nález Ústavního soudu sp. zn. III. ÚS 4129/18 ).
22. Součástí odborné péče poskytovatelů úvěru je i taková obezřetnost, že poskytovatel nespoléhá na údaje o schopnosti splácet úvěr tvrzené samotným žadatelem, ale sám tyto údaje prověří, případně si je nechá od žadatele doložit (srovnej rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne datum, č. j. spisová značka). Jak dovodil Nejvyšší soud v již výše citovaném rozsudku ze dne datum, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018 , dostatečnými informacemi nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele, neboť odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit. Pokud věřitel vyjde z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech, povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru nedostojí, neboť nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.
23. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná pouze částečně. Mezi žalovaným a právní předchůdkyní žalobkyně byla uzavřena smlouva o úvěru, která je spotřebitelským úvěrem, na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky a žalovaný se zavázal tyto vrátit dle podmínek smlouvy. Soud po provedeném dokazování k řádnému posuzování schopnosti splácet úvěr dospěl k závěru, že právní předchůdkyně žalobkyně řádně nezkoumala úvěruschopnost žalovaného před uzavřením smlouvy. Žalobkyně v návrhu pouze tvrdila, že úvěruschopnost žalovaného právní předchůdkyně žalobkyně ověřovala výpočtem mezi doložitelnými příjmy a výdaji a dále lustrací ve výše uvedených databázích, nijak však blíže nekonkretizovala ani příjmy, ani výdaje žalovaného v době uzavření smlouvy, ani neuvedla ničeho dalšího k jeho poměrům, a v této souvislosti neoznačila žádné důkazy. Ze všech těchto okolností žalobkyně neprokázala, že by právní předchůdkyně žalobkyně řádně zkoumala úvěruschopnost žalovaného v době uzavření úvěrové smlouvy. Žalobkyně se k nařízenému jednání nedostavila, soud ji proto nemohl k uvedenému poučit postupem podle § 118a odst. 1 a 3 o. s. ř. o. s. ř. , přičemž soud podotýká, že k uvedenému byla navíc žalobkyni zasílána písemná výzva před jednáním.
24. Soud proto musel uzavřít, že žalobkyně neprokázala, že by splnila povinnost posoudit úvěruschopnost žalovaného na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací ve smyslu zákona o spotřebitelském úvěru, kdy úvěr má být poskytnut jen tehdy, pokud z výsledků posouzení vyplývá, že zde nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele splácet sjednané splátky. Za této situace je smlouva neplatná, přičemž v dané věci se jedná o neplatnost absolutní, tedy k neplatnosti soud přihlíží i bez námitky žalovaného (která zde nadto byla ze strany žalovaného učiněna), jelikož při pominutí řádného zkoumání úvěruschopnosti jde o jednání, které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek podle § 588 o. z.. Tento výklad je ostatně jediný možný, aby byly zachovány nezbytné standardy ochrany spotřebitele. V tomto směru lze odkázat mimo jiné na rozsudek Soudního dvora Evropské unie C679/18, OPR-Finance, dle kterého soudy musí i bez návrhu zkoumat, zda si věřitel před poskytnutím úvěru dostatečně prověřil úvěruschopnost dlužníka s tím, že pokud tak věřitel před poskytnutím úvěru neučinil, úvěrová smlouva je neplatná. Soudní dvůr Evropské unie dovodil, že se v daném případě nemůže jednat o relativní neplatnost (tj. zkoumat neplatnost pouze k námitce dlužníka), jelikož toto shledává v rozporu se Směrnicí č. 2008/48/EC o spotřebitelském úvěru. Zdejší soud se s uvedenými závěry ztotožňuje.
25. Protože úvěrová smlouva je absolutně neplatná, postupem podle § 87 zákona o spotřebitelského úvěru je žalovaný povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Žalovaný doložil poskytnutí celkové částky právní předchůdkyni žalobkyně ve výši 39 300 Kč a celkovou úhradu ve výši 15 755 Kč, rozdíl mezi těmito částky soud proto uložil žalovanému žalobkyni výrokem I. rozsudku zaplatit. Ve zbytku žalobu výrokem II. zamítl, a to rovněž v části úroků z prodlení, neboť podle § 87 odst. 1 věty poslední zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem, tedy doba plnění je stanovena až nynějším rozsudkem. Citovanou část ustanovení lze označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení (shodně viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 33 Cdo 3675/2021 ). Částku s ohledem na její výši soud uložil žalovanému zaplatit ve shora uvedených splátkách od právní moci rozhodnutí vzhledem ke skutečnosti, že se po provedeném dokazování tato doba pro úhradu dlužné částky soudu jeví jako doba přiměřená možnostem žalovaného. Žalovaný úhradu ve splátkách navrhl, k čemuž soudu doložil hrubý měsíční příjem ve výši částka měsíčně, k čemuž hradí náklady na bydlení, které činí měsíčně téměř částka, přičemž má vyživovací povinnost ke své manželce, která se nachází v invalidním důvodu pro invaliditu třetího stupně, dále má vyživovací povinnost k šestnáctiletému synovi, který nastupuje na střední školu. Žalobkyně úhradu ve splátkách nijak nenamítala i přes doručení žádosti žalovaného o splátky obsažené v jeho vyjádření do datové schránky jejího zástupce. Soud proto uložil žalovanému dlužnou částku uhradit ve shora uvedených splátkách.
26. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 151 odst. 1 a 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť úspěch ve věci měl z větší části žalovaný, ten však náklady řízení nepožadoval.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku žalobkyně může podat odvolání ve lhůtě 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4.
Žalovanému právo odvolání nenáleží, neboť se tohoto práva po vyhlášení rozhodnutí výslovně vzdal.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu (§ 251 o. s. ř. o. s. ř. ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem (zákon č. 120/2001 Sb. ) u soudního exekutora.