Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 C 32/2025-54

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl soudkyní Mgr. Karolínou Šorbanovou ve věci

žalobkyně: Anonymizováno podezřelý výraz Anonymizováno adresa, IČO IČO sídlem adresa

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného

státní příslušník Anonymizováno bytem Adresa žalovaného

o zaplacení 14 196,50 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se zastavuje.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

III. Žalobkyni se vrací soudní poplatek ve výši 1 000 Kč. Tato částka jí bude vyplacena z účtu Obvodního soudu pro Prahu 5 do 30 dnů od právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění:

I. Řízení se zastavuje.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.III. Žalobkyni se vrací soudní poplatek ve výši 1 000 Kč. Tato částka jí bude vyplacena z účtu Obvodního soudu pro Prahu 5 do 30 dnů od právní moci tohoto usnesení.

1. Žalobkyně se žalobou podanou zdejšímu soudu dne 10. 4. 2025 domáhala po žalovaném zaplacení v rubru uvedené částky, která představovala náklady Anonymizováno podezřelý výraz Anonymizováno, které žalobkyně žalovanému poskytla dne 30. 9. 2023.

2. Soud zjistil z informačního systému základních registrů, že žalovaný měl na území České republiky vedenou adresu trvalého bydliště adresa, a to s platností do 31. 3. 2024. Ministerstvo vnitra, odbor azylové a migrační politiky, přípisem ze dne 2. 7. 2025, č. j. AnonymizovánoAnonymizováno-Anonymizováno/Anonymizováno-Anonymizováno soudu sdělilo, že žalovanému byla udělena v tuzemsku pouze dočasná ochrana v období od 12. 12. 2023 do 31. 3. 2025, poslední známá adresa v České republice je shodná s výše uvedenou adresou na adresa, a doplnilo, že dle jeho informací je domovská adresa žalovaného Anonymizováno Anonymizováno, adresa Anonymizováno, Ukrajina. Tedy ke dni podání žaloby neměl na území České republiky povolen žádný pobyt.

3. Podáním ze dne 23. 7. 2025 vzala žalobkyně s ohledem na to, že jediná známá adresa žalovaného je na Ukrajině, žalobu v plném rozsahu zpět.

4. Podle Smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech, publikované Sdělením Ministerstva zahraničních věcí č. , m. s., má pravomoc k řízení o sporu ze smluvního závazku justiční orgán té smluvní strany, na jejímž území má odpůrce bydliště, pobyt, sídlo anebo se zde nalézá sporný nemovitý majetek.

5. Podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “) soud k tomu, zda jsou splněny podmínky, za nichž může rozhodnout ve věci samé, přihlíží kdykoli za řízení.

6. Podle věty prvé jde-li o takový nedostatek podmínky řízení, který nelze odstranit, soud řízení zastaví.

7. Podle , může žalobce vzít za řízení návrh na zahájení zpět, a to zčásti nebo zcela. Dle věty prvé je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví.

8. Žalobkyně žalovala žalovaného u zdejšího soudu zjevně s ohledem na jeho domnělé bydliště Anonymizováno adresa. Již v době podání žaloby však žalovaný žádné bydliště v České republice neměl. Soud s ohledem na výše citované předpisy nemá pravomoc spor projednat. Zároveň žalobkyně vzala žalobu v celém rozsahu zpět.

9. S ohledem na právě uvedené soud řízení zastavil, a to podle (výrok I), když podmínka řízení nebyla splněna již ke dni podání žaloby, což má přednost jako důvod pro zastavení před zastavením řízení pro zpětvzetí žaloby, ke kterému došlo navíc později.

10. Podle hradí náklady řízení účastník, který zastavení řízení zavinil. Zastavení řízení zavinila žalobkyně, neboť podala žalobu zdejšímu soudu, aniž by měl jakýkoliv český soud pravomoc o ní rozhodnout, a také proto, že žalobu vzala zpět. Nicméně žalovanému žádné důvodně vynaložené náklady nevznikly. Proto soud rozhodl výrokem II. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

11. Výrokem III. soud vrátil žalobkyni celý zaplacený soudní poplatek ve výši 1 000 Kč, protože žalobkyně nebyla k jeho úhradě povinna vzhledem k tomu, že již od počátku řízení byl dán důvod k zastavení řízení (usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 22. 8. 2016, sp. zn. , uveřejněné pod č. rozh. st.).

Poučení:

Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím zdejšího soudu.