Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 75/2023-110

Potvrdené rozhodnutím 61 Co 37/2024-389
„Krajský soud v Plzni rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Jiřího Levého a soudců Mgr. Jiřiny Hronkové a Mgr. Martina Šebka ve věci žalobců: a) [[Jméno žalobce A]], narozený [[Datum narození žalobce A]] bytem [[Adresa žalobce A]] b) [[Jméno žalobce B]], narozená [[Datum narození žalobce B]] bytem [[Adresa žalobce A]] c) [[Jméno žalobce C]]., IČO [[IČO žalobce C]] sídlem [[Adresa žalobce C]] d) [[Jméno žalobce D]], narozená [[Datum narození žalobce D]] bytem [[Adresa žalobce D]] e) [[Jméno žalobce E]], narozený [[Datum narození žalobce E]] bytem [[Adresa žalobce E]] f) [[Jméno žalobce F]], narozená [[Datum narození žalobce F]] bytem [[Adresa žalobce F]] g) [[Jméno žalobce G]], narozený [[Datum narození žalobce G]] bytem [[Adresa žalobce G]] h) [[Jméno žalobce H]], narozený [[Datum narození žalobce H]] bytem [[Adresa žalobce H]] i) [[Jméno žalobce I]], narozená [[Datum narození žalobce I]] bytem [[Adresa žalobce I]] j) [[Jméno žalobce J]], narozený [[Datum narození žalobce J]] bytem [[Adresa žalobce J]] k) [[Jméno žalobce K]], narozená [[Datum narození žalobce K]] bytem [[Adresa žalobce K]] l) [[Jméno žalobce L]], narozená [[Datum narození žalobce L]] bytem [[Anonymizováno]] [[Anonymizováno]] č.e. [[Anonymizováno]], [[Anonymizováno]] [[Anonymizováno]] [[Anonymizováno]] všichni zastoupeni advokátem [[Jméno advokáta]] sídlem [[Adresa advokáta]] proti žalovaným: 1. [[Jméno žalované A]], narozený [[Datum narození žalované A]] bytem [[Adresa žalované A]] 2. [[Jméno žalované B]], narozená [[Datum narození žalované B]] bytem [[Adresa žalované B]] oba jako svěřenští správci [[Anonymizováno]] [[Anonymizováno]] [[Anonymizováno]] [[Anonymizováno]] [[Anonymizováno]] [[Anonymizováno]] [[Anonymizováno]] [[Anonymizováno]], IČO: [[IČO žalované B]] [[Jméno žalované C]] [[Jméno žalované D]]., IČO [[IČO žalované D]] sídlem [[Adresa žalované D]] 4. [[Jméno žalované E]], narozená [[Datum narození žalované E]] bytem [[Adresa žalované E]] 5. [[Jméno žalované F]], narozený [[Datum narození žalované F]] bytem [[Adresa žalované F]] 6. [[Jméno žalované G]], narozená [[Datum narození žalované G]] bytem [[Adresa žalované F]] všichni zastoupeni advokátkou [[Jméno advokátky A]] sídlem [[Adresa advokátky A]] 7. [[Jméno advokátky B]], narozený [[Datum narození advokátky B]] bytem [[Adresa advokátky B]] 8. [[Jméno advokátky C]], narozený [[Datum narození advokátky C]] bytem [[Adresa advokátky C]] 9. [[Jméno advokátky D]], narozený [[Datum narození advokátky D]] bytem [[Adresa advokátky D]] zastoupený advokátkou [[Jméno advokátky E]] sídlem [[Adresa advokátky E]] 10. [[Jméno advokátky F]], narozený [[Datum narození advokátky F]] bytem [[Adresa advokátky F]] 11. [[Jméno advokátky G]], narozená [[Datum narození advokátky G]] bytem [[Adresa advokátky F]] o určení existence práva služebnosti inženýrské sítě o odvolání žalobců proti rozsudku Okresního soudu v Klatovech ze dne 25. 8. 2023, č. j. 7 C 75/2023-110 takto: Rozsudek soudu prvního stupně se v rozsahu, který zůstal po jeho částečném zrušení a zastavení řízení usnesením Krajského soudu v Plzni ze dne 28. 1. 2025, č. j. 61 Co 37/2024-337, a s výjimkou týkající se žalobce [[jméno FO]], kdy řízení o jeho odvolání již bylo zastaveno usnesením Krajského soudu v Plzni ze dne 12. 7. 2024, č. j. 61 Co 37/2024-207, potvrzuje. Žalobci jsou povinni zaplatit společně a nerozdílně žalovaným [[právnická osoba]]), 4), 5), 6) a 9) náklady odvolacího řízení, a to žalovanému 1) [[Jméno žalované A]] v částce 11 232,96 Kč, žalované 2) [[Jméno žalované B]] v částce 11 232,96 Kč, žalované 3) [[právnická osoba]] v částce 11 232,96 Kč, žalované 4) [[Jméno žalované E]] v částce 11 232,96 Kč, žalovanému 5) [[Jméno žalované F]] v částce 5 573,49 Kč, žalované 6) [[Jméno žalované G]] v částce 5 577 Kč a žalovanému 9) [[jméno FO]] v částce 2 667,68 Kč, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalovaných. Žalobci a žalovaní 7) [[Jméno advokátky B]], 8) [[Jméno advokátky C]], 10) [[Jméno advokátky F]] a 11) [[Jméno advokátky G]], nemají navzájem právo na náhradu nákladů odvolacího řízení."

Okresní soud v Klatovech rozhodl samosoudcem Mgr. Lubošem Korandou ve věci

žalobců: a) Jméno žalobce A, narozený Datum narození žalobce A bytem Adresa žalobce A

b) Jméno žalobce B, narozený Datum narození žalobce B bytem Adresa žalobce B

c) Jméno žalobce C, narozená Datum narození žalobce C bytem Adresa žalobce B

d) Jméno žalobce D., IČO IČO žalobce D sídlem Adresa žalobce D

e) Jméno žalobce E, narozená Datum narození žalobce E bytem Adresa žalobce E

f) Jméno žalobce F, narozený Datum narození žalobce F bytem Adresa žalobce F

g) Jméno žalobce G, narozená Datum narození žalobce G bytem Adresa žalobce G

h) Jméno žalobce H, narozený Datum narození žalobce H bytem Adresa žalobce H

i) Jméno žalobce I, narozený Datum narození žalobce I bytem Adresa žalobce I

j) Jméno žalobce J, narozená Datum narození žalobce J bytem Adresa žalobce J

k) Jméno žalobce K, narozený Datum narození žalobce K bytem Adresa žalobce K

l) Jméno žalobce L, narozená Datum narození žalobce L bytem Adresa žalobce L

m) Jméno žalobce M, narozená Datum narození žalobce M bytem Adresa žalobce M

všichni zastoupeni advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovaným: 1. Jméno žalované A, narozený Datum narození žalované A bytem Adresa žalované A

2. Jméno žalované B, narozená Datum narození žalované B bytem Adresa žalované B

Jméno žalované C Jméno žalované D., IČO IČO žalované D sídlem Adresa žalované D

4. Jméno žalované E, narozená Datum narození žalované E bytem Adresa žalované E

všichni zastoupeni advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

pro určení existence práva služebnosti inženýrské sítě

takto:

I. Žaloba, jíž se žalobci domáhají vůči žalovaným určení, že pozemky parc. č. Anonymizováno v k.ú. adresa jsou zatíženy povinností služebností inženýrské sítě ve prospěch jednotek č. Anonymizováno, které jsou vymezeny v pozemku parc. č. st. Anonymizováno v k.ú. adresa dle , jehož součástí je budova č.p. Anonymizováno, adresa, se zamítá.

II. Žalobci jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit každému z žalovaných na náhradě nákladů soudního řízení částku ve výši 8 265,96 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalovaných.

Odůvodnění:

I. Žaloba, jíž se žalobci domáhají vůči žalovaným určení, že pozemky parc. č. , Anonymizováno, v k.ú. , adresa, jsou zatíženy povinností služebností inženýrské sítě ve prospěch jednotek č. , Anonymizováno, , které jsou vymezeny v pozemku parc. č. st. , Anonymizováno, v k.ú. , adresa, dle , jehož součástí je budova č.p. , Anonymizováno, , , adresa, , se zamítá.II. Žalobci jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit každému z žalovaných na náhradě nákladů soudního řízení částku ve výši 8 265,96 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalovaných.

1. Žalobou doručenou Okresnímu soudu v Klatovech dne datum se žalobci domáhali určení existence služebnosti inženýrských sítí tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. V žalobě uvedli, že jsou vlastníky bytových jednotek v budově č.p. Anonymizováno v k.ú. adresa. Žalovaní jsou vlastníky či spoluvlastníky pozemků v okolí budovy č.p. Anonymizováno, a to pozemků parc. č. Anonymizováno (dotčené pozemky), které jsou dotčeny existencí inženýrských sítí, které žalobci v žalobě označili jako vodní zdroj (vrtaná studna), vodovodní potrubí, kanalizační potrubí a elektroinstalace. Žalobci uvedli, že žalovaní, kteří jednají ve shodě, se neustále snaží ze zištných důvodů měnit majetkoprávní vztahy k dotčeným pozemkům, aby celou věc komplikovali. Výše uvedené inženýrské sítě měly být zřízeny v Anonymizováno, kdy byla započata rekonstrukce budovy č.p. Anonymizováno (tehdy pod názvem Anonymizováno). Postupně byla budova rozdělena na Anonymizováno bytových jednotek, které byly rozprodány žalobcům. Pozemky, které přináležely k budově, byly prodány žalovaným resp. jejich právním předchůdcům. Žalobci mají za prokázané, že inženýrské sítě existují na dotčených pozemcích nejméně od roku Anonymizováno, mají proto za to, že došlo k vydržení práva služebnosti inženýrské sítě, neboť uplynula doba 26 let, tedy více jak dvojnásobku standardní desetileté vydržecí lhůty a došlo tedy k tzv. mimořádnému vydržení ( ). Žalobci se pokoušeli se žalovanými marně dohodnout, ti rovněž nereagovali na předžalobní výzvu.

2. Žalovaní se k žalobě vyjádřili v podání ze dne 14. 8. 2023. Zde především polemizovali s procesními nedostatky žaloby. Poukázali na skutečnost, že předmětný pozemek parc. č. st. Anonymizováno je ve spoluvlastnictví všech vlastníků jednotek bytového domu adresa, přičemž nikoliv všichni spoluvlastníci jsou žalobci v tomto řízení. Žalovaní rovněž projevili nesouhlas s přesvědčením žalobců, že došlo k vydržení služebnosti. Uvedli, že dům č.p. Anonymizováno byl rozdělen na dvacet bytových jednotek v roce Anonymizováno, před tím tedy bytové jednotky jako samostatné nemovité věci neexistovaly. Pokud žalobci započítávají do vydržecí lhůty i dobu, po kterou právo vykonávali jejich právní předchůdci, pak opomíjí skutečnost, že před rokem Anonymizováno jejich jednotky neexistovaly, tudíž zde nebylo právních předchůdců žalobců.

3. Žalobci žalobu koncipovali jako určovací návrh ve smyslu ust. Podle tohoto ustanovení platí, že určení, zda tu právní poměr nebo právo je či není, se lze žalobou domáhat jen tehdy, je-li na tom naléhavý právní zájem.

4. Vzhledem k tomu, že žalobci v žalobě ani v nejmenším neuvedli, v čem spočívá naléhavý právní zájem jejich nároku, poučil je soud při jednání postupem podle ust. o nutnosti uvést skutečnosti k prokázání naléhavého právního zájmu. Po tomto poučení právní zástupce žalobců stručně uvedl, že naléhavý právní zájem je dán již ze samotné podstaty tak, aby ta služebnost mohla být zapsána do katastru nemovitostí. Služebnost by měla zajistit, aby inženýrské sítě mohly být technicky udržovány. Nicméně rovněž uvedl, že samotná existence inženýrských sítí, jejich vedení, nebylo nikdy v ohrožení, neboť samotní žalovaní vlastní v budově č.p. Anonymizováno bytové jednotky a sami by si tak zamezili přístup k zajištění pitné vody a odvodu odpadních vod kanalizací.

5. Žaloba na určení práva podle je nástrojem ochrany subjektivního práva před neoprávněnými zásahy. Jde o žalobu svou povahou preventivní. Především k této obraně je tedy požadována jistá kvalita žaloby na určení práva spočívající v tom, že musí být dán žalobcův naléhavý právní zájem na požadovaném určení, jež musí být vyvoláno stavem, který způsobuje, že právní stav žalobců k věci se stal nebo stává nejistým, je zpochybněn.

6. Již ze samotné podstaty věci a rovněž po doplnění tvrzení žalobců k prokázání naléhavého právního zájmu nemá soud za to, že by postavení žalobců bylo jakkoliv ohroženo, že by do něj bylo jakkoliv neoprávněně zasahováno.

7. Především pak soud došel k závěru, že samotná studna nacházející se na pozemku parc.č. Anonymizováno je vodním dílem ve smyslu ust. , vodní zákon. Uvedené platí rovněž pro potrubí vedoucí vodu od studny do budovy, kdy se nejedná o přípojku, ale o vodovodní potrubí, které je rovněž vodním dílem.

8. Podle ust. § 59a vodního zákona platí, že vlastník pozemku je povinen strpět za náhradu na svém pozemku vodní dílo vybudované před 1. lednem 2002 a jeho užívání.

9. Vodní zákon tedy sám upravuje tzv. zákonná neboli legální věcná břemena (služebnosti). Ta ve skutečnosti představují veřejnoprávní omezení vlastnického práva, která se nezapisují do katastru nemovitostí.

10. Vzhledem k tomu, že sami žalobci tvrdili, že inženýrské sítě vznikly v roce Anonymizováno, má soud za to, že žalobci nemají naléhavý právní zájem na určení existence zákonné služebnosti, neboť tato se s ohledem na veřejnoprávní charakter, kdy vyplývá přímo ze zákona, nezapisuje do katastru nemovitostí.

11. K tvrzení žalobců, že zápis služebnosti do katastru nemovitostí je nezbytný k zajištění údržby a případných oprav inženýrských sítí soud uvádí, že ani rovněž takovýto prevenční charakter nemůže svědčit o naléhavém právním zájmu na určení existence služebnosti, a to s ohledem na ust. § 60 odst. 1 vodního zákona, kdy přístup k inženýrským sítím za účelem oprav nebo údržby mají žalobci zajištěn přímo ze zákona

12. Podle ust. § 60 odst. 1 vodního zákona totiž platí, že vlastníci pozemků sousedících s vodním dílem jsou povinni po předchozím projednání s nimi umožnit za účelem provozu a provádění údržby vodních děl v nezbytném rozsahu vstup a vjezd na své pozemky těm, kteří zajišťují provoz nebo provádějí údržbu těchto vodních děl.

13. Výše uvedené se týká studny, od studny vedoucího vodovodního potrubí a rovněž elektroinstalace, která je zařízením provozně souvisejícím s inženýrskými sítěmi ( ).

14. Kanalizační potrubí k odvodu odpadních vod z domu č.p. Anonymizováno není vodním dílem ve smyslu ust. § 55 vodního zákona. Nicméně ani v tomto směru soud nezjistil, že by žalobci měli naléhavý právní zájem na určení existence služebnosti vedení kanalizace přes sousední pozemky, když s ohledem na skutečnost, že kanalizační potrubí používají stejně jako žalobci i žalovaní, tak je vyloučeno a žalobci fakticky ani netvrdili, že by existence kanalizace byla jakýmkoliv způsobem ohrožena a není tedy důvod pro preventivní zásah spočívající v omezení vlastnického práva žalovaných zatížením jejich pozemků služebností. Právní stav žalobců proto není žádným způsobem zpochybněn, nestal se nejistým a není tedy naplněn jeden z pojmových znaků určovací žaloby dle ust. .

15. S ohledem na neexistenci naléhavého právního zájmu nejsou na straně žalobců splněny podmínky pro projednání jejich žaloby a tato nebyla soudem věcně projednána, když byla soudem posuzována toliko otázka existence naléhavého právního zájmu. Pakliže by soud žalobu věcně projednal, mohla by tím být, bez ohledu na výsledek sporu, dotčena práva žalovaných na spravedlivý proces (srov. rozhodnutí Ústavního soudu ČR, sp. zn. ze dne 25. 1. 2006). Z tohoto důvodu soud nepřipustil žádné důkazy navrhované účastníky a důkazní návrhy byly pro nadbytečnost zamítnuty.

16. Soud má rovněž za to, že na straně žalobců nejsou splněny procesní podmínky pro projednání žaloby.

17. Služebnost vedení inženýrské sítě je typickou pozemkovou služebností, kdy právní praxe takto připouští, že služebný pozemek může být určitým způsobem využíván či jinak sloužit ve prospěch jiného tzv. panujícího pozemku, v tomto případě k vedení vodovodu a kanalizace, kdy vlastník služebného pozemku je povinen strpět zařízení sloužící k čerpání a vedení vody a odvod odpadních vod přes svůj pozemek, čemuž odpovídá oprávnění vlastníka panujícího pozemku. Pakliže právní praxe hovoří o pozemkových služebnostech, je zřejmé, že tyto se váží výlučně k pozemkům a nelze je jako v projednávané věci vázat k vlastnictví bytové jednotky, která je součástí budovy, kdy tato budova je dále součástí dvou stavebních pozemků. Proto účastníky řízení o určení existence věcného břemene (služebnosti) musí být všichni ti, o jejichž práva či povinnosti v tomto řízení jde, tedy spoluvlastníci panujících pozemků, nikoliv vlastníci bytových jednotek v domě.

18. Z výše uvedeného plyne, že základním předpokladem úspěšnosti návrhu na určení věcného břemene (služebnosti) je skutečnost, že rozsudek vydaný na základě tohoto návrhu zavazuje všechny v době vyhlášení rozsudku oprávněné a povinné subjekty. V žalobě o určení věcného břemene ve prospěch panující nemovitosti, která je předmětem spoluvlastnictví, musí na žalující straně vystupovat všechny osoby, které jsou zapsány v katastru nemovitostí jako její spoluvlastníci. Nejsou-li tedy v řízení o určení existence věcného břemene (služebnosti) účastníky řízení všechny tyto osoby, nelze z tohoto důvodu takové žalobě vyhovět (k tomu srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ČR sp.zn. ze dne 19. 4. 2012).

19. V projednávané věci žalobci vystupovali jako vlastníci bytových jednotek vymezených v domě č.p. Anonymizováno v obci adresa, část obce adresa. Budova je zapsána listu vlastnictví č. hodnota. V domě je vymezeno Anonymizováno bytových jednotek Anonymizováno až Anonymizováno. Budova je součástí pozemků parc.č. St. Anonymizováno a St. Anonymizováno. Jednotliví vlastníci bytových jednotek jsou rovněž spoluvlastníky pozemků, na nichž se budova nachází, a mají rovněž odpovídající podíl na společných částech domu. Účastníky tohoto řízení nejsou ať již na straně žalobců nebo na straně žalované vlastníci bytových jednotek č. Anonymizováno (jméno FO) a Anonymizováno (jméno FO). Je zřejmé, že rovněž tito dva vlastníci využívají inženýrské sítě vedoucí přes sousední pozemky.

20. Je-li tedy zde takový nedostatek účastenství, kdy v řízení nejsou účastníky dva spoluvlastníci panujících pozemků, soud žalobě nemohl vyhovět.

21. Byla-li žaloba v plném rozsahu zamítnuta, náleží žalovaným vůči žalobcům právo na náhradu nákladů soudního řízení, a to s odkazem na ust. . Tarifní hodnota v řízení o určení zda tu je právní vztah nebo právo činí dle , písm. a) advokátního tarifu částku 35 000 Kč, proto náhrada za jeden úkon právní pomoci dle advokátního tarifu činí 2 500 Kč. Právní zástupkyně žalovaných v řízení zastupovala čtyři klienty, proto se náhrada v souladu s ust. advokátního tarifu snižuje o 20 %. Za jeden úkon právní pomoci tak činí náhrada 2 000 Kč.

22. Žalovaným tak náleží odměna advokáta ve výši 6 000 Kč za 3 úkony právní pomoci po 2 000 Kč (převzetí věci, kvalifikované vyjádření k žalobě, účast na jednání soudu).

23. Ke každému společnému úkonu náleží advokátovi žalovaných náhrada hotových výdajů dle § 13 odst. 3 advokátního tarifu ve výši 300 Kč, na jeden úkon právní služby, neboť i v případě, že advokát zastupuje dva a více účastníků a provede při tom nějaký úkon právní služby, jde stále o jeden úkon, bez ohledu na to, kolik účastníků advokát zastupuje. Soud proto právní zástupkyni žalovaných nepřiznal náhradu za každý úkon násobený počtem zastoupených tak, jak požadovala. Při 3 provedených úkonech tak náhrada hotových výdajů činí 900 Kč, kdy poměrná část pro každého z žalovaných činí 225 Kč.

24. Advokátu dále náleží náhrada cestovních nákladů za cestu z adresa a zpět ve výši 2 034,68 Kč (508,70 Kč pro každého z žalovaných). K tomu náleží advokátu náhrada za čas promeškaný na cestě v trvání 4,5 hodiny ve výši 900 Kč (225 Kč pro každého z žalovaných) při náhradě 100 Kč za každou započatou půlhodinu strávenou na cestě (§ 14 odst. 1, písm. b) advokátního tarifu).

25. Každému z žalovaných tak náleží náhrada nákladů řízení ve výši 6 000 Kč za tři úkony právní pomoci, poměrná část náhrady hotových výdajů ve výši 225 Kč, náhrada cestovného 508,70 Kč a 225 Kč náhrady za promeškaný čas tedy 6 958,70 Kč + 21 % DPH tj. 1 307,26 Kč, celkem 8 265,96 Kč. Při zastoupení čtyř žalovaných tak žalobci uhradí celkem 33 063,84 Kč.

26. Náklady soudního řízení žalobci uhradí žalovaným k rukám advokátky Jméno advokátky, se sídlem Adresa advokátky ( ), a to ve lhůtě určené v souladu s ust. .

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Klatovech.