Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18 C 278/2024-38

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudcem JUDr. Ladislavem Nevole ve věci

žalobce: Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce, bytem Adresa žalobce,

zastoupený advokátem Jméno advokáta, sídlem Adresa advokáta

Praha 5,

proti

žalovanému: Jméno žalovaného., IČO IČO žalovaného sídlem Adresa žalovaného,

o zaplacení 41 596 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 41 596 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně, z částky 41 596 Kč, od 3. 4. 2024 do zaplacení, a to vše do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci, na náhradě nákladů řízení, k rukám právního zástupce žalobce, Jméno advokáta, advokáta, částku ve výši 16 752,70 Kč, a to do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 41 596 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně, z částky 41 596 Kč, od 3. 4. 2024 do zaplacení, a to vše do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci, na náhradě nákladů řízení, k rukám právního zástupce žalobce, , Jméno advokáta, , advokáta, částku ve výši 16 752,70 Kč, a to do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobce se, vůči žalovanému, svým žalobním návrhem, podaným ke zdejšímu soudu, dnem 28. 8. 2024, domáhal zaplacení shora uvedené částky, spolu s příslušenstvím, v podobě zákonného úroku z prodlení, a to z důvodu nevrácených přeplatků za služby, jež jsou spojeny s vlastnictvím i s užíváním bytové jednotky.

2. Žalovaný však se žalobou nesouhlasil a požadoval její zamítnutí, jelikož tvrdil, že žalovaná společnost vůbec není pasivně věcně v tomto sporu legitimována, a tedy v rámci tohoto řízení, když žalovaný správou dotčených nemovitostí pověřil zcela jiný subjekt (firmu právnická osoba Anonymizováno, Anonymizováno, IČ: IČO, sídlem adresa).

3. Podepsaný soud v dané věci nařídil jednání, které se konalo dne 23. 1. 2025, a během něhož soud provedl dokazování řadou listinných důkazů, z nichž zjistil níže popsané skutečnosti.

4. Soudem zjištěný skutkový stav: Především má soud za prokázané, že žalobce zakoupil od žalovaného bytovou jednotku číslo Anonymizováno, nacházející se na adrese adresa, když výstavbu této bytové jednotky prováděla společnost právnická osoba Anonymizováno., se sídlem adresa, IČ IČO, a což, dle sdělení žalovaného, byl právě též i ten subjekt, jehož žalovaný pověřil onou správou dotčených nemovitostí. Jak dále soud zjistil, tak obě společnosti, tedy právnická osoba a též i právnická osoba Anonymizováno jsou vlastně závislými osobami, když, jak soud zjistil, tak jediným společníkem žalovaného je společnost právnická osoba, s totožným sídlem, jako má společnost právnická osoba Anonymizováno Anonymizováno., přičemž obě tyto společnosti (tedy jak právnická osoba, tak i právnická osoba Anonymizováno.) mají totožného jednatele (jímž je jméno FO) a též i totožného jediného společníka (společnost s názvem: Anonymizováno), takže se zjevně jedná o osoby navzájem majetkově propojené (zjištěno z výpisu žalovaného z obchodního rejstříku, dále z výpisu o společnosti právnická osoba Anonymizováno z obchodního rejstříku a též i z výpisu o společnosti právnická osoba z obchodního rejstříku). S ohledem na to, že v době nákupu dotčené jednotky nebylo tehdy ještě vytvořeno Společenství vlastníků jednotek, tak tehdy požádala společnost právnická osoba Anonymizováno, za žalovaného, žalobce e-mailem, ze dne 7. 9. 2023, o to, aby hradil k rukám žalovaného zálohy na dodávky elektřiny, plynu i zálohy na vodné a stočné, a to počínaje měsícem červencem roku 2023, s tím, že po vytvoření SVJ bude provedeno konečné vyúčtování a budou vypořádány poskytnuté platby, jež měly být prováděny účet číslo č. účtu, který patří žalovanému, což bylo mezi oběma stranami zcela nesporným. Spolu se zmíněným e-mailem z uvedeného dne obdržel žalobce od žalovaného též i rozpisy záloh na dodávky těchto médií, přičemž dle uvedených rozpisů měl žalobce hradit žalovanému, počínaje měsícem červencem 2023, částku 4 840 Kč/měsíc - za elektřinu, dále částku 1 100 Kč/měsíc - za vodné a stočné a konečně i částku 4 840 Kč/měsíc - za dodávku plynu (zjištěno z e-mailové komunikace ze dne 7. 9. 2023 a též zjištěno i z na ni navazující komunikace, jakož i z jednotlivých rozpisů záloh na elektřinu, na vodné a stočné a též i na spotřebu plynu. Takto požadované částky žalobce hradil, a to na bankovní účet číslo č. účtu, jenž nepochybně patří žalovanému (tedy firmě právnická osoba), když ani sám žalovaný tento fakt nikdy a nikterak nezpochybnil.

5. Ke vzniku přeplatků na straně žalobce: V září roku 2023 došlo k založení Společenství vlastníků jednotek, jehož členem se stal i žalobce, když e-mailem ze dne 6. 10. 2023 byl žalobce informován o tom, že dochází k převodu energií na SVJ, ale současně byl žalobce požádán i o to, aby ještě uhradil zálohy na výše zmíněná média i za měsíc říjen 2023, a to s ohledem na délku procesu převodu, což tak mělo obnášet dobu cca dvou měsíců. Žalobce tedy uhradil ještě i ony zálohy za měsíc říjen 2023 (zjištěno z e-mailu ze dne 6. 10. 2023 a též i z bankovních výpisů, předložených žalobcem), opět na bankovní účet firmy právnická osoba. Všechny takto provedené platby tedy byly stále, ze strany žalobce, poukazovány na bankovní účet žalovaného – č: účtu: č. účtu (zjištěno i z nesporných tvrzení obou stran). Poté žalobce urgoval, a to e-mailem ze dne 18. 1. 2024 (čili po cca třech měsících) u žalovaného příslušná vyúčtování takto poskytnutých plateb a poté tato vyúčtování žalobce urgoval ještě i dne 31. 1. 2024, když, téhož dne, a tedy 31. 1. 2024, žalobce obdržel odpověď, od jednatele žalovaného, a to v tom smyslu, že mu příslušná vyúčtování budou zaslána co nejdříve, takže i toto sdělení žalovaného je podpůrným důkazem o tom, že dotyčné platby byly, ze strany žalobce, poskytovány vždy výlučně žalovanému. Poté však došlo k tomu, že dotyčná vyúčtování byla zaslána až teprve dne 8. 3. 2024, čili až téměř za další dva měsíce, když tato vyúčtování byla nesprávná, a proto je tedy žalobce u žalovaného reklamoval, když správná vyúčtování žalobce obdržel od žalovaného až teprve dne 2. 4. 2024 (čili téměř za další měsíc). Dle jednoho vyúčtování, s datem 20. 12. 2023, žalobce uhradil žalovanému, za období červenec - říjen 2024, a to za elektřinu, částku 19 360 Kč, přičemž ale spotřeba elektřiny zde činila pouze 659 Kč, takže přeplatek zde činil 18 701 Kč. Dle dalšího vyúčtování, s datem 18. 12. 2023, žalobce uhradil žalovanému, opět za období červenec - říjen 2024, a to za odběr plynu, částku 19 360 Kč, avšak spotřeba tohoto média zde činila pouze 635 Kč, takže přeplatek činil 18 725 Kč. Dle třetího vyúčtování, opět s datem 18. 12. 2023, žalobce uhradil žalovanému, rovněž za období červenec - říjen 2024, na vodném a stočném, částku 4 400 Kč, když spotřeba zde však činila pouze 230 Kč, takže zde opět vznikl přeplatek, který činil 4 170 Kč, a proto tedy, celkem, se zde jedná o přeplatek v souhrnné výši 41 596 Kč (zjištěno z jednotlivých vyúčtování, která žalovaný nikterak nezpochybnil, ač tato vyúčtování jsou vlastně dvojí – oboje obsahují tedy totožné částky, na všech třech přeplatcích, ale jednou jsou ona „konečná vyúčtování“ označena emblémem firmy žalovaného – tedy právnická osoba, a jednou jsou zase označeny jako „faktury – daňové doklady“, tentokrát však s emblémem právnická osoba Anonymizováno, která tedy tyto částky, z jakýchsi nepochopitelných důvodů, žalobci dokonce „fakturovala“).

6. K jednotlivým listinám, obsahujícím konečná vyúčtování, zaslaných žalobci: Zy, ze dne 18. 12. 2023, s hlavičkou společnosti Jméno žalovaného., nazvané jako: ,,Konečné vyúčtování spotřeby – plyn“, soud zjistil, že zde je tedy zpracováno vyúčtování takovým způsobem, že po odečtení uhrazených záloh, v rozsahu 19 360 Kč, je zde onen přeplatek ve výši 18 725 Kč. Z dalšíy, tentokrát nazvané jako „Konečné vyúčtování – elektřina“, opět s hlavičkou společnosti Jméno žalovaného., ze dne 20. 12. 2023, soud zjistil, že je zde onen přeplatek, po odečtení uhrazených záloh, a to ve výši 18 701 Kč. A konečně i z dalšího „Konečného vyúčtování, které opět provedla firma Jméno žalovaného. (čili žalovaný), vyplynulo i vyúčtování vodného a stočného, opět s takto vzniklým přeplatkem, a to v částce 4 170 Kč. Z těchto tří vyúčtování, v nichž jsou uvedeny ony tři přeplatky (a to v částce 18 725 Kč, dále v částce 18 701 Kč a též i v částce 4 170 Kč), tedy nade vší pochybnost vyplynulo to, že žalobce uhradil žalovanému, a tedy firmě právnická osoba, na bankovní účet této firmy (č. č. účtu), celkem navíc onu částku v souhrnné výši 41 596 Kč, kteroužto částku žalovaný žalobci doposud nevrátil.

7. K fakturám - daňovým dokladům firmy právnická osoba Anonymizováno Následně tedy žalobce obdržel, kromě oněch Konečných vyúčtování, zmíněných výše, a vystavených žalovaným (právnická osoba), od oné společnosti právnická osoba i ony faktury - daňové doklady, a to rovněž na ony přeplatky za služby, ač se vlastně mělo jednat spíše o dobropisy, které ovšem měla vystavit firma právnická osoba, na jejíž účet byly veškeré platby od žalobce předtím poskytovány, ale nikoliv firma právnická osoba Anonymizováno zvláště když žalovaný vlastně nedokázal, jakkoliv přesvědčivě, soudu vysvětlit, proč tedy žalobce obdržel od společnosti právnická osoba Anonymizováno. ony faktury - daňové doklady, vystavené na zcela totožné přeplatky za služby, a to i přesto, že žalobce prokazatelně (a bylo to i zcela nesporné) předmětné platby hradil vždy pouze a jedině na účet žalovaného, jelikož ony rozpisy záloh byly vytvořeny žalovaným, stejně jako i ona Konečná vyúčtování byla vytvořena také žalovaným, přičemž vůbec nebylo, v rámci tohoto řízení, prokázáno, že by to snad byla firma právnická osoba Anonymizovánoo., která by žalobci poskytla číslo svého bankovního účtu a která by dokonce žalobce vyzývala i k tomu, aby ony platby žalobce poskytoval právě na bankovní účet této firmy. Naopak, jak již bylo řečeno výše, tak veškeré platby žalobce poskytl vždy na účet žalovaného (právnická osoba), kterýžto subjekt právě k takovému postupu žalobce vyzval, a, ostatně, žalovaný takto přijaté platby též nikdy ani nezpochybnil, přičemž ony „faktury - daňové doklady“, od firmy právnická osoba Anonymizováno., se zcela totožnými přeplatky, se soudu jeví jakožto poněkud nesmyslné, protože je proti logice věci, aby přeplatky byly „fakturovány“, když by naopak měly být žalobci vráceny, a tedy dobropisovány. S ohledem na tuto skutečnost se tedy ony tři faktury - daňové doklady, od firmy právnická osoba Anonymizováno., kde jsou vyčísleny tytéž přeplatky, přesně tak, jak je vyčíslila i sama firma žalovaného (právnická osoba), jeví jakožto poněkud nesmyslné, až matoucí, zvláště když, a to jak z oněch Konečných vyúčtování od firmy právnická osoba, tak i z oněch faktur - daňových dokladů - od firmy právnická osoba Anonymizováno, stále vyplývá jedno a totéž – že tedy jsou zde ony tři přeplatky v souhrnné výši 41 596 Kč, což je suma, která by žalobci měla být vrácena, a což, ostatně, vyplývá i z e-mailové komunikace, ze dne 14. 4. 2024, a též i z předchozí či z následné e-mailové komunikace (zjištěno z e-mailové korespondence, a to ze dne 7. 9. 2023, ze dne 13. 9. 2023, ze dne 28. 9. 2023, ze dne 29. 9. 2023, ze dne 6. 10. 2023, ze dne 18. 1. 2024, ze dne 31. 1. 2024, ze dne 8. 3. 2024, ze dne 9. 3. 2024, ze dne 18. 3. 2024, ze dne 26. 3. 2024, ze dne 2. 4. 2024 a ze dne 4. 4. 2024, jakož i ze dne 23. 9. 2024), takže, pokud tedy nedošlo k úhradě ani po opakovaných e-mailových urgencích, učiněných ze strany žalobce, pak tedy zaslal právní zástupce žalobce, dne 25. 7. 2024, žalovanému výzvu k vyplacení oněch přeplatků, a to prostřednictvím datové zprávy, která byla žalovanému doručena téhož dne, když v uvedené výzvě byl uveden přeplatek ve výši 42 136 Kč, a to s ohledem na administrativní chybu, vzniklou v souvislosti s vyčíslením částky přeplatku za vodné a stočné, kdy, namísto částky 4 170 Kč, byla uvedena nesprávně částka 4 710 Kč. Žalovaný však ničeho neuhradil a též pak žalovaný vůbec ani netvrdil, že by tak učinil.

právnická osoba

9. Ke Smlouvě o správě nemovitostí adresa, uzavřené dne 31. 10. 2022: V rámci své obrany proti žalobě, kdy žalovaný tvrdil, že není v této věci pasivně věcně legitimován, založil žalovaný do spisu Smlouvu o správě nemovitostí, uzavřenou mezi oběma, výše již několikrát zmíněnými, firmami, jež jsou tedy zjevně závislými, a tedy majetkově propojenými, osobami, a tedy mezi firmou právnická osoba (jako „vlastníkem“) a firmou právnická osoba Anonymizováno (jako „správcem“), ze dne 31. 10. 2022. V této smlouvě se výslovně hovoří o tom, že „veškerá jednání, jež správce při správě nemovitostí činí, koná vždy výhradně jménem vlastníka“ (zjištěno z čl. III., zmíněné Smlouvy). Z tohoto důvodu tedy soud opravdu nerozumí tomu, proč žalovaný argumentuje něčím, co ustanovení jeho vlastní Smlouvy naprosto zjevně vyvrací, a proto tedy soud uzavírá, že samozřejmě žalovaný měl právo pověřit jinou osobu správou dotčených nemovitostí, ale to ovšem neznamená, že by takový postup současně měl zbavit žalovaného odpovědnosti za vrácení oněch přeplatků, a tedy, že by to snad mělo i přenést tuto odpovědnost na onu firmu právnická osoba, a proto tedy soud procesní obranu žalovaného hodnotí jakožto nicotnou, a to i ve světle oněch „faktur - daňových dokladů“, vystavených firmou právnická osoba Anonymizováno doručení žalobci rozhodně nemůže nahradit onen akt, spočívající v povinnosti žalovaného k vyplacení oněch přeplatků, jež byly prokazatelně předtím, ze strany žalobce, uhrazeny právě na bankovní účet žalovaného.

10. Žalovaný však opakovaně, a poněkud i nelogicky, až nekonzistentně, tvrdil, že je to ovšem pouze a právě ona společnost právnická osoba Anonymizováno, Anonymizováno, IČ: IČO, sídlem adresa, jejíž existenci si soud ověřil i nahlédnutím do obchodního rejstříku, která by měla být, v rámci tohoto řízení, pasivně věcně legitimována, ač z provedených důkazů vyplynulo, že dotčená vyúčtování, jež měla být (a jež i byla) podkladem pro specifikaci oněch přeplatků, právě vystavil sám žalovaný, jelikož předmětná vyúčtování jsou opatřena jeho obchodním jménem. A jestliže tedy i sám žalovaný uvedl, že zmíněná firma, právnická osoba Anonymizováno, byla, ze strany žalovaného, pověřena správou dotčených nemovitostí, tak to ovšem stále ničeho nemění na tom, že ona vyúčtování, vystavená žalovaným, na žalobce, nebyla ničím zpochybněna, když žalovaný ani netvrdil, že by, např., firma právnická osoba Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno., IČ: IČO, sídlem adresa, převzala od žalovaného onen dluh, vyvěrající ze zmíněných přeplatků, vůči žalobci, natož aby se to žalovaný vůbec snažil jakkoliv prokazovat.

11. Jak již bylo naznačeno výše, tak z listinných důkazů, založených do spisu ze strany žalobce, a zachycující jednotlivé odchozí platby, zjevně vyplynulo, že veškeré úhrady za služby byly, ze strany žalobce, vždy hrazeny firmě právnická osoba, čili žalovanému, přičemž tyto úhrady žalovaný rovněž nikterak nezpochybnil, a pokud tedy právní zástupce žalobce tvrdil, že by se, v tomto konkrétním případě, mohlo jednat i o bezdůvodné obohacení, které by žalovaný byl povinen, tak jako tak, žalobci vydat, tak s touto konstrukcí se podepsaný soud však neztotožnil, jelikož žalobce dotyčné platby provedl na základě žádosti žalovaného, na jeho účet, když poté žalovaný zpracoval ona konečná vyúčtování, v nichž byly vyčísleny jednotlivé přeplatky, jež představují aktuální dluh žalovaného vůči žalobci. To, jakým způsobem si jak žalovaný, tak i firma právnická osoba., vedou svou účetní evidenci soudu sice zkoumat nepřísluší, nicméně, soud je však toho názoru, že jde o způsob povýtce chaotický, zvláště když i sám žalovaný, v rámci oné e-mailové komunikace (např., ze dne 23. 9. 2024), dokonce žalobci sdělil i to, že provádí i jakési vyúčtování nákladů na správu nemovitostí a že dokonce provádí i zápočet těchto nákladů za správu nemovitostí, vůči onomu nároku žalobce, na vrácení oněch přeplatků, což je ovšem rovněž zcela nelogické, když žalovaný tvrdil, že oním správcem byla právě ona firma právnická osoba Anonymizováno, a když, navíc, je nutno podotknout i to, že správa nemovitostí nějakým jiným subjektem ovšem ještě neznamená, sama o sobě, jaksi automaticky, převzetí finančních závazků či jakýchkoli jiných povinností, a to vůči žalobci, z titulu vrácení oněch přeplatků na službách. Z tohoto důvodu dospěl tedy soud k závěru, že obrana žalovaného je zde povýtce účelová a rovněž i poněkud vnitřně rozporná, když žalovaný nedokázal soudu vysvětlit, proč tedy vystavil dotyčná konečná vyúčtování žalobci, a to v době, kdy již měl žalovaný uzavřenu onu Smlouvu o správě nemovitostí s firmou právnická osoba Anonymizováno, IČ: IČO, sídlem adresa (ze dne 31. 10. 2022). V této smlouvě se navíc výslovně hovoří pouze o zmocnění firmy právnická osoba Anonymizováno, a to k jednáním jménem žalovaného, čili pouze ve vztahu k žalovanému, jakožto zmocniteli, ovšem ve vztahu k žalobci to vlastně vůbec žádný význam nemá.

12. Shrnutí soudem zjištěného skutkového stavu: Žalovaný tedy soudu nebyl schopen vysvětlit, proč tedy, vlastně, přijímal od žalobce ony platby a proč to tedy byl právě žalovaný, kdo, v souvislosti s dotčenými platbami, zpracoval i předmětná konečná vyúčtování, jejichž výsledkem byly všechny, shora specifikované, přeplatky, a proč to tedy byl právě žalovaný, kdo žalobci sdělil i číslo svého bankovního účtu, pro placení jednotlivých záloh na služby, a proto tedy, z provedeného dokazování, vyplynulo, že subjektem, povinným ke vrácení dotčených přeplatků, je právě žalovaný, který od žalobce dotčené platby prokazatelně přijal, když, po provedeném konečném vyúčtování, zde tedy vznikly ony přeplatky, a jestliže tedy žalovaný opakovaně tvrdil, že pasivně věcně legitimovaným subjektem je zde ona firma právnická osoba Anonymizováno: IČO, tak žalovaný k tomuto svému tvrzení však žádný relevantní důkaz nepředložil. I kdyby to tedy byla firma právnická osoba Anonymizováno kdo by byl zmocněn žalovaným, ke zpracování oněch vyúčtování, což ovšem prokázáno nebylo, tak by to stejně byl pořád žalovaný, koho tíží povinnost dotyčné přeplatky žalobci vrátit, když veškeré tyto platby žalobce uhradil právě na účet žalovaného (právnická osoba). Navíc žalovaný ani nikdy netvrdil, že by, ve shora popsaných souvislostech, snad došlo k převzetí dluhu žalovaného, z titulu oněch přeplatků, vůči žalobci, a to právě onou firmou právnická osoba Anonymizováno IČ: IČO. Jak je totiž všeobecně známo, tak Smlouvu o převzetí dluhu uzavírá původní dlužník a třetí osoba (přejímatel dluhu), která se má stát novým dlužníkem. Věřitel sice není, resp., nemusí, být účastníkem takové smlouvy, nicméně, aby došlo ke změně na straně dlužníka, vyžaduje se k převzetí dluhu souhlas věřitele (zde žalobce). V této souvislosti podepsaný soud podotýká, že žalovaný ovšem ničeho netvrdil o tom, že by mu snad žalobce udělil souhlas s převzetím dluhu, natož aby se to snažil prokazovat, zvláště když ani žalobce rovněž nic takového netvrdil. I kdyby se tedy žalovaný, s onou firmou právnická osoba Anonymizováno IČ: IČO, dohodl na tom, že onen dluh, vyvěrající z oněch přeplatků, uhradí žalobci, namísto žalovaného, právě firma právnická osoba Anonymizováno, IČ: IČO, tak taková dohoda by, tak jako tak, bez souhlasu žalobce, však nemohla být, ve vztahu k žalobci, právně účinná. Z tohoto důvodu je tedy zcela vyloučena taková možnost, že by pasivně věcně legitimovaným subjektem, v rámci tohoto řízení, mohla být firma právnická osoba Anonymizováno., IČ: IČO.

13. K otázce převzetí dluhu vůči žalobci: Právní úprava převzetí dluhu je obsažena v až 1891, o. z. ( – – „o. z.“). Převzetí dluhu je jednou ze změn v subjektu závazku na straně dlužníka. Původní dlužník přestává být dlužníkem a účastníkem závazku a na jeho místo nastupuje dlužník nový. V právní teorii se převzetí dluhu označuje také jako tzv. privativní intercese. Jak již bylo řečeno výše, tak aby skutečně došlo ke změně na straně dlužníka, vyžaduje se k převzetí dluhu vždy souhlas věřitele. Ten může být dán buď původnímu dlužníkovi anebo dlužníkovi novému (přejímateli dluhu). Pokud věřitel souhlas k převzetí dluhu neudělí nebo takový souhlas odmítne, nevzniká věřiteli vůči přejímateli dluhu žádné přímé právo (tj., věřitel se nemůže domáhat po přejímateli dluhu, aby mu dluh plnil, což je právě tento případ, takže žalobce se rozhodně nemůže domáhat svých nároků po oné firmě právnická osoba Anonymizováno, IČ: IČO, v jejíž prospěch žalobce nikdy žádné finanční plnění neposkytl).

14. Právní hodnocení zjištěného skutkového stavu: Problematiku vyúčtování záloh za služby řeší , ve znění zákona (ZOS), kterým se upravují některé otázky, související s poskytováním plnění, spojených s užíváním bytů a nebytových prostorů v domě s byty. V ustanovení jeho je stanoveno, že skutečnou výši nákladů a záloh za jednotlivé služby vyúčtuje poskytovatel služeb příjemci služeb vždy za zúčtovací období a vyúčtování doručí příjemci služeb nejpozději do čtyř měsíců od skončení zúčtovacího období. Podle ust. , odst. 3, ZOS, platí, že finanční vyrovnání (platbu přeplatku/vrácení nedoplatku) provedou poskytovatel a příjemce služeb v dohodnuté lhůtě, nejpozději však ve lhůtě čtyř měsíců ode dne doručení vyúčtování příjemci služeb. Žalovaný však tyto své povinnosti nedodržel, a proto tedy rozhodl podepsaný soud tak, jak je shora uvedeno.

15. Ke snaze žalovaného provést započtení jakýchsi nákladů na správu nemovitostí, a to oproti nároku žalobce na vrácení předmětných přeplatků: Navíc ještě soud podotýká i to, že pokud to tedy byl žalovaný, kdo hodlal provést i jakési započtení jakýchsi nákladů na správu nemovitostí, a to vůči nárokům žalobce na vrácení oněch přeplatků, jak též vyplynulo i z doložené elektronické korespondence, vedené mezi žalobcem a žalovaným, tak už jen tím vlastně i sám žalovaný znovu potvrdil, že dotyčné platby od žalobce skutečně obdržel, jelikož jinak by se vůči nim rozhodně nemohl ani pokusit započíst ony, poněkud vágní, náklady na správu nemovitostí, a tím tak vlastně žalovaný znovu potvrdil i existenci své pasivní legitimace, v rámci tohoto řízení, ovšem v této souvislosti soud konstatuje, že žalovaný vůbec neprokázal, že by snad vůči žalobci disponoval právě takovými pohledávkami, jež by bylo možno vyhodnotit jakožto způsobilé k započtení, a to ve smyslu ust. , o. z. ().

16. Žalobce, kromě jistiny dlužné částky, však požadoval, v rámci tohoto řízení, po žalovaném i zákonný úrok z prodlení, a to ve výši 14,75 % ročně, z částky 41 596 Kč, od 3. 4. 2024 do zaplacení, přičemž, vzhledem k tomu, že žalovaný svůj peněžitý dluh řádně a včas, vůči žalobci, nesplnil, pak tedy žalobci zde vznikl nárok i na úhradu zákonného úroku z prodlení, dle ust. , , , a to ve výši dle , v platném znění.

17. O lhůtách k plnění rozhodl soud podle , odst. 1, , tak, že stanovené povinnosti uložil splnit ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, neboť zde neshledal podmínky pro stanovení lhůty delší.

18. K otázce náhrady nákladů řízení: O náhradě nákladů tohoto řízení pak rozhodl soud podle , odst. 1, , , (dále jen „”), tak, že soud přiznal procesně úspěšnému žalobci právo na náhradu nákladů tohoto řízení, a to v celkové částce 16 752,70 Kč.

19. Specifikace nákladů řízení: Soud konstatuje, že žalobci zde tedy vznikly náklady tohoto řízení, a to v celkové výši 16 752,70 Kč, představující soudní poplatek, ve výši 1 664 Kč, který žalobce uhradil za podaný žalobní návrh, a dále i náklady právního zastoupení žalobce advokátem, t.j., odměnu advokáta žalobce, dle a , vyhl. č. (Advokátního tarifu - AT), přičemž zde je výše odměny advokáta stanovena na částku 2 780 Kč, a to za každý jednotlivý úkon právní služby, přičemž advokát žalobce zde vykonal celkem čtyři úkony právní služby, každý po částce ve výši 2 780 Kč, a tedy dle , odst. 5, a dle , odst. 1 písm. a) a d) Advokátního tarifu (1x příprava a převzetí právního zastoupení, 1x podání žalobního návrhu, dále 1x písemná výzva k plnění, se základním skutkovým i právním rozborem, a 1x účast na jednání u zdejšího soudu), a dále též soud advokátovi žalobce přiznal i 4x režijní paušál, a to 3x po částce 300 Kč, dle , odst. 4, Advokátního tarifu, a 1x v částce 450 Kč (s platností od ledna 2025), a celkem tedy částku ve výši 1 350 Kč, s tím, že advokát žalobce soudu doložil i to, že je plátcem DPH, a proto tedy soud, do celkové částky, připadající na náhradu nákladů tohoto řízení, ještě promítnul i položku, spočívající v částce, připadající na 21 % DPH, z odměny advokáta a z paušálních náhrad jeho výdajů, což tak činí částku ve výši 2 618,70 Kč, a v důsledku čehož tedy celkové náklady tohoto řízení, včetně uhrazeného soudního poplatku, činí 16 752,70 Kč.

20. O povinnosti žalovaného, uhradit takto vypočtené náklady tohoto řízení, k rukám právního zástupce žalobce, bylo rozhodnuto podle , odst. 1,

Poučení:

Proti tomuto rozsudku l z e podat odvolání do 15-ti dnů, ode dne jeho doručení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím soudu zdejšího.