Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 5/2025-45

Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudkyní Mgr. Blankou Jirsákovou ve věci

žalobkyně: Anonymizováno zastoupená advokátem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A

proti

žalovaným: 1. Jméno žalované A, narozený Datum narození žalované A bytem Adresa žalované A

2. Jméno žalované B, narozená Datum narození žalované B bytem Adresa žalované B

o zaplacení částky 27 241,97 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 27 241,97 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 4 273,97 Kč, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 2 029,65 Kč, s úrokem ve výši 14,9 % ročně z částky 25 241,97 Kč od 8. 9. 2009 do zaplacení a s úrokem z prodlení z částky 27 241,97 Kč ve výši 8,5 % od 8. 9. 2009 do 31. 12. 2009, ve výši 8 % od 1. 1. 2010 do 30. 6. 2010, ve výši 7,75 % od 1. 7. 2010 do 30. 6. 2012, ve výši 7,5 % od 1. 7. 2012 do 31. 12. 2012, ve výši 7,05 % od 1. 1. 2013 do 30. 6. 2013, ve výši 8,05 % od 1. 7. 2013 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně náklady řízení ve výši částka, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám tituly před jménem Anonymizováno, tituly za jménem, advokáta v adresa, Jméno advokáta B/8.

Odůvodnění:

I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 27 241,97 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 4 273,97 Kč, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 2 029,65 Kč, s úrokem ve výši 14,9 % ročně z částky 25 241,97 Kč od 8. 9. 2009 do zaplacení a s úrokem z prodlení z částky 27 241,97 Kč ve výši 8,5 % od 8. 9. 2009 do 31. 12. 2009, ve výši 8 % od 1. 1. 2010 do 30. 6. 2010, ve výši 7,75 % od 1. 7. 2010 do 30. 6. 2012, ve výši 7,5 % od 1. 7. 2012 do 31. 12. 2012, ve výši 7,05 % od 1. 1. 2013 do 30. 6. 2013, ve výši 8,05 % od 1. 7. 2013 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně náklady řízení ve výši , částka, , a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám , tituly před jménem, , Anonymizováno, , , tituly za jménem, , advokáta v , adresa, , , Jméno advokáta B, /8.

1. Žalobkyně se po žalovaných domáhala zaplacení částky částka s kapitalizovaným úrokem z úvěru ve výši částka, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, s úrokem ve výši 14,9 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení z částky částka v zákonné výši od datum do zaplacení. Žalobkyně svůj požadavek odůvodnila tím, že její právní předchůdkyně, právnická osoba., uzavřela se žalovanými dne datum smlouvu o úvěru, podle níž jim poskytla úvěr ve výši částka. Žalovaní se zavázali uhradit úvěr i s úroky ve splátkách. Žalovaní dohodnuté splátky nehradili řádně a včas, právnická osoba. od smlouvy odstoupila a vyzvala žalované k okamžitému splacení celé dlužné částky. Ke dni podání žaloby žalovaný dlužili žalovaní jistinu částka a poplatky ve výši právnická osoba Kč. Pohledávka právnická osoba. byla ke dni datum postoupena žalobkyni. Žalovaní nic neuhradili přes předžalobní výzvu.

2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili.

3. Ze Smlouvy o úvěru má soud za prokázané, že ji dne datum se žalovaní jako dlužníci a právnická osoba., jako věřitel, dohodli o poskytnutí úvěru žalovaným ve výši částka a dále sjednali smluvní úrok ve výši 14,9 % ročně. Dlužníci se zavázali vrátit společně a nerozdílně věřiteli peněžní prostředky i s úroky ve splátkách částka měsíčně nejpozději do datum. žalovaného byl zajištěn ručitelským prohlášením žalovaný 2 a 3.

4. Z interního účetního dokladu soud zjistil, že žalovaní úvěr čerpali dne datum.

5. Z dopisu věřitele žalovaným ze dne datum, a podacího lístku ze dne datum a dodejky ze dne datum má soud za prokázané, že žalovaní byli vyzváni k úhradě žalované pohledávky a upozorněni, že pokud tuto splátku nezaplatí, učiní věřitel celý úvěr splatným dle svých Obecných podmínek. Tento dopis byl doručen žalovanému dne datum (viz. doručenka).

6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum soud zjistil, že pohledávky vyplývající ze smlouvy o úvěru ze dne datum byly právnická osoba. a žalobkyni postoupeny.

7. Z dopisu ze dne datum soud zjistil, že komerční banka, a. s. žalovaným postoupení pohledávky oznámila dopisem ze dne datum.

8. Z předžalobní upomínky ze dne datum a podacího lístku ze dne datum soud zjistil, že před podáním žaloby byli žalovaní vyzvání k úhradě žalované pohledávky a upozornění na možnost soudního vymáhání.

9. Soud zjistil skutkový stav věci tak, jak je uveden ve shora citovaných důkazech.

10. Soud dospěl k závěru, že na uplatněný nárok je třeba v souladu s , , použít právní předpisy civilního práva, účinného v době vzniku závazku.

11. Podle , o některých podmínkách sjednávání spotřebitelského úvěru a o změně (dále jen „ “), pro účely tohoto zákona se rozumí spotřebitelským úvěrem poskytnutí peněžních prostředků nebo odložená platba, například ve formě úvěru, půjčky nebo koupě najaté věci, za které je spotřebitel povinen platit [písm a.)], spotřebitelem fyzická osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy nejedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti a v jejíž prospěch je spotřebitelský úvěr sjednáván [písm. b)], věřitelem fyzická nebo právnická osoba poskytující spotřebitelský úvěr v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti nebo sdružení takovýchto osob [písm. c)].

12. Podle , (dále též jen „obč. zák.“), spotřebitelskými smlouvami jsou smlouvy kupní, smlouvy o dílo, případně jiné smlouvy, pokud smluvními stranami jsou na jedné straně spotřebitel a na druhé straně dodavatel.

13. Smlouva mezi účastníky byla uzavřena za platnosti , o podmínkách sjednání spotřebitelského úvěru. Tento zákon je vůči obchodnímu zákoníku speciální právní úpravou.

14. Podle , obchodní zákoník („obch. zák.“), se smlouva o úvěru řídí obchodním zákoníkem bez ohledu na povahu jejích účastníků.

15. Podle ust. 262 odst. 4 obch. zák. ve vztazích podle nebo podřízených obchodnímu zákoníku dohodou podle odstavce 1 se použijí, nevyplývá-li z tohoto zákona nebo ze zvláštních právních předpisů něco jiného, ustanovení této části na obě strany; ustanovení nebo zvláštních právních předpisů o spotřebitelských smlouvách, adhezních smlouvách, zneužívajících klauzulích a jiná ustanovení směřující k ochraně spotřebitele je však třeba použít vždy, je-li to ve prospěch smluvní strany, která není podnikatelem. Smluvní strana, která není podnikatelem, nese odpovědnost za porušení povinností z těchto vztahů podle a na její společné závazky se použijí ustanovení .

16. Podle § 497 obch. zák. se věřitel smlouvou o úvěru zavazuje, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

17. Podle § 499 obch. zák. za sjednání závazku věřitele poskytnout na požádání peněžní prostředky lze sjednat úplatu, jestliže poskytování úvěru je předmětem podnikání věřitele.

18. Podle § 502 odst. 1 obch. zák. od doby poskytnutí peněžních prostředků je dlužník povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona. Nejsou-li takto úroky stanoveny, je dlužník povinen platit obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě sídla dlužníka v době uzavření smlouvy. Jestliže strany sjednají úroky vyšší než přípustné podle zákona nebo na základě zákona, je dlužník povinen platit úroky ve výši nejvýše přípustné.

19. Podle § 517 odst. obč. zák. dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení. Jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení; výši úroků z prodlení stanoví zvláštní předpis. Do datum se výše úroků z prodlení řídila a dále pak ust. nařízení vlády

20. Soud na základě zjištěného skutkového stavu uzavřel, že právnická osoba. a žalovaní uzavřeli smlouvu o úvěru v intencích ustanovení § 497 a násl. obchodního zákoníku (dále jen ObZ). Režimu ObZ je pak zapotřebí použít podle ustanovení § 261 odst. 3 písm. d) citovaného zákona. Podle § 502 citovaného zákona si pak sjednali smluvený úrok z tohoto úvěru, a to ve výši 14,9 % ročně. Ten běží od data následujícího po vyplacení částky úvěru, tj. od datum. Vzhledem k tomu, že žalovaní neplnili dohodnuté splátky úvěru, stal se celý úvěr splatným, o čemž byli žalovaní uvědoměni dopisem ze dne datum, který převzali dne datum. Do prodlení se žalovaní dostali následujícím dnem po doručení zesplatnění, tedy dne datum. Žalobkyně prokázala, že je na základě smlouvy o postoupení pohledávek aktivně legitimována k uplatnění nároku. Nárok žalobkyně je proto oprávněný, soud tedy žalobě v plném rozsahu vyhověl. Žalobkyně prokázal jak v žalobě tvrzený skutkový děj a stav věci, tak právní titul k přiznání tohoto nároku.

21. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch a soud mu tak přiznal podle ustanovení (dále jen ) vůči žalovanému také plnou náhradu nákladů řízení. Tyto náklady v daném případě tvoří zaplacený soudní poplatek v částce částka, dále odměna právního zástupce žalobkyně za 4 úkonů právní služby po částka, a to za převzetí a přípravu, sepis kvalifikované výzvy, sepis žaloby, účast u 1 jednání. Náklady, které žalobkyni vznikly na písemné podání ze dne datum a účast při 1 jednání, soud neshledal účelně vynaloženými, neboť vznikly v souvislosti s výzvou k doplnění tvrzení a důkazních návrhů, které žalobkyně měla uplatnit již v žalobě. Dále soud přiznal náhradu za 3 x režijní paušál á částka, 1x režijní paušál po částka, a dále 21 % DPH z částky částka ve výši částka, celkem tak částka.

22. Podle ust. je žalovaný povinen uhradit tyto náklady řízení k rukám právního zástupce žalobkyně, který je advokátem.

23. Lhůta k plnění byla stanovena dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Nymburce. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.