Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 145/2024-45

Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl samosoudcem Mgr. Lukášem Kučerou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně

sídlem Adresa žalobkyně

zastoupená advokátem Jméno advokáta

sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: nezl. Jméno žalované, narozená Datum narození žalované

bytem Adresa žalované

zastoupená zákonnou zástupkyní (matkou nezl.) Jméno matky

bytem Adresa matky

o zaplacení 64 876,47 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 64 876,67 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 64 876,47 Kč od datum do zaplacení, s úrokem ve výši 18 % ročně z částky 64 876,67 Kč od datum do datum, s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 64 876,67 Kč od datum do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v rozsahu úroku ve výši 3 % ročně z částky 64 876,67 Kč od datum do zaplacení zamítá.

III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 14 877,50 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 64 876,67 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 64 876,47 Kč od , datum, do zaplacení, s úrokem ve výši 18 % ročně z částky 64 876,67 Kč od , datum, do , datum, , s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 64 876,67 Kč od , datum, do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se v rozsahu úroku ve výši 3 % ročně z částky 64 876,67 Kč od , datum, do zaplacení zamítá.III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 14 877,50 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí, jímž by žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 64 876,47 Kč s příslušenstvím, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku. Žalobu odůvodnila tím, že dne datum byla s předchůdcem žalované (jméno FO, narozený datum, dále jen „předchůdce žalované“) a právním předchůdcem žalobkyně společností právnická osoba. IČO IČO (dále jen „původní věřitel“) uzavřena smlouva o kontokorentním úvěru č. Anonymizováno/č. účtu. Tato smlouva je platná a účinná ve znění dodatku ke smlouvě o kontokorentním úvěru, jenž nabyl účinnosti dne datum, a to na základě žádosti předchůdce žalované ze dne datum. K zavřené smlouvě byly předchůdci žalované poskytnuty informace o spotřebitelském úvěru ze dne datum. V souladu s Produktovými podmínkami byl předchůdce žalované povinen uhradit debetní zůstatek, který přesahoval poskytnutý úvěrový limit, následující den po jeho vzniku, jak je patrné z odst. 6.4 Produktových podmínek. K úhradě nepovoleného debetního zůstatku však ze strany předchůdce žalované opakovaně nedošlo. Ve smlouvě o kontokorentním úvěru byla sjednána úroková sazba ve výši 18 % p. a. Konečná částka, která byla vyúčtována k úhradě původním věřitelem činí částku ve výši 64 876,47 Kč (srov. str. 259 ve Výpisu z účtu). Tato částka se skládá z nepovoleného debetního zůstatku, poplatků, debetních úroků a sankčních úroků. Jelikož předchůdce žalované své závazky plynoucí ze smlouvy neplnil řádně a včas, pokoušel se původní věřitel vyzývat předchůdce žalované k úhradám upomínkami. Vzhledem k pasivitě předchůdce žalované zaslal původní věřitel předchůdci žalované dopis ze dne datum, kterým prohlásil celou nesplacenou část úvěru včetně příslušenství za splatnou ke dni datum, v souladu s odst. 9.1 písm. b) a odst. 10.1 písm. c) Produktových podmínek, a zároveň jej vyzval k úhradě splatného dluhu do datum. Od data zesplatnění nebylo ze strany předchůdce žalované uhrazeno ničeho. Úvěruschopnost předchůdce žalované byla posouzena na základě posouzení rozdílu mezi příjmy a výdaji předchůdce žalované, když bylo z výpisů z běžného účtu zjištěno, že průměrný měsíční příjem žalovaného činí 29 829 Kč. Životní výdaje pak byly původním věřitelem posuzovány prostřednictvím statistické metody. Měsíční životní výdaje předchůdce žalované tak byly určeny na 13 254 Kč měsíčně. Závazky předchůdce žalované byly posouzeny prostřednictvím výpisu z bankovního registru, ze kterého se zjistilo, že předchůdce žalované nemá žádné jiné závazky. Z výše uvedeného je tak patrné, že celkové měsíční výdaje žalovaného činily v období před poskytnutím úvěru celkem 13 415 Kč a průměrný příjem činil 29 829 Kč, a tedy volný cashflow před poskytnutím úvěru činil částku 16 572 Kč. Z toho bylo dovozeno, že peněžní prostředky s rámcem 50 000 Kč bude předchůdce žalované schopen uhradit. Předmětná pohledávka byla následně z právnická osoba. postoupena, a to na společnost právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa. Poté byla předmětná pohledávka postoupena z právnická osoba. na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum. Novým věřitelem se tak stala společnost Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně, sídlem adresa. Předchůdce žalované byl informován o postoupení pohledávky na nového věřitele společností právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa. Žalobkyně následně zaslala dne datum předžalobní výzvu předchůdci žalované ze dne datum, ve které jej vyzvala k uhrazení splatného dluhu, předchůdce žalované ani přes předžalobní výzvu ničeho na dluh neuhradil.

2. Usnesením ze dne datum bylo řízení přerušeno z důvodu, že původní žalovaný dne datum zemřel, a to do doby pravomocného skončení pozůstalostního řízení vedeného u Obvodního soudu pro adresa pod sp. zn. sp. zn.. Usnesením ze dne datum bylo následně rozhodnuto, že na straně žalované bude pokračováno s jméno FO, narozenou Datum narození žalované (nová žalovaná), když dědictví po zemřelém žalovaném nabyla právě Jméno žalované, dcera žalovaného, jak soud zjistil z usnesení Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. sp. zn.-313, které nabylo právní moci dne datum.

3. Matka žalované při jednání konaném dne datum uvedla, že ničeho nesporuje ohledně uzavřeného úvěru. Rovněž nesporovala, že by ze strany právního předchůdce žalobkyně nebyla řádně zkoumána úvěruschopnost právního předchůdce žalované.

4. Na základě provedeného dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav:

5. Z usnesení Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. sp. zn.-313, v právní moci dne datum, bylo zjištěno, že po zemřelém jméno FO Dubském, narozeném datum, zemřelém datum, nabyla veškerý majetek Jméno žalované, narozená Datum narození žalované, která je dcerou zemřelého, přičemž čistá hodnota pozůstalosti byla vyčíslena na částku 7 254 290,67 Kč.

6. Předchůdce žalované se společností právnická osoba. IČO IČO, uzavřel smlouvu o kontokorentním úvěru č. Anonymizováno/č. účtu ze dne datum, a to ve výši 10 000 Kč. Toto smlouva byla změna žádostí o poskytnutí kontokorentního úvěru ze dne datum. Změněná smlouva nabyla účinnosti dne datum. Součástí této smlouvy byly rovněž informace o spotřebitelském úvěru. Touto smlouvou byl změněn i úvěrový rámec, a to na částku 50 000 Kč. V souladu s produktovými podmínkami, které jsou součástí smlouvy o kontokorentním úvěru, byl předchůdce žalované povinen uhradit debetní zůstatek, který přesahoval poskytnutý úvěrový rámec dle odst. 6. 4. Produktových podmínek. Ve smlouvě o kontokorentním úvěru pak byla sjednána úroková sazba ve výši 18 % ročně (důkaz: smlouva o úvěru, produktové podmínky, dodatek ke smlouvě, žádost o poskytnutí úvěru, informace o úvěru).

7. Z přiložených měsíčních výpisů z běžného účtu je pak patrné, že docházelo v průběhu měsíců k postupnému čerpání a k postupnému hrazení kontokorentního úvěru. Původní věřitel se pokoušel vyzvat předchůdce žalované k úhradě debetu za měsíc Anonymizováno, který opakovaně překračoval sjednaný kontokorentní úvěrový rámec. Za měsíc Anonymizováno byl sjednaný rámec přečerpán o částku 591,75 Kč (tj. debetní zůstatek v celkové výši 50 591,75 Kč; srov. str. 244 ve Výpisu z účtu). Následující měsíce již nebylo započítáváno na debetní zůstatek předchůdce žalovaného, a to z důvodu absence příjmů. Narůstalo tak příslušenství kontokorentního rámce. Konečná částka, která byla vyúčtována k úhradě Původním věřitelem činí částku ve výši 64 876,47 Kč (srov. str. 259 ve Výpisu z účtu). Tato částka se skládá z nepovoleného debetního zůstatku, poplatků, debetních úroků a sankčních úroků. Jejich postupné narůstání je mimo jiné patrné ze stran 244-259 ve Výpisu z účtu, jelikož od té doby přestaly předchůdci žalované chodit jakékoliv příjmy. Jelikož předchůdce žalované své závazky plynoucí ze smlouvy neplnil řádně a včas, tak se nejprve původní věřitel pokoušel vyzývat předchůdce žalované k úhradám upomínkami. Vzhledem k pasivitě předchůdce žalované zaslal původní věřitel předchůdci žalované dopis ze dne datum, kterým prohlásil celou nesplacenou část úvěru včetně příslušenství za splatnou ke dni datum, v souladu s odst. 9.1 písm. b) a odst. 10.1 písm. c) Produktových podmínek, a zároveň jej vyzval k úhradě splatného dluhu do datum. Od data zesplatnění nebylo ze strany předchůdce žalované uhrazeno ničeho, ani žalovaná v průběhu řízení netvrdila, že by něčeho na předmětný dluh bylo uhrazeno (důkaz: výpis z účtu předchůdce žalovaného, výzvy k zaplacení, dopis o zesplatnění).

8. Předmětná pohledávka byla následně z právnická osoba. postoupena, a to na společnost právnická osoba., IČO IČO, se sídlem adresa. Poté byla předmětná pohledávka postoupena z právnická osoba. na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum. Novým věřitelem se tak stala společnost Jméno žalobkyně., IČO IČO, sídlem adresa. Předchůdce žalované byl informován o postoupení pohledávky na nového věřitele společností právnická osoba., IČ: IČO, sídlem adresa (důkaz: smlouvy o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky).

9. Žalobkyně následně zaslala dne datum předžalobní výzvu předchůdci žalované ze dne datum, ve které jej vyzvala k uhrazení splatného dluhu, předchůdce žalované ani přes předžalobní výzvu ničeho na dluh neuhradil, ostatně ani žalovaná v řízení netvrdila, že by předchůdce žalované či ona sama něčeho na předmětný dluh uhradila (důkaz: předžalobní výzva včetně doručenky).

10. Úvěruschopnost předchůdce žalované byla posouzena na základě posouzení rozdílu mezi příjmy a výdaji předchůdce žalované, když bylo z výpisů z běžného účtu zjištěno, že průměrný měsíční příjem žalovaného činí 29 829 Kč. Životní výdaje pak byly původním věřitelem posuzovány prostřednictvím statistické metody. Měsíční životní výdaje předchůdce žalované tak byly určeny na 13 254 Kč měsíčně. Závazky předchůdce žalované byly posouzeny prostřednictvím výpisu z bankovního registru, ze kterého se zjistilo, že předchůdce žalované nemá žádné jiné závazky. (důkaz: výpisy z účtu předchůdce žalované, výpisy z bankovního registru, tabulka výdajů domácnosti za rok 2017).

11. Po právní stránce soud posoudil závazkový vztah stran jako smlouvu o úvěru podle , (dále jen „o. z.“). Podle ustanovení o.z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dle ustanovení o. z. vrátí úvěrovaný úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

12. Smlouva s ohledem na povahu smluvních stran byla uzavřena v režimu spotřebitelského úvěru a dopadá na ni zvláštní úprava , o spotřebitelském úvěru /dále jen „z. s. ú“). Povinnost poskytovatele úvěru zkoumat úvěruschopnost a důsledky porušení této povinnosti upravuje ustanovení a z. s. ú.

13. Poskytne-li věřitel úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou z. s. ú. (poskytovatel má poskytnout spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet), je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu (věta třetí vložena novelou č. s účinností od datum).

14. Dle ustanovení § 86 odst. 1 věty první z. s. ú. je poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. V souladu s odst. 2 věty první poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů.

15. Soud je povinen v souladu se závěry Ústavního soudu sp. zn. ze dne 26. 2. 2019 zkoumat ověření úvěruschopnosti, důkazní břemeno přitom nese věřitel. Dle rozsudku Nejvyššího správního soudu sp.zn. ze dne 1. 4. 2015 je součástí odborné péče poskytovatele úvěru i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení (např. potvrzením o zaměstnání a příjmu, doložením výplatních pásek, doložením výpisu z účtu žadatele apod.). Důsledkem nesplnění povinnosti řádně ověřit úvěruschopnost (bez důvodných pochybností o schopnosti splácet) je absolutní neplatnost smlouvy, když dané porušení povinnosti poskytovatele odporuje zákonu a současně narušuje veřejný pořádek a ochrana spotřebitele má předcházet negativní celospolečenským dopadům jako je předlužení, sociální úpadek a nemožnost dostat se z dluhové pasti zvláště s přihlédnutím k tomu, že někteří spotřebitelé mají vnímání rizikovosti úvěrování značně posunuté. K takové neplatnosti smlouvy přihlíží soud i bez námitky žalovaného z úřední povinnosti, neboť její uzavření odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek a taková smlouva je absolutně neplatná ve smyslu § 588 o. z. (k tomu srov. rozsudek Nejvyššího soudu z 25. 7. 2018, sp. zn. ).

16. Podle rozsudku Nejvyššího soudu sp. zn. ze dne 15. 12. 2004 se soud zabývá i výší sjednaných úroků, neboť nepřiměřená, a proto neplatná pro rozpor s dobrými mravy, jsou ujednání o úrocích několikanásobně překračujících obvyklé úrokové sazby bank, oddělitelnosti obsahu ujednání je třeba zkoumat i z hlediska okolností uzavření. Zákon o spotřebitelském úvěru zasahuje do výše úroků § 122 odst. 4 tak, že u dluhu ze spotřebitelského úvěru, s jehož plněním je spotřebitel v prodlení delším než 90 dnů, vzniká věřiteli právo pouze na úrok, který odpovídá úroku určenému zápůjční úrokovou sazbou ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8procentních bodů, nebyl-li sjednán úrok nižší.

17. Podle ustanovení § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Podle ustanovení § 1969 o. z. může věřitel po dlužníkovi, který je v prodlení, vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem. Podle ustanovení § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda , smlouvy o spotřebitelském úvěru nesmí ani při sjednání úroku z prodlení tuto výši přesáhnout dle z. s. ú.

18. Úvěruschopnost předchůdce žalované byla posouzena na základě posouzení rozdílu mezi příjmy a výdaji předchůdce žalované, když bylo z výpisů z běžného účtu zjištěno, že průměrný měsíční příjem žalovaného činí 29 829 Kč. Životní výdaje pak byly původním věřitelem posuzovány prostřednictvím statistické metody. Měsíční životní výdaje předchůdce žalované tak byly určeny na 13 254 Kč měsíčně. Závazky předchůdce žalované byly posouzeny prostřednictvím výpisu z bankovního registru, ze kterého se zjistilo, že předchůdce žalované nemá žádné jiné závazky. Z výše uvedeného je tak patrné, že celkové měsíční výdaje žalovaného činily v období před poskytnutím úvěru celkem 13 415 Kč a průměrný příjem činil 29 829 Kč, a tedy volný cashflow před poskytnutím úvěru činil částku 16 572 Kč.

19. V daném řízení právní předchůdce žalobkyně zcela řádně nezkoumal úvěruschopnost předchůdce žalované, když si sice ověřil příjmy z výpisu z účtu předchůdce žalovaného, nicméně ohledně výdajů vyšel toliko ze statistických údajů, tudíž řádně nezjistil, jaké byly skutečné výdaje předchůdce žalované. K tomu je však třeba dodat, že žalovaná v řízení nijak nesporovala zkoumání úvěruschopnosti a současně z žaloby vyplývá, že předchůdce žalované byl poměrně po dlouhou dobu schopen řádně a včas splácet kontokorentní úvěr splácet. Z daného je tak patrné, že předchůdce žalované byl daný úvěr schopen splácet, pročež soud dospěl k závěru, že smlouva je platná (k tomu srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 27. 9. 2023, sp. zn. ).

20. Ve vztahu k úvěrovému případu má tak soud za prokázané, že byla uzavřena smlouva o úvěru v režimu spotřebitelského úvěru, předchůdci žalované se dostalo předsmluvních informací, přičemž úvěrový rámec byl dle dodatku sjednán na částku 50 000 Kč. Současně byl pak ve smlouvě o kontokorentu sjednána úroková sazba ve výši 18 % ročně. Předchůdce žalované nesplácel řádně a včas, pročež došlo ke zesplatnění úvěrů ze strany předchůdce žalobkyně, která současně vyzvala předchůdce žalované k úhradě celého dluhu, tj. částky 64 876,67 Kč, která je tvořena z nepovoleného debetního zůstatku, poplatků a debetních a sankčních úroků. Soud tak dospěl k závěru, že došlo k platnému uzavření smlouvy o úvěru, neboť bylo naplněno ověření úvěruschopnosti bez důvodných pochybností. Úrok byl sjednán v přiměřené výši, přičemž soud omezil smluvní úrok po 90 dnech dle § 122 odst. 4 z. s. ú., pročež výrokem II. rozsudku do části příslušenství částečně žalobu zamítl.

21. Podle ustanovení , , (dále jen „o. z.“), věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Podle ustanovení o. z. dokud postupitel dlužníka nevyrozumí, nebo dokud postupník postoupení pohledávky dlužníku neprokáže, může se dlužník své povinnosti zprostit tím, že splní postupiteli, nebo se s ním jinak vyrovná.

22. Předmětná pohledávka byla z právnická osoba. postoupena, a to na společnost právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa. Poté byla předmětná pohledávka postoupena z právnická osoba. na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum. Novým věřitelem se tak stala společnost Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně, sídlem adresa. Předchůdce žalované byl informován o postoupení pohledávky na nového věřitele společností právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa. Z daného tak vyplývá, že došlo k platnému postoupení pohledávky na žalobkyni, která předchůdce žalované řádně informovala o postoupení pohledávky.

23. Na základě shora uvedeného je tak žalovaná povinna zaplatit žalovanou částku, neboť se k tomu platně smluvně zavázal předchůdce žalované a v řízení netvrdila, že by žalovanou částku předchůdce žalované uhradil či ona sama. Soud proto žalobě v celém rozsahu vyhověl, vyjma části úroku uvedeného ve výroku II. tohoto rozsudku.

24. Požadavek žalobkyně na zaplacení úroku z prodlení pak nachází oporu v ustanovení § 1968 a násl. o. z., když dlužník, který svůj dluh nesplní řádně a včas, je v prodlení. Je-li v prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení. Výše úroků z prodlení byla stanovena v souladu s ustanovením

25. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , (dále jen „ ”) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná (neúspěšná toliko v nepatrné části ohledně příslušenství), nárok na náhradu nákladů řízení v částce 14 877,50 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 596 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu ve znění účinném do 31. 12. 2024, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 64 876,47 Kč sestávající z částky 3 700 Kč za každý ze dvou úkonů (příprava a převzetí zastoupení, podání žaloby) uvedených v ustanovení a. t. a z částky 1 850 Kč za jeden úkon právní služby (jednoduchá výzva k plnění) uvedený v ustanovení a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 10 150 Kč ve výši 2 131,5 Kč ( ), když advokát žalobkyně je plátcem této daně. Náhradu nákladů řízení je žalovaná povinna zaplatit žalobkyni k rukám jejího advokáta ( ).

26. Lhůtu k plnění stanovil soud podle ustanovení , když neshledal důvod pro její prodloužení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání k Městskému soudu v Praze do patnácti dnů od jeho doručení prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se domáhat nuceného splnění povinnosti návrhem na výkon rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.