Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 103/2025-107

Okresní soud ve Svitavách rozhodl samosoudcem Mgr. Matějem Dobešem, Ph.D., ve věci

žalobkyně:

Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované:

Jméno žalované, narozená dne Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 78 563,58 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 55 053,05 Kč, do 3 dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba se zamítá co do zaplacení 23 510,53 Kč s

- kapitalizovaným úrokem ve výši 3 675,36 Kč a

- úrokem ve výši 12,75 % ročně z částky 43 918,97 Kč od 14. 8. 2024 do zaplacení,

- úrokem ve výši 12 % ročně z částky 5 524,81 Kč od 31. 7. 2024 do zaplacení a

- úrokem ve výši 12,1 % ročně z částky 22 967,80 Kč od 23. 7. 2024 do zaplacení,

- kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 2 981,31 Kč a

- úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 78 563,58 Kč od 18. 12. 2024 do zaplacení.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 900,81 Kč, do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 55 053,05 Kč, do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Žaloba se zamítá co do zaplacení 23 510,53 Kč s- kapitalizovaným úrokem ve výši 3 675,36 Kč a- úrokem ve výši 12,75 % ročně z částky 43 918,97 Kč od 14. 8. 2024 do zaplacení,- úrokem ve výši 12 % ročně z částky 5 524,81 Kč od 31. 7. 2024 do zaplacení a- úrokem ve výši 12,1 % ročně z částky 22 967,80 Kč od 23. 7. 2024 do zaplacení,- kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 2 981,31 Kč a- úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 78 563,58 Kč od 18. 12. 2024 do zaplacení.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 900,81 Kč, do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobou doručenou soudu dne 23. 4. 2025 se žalobkyně jako právní nástupkyně právnická osoba. (dále jen „společnosti Anonymizováno“) domáhala

- zaplacení 45 878,97 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 475,02 Kč a ve výši 12,75 % ročně z částky 43 918,97 Kč od 14. 8. 2024 do zaplacení a kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 657,52 Kč a ve výši 12,75 % ročně z částky 43 918,97 Kč od 18. 12. 2024 do zaplacení ze smlouvy ze dne 14. 3. 2023, na jejímž základě společnost Anonymizováno poskytla žalované spotřebitelský úvěr ve výši 50 000 Kč [nárok 1)],

- zaplacení 7 212,81 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 243,09 Kč a ve výši 12 % ročně z částky 5 524,81 Kč od 31. 7. 2024 do zaplacení a kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 260,23 Kč a ve výši 12,75 % ročně z částky 7 212,81 Kč od 18. 12. 2024 do zaplacení ze smlouvy ze dne 15. 5. 2023, na jejímž základě společnost Anonymizováno poskytla žalované spotřebitelský úvěr ve výši 9 000 Kč [nárok 2)],

- zaplacení 25 471,80 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 957,25 Kč a ve výši 12,1 % z částky 22 967,80 Kč od 23. 7. 2024 do zaplacení a kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 063,56 Kč a ve výši 12,75 % ročně z částky 25 471,80 Kč od 18. 12. 2024 do zaplacení ze smlouvy ze dne 14. 4. 2023, na jejímž základě společnost Anonymizováno poskytla žalované spotřebitelský úvěr ve výši 30 000 Kč [nárok 3)].

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Ze smlouvy o úvěru s pojištěním schopnosti splácet vzal soud za prokázané, že společnost Anonymizováno a žalovaná uzavřely smlouvu o spotřebitelském úvěru ze dne 14. 3. 2023, ve které se společnost Anonymizováno zavázala poskytnout žalované spotřebitelský úvěr ve výši 50 000 Kč a žalovaná se zavázala splatit společnosti Anonymizováno celkem 74 944,25 Kč. Z výpisu z úvěrového účtu (platební historie) vzal soud za prokázané, že žalovaná čerpala úvěr ve výši 50 000 Kč a splatila celkem 16 232,28 Kč.

4. Ze smlouvy o úvěru s pojištěním schopnosti splácet vzal soud za prokázané, že společnost Anonymizováno a žalovaná uzavřely smlouvu o spotřebitelském úvěru ze dne 14. 4. 2023, ve které se společnost Anonymizováno zavázala poskytnout žalované spotřebitelský úvěr ve výši 30 000 Kč a žalovaná se zavázala splatit společnosti Anonymizováno celkem 36 664,25 Kč. Z výpisu z úvěrového účtu (platební historie) vzal soud za prokázané, že žalovaná čerpala úvěr ve výši 30 000 Kč a splatila celkem 12 998,96 Kč.

5. Ze smlouvy o úvěru s pojištěním schopnosti splácet vzal soud za prokázané, že společnost Anonymizováno a žalovaná uzavřely smlouvu o spotřebitelském úvěru ze dne 15. 5. 2023, ve které se společnost Anonymizováno zavázala poskytnout žalované spotřebitelský úvěr ve výši 9 000 Kč a žalovaná se zavázala splatit společnosti Anonymizováno celkem 10 179,19 Kč. Z výpisu z úvěrového účtu (platební historie) vzal soud za prokázané, že žalovaná čerpala úvěr ve výši 9 000 Kč a splatila celkem 4 715,71 Kč.

6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek včetně související dohody o úplatě, potvrzení společnosti Anonymizováno a jejího oznámení o postoupení pohledávky včetně podacího lístku vzal soud za prokázané, že společnost M a žalobkyně uzavřely smlouvu o postoupení souboru pohledávek včetně sporných pohledávek za žalovanou ze dne 9. 12. 2024.

7. Z výzvy k plnění včetně podacího lístku vzal soud za prokázané, že žalobkyně odeslala žalované jednoduchou výzvu k plnění ze dne 13. 3. 2025.

8. Z ostatních listinných důkazů soud nevzal za prokázané žádné právně významné skutečnosti.

9. Podle , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 31. 12. 2023, pro věc rozhodném, (dále jen „zákona o spotřebitelském úvěru“) poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

10. Podle § 86 odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

11. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

12. Podle § 78 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel a zprostředkovatel při poskytování nebo zprostředkování spotřebitelského úvěru pořizují dokumenty nebo jiné záznamy v rozsahu, který je nezbytný pro hodnověrné osvědčení řádného plnění jejich povinností stanovených tímto zákonem.

13. Podle § 78 odst. 2 písm. b) zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel při plnění povinnosti podle odstavce 1 uchovává zejména dokumenty nebo jiné záznamy týkající se posuzování úvěruschopnosti spotřebitele, včetně údajů o spotřebiteli, které poskytl do databáze podle § 88 odst. 1.

14. Podle § 1879 obč. zák. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

15. Po právní stránce posoudil soud zjištěný skutkový stav tak, že společnost Anonymizováno poskytla žalované peněžní prostředky na základě smluv o spotřebitelském úvěru, které jsou neplatné, neboť před jejich uzavřením řádně neposoudila úvěruschopnost žalované, když k takovému posouzení chybí podkladový materiál; soud neuvěřil tvrzení žalobkyně, že podkladový materiál měla společnost Anonymizováno v době uzavření smluv, ale neuchovala jej, ostatně takový postup by byl porušením povinnosti uchovávání dokumentů a záznamů a vedl by rovněž k závěru o neplatnosti smlouvy podle § 580 odst. 1 a § 588 věty I obč. zák. a § 78 odst. 2 písm. b) zákona o spotřebitelském úvěru.

16. Žalobkyně je ve sporu věcně legitimovaná, neboť nabyla sporné pohledávky postoupením; vůči žalované se stalo postoupení účinným nejpozději doručením žaloby.

17. Proto soud postupoval podle § 87 odst. 1 věty III zákona o spotřebitelském úvěru, když uložil žalované, aby zaplatila žalobkyni částku, která je rozdílem jen mezi poskytnutými jistinami spotřebitelských úvěrů a částečným plněním podle rozpisu níže, jak je uvedeno v bodě I. výroku, a ve zbývajícím rozsahu žalobu zamítl (včetně úroku z prodlení – k tomu srov. bod 14. odůvodnění rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. spisová značka), jak je uvedeno v bodě II. výroku.

Ú1: 50 000 Kč - 16 232,28 Kč = 33 767,72 Kč

Ú2: 30 000 Kč - 12 998,96 Kč = 17 001,04 Kč

Ú3: 9 000 Kč - 4 715,71 Kč = 4 284,29 Kč

Ú1 + Ú2 + Ú3 = 55 053,05 Kč

18. Žalobkyně nárokovala celkem 101 733,88 Kč (neboť jdoucí úroky ke dni vyhlášení rozsudku činily celkem 9 571,49 Kč a jdoucí úroky z prodlení ke dni vyhlášení rozsudku činily celkem 6 942,14 Kč), a byla úspěšná co do zaplacení 55 053,05 Kč (tj. 54,1 %), má tedy právo na náhradu nákladů řízení podle v rozsahu 8,2 %, které sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 3 143 Kč a nákladů právního zastoupení ve výši 20 037,60 Kč [z tarifní hodnoty 78 563,58 Kč odměna podle bodu 5. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátního tarifu), ve znění účinném do 31. 12. 2024, ve výši 4 260 Kč za 1 úkon právní služby (převzetí a příprava zastoupení) a tomu odpovídající paušální částka podle advokátního tarifu, ve znění účinném do 31. 12. 2024, ve výši 300 Kč za 1 úkon právní služby a odměna podle bodu 5. advokátního tarifu, ve znění účinném od 1. 1. 2025, ve výši 10 650 Kč za 2,5 úkonu právní služby (jednoduchá výzva k plnění, žaloba, účast na jednání) a tomu odpovídající paušální částka podle advokátního tarifu, ve znění účinném od 1. 1. 2025, ve výši 1 350 Kč za 3 úkony právní služby s připočtením daně z přidané hodnoty podle ; za doplnění žaloby ani za nesouhlas s rozhodnutím soudu bez nařízení jednání soud žalobkyni náhradu nepřiznal, neboť nejde o účelně vynaložené náklady]. Náhradu nákladů řízení je žalovaná povinna zaplatit žalobkyni k rukám jejího zástupce podle , jak je uvedeno v bodě III. výroku.

19. Lhůta k plnění rozsudkem uložených povinností byla určena podle

Poučení:

Proti rozsudku je přípustné odvolání a lze je podat do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Hradci Králové – pobočce v Pardubicích prostřednictvím Okresního soudu ve Svitavách.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněná domáhat nařízení výkonu rozhodnutí nebo exekuce.