Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
59 C 28/2025-46
Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudcem Mgr. Danielem Jedličkou ve věci
Anonymizováno Anonymizováno, nar. Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno,
bytem Anonymizováno Anonymizováno/Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno,
zastoupen advokátem Jméno advokáta,
sídlem Adresa advokáta
proti
žalovanémuIgor Anonymizováno Anonymizováno, nar. Datum narození advokáta,
bytem Adresa advokáta
o 3 300 000 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 3 300 000 Kč s úrokem ve výši 10 % ročně z částky 2 000 000 Kč od datum do datum, s úrokem ve výši 10 % ročně z částky 1 000 000 Kč od datum do datum, s úrokem ve výši 10 % ročně z částky 300 000 Kč od datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 3 707 150,69 Kč od datum do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.
II. Žaloba se, co do povinnosti žalovaného zaplatit úrok z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 274,31 Kč od datum do zaplacení, zamítá.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 284 790 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 3 300 000 Kč s úrokem ve výši 10 % ročně z částky 2 000 000 Kč od , datum, do , datum, , s úrokem ve výši 10 % ročně z částky 1 000 000 Kč od , datum, do , datum, , s úrokem ve výši 10 % ročně z částky 300 000 Kč od , datum, do , datum, , s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 3 707 150,69 Kč od , datum, do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Žaloba se, co do povinnosti žalovaného zaplatit úrok z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 274,31 Kč od , datum, do zaplacení, zamítá.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 284 790 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.
1. Žalobce se žalobou ze dne datum domáhal po žalovaném zaplacení částky 3 300 000 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnil tak, že účastníci uzavřeli dne datum smlouvu o zápůjčce. Žalobce se zavázal poskytnout žalovanému částku 3 000 000 Kč ve dvou splátkách a žalovaný se zavázal částku vrátit do datum. Následně došlo k uzavření dohody, kterou byla prodloužena doba splacení do datum a navýšení zápůjčky o 300 000 Kč. Žalobce poskytl dne datum částku 2 000 000 Kč, dne datum částku 1 000 000 Kč, dne datum částku 300 000 Kč. Žalovaný se zavázal k úhradě smluvních úroků z poskytnutých částek. Žalovaný dlužnou částku nevrátil ani přes zaslanou předžalobní upomínku.
2. Žalovaný se vyjádřil tak, že nárok neuznává. Potvrdil, že byla uzavřena smlouva o půjčce na částku 3 300 000 Kč. Po vzájemné dohodě bylo účelem generování zisku otevíráním vysoce rizikových obchodních pozic na burze. Žalobce byl upozorněn na rizika. Výše půjčky byla pojištěna zástavou, což bylo zapsáno do katastru nemovitostí. Pravidelně platil úroky. Během trvání smlouvy došlo k okolnostem vyšší moci (přijetí zákona), která omezila nakládání s již otevřenými finančními pozicemi, což neumožnilo další plnění závazků ze smlouvy. Rovněž se strany dohodly, že veškeré spory budou vyřešeny mimosoudním jednáním do 3 měsíců od ukončení smlouvy. Strany se ve smlouvě dohodly, že pokud žalovaný nesplatí hotovostní půjčku přebírá žalobce zastavenou nemovitost a nemá další nároky vůči žalovanému.
3. Žalobce je státním příslušníkem Anonymizováno Anonymizováno s bydlištěm na území Anonymizováno Anonymizováno. Žalovaný je státní příslušník Anonymizováno Anonymizováno s bydlištěm na území Anonymizováno Anonymizováno. Pravomoc českých soudů je dána čl. 7 odst. 1 písm. a) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. prosince 2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech. Rozhodné právo je české v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. b) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. června 2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy.
4. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním.
5. Účastníci uzavřeli smlouvu dne datum, na základě které poskytl žalobce finanční prostředky žalovanému na omezenou dobu, za účelem volné dispozice pro následné transakce na finančních trzích. Celkem se žalobce zavázal poskytnout částku 3 000 000 Kč, nejprve částku 2 000 000 Kč do 5 dnů ode dne podpisu smlouvy a částku 1 000 000 Kč do datum. Žalovaný se zavázal vrátit prostředky do datum. Strany se rovněž dohodly na úroku z poskytnuté částky ve výši 10 % ročně z dlužné částky do zaplacení. Finanční prostředky byly zajištěny zástavou (Anonymizováno v čl. Anonymizováno smlouvy) s tím, že pokud nevrátí žalovaný dluh do datum, přejde zástava do vlastnictví žalobce, čímž dojde k úhradě dluhu a žalobce nebude mít další nároky. V čl. Anonymizováno pak strany ujednaly, že spory budou řešeny samostatným jednáním. V čl. Anonymizováno pak bylo ujednáno, že strany jsou zproštěny plnit smlouvu v případě jakýchkoli okolností vyšší moci, rizik na finančních trzích a bankrotu a omezení burz či Anonymizováno podezřelý výraz (smlouvou o zápůjčce ze dne datum).
6. Účastníci uzavřeli dodatek ke smlouvě ze dne datum a prodloužili platnost smlouvy do datum, navýšili finanční prostředky o 300 000 Kč (dodatečnou dohodou ze dne datum). Pokud tyto okolnosti přetrvají po datum, jsou strany zproštěny odpovědnosti za plnění podmínek. Ve zbytku zůstává smlouva beze změny (dodatečnou dohodou ze dne datum).
7. Žalovaný upozornil žalobce na výskyt okolností vyšší moci v souladu s čl. Anonymizováno smlouvy v důsledku zavedení regulatorních omezení Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno v Anonymizováno Anonymizováno a žalovaný nemá možnost ovlivnit stávající finanční pozice a není tak možné dále plnit dle smlouvy. Žalobce přijal oznámení dne datum (oznámením ze dne datum).
8. Z dodatku č. hodnota ke smlouvě o zápůjčce ze dne datum soud ničeho podstatného nezjistil, neboť se netýkala předmětu sporu.
9. Dne datum zřídil žalovaný zástavní právo k nemovitosti jako zajištění řádného a včasného plnění ze smlouvy o zápůjčce ze dne datum, přičemž potvrdil, že obdržel finančních prostředky v celkové výši 3 300 000 Kč a zavázal se k jejich vrácení do datum dle dodatečné dohody ze dne datum (zástavní smlouvou ze datum).
10. Žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné částky včetně úroků do týdne od doručení výzvy. Výzvy byla odeslána dne datum (předžalobní výzvou ze dne datum, podacím lístkem z datum).
11. Všechny důkazy soud hodnotil v souladu s § 132 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (o.s.ř.) a neměl důvod pochybovat o jejich pravosti a věrohodnosti.
12. Na základě skutkových zjištění soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Strany uzavřely smlouvu dne datum, na základě které poskytl žalobce žalovanému částku v celkové výši 3 000 000 Kč k volné dispozici pro následné transakce na finančních trzích a žalovaný se zavázal vrátit finanční prostředky do datum. Následně dne datum uzavřely strany dodatečnou dohodu, kterou upravily původní smlouvu, na základě které poskytl žalobce žalovanému další finanční prostředky ve výši 300 000 Kč s tím, že se strany dohodly na prodloužení platnosti smlouvy a tedy prodloužení lhůty pro vrácení dlužných částek do datum. Strany dne datum uzavřely rovněž zástavní smlouvu, kterou bylo zřízeno zástavní právo k nemovitosti k zajištění závazku ze smlouvy ze dne datum a dodatečné dohody z datum. Žalovaný dne datum oznámil žalobci, že se vyskytly okolnosti vyšší moci z důvodu zavedení omezení, pro které nemůže plnit povinnosti ze smlouvy ze dne datum. Žalovaný finančních prostředky nevrátil do datum ani následně přes zaslanou předžalobní výzvu ze dne datum odeslanou dne datum.
13. Po právní stránce soud posoudil věc následujícím způsobem.
14. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (o.z.) Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
15. Dle § 2399 odst. 1 o.z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.
16. Dle § 1970 o.z. Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
17. Strany uzavřely smlouvu o úvěru ze dne datum, na základě které poskytl žalobce žalovanému částku celkem 3 000 000 Kč k volné dispozici pro následné transakce na finančních trzích. Soud konstatuje, že s ohledem na sjednaný účel a ujednané rozdělení zisku z poskytnutých finančních prostředků soud dospěl k závěru, že se nejedná o smlouvu o zápůjčce. Nicméně žalovaný se zavázal poskytnuté finanční prostředky vrátit do datum a rovněž hradit úroky ve výši 10 % ročně z poskytnutých prostředků až do jejich vrácení. Následně strany uzavřely dodatečnou dohodu dne datum, kterou navýšily úvěr o dalších 300 000 Kč a prodloužily lhůtu k vrácení částky 3 300 000 Kč do datum. Za účelem zajištění plnění ze smlouvy bylo zřízeno zástavní právo k jednotce ve vlastnictví žalovaného zástavní smlouvou ze dne datum. Žalovaný dlužnou částku 3 300 000 Kč do datum nevrátil, byl tedy vyzván k zaplacení částky 3 300 000 Kč včetně úroků z této částky výzvou ze dne datum.
18. Jelikož se žalovaný dostal do prodlení se splněním dluhu dne datum náleží mu rovněž úrok z prodlení z částky 3 300 000 Kč představující nesplacenou jistinu a částky 407 150,69 Kč představující kapitalizovaný smluvní úrok ve výši 10 % ročně z částky 2 000 000 Kč od datum do datum, úrok ve výši 10 % ročně z částky 1 000 000 Kč od datum do datum, s úrokem ve výši 10 % ročně z částky 300 000 Kč od datum do datum, tj. vždy ke dni splatnosti konkrétního dluhu. Výše úroku z prodlení je stanovena nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Na základě výše uvedeného tedy soud žalobě v této části vyhověl.
19. K námitkám žalovaného soud uvádí, že není povinností věřitele využít svého zástavního práva ze smluvního závazku, může se rovněž domáhat zaplacení částky, kterou zástava zajišťuje jako je tomu v tomto případě. Námitka tedy není důvodná. Tvrzení ohledně placení úroků žalovaný žádným způsobem neprokázal, žádné důkazy k tomuto tvrzení neoznačil. Co se týká okolností vyšší moci, žalovaný blíže nevysvětlil, v čem mělo přijetí regulací prostřednictvím zákona Anonymizováno omezit práci s otevřenými pozicemi a jakým způsobem to mělo faktický vliv na možnost vrácení úvěru. Zároveň je třeba uvést, že Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1114 ze dne 31. května 2023 o trzích kryptoaktiv (to má žalovaný s největší pravděpodobností na mysli) bylo vydáno již dne datum a žalovaný se tak s jeho obsahem a důsledky pro jeho budoucí činnost na finančních trzích mohl včas seznámit. Soud má za to, že se tedy ujednání čl. Anonymizováno.Anonymizováno smlouvy v daném případě neuplatní. Co se týká ujednání ve smlouvě o mimosoudním jednání v případě sporu ze smlouvy, soud konstatuje, že nemůže mít na důvodnost nároku a možnost podat žalobu vliv. Jelikož se žalovaný k prvnímu jednání bez omluvy nedostavil, připravil se o poučení soudu ohledně doplnění tvrzení a označení důkazů a soud se námitkami dále nezabýval.
20. S ohledem na to, že žalobce má nárok na úrok z prodlení pouze z částky 3 707 150,69 Kč ( součet částek 3 300 000 Kč, úroku ve výši 10 % ročně z částky 2 000 000 Kč od datum do datum, úroku ve výši 10 % ročně z částky 1 000 000 Kč od datum do datum, úroku ve výši 10 % ročně z částky 300 000 Kč od datum do datum) nikoli z částky 3 707 425 Kč jak žalobce nesprávně vypočítal, soud žalobu co do požadovaného úroku z prodlení v zákonné výši z částky 274,31 Kč zamítl.
21. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 284 790 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 165 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 3 300 000 Kč (žalobce nesprávně určil předmět řízení na částku 3 707 151 Kč) sestávající z částky 21 500 Kč za každý ze čtyř úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. a z částky 10 750 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. včetně pěti paušálních náhrad výdajů po 450 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 99 000 Kč ve výši 20 790 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15-ti dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího. Odvolání nemůže podat ten, kdo se tohoto práva výslovně vzdal.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí.