Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 129/2025-18

Okresní soud v Liberci rozhodl soudkyní Mgr. Renatou Urbánkovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení částky 11 239,05 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka

- s kapitalizovaným úrokem ve výši částka,

- s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka,

- s úrokem ve výši 12,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení,

- se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení,

a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka- s kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, ,- s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, ,- s úrokem ve výši 12,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení,- se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení,a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala zaplacení částky částka s příslušenstvím, jak je uvedeno ve výroku I. Žalobu odůvodnila zejména tím, že se žalovanou uzavřela dne datum Smlouvu o osobní kreditní kartě k účtu č. č. účtu, na základě které mohla žalovaná čerpat prostřednictvím kreditní karty úvěr až do výše částka. Součástí této Smlouvy jsou též Všeobecné obchodní podmínky Jméno žalobkyně. a Podmínky osobních kreditních karet (dále jen „Podmínky“). Žalovaná se zavázala splatit Úvěr s úrokem ve výši 12.75 % p. a.(dále jen „Roční úroková sazba“), přičemž Roční úroková sazba se mohla změnit v souladu s podmínkami dle čl. 3 Podmínek. Žalovaná souhlasila se zařazením do kolektivního pojištění schopnosti splácet ke kreditním kartám A karta a jméno FO (dále jen „Pojištění“). Za zařazení do Pojištění se hradí cena dle Sazebníku. Žalovaná se zavázala za udržování pojištění sjednaného ve Smlouvě hradit částku ve výši 0,49 % měsíčně z čerpané částky. Vyčerpanou jistinu Úvěru se žalovaná zavázala splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1/20 vyčerpané jistiny Úvěru, a to podle stavu ke dni vyhotovení výpisu z účtu ke kreditní kartě. Minimální výše měsíční splátky spolu se splatnými úroky je částka, pokud vyčerpaná jistina Úvěru spolu se splatnými úroky není nižší než tato částka. Přestože žalovaná čerpala prostřednictvím své kreditní karty Úvěr od žalobce, porušila podmínky Smlouvy a nedodržela své povinnosti. Žalobkyně proto od Smlouvy dopisem ze dne datum odstoupila. Odstoupení od smlouvy bylo žalované odesláno datum. Smlouva zanikla dnem doručení oznámení o odstoupení od Smlouvy. V souladu s čl. 5.5 Podmínek platí povinnost žalovaného splatit vyčerpanou jistinu Úvěru vč. úroků, cen a poplatků. Zesplatňujícím výpisem z účtu ke kreditní kartě ze dne datum byla žalovaná informována o celkové dlužné částce ke dni splatnosti datum ve výši částka. Žalovaná po dni zesplatnění Úvěru ničeho neuhradila. Celková dlužná částka ke dni datum (tj. datum vyhotovení posledního historického výpisu ke Smlouvě) činí částka a skládá se z jistiny ve výši částka, poplatků úvěru ve výši částka, kapitalizovaného obchodního úroku ve výši částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, Příslušenství pak dále představuje obchodní úrok z úvěru ve výši 12,75 % p.a. z jistiny ode dne datum do zaplacení, a dále zákonný úrok z prodlení ve výši 12,75 % p.a z jistiny ode dne datum do zaplacení.

2. Žalovaná zůstala v řízení nečinná, proti žalobě ničeho nenamítala.

3. Protože bylo možné věc rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, vyzval soud žalobkyni i žalovanou, aby se ve smyslu ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ ”) vyjádřily k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemá námitek ( ). Žalobkyně s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasila. Žalovaná se k této výzvě nevyjádřila, ačkoliv jí byly žaloba a výzva doručeny na adresu pro doručování ve smyslu , proto soud rozhodoval bez nařízení jednání ve smyslu na základě listinných důkazů založených ve spise.

4. Z předložených listinných důkazů učinil soud následující skutková zjištění; mezi účastníky byla dne datum uzavřena smlouva o osobní kreditní kartě, ve které se žalobkyně zavázala vydat žalované kreditní kartu jméno FO karta a poskytnout žalované finanční prostředky až do výše částka prostřednicím kreditní karty. Vyčerpanou jistinu Úvěru se žalovaná zavázala splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1/20 vyčerpané jistiny Úvěru, a to podle stavu ke dni vyhotovení výpisu z účtu ke kreditní kartě. Minimální výše měsíční splátky spolu se splatnými úroky je částka, pokud vyčerpaná jistina Úvěru spolu se splatnými úroky není nižší než tato částka. Úvěr byl úročen úrokovou sazbou uvedenou v příloze smlouvy, přičemž Roční úroková sazba se mohla změnit v souladu s podmínkami. Součástí této Smlouvy jsou též Všeobecné obchodní podmínky Jméno žalobkyně. a Podmínky osobních kreditních karet (dále jen „Podmínky“). Žalovaná souhlasila se zařazením do kolektivního pojištění schopnosti splácet ke kreditním kartám A karta a jméno FO (dále jen „Pojištění“). Za zařazení do Pojištění se hradí cena dle Sazebníku. Žalovaná se zavázala za udržování pojištění sjednaného ve Smlouvě hradit částku ve výši 0,49 % měsíčně z čerpané částky (prokázáno smlouvou o osobní kreditní kartě). Úroková sazba pro kreditní kartu jméno FO karta činila dle Oznámení právnická osoba. o úrokových sazbách v českých korunách účinného od datum 21,99 % (prokázáno oznámením o úrokových sazbách). Za odeslání upomínky při neprovedení pravidelné splátky byl sjednán poplatek ve výši částka (prokázáno Sazebníkem). Z historického výpisu úvěru vyplývá, jak žalovaná úvěr čerpala a jak úvěr splácela. K prvnímu čerpání došlo dne datum. Žalované byl účtován poplatek za odeslání upomínky (prokázáno historickým výpisem). Přestože žalovaná čerpala prostřednictvím své kreditní karty Úvěr od žalobce, porušila podmínky Smlouvy a nedodržela své povinnosti. Žalobkyně proto od Smlouvy dopisem ze dne datum odstoupila (prokázáno odstoupením od smlouvy včetně dodejky). Zesplatňujícím výpisem z účtu ke kreditní kartě ze dne datum byla žalovaná informována o celkové dlužné částce ke dni splatnosti datum ve výši částka (prokázáno výpisem z účtu vyhotoveným ke dni datum obsahujícím oznámení o zesplatnění úvěru).

5. Podle ustanovení , (dále jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dle ustanovení o. z. vrátí úvěrovaný úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

6. Soud má za prokázané, že žalobkyně s žalovanou uzavřela smlouvu o úvěru, na jejímž základě žalované umožnila čerpat úvěr prostřednictvím kreditní karty. Dle Smlouvy se Žalovaná se zavázala splácet vyčerpanou jistinu úvěru včetně úroku z vyčerpané jistiny v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1/20 % vyčerpané jistiny úvěru spolu s úrokem ve 12,75 %. Žalovaná se dostala do prodlení s úhradou splátek, žalobkyně proto od smlouvy odstoupila a ke dni datum nastala splatnost všech závazků ze smlouvy. Zůstatek jistiny úvěru činí částka. Žalobkyně žalované zasílala upomínky, za jejichž odeslání vznikl žalobkyni nárok na poplatek ve výši částka za každou odeslanou upomínku, celkem částka. Žalovaná se zavázala za udržování pojištění sjednaného ve Smlouvě hradit částku ve výši 0,49 % měsíčně z čerpané částky, dlužný poplatek za pojištění 381,89 %. Žalovaná skutečnost, že by nějakou další částku, popř. celý dluh uhradila, že by tedy závazek žalovaného zanikl zaplacením či jiným způsobem, ani netvrdila. Soud proto považuje nárok žalobkyně na zaplacení jí v žalobě uplatněné částky z titulu smlouvy o spotřebitelském úvěru za oprávněný a uložil žalovanému povinnost tuto částku žalobkyni uhradit.

7. Protože se žalovaná svým jednáním dostala do prodlení s placením peněžitého závazku, má žalobkyně v souladu s nárok i na úrok z prodlení. Protože žalobkyně požadovala výši úroků z prodlení v souladu s , je její nárok i v této části po právu a soud žalobě i v tomto směru vyhověl. Uložil tedy žalované zaplatit žalobkyni úrok z prodlení, jak uvedeno ve výroku rozsudku.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky částka za jednoduchou výzvu k plnění dle a. t. a z částky částka za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka, když advokát žalobkyně je plátcem této daně ( ). Náhradu nákladů řízení je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni k rukám její advokátky ( ).

9. Při rozhodování o nákladech řízení soud aplikoval , neboť v daném případě je naplněn předpoklad pro určení snížené sazby odměny, a to skutečnost, že řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobce ve skutkově i právně obdobných věcech. Z obsahu návrhu je zřejmé, že po obsahové stránce se v předmětném případě jedná o návrh, mající podobu využitého vzoru, jenž se od ostatních návrhů odlišuje jen v minimální míře, a to takové, aby mohl být návrh co do určitosti osob účastníků a předmětu řízení dostatečně individualizován. Základ právní argumentace, včetně její stylizace a formálního vyjádření je totožný či jen s drobnými odchylkami s ostatními návrhy žalobce podanými u zdejšího soudu. Totožnost spočívá i v jednotě v osobě žalobce a jeho advokáta. Z takových okolností je nutné uzavřít, že sepsání tzv. formulářové žaloby představuje spíš administrativní úkon než provedení úkonu právní služby. Výše odměny přiznané za takový úkon proto musí odpovídat faktické náročnosti provedení tohoto úkonu, nikoliv samotné výši peněžitého plnění.

10. Lhůtu k plnění stanovil soud podle ustanovení , když neshledal důvod pro její prodloužení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Liberci. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.