Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34 C 82/2025-22

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudcem Mgr. Bc. Tomášem Kamenickým ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 24 995,21 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 24 995,21 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 4 644,94 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1 814,65 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 24 995,21 Kč od 30. 7. 2024 do zaplacení a úrok ve výši 12,75 % ročně z částky 24 995,21 Kč od 30. 9. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 573 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku do rukou k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 24 995,21 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 4 644,94 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1 814,65 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 24 995,21 Kč od 30. 7. 2024 do zaplacení a úrok ve výši 12,75 % ročně z částky 24 995,21 Kč od 30. 9. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 573 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku do rukou k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou podanou soudu dne 3. 2. 2025 domáhala po žalované zaplacení částky 24 995,21 Kč coby nesplacené části jistiny a příslušenství sestávajícího z kapitalizovaných úroků ve výši 1 814,65 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 4 644,94 Kč, úroků ve výši 12,75 % ročně z dlužné jistiny 24 995,21 Kč od 30. 9. 2024 do zaplacení a úroků z prodlení v zákonné výši 15 % ročně z dlužné jistiny 24 995,21 Kč od 30. 7. 2024 do zaplacení. Dále se domáhala zaplacení náhrady nákladů řízení. Žalobkyně uvedla, že žalovaná uzavřela dne datum s právnická osoba, IČ IČO, se sídlem adresa, jakožto s právní předchůdkyní žalobkyně smlouvu o spotřebitelském úvěru č. hodnota (dále též jen „smlouva“), na základě které jí byl poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši 30 000 Kč, a to hotově v den uzavření smlouvy. Součástí smlouvy byly i smluvní podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru. Žalovaná se zavázala splácet jak poskytnutou jistinu, tak i částku 37 879 Kč představující součet kapitalizovaných úroků ve výši 12,75 % ročně za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 26 050 Kč, částky 1 500 Kč za zpracování zápůjčky, částky 6 513 Kč za službu komfortního a flexibilního splácení a částky 3 816 Kč za doplňkové pojištění, a to ve 24 měsíčních splátkách ve výši 2 829 Kč se splatností poslední příslušné splátky dne 1. 7. 2024. Žalovaná do daného data nesplatila celou jistinu, když poslední příslušnou splátku zaplatila dne 11. 4. 2023. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku ze smlouvy včetně příslušenství na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum žalobkyni jako nové věřitelce s účinností ke dni datum. Žalobkyně se rozhodla po žalované požadovat pouze nesplacenou částku jistiny a z ní plynoucí kapitalizované úroky, a to jednak kapitalizovaný úrok 1 814,65 Kč, tj. úrok ve výši 12,75 % ročně z dlužné jistiny 24 995,21 Kč od 2. 7. 2024 (tedy od marného uplynutí lhůty pro úhradu poslední splátky dle splátkového kalendáře) do 29. 7. 2024, a jednak kapitalizovaný úrok z prodlení 4 644,94 Kč, tj. úrok ve výši 15 % ročně z dlužné jistiny 24 995,21 Kč od 11. 5. 2023 (tedy od marného uplynutí měsíční lhůty po úhradě poslední splátky žalovanou) do 29. 7. 2024, a dále úrok ve výši 12,75 % ročně od 30. 9. 2024 a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně od 30. 7. 2024, v obou případech z dlužné jistiny 24 995,21 Kč do zaplacení. Ani přes předžalobní upomínku žalovaná dlužnou částku nezaplatila.

2. Protože ve věci bylo možné rozhodnout na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, soud ve smyslu , , (dále jen „“) vyzval žalovanou, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřila, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle za to, že souhlas byl dán. Žalobkyně s rozhodnutím bez nařízení jednání vyslovila souhlas již v návrhu, žalovaná na shora uvedenou výzvu nereagovala, soud proto věc rozhodl, aniž nařizoval jednání.

3. Žalobkyně prokázala, že je aktivně legitimována k podání žaloby, když ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum bylo zjištěno, že původní věřitelka postoupila předmětnou pohledávku vymáhanou touto žalobou žalobkyni, a to v souladu s ustanovením a násl. , , (dále jen „o. z.“). Žalovaná byla o postoupení pohledávky vyrozuměna dopisem právní předchůdkyně žalobkyně ze dne datum, předaným k poštovní přepravě dne 16. 8. 2024, jak plyne z podacího lístku.

4. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru ze dne datum je zřejmé, že žalované byl poskytnut úvěr ve výši 30 000 Kč, kterým byl v částce 14 943 Kč refinancován dřívější úvěr žalované ze smlouvy č. hodnota a zbývající částka 15 057 Kč jí byla vyplacena. Ze smlouvy je dále patrné ujednání úroků v případě neuhrazení poskytnuté částky včas, na základě čehož žalobkyně úrok ve výši 12,75 % ročně z nesplacené části jistiny za období od 2. 7. 2024 do 29. 7. 2024 kapitalizovala a od 30. 9. 2024 jej dále požadovala jako plynoucí do zaplacení. Skutečnost, že žalované byla zaslána předžalobní výzva k plnění byla zjištěna z dopisu ze dne 31. 10. 2024 ve spojení s podacím lístkem prokazujícím jeho zaslání žalované dne 1. 11. 2024.

5. Uplatněný nárok je po právní stránce nárokem vyplývajícím z ustanovení o úvěru podle § 2395 o. z., kdy se úvěrující zavazuje smlouvou o úvěru, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

6. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Dle § 1958 odst. 1 o. z. je-li čas plnění přesně ujednán nebo jinak stanoven, je dlužník povinen plnit i bez vyzvání věřitele.

7. Soud žalobu shledal důvodnou. Po provedeném dokazování učinil soud právní závěr, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 o. z. Na základě této smlouvy poskytla žalobkyně žalované úvěr ve výši 30 000 Kč. Žalovaná nesplnila svůj závazek, když se dnem 11. 5. 2023 ocitla v prodlení se zbývající nesplacenou jistinou úvěru ve výši 24 995,21 Kč. Vzhledem k tomu vznikla žalované povinnost zaplatit vedle smluvního úroku z prodlení i zákonný úrok z prodlení podle o. z. ve spojení s a 2 nař. vlády č. ve výši určené okamžikem, kdy se žalovaná ocitla v prodlení. Soud proto přiznal žalobkyni za období od 11. 5. 2023 do 29. 7. 2024 tento úrok jako kapitalizovaný v částce 4 644,94 Kč a od dne následujícího jako plynoucí do zaplacení.

8. O náhradě nákladů řízení s ohledem na předžalobní upomínku rozhodl soud podle ve spojení s tak, že žalobkyni, která měla ve věci plný úspěch, přiznal náhradu nákladů řízení v částce 2 573 Kč. Náklady řízení sestávají ze zaplaceného soudního poplatku 1 000 Kč a nákladů právního zastoupení advokátem, a to za tři úkony právní služby podle . ve spojení s vyhl. č. (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, předžalobní výzva k plnění) po 300 Kč dle AT za úkony učiněné do 31. 12. 2024 a po 400 Kč dle AT za úkony učiněné po 31. 12. 2024, tj. 2×300 Kč a 1×400 Kč. Dále náleží právnímu zástupci žalobkyně náhrada hotových výdajů ke shora uvedeným úkonům právní služby podle AT, pokud jde o úkony učiněné do 31. 12. 2024 (viz přechodné ustanovení ), resp. podle AT, pokud jde o úkony učiněné po 31. 12. 2024, tj. 3×100 Kč. Jelikož je právní zástupce žalobkyně plátcem DPH, přísluší mu rovněž náhrada této daně ve výši 21 % DPH z odměny a hotových výdajů podle , tedy 21 % z částky 1 300 Kč, tj. ve výši 273 Kč.

9. Lhůta k zaplacení byla u výroků tohoto rozsudku stanovena podle a platební místo nákladů řízení podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.