Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18 C 120/2025-29

Okresní soud v Kolíně rozhodl soudkyní Mgr. Martinou Volfovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

pro 28 388 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 000 Kč, zákonný úrok z prodlení ročně ve výši 14,75 % z částky 10 000 Kč od 2. 9. 2024 do zaplacení, v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč, splatných vždy k poslednímu dni v měsíci, počínaje měsícem, kdy rozsudek nabyde právní moci, pod ztrátou výhody splátek.

II. Žaloba, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobkyni částku 18 388 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 928,27 Kč a kapitalizovaným úrokem ve výši 980 Kč, zákonný úrok z prodlení ročně ve výši 14,75 % z částky 2 225,71 Kč od 2. 9. 2024 do zaplacení, úrok 8 % ročně z částky 11 744,35 Kč od 2. 9. 2024 do zaplacení, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 000 Kč, zákonný úrok z prodlení ročně ve výši 14,75 % z částky 10 000 Kč od 2. 9. 2024 do zaplacení, v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč, splatných vždy k poslednímu dni v měsíci, počínaje měsícem, kdy rozsudek nabyde právní moci, pod ztrátou výhody splátek.II. Žaloba, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobkyni částku 18 388 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 928,27 Kč a kapitalizovaným úrokem ve výši 980 Kč, zákonný úrok z prodlení ročně ve výši 14,75 % z částky 2 225,71 Kč od 2. 9. 2024 do zaplacení, úrok 8 % ročně z částky 11 744,35 Kč od 2. 9. 2024 do zaplacení, se zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobce se podanou žalobou domáhal na žalovaném zaplacení částky celkem ve výši 28 388 Kč s příslušenstvím. Uvedl, že jeho právní předchůdce, společnost právnická osoba., se adresa, IČ IČO uzavřel se žalovaným dne 22. 12. 2022 smlouvu o úvěru č. hodnota, na základě, které poskytl žalovanému částku 15 000 Kč v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaný stvrdil svým podpisem. V souvislosti s poskytnutým úvěrem se žalovaný zavázal zaplatit předchůdci žalobce částku (poplatek) 12 888 Kč, která představuje součet úroků v pevné výši 761 Kč za půjčené peněžní prostředky, částku 7 350 Kč za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy, částku 2 077 Kč za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu a částku 2 700 Kč za umožnění platit splátky v hotovosti v místě svého bydliště. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté jistiny a poplatku se žalovaný zavázal splatit ve 14měsíčních splátkách po 1 992 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 22. 2. 2024. Nejpozději tohoto dne byl povinen zaplatit celkovou dlužnou částku. Žalovaný nesplácel úvěr řádně a včas, uhradil celkem pouze 5 000 Kč, poslední splátka z jeho strany byla uhrazena dne 22. 12. 2023 ve výši 2 000 Kč. Pohledávka za žalovaným z této smlouvy byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 14. 10. 2024 postoupena na žalobce, a to s účinností od 25. 10. 2024. Vedle částky 11 744,35 Kč (neuhrazená jistina) žalobce žalobou požadoval z titulu této smlouvy úrok ze sjednanou dobu poskytnutí úvěru ve výši 481,36 Kč, částku 5 250 Kč za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy, částku 1 483,72 Kč za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu, částku ve výši 1 928,57 Kč za umožnění platit splátky v hotovosti přímo v místě svého bydliště, smluvní pokutu ve výši 7 500 Kč, částku ve výši 980 Kč představující úroku od 23. 2. 2024 do 1. 9. 2024 z dlužné jistiny, částku ve výši 1 928,27 Kč představující zákonný úrok z prodlení od prodlení do 1. 9. 2024 a dále úrok z úvěru ve výši 8 % ročně z dlužné jistiny od 2. 9. 2024 do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75% ročně z částky ve výši 12 225,71 Kč (dlužná jistiny úvěru ve výši 11 744,35 Kč + úrok za sjednanou dobu poskytnutí úvěru ve výši 481,36 Kč) od 2. 9. 2024 do zaplacení. Žalovaný byl k úhradě dlužných částek bezvýsledně vyzván předžalobní upomínkou.

2. Žalovaný uvedl, že smlouvu uzavřel, požádal o splátky ve výši 1 000 Kč měsíčně, vždy k poslednímu dni v měsíci. Žalovaný je zaměstnán, má exekuce, kdy hradí kolem 15-18 000 Kč měsíčně, přes to mu zbývá asi 20 000 Kč měsíčně.

3. Soud provedl důkazy listinami, které předložil žalobce k prokázání svých tvrzení, a z těchto listin bylo zjištěno, že žalovaný a právní předchůdce žalobce, společnost právnická osoba., se adresa, IČ IČO uzavřeli dne 22. 12. 2022 smlouvu o úvěru č. hodnota, na základě, které byly žalovanému poskytnuty finanční prostředky ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se zavázal zaplatit náklady za tento úvěr ve výši 12 888 Kč, které se skládaly z úroku v celkové výši 761 Kč za sjednanou dobu trvání smlouvy, částky za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy ve výši 7 350 Kč, částky administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši 2 077 Kč, částky za umožnění plateb v hotovosti v místě svého bydliště ve výši 2 700 Kč. Celkovou částku se žalovaný zavázal splatit předchůdci žalobce ve 14měsíčních splátkách po 1 992 Kč, poslední splátka byla stanovena na 22. 2. 2024 (prokázáno smlouvou o úvěru č. hodnota ze dne 22. 12. 2022, přílohou č. hodnota smlouvy o úvěru – předpisem splátek). Žalovaný má základní vzdělání, byl zaměstnán ve společnosti Builders storage s.r.o. jako montér/ dělník, a to s nástupem od 20. 8. 2019 na dobu neurčitou s měsíční mzdou ve výši 15 000 Kč a od 2. 1. 2020 ve výši 22 000 Kč (prokázáno pracovní smlouvou žalovaného za dne 19. 8. 2019, dodatkem k pracovní smlouvě žalovaného ze dne 2. 1. 2020, žádostí o úvěr ze dne 22. 12. 2022). Čistý příjem žalovaného za období září 2022 – listopad 2022 činil v průměru 19 736 Kč (prokázáno výplatními páskami za období 09/2022 – 11/2022, žádostí o úvěr žalovaného ze dne 22. 12. 2022). Výdaje žalovaného zahrnovali zejména náklady na bydlení v částce 2 000 Kč, dopravu a jídlo v částce 4 250 Kč, exekuce v částce 6 622 Kč, celkem tedy kolem 12 872 Kč, žalovaný nemá vyživovací povinnost vůči dítěti do 26 let (prokázáno žádostí o úvěr ze dne 22. 12. 2022). Dle evidence předchůdce žalobce žalovaný uhradil celkem na tuto smlouvu o úvěru 5 000 Kč (prokázáno transakční historií ke smlouvě č. hodnota). Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 14. 10. 2024 byla pohledávka ze smlouvy o úvěru postoupena s účinností ke dni 25. 10. 2024 z původního věřitele na žalobce, což bylo žalovanému sděleno oznámením o postoupení pohledávky ze dne 11. 11. 2024 (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 14. 10. 2024 vč. přílohy – výpisu ze seznamu postupovaných pohledávek, potvrzením o zaplacení kupní ceny a oznámením o postoupení pohledávky ze dne 11. 11. 2024). Žalovaný byl k zaplacení zbývajících dlužných částek vyzván předžalobní výzvou (prokázáno výzvou k plnění ze dne 24. 1. 2025 včetně dokladu o odeslání).

4. Ostatní navrhované důkazy soud pro nadbytečnost neprovedl.

5. Podle , („o.z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

6. Původní věřitel sjednal smlouvy v postavení podnikatele a žalovaný v postavení spotřebitele ( a o.z.). Vzniklé závazky je tak kromě příslušných ustanovení o.z., nutno posoudit rovněž podle zákona č , o spotřebitelském úvěru.

7. Podle ust. , o spotřebitelském úvěru ve znění ke dni sjednání smluv, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

8. Podle ust. § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru ve znění ke dni sjednání smluv, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

9. Podle § 588 o.z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejné pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

10. Podle § 1879 o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

11. Poskytovatel úvěrů byl povinen před uzavřením smluv posoudit úvěruschopnost žalovaného (§ 86 odst. 1 zákona o spotř. úvěru), přičemž porušení této povinnosti má za následek neplatnost smluv. Jedná se přitom o neplatnost absolutní (§ 588 o.z.), k tomu srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. , nález Ústavního soudu ze dne 26. 2. 2019, sp. zn. , a zejména rozsudek Soudního dvora Evropské unie ze dne 5. 3. 2020 ve věci C-679/18, neboť zákon o spotřebitelském úvěru provádí směrnici Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. 4. 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102/EHS, což s sebou nese i povinnost eurokonformního výkladu vnitrostátní úpravy. Bylo na žalobci, aby splnění této povinnosti jeho právního předchůdce v průběhu řízení tvrdil a prokázal.

12. K posouzení úvěruschopnosti žalovaného při uzavírání smluv o úvěru žalobce odkázal na žádost o úvěr žalovaného ze dne 22. 12. 2022. Uvedl, že jeho právní předchůdce požadoval a získal od žalovaného informace o jeho rodinných, majetkových a pracovních poměrech, které ověřil oproti dokladům vyžádaným od žalovaného. Z takto získaných informací pak právní předchůdce žalobce usoudil, že schopnost žalovaného splácet úvěry je dána. Právní předchůdce žalobce ověřil majetkovou situaci žalovaného z pracovní smlouvy, dodatku k pracovní smlouvě a z výplatních pásek žalovaného za září – listopad 2022. S ohledem na informace, které žalovaný uvedl, zejména že je zaměstnán na hlavní pracovní poměr jako montér/dělník ve společnosti právnická osoba, jeho měsíční příjem činí 19 736 Kč, zatímco výdaje činí 12 872 Kč, dospěl právní předchůdce žalobce s ohledem na výši příjmu žalovaného a výši požadovaného úvěr k názoru, že schopnost žalovaného splácet tento úvěr je dostatečná.

13. Soud konstatuje, že posouzení úvěruschopnosti žalovaného ze strany předchůdce žalobce považuje za nedostatečné. Dle žádosti o úvěr ze dne 22. 12. 2022 pracoval žalovaný od 19. 8. 2029 jako montér/dělník ve společnosti právnická osoba, kde dosahoval čistého příjmu ve 19 736 Kč. Odhadované měsíční výdaje žalovaného činily 12 872 Kč. Uváděný příjem žalovaný doložil pracovní smlouvou, dodatkem k pracovní smlouvě a jeho výplatními páskami za 3 měsíce. Problematickou je výše výdajů žalovaného. Předchůdce žalobce vycházel pouze z tvrzení žalovaného o výdajích, nijak je neověřoval. Žalovaný měl také již další závazky, které splácel, v žádosti o úvěr uvedl, že na exekuce hradí 6 622 Kč. Vzhledem k uvedenému je zřejmé, že předchůdce žalobce nemohl být v pozici, kdy by z výsledku posouzení úvěruschopnosti žalovaného vyplývalo, že nejsou dány důvodné pochybnosti o jeho schopnosti úvěry splácet.

14. S ohledem na to, že žalobce ve věci neprokázal, že při sjednávání smluv byla splněna zákonná povinnost jeho právního předchůdce s odbornou péčí posoudit úvěruschopnost žalovaného jakožto dlužníka, jsou tak tyto smlouvy absolutně neplatné. V řízení bylo naopak prokázáno, že právní předchůdce žalobce uzavřel předmětné smlouvy s žalovaným, aniž by vzal v úvahu všechny nezbytné a relevantní faktory, které by mohly ovlivnit schopnost žalovaného dané úvěry po dobu jejich trvání splácet.

15. Vzhledem k tomu, že mezi právním předchůdcem žalobce a žalovaným nebyly sjednány platné závazky, má žalobce podle ust. § 2993 věta první o.z., resp. § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru ohledně daných smluv nárok na vrácení peněžitých částek představujících nesplacené části jistin úvěrů. Z tvrzení a listinných důkazů žalobce bylo prokázáno, že předchůdce žalobce vyplatil z titulu smlouvy o úvěru č. hodnota žalovanému částku 15 000 Kč, žalovaný zaplatil celkem 5 000 Kč a na jistině mu tedy zbývá uhradit 10 000 Kč.

16. Za shora uvedeného tak soud dospěl k závěru, že nárok žalobce je částečně důvodný a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Žalovaný byl v řízení aktivní, požádal o možnost dluh splácet postupně, soud mu vyhověl o rozhodl tak, že uložil žalovanému povinnost uhradit částku 10 000 Kč v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč splatných vždy k poslednímu dni v měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, a to pod ztrátou výhody splátek. S přihlédnutími ke všem okolnostem případu i k výši dlužné částky toto prodloužení nebude znamenat zásadnější zásah do práv žalobce ani neadekvátní zvýhodnění dlužníka, když žalobci se plnění dostane v přiměřené lhůtě. Dál soud uložil žalovanému povinnost uhradit žalobkyni kromě dlužné částky i zákonný úrok z prodlení dle o.z. ve výši dle , a to od 2. 9. 2024 do zaplacení. Ve zbytku žalobního nároku soud žalobu zamítl (výrok II. rozsudku).

17. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ust. V řízení byl procesně úspěšnější žalovaný, kterému však nevznikly žádné účelně vynaložené náklady, a proto soud rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu nebo exekuce.