Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
11 C 258/2024-36
Okresní soud v Šumperku rozhodl samosoudcem Mgr. René Braunem ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované
o 80 955,44 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Řízení se v části, v níž se žalobkyně domáhala na žalované zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 30 205,73 Kč od 13. 3. 2024 do zaplacení, zastavuje.
II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala na žalované zaplacení částky 80 955,44 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 50 749,71 Kč od 13. 3. 2024 do zaplacení, se zamítá.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Řízení se v části, v níž se žalobkyně domáhala na žalované zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 30 205,73 Kč od 13. 3. 2024 do zaplacení, zastavuje.II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala na žalované zaplacení částky 80 955,44 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 50 749,71 Kč od 13. 3. 2024 do zaplacení, se zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu podaným u soudu dne 13. 6. 2024 se žalobkyně, po částečném zpětvzetí ze dne 28. 4. 2025, domáhala zaplacení částky 80 955,44 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 50 749,71 Kč od 13. 3. 2024. Návrh odůvodnila tím, že mezi společností Anonymizováno (dříve Anonymizováno, se sídlemAnonymizovánoAnonymizovánodále jen „předchůdkyně žalobkyně“) a žalovanou byla dne 4. 8. 2023 uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru, na základě které žalovaná čerpala úvěr ve výši 80 955,44 kč, který se zavázala vrátit do 12. 3. 2024, což neučinila. Úvěr byl poskytnut na účet žalované č. č. účtu. Pohledávka byla na základě smlouvy ze dne 27. 1. 2020 postoupena na žalobkyni, která žalovanou upomínala k uhrazení dlužné částky.
2. V rámci doplnění ze dne 28. 4. 2025 žalobkyně specifikovala, že žalovaná čerpala dlužnou částku dne 4. 8. 2023 ve výši 8 000 Kč, dne 7. 8. 2023 ve výši 2 000 Kč, dne 10. 8. 2023 ve výši 25 000 Kč, dne 14. 8. 2023 ve výši 15 700 Kč a dne 31. 10. 2023 ve výši 2 491 Kč. Celková čerpaná částka tak činila 53 191 Kč a před postoupením žalovaná uhradila částku 15 700 Kč. Dlužná částka se skládala z jistiny ve výši 49 999,71 Kč, náhrady účelně vynaložených nákladů ve výši 750 Kč (3 x 250 Kč) a úroků za období čerpání ve výši 30 205,73 Kč.
3. Žalovaná se přes výzvu soudu ve věci nevyjádřila.
Soud učinil ve věci následující skutková zjištění:
4. Ze smlouvy označené jako „úvěrová smlouva vztahující se na klienty s trvalým bydlištěm v České republice uzavřená s klientem dne 04.08.2023“ bylo zjištěno, že jejími stranami je právnická osoba a žalovaná. Smlouva neobsahuje žádný podpis žalované a předchůdkyně žalobkyně, ani číslo smlouvy. Předmětem smlouvy je poskytnutí úvěru s možností jeho opakovaného čerpání až do výše 50 000 Kč, kdy úroková sazba činila 0,4026 % denně, tedy 146,949 % ročně. RPSN činila 299,98 %. První čerpání mělo činit 8 000 Kč.
5. Z potvrzení „Anonymizováno“ o provedené platbě č. l. 31 soud zjistil, že dne 1. 11. 2023 provedla společnost Anonymizováno platbu na účet č. IBAN IBAN ve výši 2 491 Kč s referenčním číslem hodnota a popisem Anonymizováno
6. Z listin y označené „Loan application info“ nebylo možné zjistit, co má tato listin listina prokazovat. V listin ě jsou uvedeny v anglickém jazyce číslo půjčky Anonymizováno, referenční číslo hodnota, a že půjčka dorazila 31. 10. 2023 a částka byla 2 491 Kč. Listin Listina dále obsahuje údaje o žalované.
7. Z faktury č.l. 21 (a elektronické verze uložené v systému CEPR) soud zjistil, že ta není nikým podepsána, obsahuje vyčíslení blíže nespecifikované pohledávky ve výši 81 156,74 Kč, kdy dne 1. 11. 2023 ve výši proběhl výběr ve výši 2 491 Kč. Součástí částky jsou i úroky ve výši 24 511,43 Kč a náhrada účelně vynaložených nákladů ve výši 3x250 Kč. Datum splatnosti bylo 12. 3. 2024 a povinná částka k zaplacení k datu splatnosti bylo 37 296,10 Kč. Variabilní symbol faktury byl Anonymizováno.
8. Z fotografií č.l. 26-28 bylo zjištěno, že předchůdkyně žalobkyně měla k dispozici fotografie občanského průkazu žalované a fotografii žalované odpovídající průkazu.
9. Z obratové historie č.l. 30 (a elektronické verze uložené v systému CEPR) soud zjistil, že ta zaznamenává pohyby blíže nespecifikovaného úvěru, vydané faktury a platby. Zaznamenáno je čerpání dne 4. 8. 2023 ve výši 8 000 Kč, dne 7. 8. 2023 ve výši 2 000 Kč, dne 10. 8. 2023 ve výši 25 000 Kč, dne 14. 8. 2023 ve výši 15 700 Kč a dne 31. 10. 2023 ve výši 2 491 Kč.
10. Ze smlouvy na opakovaném postoupení pohledávek č.l. 29 (a z její elektronické verze uložené v systému CEPR a ISAS) bylo zjištěno, že stranami je žalobkyně jako postupník a společnost Anonymizováno, jako postupitel. Smlouva je datována dny 27. 1. 2020 s ověřenými podpisy. Předmětem smlouvy je postupování pohledávek vzniklých ze smluv o spotřebitelských úvěrů, kdy pohledávky jsou specifikovány v datových souborech. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 24 měsíců. Součástí smlouvy je i vzor listin y o převodu, která potvrzuje, že byly převedeny pohledávky na žalobkyni.
11. Ze seznamu postoupených pohledávek bylo zjištěno, že seznam obsahuje pohledávku za žalovanou označenou číslem hodnota a Anonymizováno, rodným číslem, datem narození a částkou 80 955,44 Kč. Seznam není nikým podepsán, ani není nijak blíže označen.
12. Z dodatku č. hodnota ke smlouvě o pokračující koupi pohledávek ze dne 27. 1. 2020, datovaného 18. 11. 2021, soud zjistil, že stranami dodatku je žalobkyně jako kupující a společnost Anonymizováno, jako prodávající. Předmětem dodatku bylo prodloužení smlouvy o postupování pohledávek do 20. 1. 2024. Dodatek je opatřen elektronickým podpisem vytvořenými společností DocuSign, z kterého není zřejmé, kdo skutečně smlouvu podepsal, smlouva je opatřena grafickým vyjádřením podpisu jméno FO a Anonymizováno.
13. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 11. 4. 2024 bylo zjištěno, že oznámení je adresováno žalované. Předmětem dopisu je sdělení, že na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 27. 1. 2020 byla postoupena pohledávka společnosti Anonymizováno ze smlouvy č. Anonymizováno na žalobkyni a žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky 80 955,44 Kč, která se se skládá z neuhrazené jistiny, poplatku za zápůjčku, smluvní pokuty, úroku z prodlení, a účelně vynaložených nákladů na vymáhání. Oznámení není nikým podepsáno, jmenována je v něm společnost Anonymizováno (dříve Anonymizováno Oznámení obsahuje referenční číslo: hodnota.
14. Z předžalobní výzvy ze dne 11. 4. 2024 bylo zjištěno, že zástupce žalobkyně vyzývá žalovanou k úhradě částky 97 798,44 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 80 955,44 Kč a nákladů zastoupení ve výši 16 843 Kč. Zároveň zástupce žalobkyně sdělil žalované, že pohledávka vznikla na základě smlouvy o úvěru uzavřené dne 4. 8. 2023, č. Anonymizováno mezi ní a společností Anonymizovánodříve Anonymizováno), která pohledávku postoupila na žalobkyni na základě smlouvy ze dne 27. 1. 2020. Výzva obsahuje referenční číslo: hodnota.
15. Z podacího lístku Anonymizováno bylo zjištěno, že zástupce žalobkyně odeslal dne 11. 4. 2024 dopis žalované.
16. Z dalších provedených důkazů (standardní informace o úvěru, všeobecné podmínky) soud nečinil žádná skutková zjištění, neboť s ohledem na právní hodnocení, nebyl jejich obsah podstatný. Z listin označených jako „proof_of_payout…“ pak není vůbec zřejmé, co jimi má být prokázáno a co je jejich obsahem. Z listin na č.l. 22-25 je možné dovozovat, že se má pravděpodobně jednat o potvrzení o převodu peněz na účet žalované, ale není zřejmé, kým je tato listin listina vystavena, z jakého účtu měly být platby provedeny a zda skutečně provedeny byly.
Soud dospěl k následujícím závěrům o skutkovém stavu.
17. Dne 27. 1. 2020 byla podepsána smlouva o postoupení pohledávek mezi společností Anonymizováno, jako postupitelem a žalobkyní jako postupníkem, která byla účinná do 27. 1. 2020. Žalované bylo zasláno dne 11. 4. 2024 oznámení o postoupení pohledávky, ve kterém bylo uvedeno, že na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 27. 1. 2020 byla postoupena pohledávka společnosti Anonymizováno ze smlouvy č. Anonymizováno na žalobkyni a žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky 80 955,44 Kč, která se se skládá z neuhrazené jistiny, poplatku za zápůjčku, smluvní pokuty, úroku z prodlení, a účelně vynaložených nákladů na vymáhání. Oznámení nebylo nikým podepsáno, jmenována v něm byla společnost Anonymizováno (dříve Anonymizováno) Oznámení obsahovalo referenční číslo: hodnota. Stejného dne byla žalované zaslána předžalobní výzva zástupce žalobkyně, kterou zástupce vyzýval žalovanou k úhradě částky 97 798,44 Kč, která se skládala z jistiny ve výši 80 955,44 Kč a nákladů zastoupení ve výši 16 843 Kč. Zároveň zástupce žalobkyně sdělil žalované, že pohledávka vznikla na základě smlouvy o úvěru uzavřené dne 4. 8. 2023, č. Anonymizováno mezi ní a společností Anonymizovánodříve Anonymizováno), která pohledávku postoupila na žalobkyni na základě smlouvy ze dne 27. 1. 2020. Výzva obsahovala referenční číslo: hodnota.
18. Podle § 1879 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“) věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).
19. Podle § 1882 o. z. pokud postupitel dlužníka nevyrozumí, nebo dokud postupník postoupení pohledávky dlužníku neprokáže, může se dlužník své povinnosti zprostit tím, že splní postupiteli, nebo se s ním jinak vyrovná.
20. Podle § 1887 o. z. postoupit lze i soubor pohledávek, ať již současných nebo budoucích, je-li takový soubor pohledávek dostatečně určen, zejména pokud se jedná o pohledávky určitého druhu vznikající věřiteli v určité době nebo o různé pohledávky z téhož právního důvodu.
21. Podle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
Soud dospěl k následujícím právním závěrům:
22. Soud řízení částečné zastavil dle § 96 odst. 1 a 2 zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř. “), jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, neboť žalobkyně vzala před prvním jednáním žalobu částečně zpět o tuto část předmětu řízení podáním ze dne 28. 4. 2025.
23. Soud na zjištěný skutkový stav aplikoval výše citovaná zákonná ustanovení a žalobu zamítl, neboť žalobkyně neprokázala, že na ni tvrzená pohledávka byla postoupena, ani že byly žalované vyplaceny peněžní prostředky dle tvrzené smlouvy.
24. V prvé řadě je nutné uvést, že žalobkyně jak v samotném návrhu, tak v jeho doplnění dostatečně neoznačila důkazy k prokázání svých tvrzení, přestože k tomuto byla výslovně vyzvána usnesením ze dne 31. 1. 2025, č. j. 11 C 258/2024 -12. K oběma podáním pouze přiložila listin y, které ale k důkazu nebyly označeny, ani nebylo uvedeno, jaká konkrétní tvrzení mají jednotlivé listin y prokazovat. Soud přesto tyto listin y k důkazu provedl a činil z nich skutková zjištění, neboť byly obsaženy ve spisu. Žalobkyně rovněž náležitě nereagovala na uvedené usnesení v tom smyslu, že neuvedla základní skutková tvrzení, co bylo mezi žalovanou a předchůdkyní žalobkyně ujednáno v rámci tvrzené smlouvy o úvěru a přes výslovnou výzvu nespecifikovala, jak dospěla k žalované částce, na základě jakých ujednání požaduje úroky, poplatky. Žalobkyně ani nedoložila, že žalovaná tvrzenou jistinu načerpala (přestože k tomu byla výslovně vyzvána), když předložila potvrzení o platbě pouze o čerpání ze dne 1. 11. 2023 ve výši 2 491 Kč. Ohledně tvrzeného čerpání v dalších dnech nepředložila přesvědčivé důkazy (viz bod 16. rozsudku) nebo předložila pouze důkazy vytvořené její předchůdkyní, které čerpání jistiny neprokazují (obratová historie, faktura), kdy ani navíc není zřejmé, že by se doložené čerpání a dokumenty týkaly předložené smlouvy, která není podepsána a neobsahuje žádné další identifikační údaje, které lze s dalšími dokumenty spojit. Stejně tak nebylo prokázáno, že byla tvrzená pohledávka na žalobkyni postoupena, jak byla žalobkyně vyzvána soudem.
25. Žalobkyně ke svému návrhu předložila smlouvu o postoupení pohledávek, která byla podepsána 27. 1. 2020 a jejíž účinnost byla pouze 24 měsíců, tedy její účinnost končila ještě před tvrzenou splatností pohledávky za žalovanou. Žalobkyně sice předložila dodatek k této smlouvě, ale tento byl podepsán elektronickým podpisem společnosti Anonymizováno, nikoliv osobami uvedenými ve smlouvě, a není zřejmé, zda jej podepsaly osoby uvedené v dodatku. Dodatek i tak prodlužoval účinnost smlouvy pouze do 20. 1. 2024, ale dle tvrzení žalobkyně byla pohledávka za žalovanou splatná do 12. 3. 2024, tedy až po tvrzeném skončení účinnosti smlouvy o postoupení pohledávek (předložený seznam postoupených pohledávek je pak označen jako „Seznam Anonymizováno april“, tedy dubnem). Žalobkyně navíc předložila seznam postoupených pohledávek, kde byla pohledávka za žalovanou označena číslem hodnota a Anonymizováno, rodným číslem, datem narození a částkou 80 955,44 Kč. Seznam nebyl nikým podepsán, ani nebyl nijak blíže označen a není zřejmé, zda a jaké smlouvy o postoupení pohledávek se týká, ani z jaké smlouvy vznikla postoupená pohledávka za žalovanou, když číslo pohledávky Anonymizováno a Anonymizováno se v předložené smlouvě nenachází a ani v žádném jiném dokumentu předloženém žalobkyní (pouze ve VS faktury, potvrzení platby „Anonymizováno“ a „Loan application info“, které ale nejsou nikým podepsána žalovanou, aby bylo zřejmé, že s dokumenty jakýmkoliv způsobem vyslovila souhlas či měla povědomí o uvedených číslech, a že se jedná o platbu provedenou na základě předložené smlouvy), postoupená částka ani neodpovídá předložené faktuře s vyčíslením dlužné částky. Nebylo ani prokázáno, zda skutečně tyto pohledávky byly předmětem postoupení a kdy, neboť seznam není nijak dále označen a podepsán (pouze je ve svém názvu označen jako dubnový) a není zřejmé, zda předchůdkyně žalobkyně právě tyto pohledávky na žalobkyni postoupila, není podepsáno ani oznámení o postoupení pohledávek. Žalobkyně pak nedoložila listin u o převodu pohledávek, jejíž vzor byl součástí smlouvy o postupování pohledávek.
26. Předložená smlouva o úvěru pak není nikým podepsána a není tedy ani prokázáno, zda žalovaná tuto smlouvu uzavřela, případně zda vůbec nějakou smlouvu uzavřela, na základě které jí byly vyplaceny tvrzené peníze a kdy. Pohledávku uvedenou v oznámení o postoupení pohledávky, kromě toho, že není nikým podepsáno, nelze jakkoliv spojit s dalšími dokumenty a žalovanou pohledávkou, neboť je v něm uvedeno číslo smlouvy Anonymizováno a referenční číslo, které je sice uvedeno v seznamu postoupených pohledávek, ale to se opět nevyskytuje v žádném jiném dokumentu a nelze jej spojit s předloženou smlouvou.
27. Žalobkyně uváděla, že společnost Anonymizováno byla dřívější společností Anonymizováno Dle předloženého výpisu o platbě ze dne 1. 11. 2023 se podává, že platba žalované odešla z účtu společnosti Anonymizováno, a žalobkyně předkládá smlouvu, kterou měla žalovaná uzavřít rovněž se společností Anonymizováno Soudu byla předložena smlouva o postoupení pohledávek uzavřená se společností Anonymizováno, a to jak původní smlouva datovaná 27. 1. 2020, tak dodatek datovaný 18. 11. 2021. Žalobkyně nedoložila jakékoliv důkazy o existenci alespoň jedné ze společností, případně jaký vztah mezi nimi byl a v jakém období společnosti existovaly, nebo zda se přejmenovaly, tedy jak mohly být pohledávky společnosti Anonymizováno postoupeny společností Anonymizováno
28. Na závěrech soudu nic nemění ani argumentace žalobkyně uvedená v podání ze dne 28. 4. 2025, tedy že identifikační kritéria postoupených pohledávek byla stranám známa, neboť pro soud není podstatné tvrzení žalobkyně, zda tyto kritéria byla známa stranám, ale že žalobkyně neprokázala tuto skutečnost v soudním řízení, když měl soud shora uvedené pochybnosti. Pokud žalobkyně uváděla, že pohledávka byla v oznámení o postoupení pohledávky nesprávně označena, a proto uvádí, jak měl text správně znít, tak to nic nemění na skutečnosti, že její předchůdkyně (pokud skutečně vytvořila oznámení o postoupení pohledávky předchůdkyně žalobkyně) tento text do oznámení uvedla a žalobkyně nemůže ku svému prospěchu jednostranně text oznámení o postoupení pohledávky měnit pouhým jednostranným podáním k soudu, a to vše navíc za situace, kdy oznámení nebylo podepsáno, a k tomu všemu čísla pohledávek nejde jakkoliv spojit s tvrzenou smlouvou.
29. Předložená smlouva pak neobsahuje podpis žalované a není tak zřejmé, zda s tímto zněním smlouvy byla žalovaná vůbec seznámena, není zřejmé, o jaké smlouvě měla s předchůdkyní žalobkyně jednat a na základě jaké smlouvy jí byly případně vyplaceny peníze dne 1. 11. 2023 (když jiné platby dostatečně doloženy nebyly). Nebylo tak ani prokázáno, že na základě předložené smlouvy byly žalované vyplaceny jakékoliv prostředky a že pohledávka vzniklá právě z těchto vyplacených prostředků byla postoupena na žalobkyni.
30. Ze shora uvedených důvodů tak soud dospěl k závěru, že žalobkyně neprokázala, že by žalovaná pohledávka byla postoupena na žalobkyni, rovněž nebylo prokázáno vyplacení peněžních prostředků tvrzených v žalobě žalované a soud žalobu zamítl, neboť nebylo prokázáno, že by na základě předložené smlouvy byly žalované vyplaceny předmětné peněžní prostředky, nelze žalovanou pohledávku ztotožnit s těmi v seznamu postoupených pohledávek, navíc žalobkyně neprokázala, že by uzavřela dodatek ke smlouvě o postoupení pohledávek, a že pohledávka byla součástí postupovaných pohledávek.
31. Žalobkyně se nedostavila k nařízenému jednání a vlastní vinou se zbavila možnosti být poučena dle § 118a o. s. ř. o. s. ř. o povinnosti tvrdit a prokazovat veškeré rozhodné skutečnosti ohledně specifikace a postoupení pohledávky a poskytnutí peněžních prostředků. Žalobkyně se sice omluvila z nařízeného jednání s požadavkem na případné poskytnutí lhůty pro případ, že soud bude mít za to, že nelze žalobě zcela vyhovět, ale jednání bylo řádně nařízeno, žalobkyně byla řádně předvolána a byla to pouze její volba se jednání nezúčastnit. Soud není povinen jednání odročovat za účelem učinění výzvy na nepřítomnou žalobkyni, přestože se předem omluvila, navíc za situace, když žalobkyně již písemnou výzvu od soudu obdržela.
32. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na jejich náhradu, neboť žalovaná byla zcela úspěšná, ale žádné náklady jí nevznikly.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě – pobočka v Olomouci, prostřednictvím Okresního soudu v Šumperku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.