Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 1/2023-130

Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl samosoudkyní Mgr. Ladou Horákovou ve věci

žalobce: Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce

bytem Adresa žalobce

zastoupený advokátem Jméno advokáta

sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Anonymizováno, IČ Anonymizováno

sídlem Anonymizováno

o zadostiučinění o nemajetkovou újmu

takto:

I. Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 6 ze dne 29. 4. 2024, č. j. -73, se doplňuje tímto výrokem:

„IV. Žaloba, aby soud uložil žalované zveřejnit omluvu žalobci, uvedenou ve výroku I. rozsudku, po dobu dvou měsíců na webové stránce právnická osoba, počínaje pátým dnem od právní moci rozsudku, se zamítá.“

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 6 ze dne 29. 4. 2024, č. j. -73, se doplňuje tímto výrokem:„IV. Žaloba, aby soud uložil žalované zveřejnit omluvu žalobci, uvedenou ve výroku I. rozsudku, po dobu dvou měsíců na webové stránce , právnická osoba, , počínaje pátým dnem od právní moci rozsudku, se zamítá.“II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Rozsudkem ze dne 29. 4. 2024, č. j. -73 (dále také jen „Rozsudek“), soud rozhodl o povinnosti žalované písemně se omluvit žalobci doporučeným, datovaným, oprávněnou osobou podepsaným a otiskem úředního razítka opatřeným dopisem za konkretizované porušení práva žalobce (výrok I. rozsudku), žalobu na poskytnutí finanční satisfakce zamítl (výrok II. rozsudku) a dále rozhodl o náhradě nákladů řízení mezi účastníky (výrok III. rozsudku). V odůvodnění Rozsudku (viz bod 42. odůvodnění Rozsudku) soud uvedl důvody, pro které nevyhověl požadavku žalobce na poskytnutí této omluvy formou jejího zveřejnění na webových stránkách právnická osoba (dále jen „Anonymizováno“) po dobu dvou měsíců počínaje pátým dnem od právní moci Rozsudku.

Usnesením ze dne 5. 9. 2024, č. j. -97, soud výrokem III. zamítl návrh žalobce na doplnění Rozsudku o výrok týkající se části žalobního návrhu na uložení povinnosti žalované zveřejnit omluvu žalobci po dobu dvou měsíců na webové stránce GIBS (dále také jen „žalobní nárok č. 2“), s odůvodněním, že je na soudu, aby rozhodl o formulaci výsledného výroku rozhodnutí v dané věci, a že je dostatečné, pokud se s dílčím návrhem žalobce na uložení omluvy konkrétní formou vypořádal v rámci odůvodnění vydaného Rozsudku, a to s odkazem na dosažení materiální vykonatelnosti rozsudku. K odvolání žalobce bylo usnesením Městského soudu v Praze ze dne 9. 1. 2025, č. j. -119, toto usnesení v napadeném výroku III. zrušeno a věc v tomto rozsahu vrácena soudu k dalšímu řízení s tím, že žalobní nárok č. 2 není jen součástí formulace omluvy, ale dalším požadavkem na veřejný projev omluvy, pročež o tomto nároku mělo být věcně rozhodnuto, tzn. mělo mu být buď vyhověno nebo měl být zamítnut, když pouhé vypořádání se s touto otázkou v odůvodnění Rozsudku není dostatečné. Zdejšímu soudu proto uložil rozhodnout o žalobním nároku č. 2 doplňujícím rozsudkem.

Podle ust. a 2 věta první , , v platném znění (dále jen „ “), nerozhodl-li soud v rozsudku o některé části předmětu řízení, o nákladech řízení nebo o předběžné vykonatelnosti, může účastník do 15 dnů od doručení rozsudku navrhnout jeho doplnění. Soud může rozsudek, který nenabyl právní moci, doplnit i bez návrhu. Doplnění o část předmětu řízení učiní soud rozsudkem, pro nějž platí obdobně ustanovení o rozsudku; jinak o doplnění rozhodne usnesením. Nevyhoví-li soud návrhu účastníka na doplnění rozsudku, usnesením návrh zamítne.

S ohledem na shora závazný právní názor Městského soudu v Praze, dle něhož nebyl Rozsudkem vyčerpán celý předmět řízení, proto soud ve smyslu ust. doplnil dosud nepravomocný Rozsudek o výrok IV., kterým zamítl žalobní nárok č. 2, a to v souladu s obsahem odůvodnění Rozsudku, na jehož bod 42. plně odkazuje.

O náhradě nákladů řízení souvisejících s vydáním doplňujícího rozsudku soud rozhodl dle ust. a contrario, když žalobci takové náklady nevznikly, neboť se nedostavil k jednání dne 24. 2. 2025, při kterém byl vyhlášen doplňující rozsudek, přičemž žalované (při úvaze o její neúspěšnosti v řízení jako celku) nárok na náhradu nákladů řízení nevznikl. Soud proto rozhodl, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto doplňujícího rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto doplňujícímu rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 6.