Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34 C 10/2025-42

Okresní soud Praha-západ rozhodl samosoudkyní JUDr. Klárou Hegerovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 107 017,35 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, úroku ve výši 25,23 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, úroku ve výši 24,12 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do datum a zákonného úroku z prodlení ve výši 2,25 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky , částka, , kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka, , kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , úroku ve výši 25,23 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka, , kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , úroku ve výši 24,12 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, a zákonného úroku z prodlení ve výši 2,25 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, se zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že její právní předchůdkyně (právnická osoba) uzavřela s žalovanou dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru č. hodnota, na jejímž základě poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalované částku ve výši částka a dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru č. hodnota, na jejímž základě byly žalované poskytnuty prostředky ve výši částka. Žalovaná se zavázala tyto částky splatit spolu se sjednanými úroky a poplatky. To však řádně a včas nečinila a dostala se do prodlení. Žalovaná uhradila z dluhu do jeho postoupení částku částka (na smlouvu ze dne datum) a částku částka (na smlouvu ze dne datum), následně již neuhradila ničeho. Žalobkyně měla za to, že její právní předchůdkyně řádně zkoumala úvěruschopnost žalované na základě informací, které od ní získala o jejích rodinných, majetkových, pracovních a jiných poměrech, když tyto informace ověřila na základě vyžádaných dokladů (zejm. pracovní smlouva, potvrzení o příjmu, výplatní pásky za poslední tři měsíce, nájemní smlouva) a zaznamenala do zákaznické karty. Současně si právní předchůdkyně žalovanou lustrovala v insolvenčním rejstříku. Pro případ, že by soud shledal, že žalobkyně neprokázala posouzení úvěruschopnosti, namítla, že toto nezpůsobuje absolutní neplatnost smlouvy.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

právnická osoba ohledem na ukrajinskou státní příslušnost žalované se soud nejprve zabýval tím, zda je dána jeho mezinárodní příslušnost a jaké právo je rozhodné pro posouzení věci. Pravomoc českých soudů je dána, neboť se jedná o spor ze smluvního vztahu a žalovaná má bydliště na území ČR (viz Smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech vyhlášené pod č. m. s.). Rozhodným právem je právo české, neboť byla smlouva uzavřena na území ČR a účastníci se nedohodli na volbě jiného práva (viz uvedené smlouvy).

4. Soud ve věci jednal a rozhodl v souladu s , (dále jen „ “), v nepřítomnosti žalované, která se k jednání nedostavila, ač byla řádně předvolána, a ani nepožádala z důležitého důvodu o odročení jednání.

5. Na základě provedeného dokazování zjistil soud následující skutečnosti.

6. Z y nazvané jako “Zákaznická karta - žádost o spotřebitelský úvěr” soud zjistil, že žalovaná dne datum požádala právní předchůdkyni žalobkyně o spotřebitelský úvěr ve výši částka. Žalovaná v žádosti uvedla, že je jednatelkou společnosti právnická osoba. s čistým měsíčním příjmem ve výši částka, který měl být ověřen z pracovní smlouvy/živnostenského listu z datum. Odhadované měsíční výdaje byly stanoveny na částku částka. Žalovaná dále uvedla, že je svobodná, bydlí v nájmu, vyživuje dvě osoby, není majitelem auta, jejím zdrojem finančních prostředků je podnikání a je majitelem bankovního účtu.

7. Ze Smlouvy o spotřebitelském úvěru č. hodnota soud zjistil, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru na částku částka, která byla žalované předána v hotovosti v den podpisu smlouvy. Žalovaná se zavázala zaplatit poplatek za uzavření smlouvy ve výši částka, jenž je složen z úroku ve výši částka, částky ze zpracování spotřebitelského úvěru ve výši částka a částky za rozšířenou službu komfortního a flexibilního splácení ve výši částka, s tím že částka za komfortní poskytnutí a splácení činí částka a částka za flexibilní splácení částka. Celková dlužná částka činí částka, je splatná v 21 splátkách po částka a poslední splátka činí částka.

8. Z y nazvané jako “Tabulka umoření” soud zjistil, že žalovaná na svůj závazek ze smlouvy č. hodnota uhradila celkem částka.

9. Z y nazvané jako “Zákaznická karta - žádost o spotřebitelský úvěr” soud zjistil, že žalovaná dne datum požádala právní předchůdkyni žalobkyně o spotřebitelský úvěr ve výši částka. Žalovaná v žádosti uvedla, že je zaměstnána na pozici manažera ve společnosti právnická osoba. s čistým měsíční příjem ve výši částka, který měl být ověřován z pracovní smlouvy z datum a potvrzení o příjmu. Odhadované měsíční výdaje byly stanoveny na částku částka, interní splátky činily částka. Žalovaná dále uvedla, že je rozvedená, vyživuje jednu osobu, je majitelem auta, je zaměstnána na plný úvazek a má bankovní účet.

10. Ze Smlouvy o spotřebitelském úvěru č. hodnota ze dne datum soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně poskytla v hotovosti žalované částku částka a žalovaná se zavázala zaplatit poplatek za uzavření smlouvy ve výši částka, jenž je složen z úroku ve výši částka, částky ze zpracování spotřebitelského úvěru ve výši částka a částky za rozšířenou službu komfortního a flexibilního splácení činí částka, s tím že částka za komfortní poskytnutí a splácení činí částka a částka za flexibilní splácení částka. Celková dlužná částka činí částka, je splatná v 21 splátkách po částka a poslední splátka činí částka.

11. Z y nazvané jako “Tabulka umoření” soud zjistil, že žalovaná na svůj závazek ze smlouvy č. hodnota uhradila celkem částka.

12. Z Oznámení o postoupení pohledávek ze dne datum soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně zaslala dne datum žalované oznámení o postoupení dlužných částek ze smlouvy č. hodnota a č. hodnota na žalobkyni a vyzvala jí k jejich úhradě ve lhůtě 10 dnů od doručení.

13. Ze smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi právnická osoba a Jméno žalobkyně. dne datum a přílohy č. hodnota soud zjistil, že pohledávky za žalovanou ze smluv č. hodnota a č. hodnota byly postoupeny žalobkyni.

14. Z Výzvy k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně uvedeného dne vyzvala žalovanou k úhradě pohledávek ze smluv č. hodnota a č. hodnota.

15. Z potvrzení o výši příjmu soud zjistil, že společnost právnická osoba. dne datum potvrdila, že žalovaná je zaměstnána na dobu neurčitou a její průměrný čistý měsíční příjem za poslední dva měsíce činil částka.

16. Z úplného výpisu z obchodního rejstříku s údaji platnými ke dni datum soud zjistil, že jednatelem společnosti právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa, je od datum žalovaná.

17. Ze smlouvy o nájmu ze dne datum, jejíž součástí je předávací protokol k bytu, soud zjistil, že žalovaná uzavřela nájemní smlouvu na byt na adrese adresa s nájmem včetně záloh na služby ve výši částka a poplatkem za parkovací stání činí částka.

18. Na základě shora uvedených zjištění soud učinil následující závěr o skutkovém stavu: Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovanou ve dnech datum a datum dvě smlouvy, na základě kterých poskytla žalované postupně prostředky ve výši částka a částka, které se žalovaná zavázala splácet spolu se sjednanými úroky a poplatky. Žalovaná na úhradu závazku uhradila cekem částka. Právní předchůdkyně žalobkyně si před uzavřením smluv od žalované vyžádala sdělení údajů o příjmech a výdajích, pracovní a rodinné situaci, které měla ověřovat z pracovních smluv, potvrzení od zaměstnavatele a nájemní smlouvy. Protože žalovaná řádně a včas své dluhy nehradila, dostala se do prodlení a byla vyzvána dopisem ze dne datum, odeslaným dne datum k jejich úhradě ve lhůtě 10 dnů od doručení. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávky za žalovanou na žalobkyni.

19. Zjištěný skutkový stav soud posoudil s ohledem na datum uzavření smlouvy podle , (dále jen „o. z.“), a , o spotřebitelském úvěru (dále jen „ “), neboť smlouvu uzavírala právní předchůdkyně jako podnikatelka a žalovaná jako spotřebitelka.

20. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

21. Podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do datum, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet (odst. 1). Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy (odst. 2).

22. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do datum, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

23. Zde je třeba uvést, že i v případě smluv uzavíraných v době do datum se z hlediska neplatnosti jednalo i při subsidiární aplikaci o. z. o neplatnost absolutní, jelikož při pominutí řádného zkoumání úvěruschopnosti jde o jednání, které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek (srov. § 588 o. z.). Tento výklad je ostatně jediný možný, aby byly zachovány nezbytné standardy ochrany spotřebitele (srov. rozsudek Soudního dvora EU ze dne datum ve věci C-679/18).

24. Dle § 2 991 odst. 1 o.z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Dle odst. 2 bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

25. Soud se ve světle uvedené právní úpravy nejprve zabýval otázkou, zda právní předchůdkyně žalobkyně s odbornou péčí posoudila schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr či nikoliv, a dospěl k závěru, že tomu tak v daném případě nebylo. Žalobkyně sice na výzvu soudu vznesla tvrzení týkající se toho, jak byla úvěruschopnost posouzena, nicméně ty k prokázání povinnosti posoudit s odbornou péčí úvěruschopnost žalované nepostačují. V první řadě je třeba poukázat na skutečnost, že žalobkyně zjevně řádně nezkoumala příjem žalované, když v zákaznické kartě ze dne datum žalovaná tvrdila příjem jednatelky společnosti právnická osoba. ve výši částka, což mělo být ověřováno z pracovní smlouvy/živnostenského listu ze dne datum (ze strany žalobkyně však v řízení doloženo nebylo), zatímco v zákaznické kartě z datum, tj. o pouhé 3 měsíce později žalovaná uváděla příjem ve výši částka jako manažerky jmenované společnosti, a to na základě smlouvy již z datum. Žalobkyně sice v této souvislosti předložila potvrzení o příjmu vystavené dne datum, o jeho pravdivosti však lze mít důvodné pochybnosti s ohledem na to, že žalovaná byla po celou dobu jedinou jednatelkou jmenované společnosti a v předchozí zákaznické kartě o tomto příjmu, ani pracovní smlouvě ze dne datum není uvedeno ničeho. Žádným jiným způsobem pak právní předchůdkyně žalobkyně příjem žalované neověřovala (např. výpisy z bankovních účtů). Dále je třeba poukázat na zjevné nesrovnalosti v některých údajích uváděných žalovanou v zákaznických kartách, např. rodinný stav, počet vyživovaných osob či vlastnictví osobního automobilu, ačkoliv již z nájemní smlouvy ze dne datum vyplývá, že žalovaná si pronajímala parkovací stání. Velmi nereálné se jeví rovněž odhadované výdaje žalované ve výši částka uváděné v zákaznické kartě ze dne datum (oproti částka uváděným v zákaznické kartě ze dne datum) za situace, kdy dle doložené nájemní smlouvy žalovaná platila minimálně za bydlení částku ve výši částka a měla vyživovací povinnost k dalším osobám. Za daných okolností tak nelze uzavřít, že právní předchůdkyně žalobkyně postupovala před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru s řádnou péčí a řádně zjišťovala, posuzovala a ověřovala údaje týkající se osobních a majetkových poměrů žalované. Úvěrové smlouvy uzavřené mezi účastníky je proto třeba hodnotit podle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru jako absolutně neplatné.

26. V řízení však bylo prokázáno, že předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované v hotovosti finanční prostředky ve výši částka a částka, z nichž ji žalovaná měla vrátit celkem částka. Právní předchůdkyně žalobkyně tak plnila bez právního důvodu a ve smyslu § 2991 odst. 1 o.z. jí vzniklo právo na vrácení bezdůvodného obohacení odpovídající rozdílu mezi poskytnutými a vrácenými prostředky. Žalobkyně vyzvala žalovanou k plnění dopisem odeslaným dne datum a podle § 576 o.z. byl žalované doručen třetí pracovní den po odeslání, tj. datum. Lhůta k plnění stanovená ve výzvě tak uplynula dnem datum. Ode dne následujícího se tedy žalovaná ocitla v prodlení a žalobkyni vzniká od datum nárok na úroky z prodlení v zákonné výši dané Soud proto uložil ve výroku I. rozsudku žalované povinnost vydat shora uvedené bezdůvodné obohacení společně se zákonným úrokem z prodlení ( o.z.). Povinnost byla žalované uložena ke splnění do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku v souladu s Ve zbývající části pak soud s ohledem na neplatnost smlouvy žalobu jako nedůvodnou zamítl (výrok II.).

27. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. Žalovaná sice byla v řízení úspěšná ve větším rozsahu než žalobkyně, ale s ohledem na její celkovou procesní pasivitu jí nevznikly v souvislosti s tímto řízením náklady, které by jí žalobkyně měla nahradit.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha - západ. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.