Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
3 C 244/2018-224
Okresní soud Praha-západ rozhodl samosoudkyní Mgr. Marcelou Uhříčkovou ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně, narozená Datum narození žalobkyně bytem Adresa žalobkyně zastoupená obecnou zmocněnkyní Jméno zmočněnkyně bytem Adresa zmočněnkyně
proti
žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného zastoupený advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
o zaplacení částky 582 645 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky částka s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, se zamítá.
II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému na náhradě nákladů řízení částku částka, a to do 20 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalovaného.
Odůvodnění:
I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky , částka, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, , se zamítá.II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému na náhradě nákladů řízení částku , částka, , a to do 20 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalovaného.
1. Žalobkyně se žalobou (ve znění pozdějších upřesnění, rozšíření a částečných zpětvzetí, o nichž bylo rozhodnuto usneseními zdejšího soudu ze dne datum, č. j. právnická osoba Anonymizováno/Anonymizováno-133, a ze dne datum, č. j. právnická osoba Anonymizováno/Anonymizováno-161) domáhala po žalovaném zaplacení částky částka se zákonným úrokem z prodlení za období od datum do datum, kapitalizovaným částkou částka. Co se jistiny týče, žalobkyně po žalovaném požadovala (k tomu viz zejména podání žalobkyně datované datum a datum) zaplacení:
- jedné poloviny z částky částka za elektřinu za období 2015-2016,
- jedné poloviny z částky částka za elektřinu za období 2016-2017,
- jedné poloviny z částky částka za elektřinu za období 2017-2018,
- jedné poloviny z částky částka za elektřinu za období 2018-2019,
- jedné poloviny z částky částka za elektřinu za období 2019-2020,
- jedné poloviny z částky částka za pojištění nemovitosti za rok 2016,
- jedné poloviny z částky částka za pojištění nemovitosti za rok 2017,
- jedné poloviny z částky částka za pojištění nemovitosti za rok 2018,
- jedné poloviny z částky částka za pojištění nemovitosti za rok 2019,
- jedné poloviny z částky částka za pojištění nemovitosti za rok 2020,
- jedné poloviny z částky částka za uhrazený úvěr za rok 2016,
- jedné poloviny z částky částka za uhrazený úvěr za rok 2017,
- jedné poloviny z částky částka za uhrazený úvěr za rok 2018,
- jedné poloviny z částky částka za uhrazený úvěr za rok 2019,
- jedné poloviny z částky částka za uhrazený úvěr za leden až duben roku 2020,
- jedné poloviny z částky částka za svoz odpadu (popelnice) za rok 2016,
- jedné poloviny z částky částka za svoz odpadu (popelnice) za rok 2017,
- jedné poloviny z částky částka za svoz odpadu (popelnice) za rok 2018,
tj. celkem částky částka, z níž žalobkyně po zohlednění plateb od žalovaného ve výši částka požadovala po zaokrouhlení částku částka (s příslušenstvím). K věci uváděla, že žalovaný je jejím bývalým manželem a společně s ní je spoluvlastníkem nezkolaudovaného rodinného domu č. p. Anonymizováno ve Anonymizováno nad Anonymizováno, který stojí na pozemku matky žalobkyně adresa. Zatímco žalobkyně, její dcera a matka do domu investovaly, žalovaný tak nečinil, nehradil náklady spojené s užíváním domu ani nesplácel svůj podíl na dluzích, které vznikly ze společného úvěru účastníků, pročež se na žalobkyni bezdůvodně obohacoval a žalobkyně za něj hradila to, co měl po právu plnit sám. Žalobkyně požadovala po žalovaném úhradu vždy jedné poloviny z částek fakturovaných dodavatelem elektřiny za příslušná období, dále vždy jednu poloviny z částek, které vynaložila za svoz popelnic za příslušná období, jednu polovinu z částek, které za příslušná období vynaložila za pojištění nemovitosti u Anonymizováno a dále jednu poloviny z částek, které uhradila Advokátní kanceláři jméno FO Partners, jež převzala úvěr, který účastníci dostali na základě smlouvy z roku 2006 uzavřené se právnická osoba, který byl investován do jejich domu a který žalobkyně doplatila v dubnu 2020. Žalobkyně ve svých požadavcích zohlednila, že jí žalovaný v roce 2018 zaplatil částka, v roce 2019 částku částka a v roce 2020 částku částka, tj. celkem částka.
2. Žalovaný nároky uplatněné žalobou neuznával. K věci uvedl, že dům č. p. Anonymizováno je dle stavu evidovaného v katastru nemovitostí ve společném jmění bývalých manželů, avšak s ohledem na to, že včas nedošlo k vypořádání společného jmění, lze konstatovat, že účastníci mají dům ve spoluvlastnictví s tím, že velikost jejich spoluvlastnických podílů činí ½. Uváděl, že žalobkyni v minulosti žádal o veškerá vyúčtování, která mu však žalobkyně nepředložila, pročež měl její nárok za rozporný s dobrými mravy. Žalovaný popíral, že by věděl cokoli o existenci úvěru z roku 2006 a zejména pak o tom, že měl být spoludlužníkem Advokátní kanceláře jméno FO Anonymizováno, když vazba mezi údajným starým dluhem z roku 2006 a novým dluhem vůči advokátní kanceláři nebyla žalobkyní nikterak objasněna. Žalovanému nebylo jasné, jak dluh u advokátní kanceláře vznikl a o jaký úvěr se mělo jednat. Namítal také promlčení veškerých nároků starších než tři roky před podáním žaloby, což později konkretizoval na nárok na zaplacení elektřiny za období od datum do datum a od datum do datum. Poukazoval na to, že v domě bydlela i dcera účastníků jméno FO, která dle dohody
s žalobkyní měla hradit údržbu a provoz domu, pročež žalovaný nebyl povinen na provoz domu přispívat. Přesto však částkou částka měsíčně na provoz domu přispíval, a to navzdory tomu, že jeho spotřeba elektřiny byla nižší než spotřeba ostatních uživatelů domů a že již osm let od jara do podzimu bydlí v karavanu u Berounky. Žalovaný taktéž ničeho nevěděl o pojištění nemovitosti a nedal k němu souhlas, k čemuž dodával, že dům není zkolaudován, takže nemůže být ani standardně pojištěn. Namítal také nedostatek aktivní věcné legitimace žalobkyně, což odůvodňoval tím, že dle dohody s žalobkyní měla veškeré náklady na provoz domu hradit dcera účastníků, která navíc tytéž nároky uplatnila vůči žalovanému v řízení vedeném před zdejším soudem pod sp. zn. spisová značka. Žalovaný též poukazoval na to, že podstatné je, o kolik se žalovaný podle žalobkyně obohatil, a nikoli to, o kolik se žalobkyně ochudila. K tomu dodával, že samotná skutečnost, že žalobkyně uhradila například faktury za elektřinu, ještě neznamená, že polovinu z vynaložené částky má hradit žalovaný, pokud energii nespotřeboval (k čemuž podle něj žalobkyně ničeho netvrdila a nedokládala) a pokud jeho spotřeba elektřiny byla podstatně nižší, než spotřeba žalobkyně a dcery účastníků.
3. Účastníci učinili při jednání před soudem nesporným, že jsou bývalými manželi a rozsudek o rozvodu jejich manželství nabyl právní moci dne datum. Nesporné mezi nimi bylo také to, že jsou spoluvlastníky rozestavěného rodinného domu, který nemá číslo popisné a který je zapsán na LV č. hodnota vedeném pro k. ú. adresa s tím, že každý z nich vlastní ideální ½ tohoto rozestavěného rodinného domu, přestože v katastru nemovitostí je stále uvedeno, že dům je ve společném jmění manželů. Nesporné bylo také to, že ve lhůtě tří let od právní moci rozsudku o rozvodu manželství účastníků nedošlo k vypořádání společného jmění, pročež se na celé společné jmění uplatnily nevyvratitelné zákonné domněnky. Mezi účastníky byla shoda též na tom, že předmětný rodinný dům se v rozhodném období pro toto soudní řízení nacházel na pozemku p. č. st. Anonymizováno v k. ú. adresa, přičemž tento pozemek byl ve výlučném vlastnictví matky žalobkyně, paní adresa. Nesporné bylo, že přinejmenším do října 2018 byl rodinný dům obýván žalobkyní, žalovaným a jejich společnou dcerou. Nesporným účastníci učinili, že žalovaný žalobkyni v roce 2018 zaslal přinejmenším částku částka, v roce 2019 částku částka a v roce 2020 částku částka, jakož i to, že žalobkyně žalovanému před zahájením soudního řízení zaslala předžalobní výzvu. Soud všechny tyto skutečnosti vzal za svá skutková zjištění podle § 120 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř. “).
4. Soud během jednání provedl dokazování a zjistil tyto rozhodné skutečnosti:
5. Ze smlouvy o stavebním spoření a o poskytnutí překlenovacího úvěru a úvěru ze stavebního spoření č. č. účtu soud zjistil, že tuto smlouvu uzavřela právnická osoba., jako věřitel a žalobkyně s žalovaným jako dlužníci dne datum, přičemž se věřitel zavázal poskytnout oběma dlužníkům překlenovací úvěr ve výši částka a úvěr ze stavebního spoření, a to pro účel výstavby domu, bytu ve vlastnictví. Úroková sazba byla sjednána ve výši 4,99 % ročně a pro zajištění pohledávky věřitele bylo sjednáno zástavní právo věřitele k pozemku p. č. st. 419 a pozemku p. č. 158/13, oboje zapsáno na LV č. hodnota vedeném pro obec adresa. Do doby splnění podmínek pro poskytnutí úvěru ze stavebního spoření se účastníci coby dlužníci zavázali platit společně a nerozdílně částku částka měsíčně s tím, že tutéž měsíční částku se zavázali společně a nerozdílně platit i na úvěr ze stavebního spoření. Oba účastníci smlouvu podepsali, jejich totožnost byla ověřena podle občanských průkazů, nedílnou součástí smlouvy byly úvěrové podmínky.
6. Ze sdělení advokáta tituly před jménem adresa z Advokátní kanceláře jméno FO & Partners ze dne datum soud zjistil, že toto sdělení bylo adresováno pouze žalobkyni v zastoupení právnická osoba., k úvěru ze stavebního spoření č. č. účtu, přičemž v něm bylo uvedeno, že na pohledávku bylo v pravidelných měsíčních splátkách celkem přijato částka a po vrácení přeplatku částka s tím, že touto částkou byla pohledávka
vzniklá na základě úvěrové smlouvy č. č. účtu zcela uhrazena. Součástí sdělení byla též tabulka s přehledem obdržených plateb ode dne datum do datum, z níž soud zjistil, že v roce 2016 bylo uhrazeno celkem hodnota splátek po částka, v roce 2017 též 12 splátek – a to dvě po částka a deset po částka, v roce 2018 celkem hodnota splátek po částka, v roce 2019 též 12 splátek po částka a v roce 2020 pak 4 splátky po částka, přičemž poslední splátka byla ze dne datum.
7. Z potvrzení ze dne datum adresovaného pouze žalobkyni a vystaveného tituly před jménem adresa z Advokátní kanceláře jméno FO & Partners vyplynulo, že právnická osoba., neeviduje žádné závazky z titulu smlouvy č. č. účtu.
8. Z vyúčtování za elektřinu č. hodnota za období od datum do datum, adresovaného žalobkyni, soud zjistil, že za toto období byla na odběrném místě Polní E607, adresa, spotřebována elektřina za částka, kterážto byla zálohovými platbami také uhrazena.
9. Z faktury za elektřinu č. hodnota za období od datum do datum, adresovaného žalobkyni, soud zjistil, že za toto období byla k odběrnému místu Polní E607, adresa, vyfakturována spotřebovaná elektřina za částka, kterážto byla zálohovými platbami také uhrazena.
10. Z faktury za elektřinu č. hodnota za období od datum do datum, adresovaného žalobkyni, soud zjistil, že za toto období byla na odběrném místě Polní E607, adresa, vyfakturována spotřebovaná elektřina za částka, kterážto byla zálohovými platbami také uhrazena.
11. Z faktury za elektřinu č. hodnota za období od datum do datum, adresovaného žalobkyni, soud zjistil, že za toto období byla na odběrném místě Polní E607, adresa, vyfakturována spotřebovaná elektřina za částka, kterážto byla zálohovými platbami také uhrazena.
12. Z faktury za elektřinu č. hodnota za období od datum do datum, adresovaného žalobkyni, soud zjistil, že za toto období byla na odběrném místě Polní E607, adresa, vyfakturována spotřebovaná elektřina za částka, kterážto byla zálohovými platbami také uhrazena.
13. Z příjmového pokladního dokladu vystaveného dne datum Obecním úřadem adresa vyplynulo, že tento úřad od žalobkyně přijal částku částka za rok 2018.
14. Z příjmového pokladního dokladu vystaveného dne datum Obecním úřadem adresa vyplynulo, že tento úřad od žalobkyně přijal částku částka za rok 2017.
15. Z příjmového pokladního dokladu vystaveného dne datum Obecním úřadem adresa vyplynulo, že tento úřad od žalobkyně přijal částku částka za rok 2016.
16. Z dokumentů s úhradami a předpisy o platbách pojištění vyplynulo, že ve dnech datum a datum bylo hrazeno po částka, ve dnech datum, datum, datum a datum po částka, ve dnech datum, datum, datum a datum po částka a ve dnech datum a datum po částka, přičemž celkem bylo za období od datum do datum uhrazeno částka a za období od datum do datum předepsáno částka.
17. Z potvrzení o platbách od právnická osoba soud zjistil, že z bankovního účtu č. hodnota byly v letech 2015-2019 prováděny platby elektřiny, v letech 2016-2019 platby pojištění a v letech 2016-2019 platby hypotéky (úvěru).
18. Z oznámení právnická osoba o provedení příkazu k úhradě ze dnů datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum a datum soud zjistil, že v těchto dnech z bankovního účtu jméno FO byly prováděny platby po částka ve prospěch právnická osoba.
19. Z oznámení právnická osoba o provedení příkazu k úhradě ze dnů datum, datum, datum a datum soud zjistil, že v těchto dnech z bankovního účtu jméno FO byly prováděny platby po částka.
20. Z oznámení právnická osoba o provedení příkazu k úhradě ze dnů datum, datum, datum a datum soud zjistil, že v těchto dnech z bankovního účtu jméno FO byly provedeny dvě platby po částka a dvě platby po částka.
21. Z vyúčtování pojistného – Pojištění majetku a odpovědnosti občanů k pojistné smlouvě č. hodnota pro žalobkyni coby pojistníka k druhu pojištění: odpovědnost občanů vztahující se k budově na adrese adresa, soud zjistil, že za období od datum do datum činilo pojistné částka.
22. Z vyúčtování pojistného – Pojištění majetku a odpovědnosti občanů k pojistné smlouvě č. hodnota pro žalobkyni coby pojistníka k druhu pojištění: odpovědnost občanů vztahující se k budově na adrese adresa, soud zjistil, že za období od datum do datum činilo pojistné částka.
23. Z vyúčtování pojistného – Pojištění majetku a odpovědnosti občanů k pojistné smlouvě č. hodnota pro žalobkyni coby pojistníka k druhu pojištění: odpovědnost občanů vztahující se k budově na adrese adresa, soud zjistil, že za období od datum do datum činilo pojistné částka.
24. Z vyúčtování pojistného – Pojištění majetku a odpovědnosti občanů k pojistné smlouvě č. hodnota pro žalobkyni coby pojistníka k druhu pojištění: odpovědnost občanů vztahující se k budově na adrese adresa, soud zjistil, že za období od datum do datum činilo pojistné částka.
25. Z vyúčtování pojistného – Pojištění majetku a odpovědnosti občanů k pojistné smlouvě č. hodnota pro žalobkyni coby pojistníka k druhu pojištění: odpovědnost občanů vztahující se k budově na adrese adresa, soud zjistil, že za období od datum do datum činilo pojistné částka.
26. Z vyúčtování pojistného – Pojištění majetku a odpovědnosti občanů k pojistné smlouvě č. hodnota pro žalobkyni coby pojistníka k druhu pojištění: odpovědnost občanů vztahující se k budově na adrese adresa, soud zjistil, že za období od datum do datum činilo pojistné částka.
27. Z potvrzení právnická osoba o provedeném čerpání ze dne datum, adresovaném žalobkyni, soud zjistil, že ke dni datum zbývala k úvěrovému účtu č. účtu k dočerpání částka částka.
28. Z potvrzení právnická osoba o provedeném čerpání ze dne datum, adresovaném žalobkyni, soud zjistil, že ke dni datum zbývala k úvěrovému účtu č. účtu k dočerpání částka částka.
29. Z potvrzení právnická osoba o provedeném čerpání ze dne datum, adresovaném žalobkyni, soud zjistil, že ke dni datum zbývala k úvěrovému účtu č. účtu k dočerpání částky částka.
30. Z e-mailu ze dne datum od jméno FO z Advokátní kanceláře jméno FO & Partners, adresovaného žalobkyni, vyplynulo, že dlužná částka na základě smlouvy o stavebním spoření a o poskytnutí překlenovacího úvěru a úvěru ze stavebního spoření č. č. účtu činila ke dni datum částku částka, přičemž se jednalo o částku zahrnující dlužnou jistinu, obchodní úrok, zákonný úrok z prodlení a náklady řízení. V e-mailu bylo též uvedeno, že od uzavření soudního smíru č. j. spisová značka, bylo evidováno celkem hodnota plateb v celkové výši částka.
31. Z čestného prohlášení ze dne datum soud zjistil, že jméno FO jeho prostřednictvím prohlásil, že žalovaný se od dubna do října zdržuje ve svém karavanu v adresa Třebáni, odkud dojíždí do zaměstnání a dvakrát týdně do svého bydliště, aby zaopatřil svého kocoura.
32. Z potvrzení vystaveného tituly před jménem jméno FO dne datum soud zjistil, že žalovaný má v kempu adresa Třebáni rezervováno celoroční stání pro svůj karavan od roku 2013 dosud.
33. Z čestného prohlášení adresa soud zjistil, že matka žalobkyně poskytla v roce 2006 svůj pozemek k zastavení ve prospěch stavební spořitelny, aby účastníci dostali hypotéku a mohli začít stavět. adresa prohlásila, že žalovaný odmítal úvěr splácet a vše musela řešit žalobkyně, a to se spořitelnou i s advokátní kanceláří, která předmětný dluh převzala. Dle adresa, pokud by žalobkyně nedala vše ohledně hypotéky do pořádku a nezačala ji řádně splácet, pak by přišla o pozemek a účastníci o dům. adresa bylo též známo, že žalobkyně hypotéku splatila v dubnu 2020 bez přispění žalovaného, který se až na výjimky dle svědkyně nepodílel na financování provozu domu, pročež žalobkyni jak svědkyně, tak jméno FO finančně vypomáhají, aby vše zvládla platit. Svědkyně uvedla, že byla svědkem toho, že se v přízemí obývaném žalovaným úmyslně svítilo.
34. Z výslechu svědkyně jméno FO, dcery účastníků, vyplynulo, že v domě svých rodičů bydlela do října 2018, kdy obývala celé horní patro rodinného domu. Velké náklady byly spojené zejména s elektřinou, a to z důvodu, že dům nebyl zkolaudovaný, s čímž se pojil nevýhodný tarif sjednaný s dodavatelem elektřiny. S platbami žalobkyni pomáhala svědkyně i matka žalobkyně. Svědkyně, žalobkyně a její matka mezi sebou neměly uzavřenou žádnou konkrétní dohodu ohledně placení nákladů na provoz domu, a jaká byla dohoda mezi žalobkyní a žalovaným, to svědkyně nevěděla. Svědkyně se obecně snažila žalobkyni v rámci svých možností s placením nejrůznějších výdajů vypomáhat v situacích, kdy sama žalobkyně neměla prostředky na placení nákladů spojených s užíváním domu, a žalobkyně svědkyni peníze dle svých možností průběžně vracela bez toho, aby takové platby byly mezi nimi zvláště evidovány. Mezi takové výdaje, se kterými svědkyně žalobkyni vypomáhala, patřily platby za elektřinu, vodné a stočné, pojištění či splátky úvěru účastníků. Z výslechu svědkyně také vyplynulo, že takové platby byly hrazeny z účtu svědkyně, neboť žalobkyně bankovní účet neměla.
35. Z protokolu o jednání před Okresním soudem adresa-západ dne datum ve věci sp. zn. spisová značka, vedené mezi dcerou účastníků coby žalobkyní a žalovaným, soud zjistil, že dcera účastníků jméno FO (tehdy jméno FO) při svém účastnickém výslechu vypověděla, že její rodiče si vzali úvěr na dostavbu domu a ona sama si též vzala úvěr a prostředky z něj získané investovala do domu svých rodičů, přičemž v domě začala později dostavovat horní patro. Z domu se odstěhovala v říjnu 2018 z důvodu agresivity žalovaného. V řízení sp. zn. spisová značka svědkyně požadovala po žalovaném bezdůvodné obohacení, konkrétně to, co investovala do domu účastníků či do nákladů spojených s údržbou domu, např. poplatky, pojištění apod. (náklady ve výši částka), celkem učinila předmětem řízení částku částka. Uvedla, že se svou matkou (žalobkyní v tomto soudním řízení) je domluvena tak, že bude nadále hradit údržbu a provoz domu a že po ní peníze vymáhat nechce. jméno FO také vypověděla, že do domu investovala, neboť předpokládala, že se později stane jeho vlastníkem – proto také nebylo domluveno, že by jí někdo peníze vracel, když otec v té době ani nepracoval a matka neměla peníze. Vypověděla také, že po celou dobu svého užívání domu neplatila nájemné, protože po ní nikdy nebylo požadováno. Navíc veškeré náklady kompenzovala tím, že investovala do výstavby. Výstavba horního patra probíhala od roku 2013 do roku 2017. Kromě úvěru, který si její rodiče (účastníci tohoto soudního řízení) brali ve výši částka v roce 2006 již oni dva žádné další úvěry neměli; splátky úvěru se matka rozhodla po otci vymáhat. Její otec v rodinném domě provozuje jakýsi bar v garáži, který nazývá klubovnou.
36. Z protokolu o jednání před Okresním soudem adresa-západ dne datum ve věci sp. zn. spisová značka vyplynulo, že žalovaný ve svém účastnickém výslechu uvedl, že náklady na dům hradila žalobkyně s dcerou a žalovaný zajišťoval jídlo; tak tomu podle něj bylo do listopadu 2017, následně začal žalobkyni platit částku částka měsíčně jako podíl na nákladech. Vypověděl také, že dcera účastníků dříve v domě bydlela a že žalovanému bylo řečeno, že bude v domě vše platit; konkrétní znění takové dohody žalovaný neznal. Od roku 2006 žalovaný dle svých slov na náklady bydlení nepřispíval, zajišťoval ale nákup jídla či drogerie. K odstěhování dcery z domu podle něj došlo na konci léta 2018. Dcera nájem nikdy neplatila a žalovaný ho po ní nechtěl. Při tomtéž jednání byla dále vyslechnuta jako svědkyně Jméno žalobkyně, tj. žalobkyně v tomto soudním řízení. Ta vypověděla, že dům byl stavěn od roku 2006, kdy si účastníci také vzali úvěr ve výši částka, další úvěr si pak brala dcera účastníků. Úvěr splácela žalobkyně s dcerou, někdy jim pomáhala matka žalobkyně, úvěr byl také refinancován. Horní patro bylo pořízeno z prostředků od dcery, od dcery nikdy nájemné nebylo žádáno. Náklady na provoz domu činily částka a zahrnovaly také splátky úvěru, kromě toho částka měsíčně na elektřinu, částka ročně za stočné, částka za popelnice.
Anonymizovaný odstavec
38. Na základě takto provedeného dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci, podle něhož účastníci jsou bývalými manželi, k rozvodu jejich manželství došlo v roce 2013 a své společné jmění nevypořádali dohodou ani soudním rozhodnutím, pročež je rodinný dům bez č.p., postavený na pozemku p. č. st. 419 v k. ú. adresa ve vlastnictví matky žalobkyně adresa, navzdory stavu evidovanému v katastru nemovitostí ve spoluvlastnictví účastníků, přičemž každý z nich vlastní ideální ½ tohoto domu. Účastníci v roce 2006 uzavřeli smlouvu č. č. účtu se právnická osoba., na základě které si vzali úvěr ve výši částka, který použili na výstavbu předmětného domu a který se zavázali splácet v měsíčních splátkách po částka. Blíže nezjištěného dne byl uzavřen smír neznámého obsahu v řízení vedeném před neznámým soudem mezi blíže neurčenými účastníky, přičemž k uzavření smíru došlo pod č. j. spisová značka, a patrně na základě takového smíru žalobkyně uhradila 66 plateb v celkové výši částka, přičemž jí platby potvrzovala Advokátní kancelář jméno FO & Partners coby zástupce právnická osoba., která též potvrdila, že ke dni datum zbývalo na smlouvu č. č. účtu uhradit částku částka sestávající z jistiny, obchodního úroku, zákonného úroku z prodlení a nákladů řízení. Celkem bylo na smlouvu č. č. účtu dle sdělení jmenované advokátní kanceláře uhrazeno částka, čímž došlo k úhradě pohledávky vzniklé na základě smlouvy č. č. účtu, přičemž poslední splátka byla uhrazena dne datum a za období let 2016, 2017, 2018, 2019 a čtyř měsíců roku 2020 bylo celkem uhrazeno částka. Za každý z roků 2016 až 2018 žalobkyně uhradila Obecnímu úřadu adresa částku částka. K odběrnému místu Polní E607, adresa, byla ze strany poskytovatele elektřiny právnická osoba., vyúčtována za spotřebu elektřiny v období od datum do datum částka částka, za období od datum do datum částka částka, za období od datum do datum částka částka, za období od datum do datum částka částka a za období od datum do datum částka částka, přičemž tyto částky byly zálohovými platbami odesílanými z bankovního účtu dcery účastníků též zcela uhrazeny. Žalobkyně sjednala pojistnou smlouvou č. hodnota (pozn.: která soudu doložena nebyla) na pojištění majetku a odpovědnosti občanů s čtvrtletní frekvencí placení, na základě které hradila pojistné odpovědnosti občanů, přičemž platby byly rovněž prováděny v letech 2016 až 2020 z účtu dcery účastníků, stejně tak z účtu dcery účastníků byly hrazeny splátky ve prospěch právnická osoba. Dále bylo zjištěno, že dcera účastníků bydlela v domě účastníků do října 2018, přičemž obývala horní patro domu, jehož výstavba probíhala od roku 2013 do roku 2017. Dcera účastníků žalobkyni pomáhala s placením nákladů spojených s provozem domu, z jejího účtu byla prováděna též většina plateb, jež jsou předmětem tohoto soudního řízení, přičemž mezi dcerou a účastníky nebyla sjednána žádná konkrétní dohoda ohledně placení nákladů, účastníci zejména po dceři nepožadovali nájemné. Dcera některé platby prováděla ze svých prostředků, přičemž tak činila se záměrem pomáhat žalobkyni coby své matky, nikoli však žalovanému coby svému otci; žalobkyně dceři některé z takto zapůjčených finančních prostředků dle svých možností vracela.
39. Podle § 2991 odst. 1 a 2 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „o. z.“), kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
40. Podle § 1115 odst. 1 o. z. osoby, jimž náleží vlastnické právo k věci společně, jsou spoluvlastníky.
41. Podle § 1122 odst. 1 a 3 o. z. podíl vyjadřuje míru účasti každého spoluvlastníka na vytváření společné vůle a na právech a povinnostech vyplývajících ze spoluvlastnictví věci. Má se za to, že podíly jsou stejné.
42. Podle § 1127 o. z. jsou z právního jednání týkajícího se společné věci všichni spoluvlastníci oprávněni a povinni společně a nerozdílně.
43. Žalobkyně vystavěla svou žalobu na tom, že se žalovaný jako spoluvlastník domu bez č.p. na pozemku p. č. st. 419 v k. ú. adresa má rovným dílem společně s žalobkyní coby druhým spoluvlastníkem podílet na veškerých nákladech, které žalobkyně v souvislosti s provozem domu či v souvislosti s poskytnutým úvěrem vynaložila. Pokud však ustanovení § 1127 o. z. ve vazbě na § 1122 o. z. předpokládá solidaritu spoluvlastníků spočívající v tom, že se mají společně a nerozdílně podílet na právech a povinnostech vyplývajících ze spoluvlastnictví věci, mají se tím na mysli práva a povinnosti související zejména se správou společné věci a s dispozicemi se společnou věcí, typicky např. v souvislosti s prodejem, nájmem, opravou či úpravou společné věci. Bez dalšího však z citovaných ustanovení neplyne povinnost spoluvlastníků podílet se rovným dílem na nákladech spojených s užíváním společné věci. Kupříkladu, pokud jeden ze dvou spoluvlastníků ve společné nemovitosti vůbec nebydlí, nelze po něm spravedlivě požadovat úhradu poloviny výdajů na vodné a stočné za dobu, kdy vodu nespotřebovával; v takovém případě nejde o výdaje, na nichž by se měl podílet a které za něj jiný plnil.
44. Soud v tomto řízení žalobkyni, která byla zastoupena obecnou zmocněnkyní s právním vzděláním, při jednání dne datum trpělivě poučil o břemenech tvrzení a břemenech důkazních podle § 118a zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř. “). Mimo jiné ji poučil o tom, že pokud po žalovaném požaduje vždy polovinu částek, které vynakládala, pak je povinna jednak doložit, že takové částky skutečně vynaložila a za co, a jednak je povinna tvrdit a dokládat, že je vynaložila za žalovaného, tedy že bylo povinností žalovaného, aby polovinu z té které vynaložené částky uhradil žalobkyni. Zvláště soud žalobkyni poučil o tom, že pokud požaduje největší částku za splátky úvěru, o němž tvrdila, že jej účastníci měli splácet Advokátní kanceláři jméno FO & Partners, pak musí tvrdit a dokládat, kdy žalovanému takový závazek vznikl, na základě jaké smlouvy, kdy, za jakých okolností a proč došlo k tomu, že byl úvěr od právnická osoba., převeden pod jmenovanou advokátní kancelář a proč se měl žalovaný i na základě takového nového úvěru na splátkách podílet z jedné poloviny.
45. Žalobkyně sice doložila, že uhradila za roky 2016 až 2018 roční poplatky za svoz odpadu, že sjednala pojištění a v letech 2016 až 2020 platila čtvrtletní pojistné, že zálohovými platbami došlo k úhradě elektřiny spotřebované v letech 2015 až 2020 a že prostřednictvím Advokátní kanceláře jméno FO & Partners splatila úvěr poskytnutý právnická osoba., avšak dle názoru soudu neprokázala, že takové platby činila za žalovaného, který se na nich měl vždy z poloviny podílet.
46. Ve vztahu k pojištění bylo zjištěno, že žalobkyně uzavřela smlouvu o pojištění majetku a odpovědnosti občanů a že vyúčtování bylo na jméno žalobkyně. Z takového pojištění tak byla zavázána pouze žalobkyně; o pojištění nemovitosti, ze kterého by měl být zavázán žalovaný jako druhý spoluvlastník, se zjevně nejednalo. Žalobkyně příslušnou smlouvu soudu ani nedoložila a z předložených vyúčtování neplynulo, že by zavázanou osobou měl být též žalovaný, a že by se tedy měl na platbách pojistného jakkoli podílet jako spoludlužník.
47. Ve vztahu k poskytnutému úvěru vzal soud za prokázané, že účastníci v roce 2006 uzavřeli smlouvu se právnická osoba., na základě které jim byl poskytnut úvěr ve výši částka. Žalobkyně však již neunesla své břemeno tvrzení a důkazní ohledně skutečnosti, že tento úvěr v nezměněné podobě posléze až do roku 2020 splácela prostřednictvím Advokátní kanceláře jméno FO & Partners a že žalovaný nadále byl osobou z něj též zavázanou. V průběhu dokazování vyšlo najevo, že v blíže nekonkretizovaném soudním řízení sp. zn. spisová značka byl uzavřen jakýsi soudní smír, na základě kterého pak žalobkyně úvěr splácela právnická osoba., a platby jí potvrzovala advokátní kancelář. Žalobkyně však již vůbec netvrdila a nedokládala, co bylo obsahem soudního smíru, v jaké konkrétní věci byl uzavřen, zda z něj byl zavázán i žalovaný, přičemž soud bez znalosti takových skutečností nemohl uzavřít, že žalovaný nadále byl zavázaným spoludlužníkem, když od roku 2006, kdy byla původní úvěrová smlouva uzavřena, do roku 2020, kdy byla provedena poslední splátka, mohlo dojít k mnoha změnám. To platilo tím spíše v situaci, kdy žalovaný popíral, že by o závazku spláceném prostřednictvím jmenované advokátní kanceláře cokoli věděl, a kdy se i dle předložené komunikace advokátní kancelář obracela výlučně na žalobkyni. Ani z čestného prohlášení matky žalobkyně nevyplynulo ničeho bližšího o tom, za jakých okolností došlo ke změně závazku a zda na něm měl žalovaný i v letech 2016 až 2020 participovat. K tomu lze dále uvést, že součástí splátek hrazených žalobkyní měly být i náklady řízení, přičemž se jednalo pravděpodobně o náklady věřitele vzniklé v řízení sp. zn. spisová značka, ohledně nichž též soudu nebylo známo, zda a proč se na nich měl žalovaný podílet, a zda tedy žalobkyně v jedné polovině plnila za žalovaného to, co byl povinen plnit sám.
48. Ve vztahu k platbám za elektřinu žalobkyně vycházela z toho, že je na nich žalovaný povinen se z jedné poloviny podílet ryze z titulu spoluvlastnictví, aniž by tvrdila a dokládala, že žalovaný v obdobích let 2015 až 2020 skutečně spotřeboval vždy jednu polovinu vyúčtované elektrické energie. Pouze z titulu spoluvlastnictví však taková povinnost žalovanému neplynula. V řízení navíc vyšlo najevo, že až do října 2018 bydlela v domě účastníků také jejich dcera, která po určitou dobu užívala celé horní patro, z čehož lze předpokládat, že spotřeba dcery mohla představovat až polovinu vyúčtované energie, což zpochybňuje argumentaci žalobkyně o tom, že se žalovaný měl na energii podílet po celý čas právě v rozsahu jedné poloviny. Soud navíc vzal za zjištěné, že žalovaný v průběhu kalendářních let 2015 až 2020 užíval i svůj karavan v kempu u Berounky, pročež se lze domnívat, že jeho podíl na spotřebované energii neodpovídal jedné polovině. Ve vztahu k požadavku na úhradu poloviny plateb za elektřinu tak žalobkyně svá břemena tvrzení a důkazní rovněž neunesla.
49. Pokud jde o poplatky za svoz odpadu (popelnice), soud vycházel z toho, že ty se platí ročně ve výši částka bez ohledu na množství vyhozeného odpadu. Z tohoto důvodu by se tedy žalovaný měl na platbách za popelnice podílet již z titulu toho, že nemovitost užíval (a nepodstatné bylo, jak často a kolik odpadu vyprodukoval). Soud však musel zohlednit, že až do října 2018, tedy téměř po celé období let 2016 až 2018, za které žalobkyně požadavek na zaplacení uplatnila, užívala nemovitost spolu s účastníky také jejich dcera, která by se tedy též měla na poplatcích podílet, a že žalovaný v roce 2018 zaplatil k rukám žalobkyně nesporně přinejmenším částka. Navzdory pokusům soudu o upřesnění žaloby a splnění povinnosti tvrzení a důkazní zůstal požadavek žalobkyně pro soud nejasný a nedostatečně podložený, pročež dal soud žalovanému za pravdu v tom, že také ve vztahu k poplatkům za popelnice byl požadavek žalobkyně v rovině tvrzení a důkazní nedostatečný.
50. K uplatněnému nároku na úhradu plateb za elektřinu soud dodává, že v reakci na vznesenou námitku promlčení, dal žalovanému nad rámec shora uvedeného za pravdu v tom, že šlo o nárok částečně promlčený. To platí ve vztahu k období od datum do datum, neboť žalobkyně podala žalobu, v níž uplatnila nárok na úhradu elektřiny za rok 2015, ke zdejšímu soudu dne datum, přičemž promlčecí lhůta je tříletá (§ 629 o. z.). Neplatí to však již k období od datum do datum, jak žalovaný tvrdil, neboť tato období žalobkyně učinila předmětem řízení částečně v žalobě podané datum a částečně v rozšíření podaném datum. Promlčený pak nemohl být ani žalovaným tvrzený nárok za období od datum do datum, neboť ten předmětem řízení nebyl, když první z uplatněných faktur byla za období od datum do datum (byť žalobkyně ve svých podáních zjednodušeně poukazovala na období 2015-2016, které však dle faktur nezačínalo dnem datum).
51. K namítanému nedostatku aktivní věcné legitimace pak soud pro úplnost uvádí, že tuto námitku neshledal důvodnou, přičemž vycházel z toho, že pokud dcera účastníků prováděla platby ze svého účtu a pokud některé z plateb poukazovala ze svých finančních prostředků bez toho, aby jí byly ze strany žalobkyně navráceny, činila tak na základě dohody s žalobkyní a ze své dobré vůle pomoci s placením účtů žalobkyni coby své matce. Soud vzal z výslechu dcery účastníků za zjištěné, že dohoda ohledně hrazení nákladů spojených s provozem domu byla ústně uzavřena mezi žalobkyní a dcerou, po žalobkyni dcera ničeho nechtěla. Platila-li však dcera ze svých prostředků jménem žalobkyně také něčeho za žalovaného, pak by takové platby, byly-li by skutečně činěny za žalovaného a odpovídaly-li by tomu, co měl žalovaný po právu plnit sám, byly platbami činěnými žalobkyní coby osobou zavázanou (nepodstatné by přitom bylo, zda žalobkyně takové platby činila prostřednictvím třetí osoby). Z vlastní rozhodovací činnosti je pak zdejšímu soudu známo, že v řízení sp. zn. spisová značka sice dcera účastníků v pozici žalobkyně nejprve po žalovaném požadovala i částku částka odpovídající platbám, které vynaložila za žalovaného na údržbu domu, tento svůj nárok však později v řízení vzala zpět a nadále požadovala pouze částku částka z titulu bezdůvodného obohacení, které mělo odpovídat tomu, co dcera investovala do rodinného domu účastníků při výstavbě nadzemního podlaží (srov. nepravomocný rozsudek zdejšího soudu ze dne datum, č. j. spisová značka). Nebylo tedy možné souhlasit s žalovaným v tom, že dcera účastníků uplatnila v řízení sp. zn. spisová značka tytéž nároky, jaké v tomto soudním řízení uplatnila žalobkyně.
52. Závěrem soud konstatuje, že si uvědomuje, že vztahy mezi účastníky, jakož i mezi žalovaným a dcerou účastníků, jsou problematické a že spoluvlastnictví domu ve Vraném nad Vltavou mezi nimi vytváří řadu sporů. Skutečnost, že se žalovaný třeba nepodílí na nákladech spojených s provozem a užíváním domu tak, jak by si žalobkyně představovala a že účastníci nejsou schopni dospět k dohodě ohledně těchto otázek, však nemohla (a to ani za předpokladu, že by jednání žalovaného vůči žalobkyni v některých situacích vykazovalo znaky odporující dobrým mravům) sama o sobě vést k tomu, aby soud žalovanému uložil povinnost uhradit k rukám žalobkyně polovinu všech částek, které žalobkyně v minulosti vynaložila, pokud žalobkyně neunesla svá procesní břemena. Soud tedy s ohledem na shora uvedené žalobu I. výrokem tohoto rozsudku v celém rozsahu zamítl.
53. O náhradě nákladů řízení soud ve II. výroku tohoto rozsudku rozhodl v souladu s § 142 odst. 1 tak, že žalovanému, který byl v tomto sporu úspěšný, přiznal právo na plnou náhradu nákladů řízení. Náklady řízení žalovaného sestávaly z odměny advokáta za 7 úkonů právní služby po částka při tarifní hodnotě částka podle § 7 , § 8 a § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen „advokátní tarif “), tj. dohromady částka (za přípravu a převzetí zastoupení, 3 vyjádření ve věci samé ze dnů datum, datum a datum, 3 účasti při jednání před soudem ve dnech datum, datum a datum), a dále z odměny advokáta za 7 úkonů právní služby po částka při tarifní hodnotě částka, tj. dohromady částka (za účast při jednání dne datum, které trvalo déle než dvě hodiny, a za které tedy přísluší odměna za 2 úkony; za 2 vyjádření ve věci samé ze dnů datum a datum; za účast při jednání dne datum, které též trvalo déle než dvě hodiny, a za které tedy přísluší odměna za 2 úkony; a za účast při jednání dne datum). K tomu bylo dále třeba připočítat paušální náhradu hotových výdajů ve výši částka za 14 úkonů právní služby po částka podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu a náhradu za DPH ze všech shora uvedených částek ve výši částka, neboť zástupce žalovaného je plátcem této daně. Celkem tak náklady řízení žalovaného činily částka. Lhůtu k plnění soud stanovil v souladu s § 160 odst. 1 části věty za středníkem o. s. ř. o. s. ř. jako dvacetidenní, a to s ohledem na výši náhrady nákladů řízení, když obecná třídenní lhůta se soudu jevila jako příliš krátká. Ve smyslu § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. je žalobkyně povinna zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám advokáta, který žalovaného v řízení zastupoval.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu Praha-západ.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu (§ 251 o. s. ř. o. s. ř. ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem (zákon č. 120/2001 Sb. ) u soudního exekutora.