Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39 C 303/2020-97

Zmenené rozhodnutím 29 Co 69/2025-146
„Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Tomáše Vejnara a soudců JUDr. PhDr. Aleny Novotné, Ph. D. a JUDr. Lucie Bičákové ve věci žalobkyně: [[Jméno žalobkyně]], narozená [[Datum narození žalobkyně]] bytem [[Adresa žalobkyně]] zastoupená [[Jméno Zástupce A]], obecným zmocněncem, bytem [[adresa]] proti účastníkům: 1. [[jméno FO]], narozená [[datum]] bytem [[adresa]] 2. [[jméno FO]], narozený [[datum]] bytem [[adresa]] 3. [[právnická osoba]], IČO [[IČO]] sídlem [[adresa]] zastoupené advokátem [[Jméno advokáta A]] sídlem [[Adresa advokáta A]] 4. [[právnická osoba]] a. s., IČO [[IČO]] sídlem [[adresa]] 5. [[právnická osoba]]. v likvidaci, IČO [[IČO]] sídlem [[adresa]] zastoupená likvidátorem [[jméno FO]] bytem [[adresa]] o žalobě podle části V. o. s. ř., k odvolání žalobkyně proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 10. října 2024, č. j. 39 C 303/2020-97 takto: I. Rozsudek soudu I. stupně se v zamítavém výroku I. o věci samé a ve výrocích II., III. IV. a V. o nákladech řízení potvrzuje. II. Výrok VI. o nákladech řízení se mění tak, že výše náhrady činí 3 900 Kč, jinak se tento výrok potvrzuje. III. Ve vztahu mezi žalobkyní a účastníky 1), 2), a 4) nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů odvolacího řízení. IV. Žalobkyně je povinna zaplatit účastníku 3) na nákladech odvolacího řízení 900 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám advokáta [[Jméno advokáta A]]. V. Žalobkyně je povinna zaplatit účastníku 5) na nákladech odvolacího řízení 900 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám likvidátora [[Jméno Zástupce B]]."

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudcem Mgr. Zdeňkem Rychnovským ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně, narozená Datum narození žalobkyně bytem Adresa žalobkyně zastoupená obecným zmocněncem Jméno zmocněnce bytem Adresa zmocněnce

účastnice č.1: Jméno účastnice A, narozená Datum narození účastnice A bytem Adresa účastnice A

účastníka č.2: Jméno účastníka, narozený Datum narození účastníka bytem Adresa účastníka

účastníka č.3: HLAVNÍ MĚSTO PRAHA, IČO 00064581 sídlem Mariánské náměstí 2/2, 110 01 Praha 1 zastoupený advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

účastnice č.4: Jméno účastnice B a.s., IČO IČO účastnice B sídlem Adresa účastnice B

účastnice č.5: Jméno účastnice C. v likvidaci, IČO IČO účastnice C sídlem Adresa účastnice C zastoupená likvidátorem Jméno Zástupce bytem Adresa Zástupce

pro žaloba proti rozhodnutí Státního pozemkového fondu

takto:

I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá, aby soud nahradil rozhodnutí právnická osoba – Krajský pozemkový úřad pro Středočeský kraj a hl. m. adresa pod č.j.: PÚ 6925/92/4 a to tak, že se určuje, že jsou vlastníci předmětných pozemků s velikostí spoluvlastnických podílů v návaznosti na výsledky pozůstalostního řízení po zůstaviteli právnická osoba, které doposud není skončené, a tedy pravomocně ukončeno, se zamítá.

II. Ve vztahu mezi žalobkyní a účastníkem č. hodnota nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.

III. Ve vztahu mezi žalobkyní a účastníkem č. hodnota nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.

IV. Ve vztahu mezi žalobkyní a účastníkem č. hodnota nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.

V. Ve vztahu mezi žalobkyní a účastníkem č. hodnota nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.

VI. Žalobkyně je povinna zaplatit účastníku č. hodnota náhradu nákladů řízení ve výši částka, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce účastníka č. hodnota.

Odůvodnění:

I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá, aby soud nahradil rozhodnutí , právnická osoba, – Krajský pozemkový úřad pro Středočeský kraj a hl. m. , adresa, pod č.j.: PÚ 6925/92/4 a to tak, že se určuje, že jsou vlastníci předmětných pozemků s velikostí spoluvlastnických podílů v návaznosti na výsledky pozůstalostního řízení po zůstaviteli , právnická osoba, , které doposud není skončené, a tedy pravomocně ukončeno, se zamítá.II. Ve vztahu mezi žalobkyní a účastníkem č. , hodnota, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.III. Ve vztahu mezi žalobkyní a účastníkem č. , hodnota, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.IV. Ve vztahu mezi žalobkyní a účastníkem č. , hodnota, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.V. Ve vztahu mezi žalobkyní a účastníkem č. , hodnota, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.VI. Žalobkyně je povinna zaplatit účastníku č. , hodnota, náhradu nákladů řízení ve výši , částka, , a to do 3 dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce účastníka č. , hodnota, .

1. Žalobkyně se svým podáním doručeném soudu dne datum domáhala nahrazení rozhodnutí právnická osoba – Krajský pozemkový úřad pro Středočeský kraj a hl. m. adresa pod č. j. PÚ 6925/92/4, který rozhodl tak, že se určuje, že účastníci jsou vlastníci předmětných pozemků s velikostí spoluvlastnických podílů, v návaznosti na výsledky pozůstalostního řízení po zůstaviteli právnická osoba, které doposud není skončené a tedy pravomocně ukončeno. Svůj návrh žalobkyně odůvodnila tím, že právnická osoba nemohl rozhodnout o tom, kdo je dědicem žadatele, a že se těmto dědicům nevydávají v rozhodnutí blíže určené pozemky, když SPÚ nemohl znát výsledky dědického řízení. Dále žalobkyně ve svých podáních uvedla, že u sporných parcel byla částečně provedena výstavba a cena za vyvlastnění je za nápadně nevýhodných podmínek a také v tísni.

2. Účastníci č. hodnota, 2, 4 se k žalobě nevyjádřili, účastníci č. hodnota se vyjádřili s tím, že žaloba je zcela nedůvodná, tvrzení v žalobě jsou nesprávná a neodpovídají stavu věci. Okruh dědiců po zůstaviteli právnická osoba byl ke dni vydání Rozhodnutí již znám a postaven na jisto, žalobkyně neplní řádně svoji povinnost tvrdit rozhodné skutečnosti a tyto prokazovat, neboť její tvrzení jsou strohá, žalobkyně se omezila na tvrzení ohledně částečného zastavění pozemku bez bližšího odůvodnění, taktéž cenu definuje v rámci nápadně nevýhodných podmínek a tísni, aniž by tvrdila cokoliv bližšího.

3. K jednání soudu dne datum se žalobkyně omluvila s tím, aby bylo jednáno bez její přítomnosti (bez přítomnosti zástupce), účastníci č. hodnota se bez omluvy nedostavili, bylo proto jednáno dle ust. bez jejich přítomnosti.

právnická osoba rámci omluvy žalobkyně pouze znovu odkázala na dědický spis po tituly před jménem jméno FO kdy SPÚ nevyčkal rozhodnutí pozůstalostního soudu o dědictví.

5. Soud při jednání provedl důkazy listinami - Rozhodnutí právnická osoba ze dne datum č.j. PÚ 6925/92/4, sdělení právnická osoba z datum, spisem Obvodního soudu pro adresa sp.zn. spisová značka (žaloba, doplnění žaloby, protokoly z jednání ze dne datum, datum, datum, datum, rozsudek ze dne datum č.l. 368, rozsudek právnická osoba ze dne datum č.j. spisová značka).

6. Soud dále v souhlasu s vyjádřením zbývajících účastníků konstatoval, že žalobní návrh neobsahuje všechny podstatné skutečnosti, a to především ohledně tvrzeného rozsahu částečného zastavění pozemků ohledně tvrzené tísně, nápadně nevýhodných podmínek, včetně finančních. S ohledem na skutečnost, že strana žalující se na soudní jednání nedostavila, byť omluvila, nelze v tomto smyslu stranu žalující poučit o unesení břemen tvrzení a důkazních.

7. Ve sporném řízení je zásadně věcí účastníků řízení tvrdit skutečnosti a označit důkazy k prokázání svých skutkových tvrzení. Žalobkyně již ve své žalobě je povinna uvést rozhodné skutečnosti, z nichž vyvozuje svůj nárok a potřebné důkazy (břemeno tvrzení a břemeno důkazní), tuto povinnost tvrzení má žalobce podle Tuto povinnost má žalobkyně podle i během řízení.; je povinen tvrdit všechny skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci. Rozsah důkazní povinnosti je zásadně určen rozsahem povinnosti tvrdit skutečnosti neboť, aby mohla být nějaká skutečnost prokázána, musí být nejprve tvrzena. Břemeno tvrzení je procesní odpovědnost účastníka řízení a to, že netvrdil všechny rozhodné skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci, má za následek neúspěch ve sporu (viz např. rozhodnutí NS ČR spisová značka, spisová značka).

8. Předpokladem důkazní povinnosti je tvrzení skutečností účastníkem ( ). Teorie procesního práva v této souvislosti hovoří o břemeni tvrzení. Mezi povinností tvrzení a povinností důkazní je úzká vzájemná vazba. Jestliže účastník nesplní svou povinnost tvrdit skutečnosti rozhodné z hlediska hypotézy právní normy, pak zpravidla ani nemůže splnit důkazní povinnost. Jinými slovy, nesplnění povinnosti tvrzení, tedy neunesení břemene tvrzení, má za následek, že skutečnost, kterou účastník vůbec netvrdil a která nevyšla jinak v řízení najevo (například dotazováním ze strany soudu), zpravidla nebude předmětem dokazování (viz např. rozsudky Nejvyššího soudu sp. zn. spisová značka a spisová značka).

9. Podle ukáže-li se v průběhu jednání, že účastník nevylíčil všechny rozhodné skutečnosti nebo, že je uvedl neúplně, předseda senátu jej vyzve, aby svá tvrzení doplnil a poučí jej, o čem má tvrzení doplnit a jaké by byly následky nesplnění této výzvy. Podle ustáleného výkladu smyslem tohoto ustanovení je, aby účastníku nebyla zamítnuta žaloba proto, že neunesl břemeno tvrzení, aniž by byl poučen. V daném případě žalobkyně neposkytla dostatek skutkových tvrzení ke svému uplatněnému nároku zejména skutková tvrzení „částečném zastavění parcel, uzavření kupní smlouvy v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek“. Není přitom přípustné, aby soud účastníkovo tvrzení usuzoval až z výsledků provedeného dokazování či ze skutečností, které by vyšly v řízení najevo dodatečně. Z uvedeného důvodu, tj. z nedostatku skutkových tvrzení, soud neprováděl žádné další navržené důkazy. Žalobkyně tak neunesla břemeno tvrzení a nemohla tak unést ani břemeno důkazní a soud proto žalobu zamítl.

10. O nákladech řízení soud rozhodl v souladu s , dle kterého soud účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Soud proto přiznal úspěšnému účastníku č. hodnota částku částka, která představuje náklady zastoupení advokátem, kterému náleží odměna dle , bodu 5, , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) za každý úkon právní služby dle a. t. (převzetí a příprava zastoupení, vyjádření ve věci samé, účast na jednání) 3 x částka a paušální náhradu hotových výdajů ve výši 3x částka dle a. t.., včetně DPH 21% ve výši částka.

11. Účastníkům č. hodnota žádné náklady nevznikly, proto nemohly být přiznány; ) účastník č. hodnota žádné náklady nepožadoval.

12. Lhůta k plnění tří dnů je lhůtou zákonnou dle .

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, mohou se žalobci domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.