Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 132/2025-20

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní Mgr. Sabinou Kubáňovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované

o zaplacení 18 497,32 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do částky ve výši částka spolu se smluvním úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částka spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, s úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši částka a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky z částky částka od datum do datum a se smluvním úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši částka, rovněž do tří

dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Řízení se co do částky ve výši , částka, spolu se smluvním úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, zastavuje.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši , částka, spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, , s úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , s úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši , částka, a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky z částky , částka, od , datum, do , datum, a se smluvním úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši , částka, , rovněž do třídnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Návrh na vydání elektronického platebního rozkazu doručený nadepsanému soudu se žalobkyně na žalované domáhala zaplacení částky uvedené v záhlaví s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila žalobkyně tím, že s žalovanou uzavřela dne datum smlouvu o úvěru ke kreditní kartě č. Anonymizováno, na základě které poskytla žalobkyně téhož dne žalované úvěr do výše úvěrového limitu prostřednictvím kreditní karty a žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr splatit za podmínek dle smlouvy společně se sjednaným úrokem a poplatky dle sazebníku žalobkyně. Nedílnou součástí smlouvy byly obchodní podmínky pro ČSOB spotřebitelské úvěry. Před poskytnutí úvěru žalobkyně posoudila úvěruschopnost žalované. Žalovaná se ocitla v prodlení s úhradou splátek úvěru a byla opakovaně vyzývána k úhradě. Žalobkyně proto po odeslání poslední výzvy k zaplacení dlužné částky úvěr zesplatnila ke dni datum. Žalobkyně po žalované požaduje částku částka jako jistinu, částku částka jako smluvní úrok, částku částka jako úrok z prodlení. Žalobkyně dále požaduje též úrok ve výši 8,05 % ročně z dlužné jistiny od datum do zaplacení a smluvní úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z dlužné jistiny od datum do zaplacení. K zaplacení dlužné částky byla žalovaná vyzvána upomínkou zaslanou jí dne datum.

2. Podáním ze dne datum vzala žalobkyně žalobu částečně zpět, a to co do částky částka spolu se smluvním úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.

3. Dle ust. může žalobce vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Dle odst. 2 téhož zákonného ustanovení je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví.

4. Soud nezjišťoval stanovisko žalované ke zpětvzetí návrhu, když byla žaloba vzata zpět ještě před zahájením jednání ve věci samé a nesouhlas žalované by nebyl důvodem neúčinnosti zpětvzetí žaloby ( ).

5. Z tohoto důvodu soud v předmětné věci řízení částečně zastavil s ohledem na shora uvedené zákonné ustanovení v souladu s dispozitivním projevem žalobkyně.

6. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.

7. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním:

8. Žalobkyně a žalovaný uzavřeli dne datum za pomoci prostředků komunikace na dálku smlouvu o úvěru č. Anonymizováno, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované úvěr do úvěrového rámce částka a žalovaná se zavázala úvěr žalobkyni vrátit v měsíčních splátkách v minimální výši 5 % z vyčerpané částky ke dni vystavení výpisu, vždy alespoň částka. Splatnost splátek byla sjednána na 14. den v měsíci. Součástí každé splátky měla být úhrada úroku ve výši 19,9 % ročně. Úvěr měl být poskytnut bezúčelově ke kreditní kartě. Dle čl. 5 a čl. 8 byla žalobkyně oprávněna v případě prodlení žalované s úhradou splátek zasílat žalovanému upomínky k zaplacení dlužných částek a zesplatnit úvěr. Výše poplatků za upomínky/výzvy k úhradě činila 300/částka. Nedílnou součástí smlouvy byly obchodní podmínky a sazebník. Před uzavřením smlouvy byla žalovaná seznámena s jeho právy a povinnosti z uzavírané smlouvy. Dodatkem smlouvy byl navýšen úvěrový rámec na částku částka (smlouva o úvěru č. 013833796R ze dne datum včetně dodatku, předsmluvní informace ke spotřebitelskému úvěru včetně záznamu o podpisu klienta, obchodní podmínky pro ČSOB spotřebitelské úvěry, sazebník ČSOB, navýšení úvěrového limitu z datum). Výpisem z úvěrového účtu soud zjistil, jak byl daný úvěr čerpán a jak žalovaná úvěr splácela, a dále pak prodlení žalované se splátkami (výpis z účtu). Dopisem ze dne datum žalobkyně ke dni datum úvěr zesplatnila a žalovanou vyzvala k zaplacení celkové částky částka do datum (upomínka ze dne datum, oznámení o zesplatnění úvěru ze dne datum včetně podacího archu). Před podáním žaloby byla žalovaná vyzvána k zaplacení žalované částky předžalobní upomínkou zástupce žalobkyně ze dne datum, podanou k poštovní přepravě dne datum (předžalobní upomínka ze dne datum včetně podacího archu ze dne datum).

9. Provedeným dokazováním dospěl soud k závěru, že žalobkyně žalované poskytla úvěr ve výši částka, který žalovaná čerpala přes kreditní kartu. Žalovaná se smlouvou zavázala peněžní prostředky čerpané formou povoleného přečerpání účtu splácet společně se sjednaným úrokem vždy do 14. dne v měsíci. Žalovaná svým smluvním povinnostem včas a řádně nedostála, když se ocitla v prodlení s úhradou pravidelných měsíčních splátek. V důsledku prodlení žalované s vrácením úvěrů, resp. splátek úvěrů žalobkyně žalovanou upomínala o zaplacení jejích dluhů a následně závazky žalované ze smlouvy zesplatnila. Žalovaná své dluhy již nevyrovnala a zůstala žalobkyni dlužna žalované částky, v nichž jsou kromě jistiny úvěru zahrnuty i poplatky za zasílané upomínky.

10. Po právní stránce soud věc posoudil následovně.

11. Dle ., (dále jen „ “), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

12. Dle , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

13. Dle § 1969 o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení, věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem.

14. Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

15. Mezi žalobkyní a žalovanou vznikl právní vztah založený smlouvou o úvěru podle a násl. o. z., přičemž žalobkyně před uzavřením smlouvy řádně prověřila úvěruschopnost žalované dle , o spotřebitelském úvěru. Z provedeného dokazování vyplývá, že žalobkyně dle smluvního ujednání žalované úvěr skutečně poskytla, avšak žalovaná se dostala do prodlení s hrazením svých závazků vyplývajících ze smlouvy, v důsledku čehož žalobkyně úvěry zesplatnila. Žalobkyně tak má nárok na dlužnou zesplatněnou jistinu ve výši částka spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, s úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do datum, s úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši částka a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky z částky částka od datum do datum a se smluvním úrokem ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení. Bylo zohledněno i částečné zpětvzetí žaloby žalobkyní, kdy žalovaná po podání žaloby uhradila částku částka na dlužnou pohledávku. Výše žalovaných částek nebyla v řízení nijak rozporována. Soud proto žalobě vyhověl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku, tedy vyhověl žalobě jak co do žalovaných částek, tak i co do sjednaných úroků z úvěrů z dlužných jistin a úroků z prodlení z dlužných jistin a poplatků uplatněných v souladu s o. z., přičemž výše úroku z prodlení je dána zákonnou sazbou stanovenou

16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle a přiznal ve věci úspěšné žalobkyni právo na náhradu nákladů ve výši částka. Tyto náklady v souladu s sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši částka z nákladů na zastoupení advokátem, kterému náleží dle , advokátní tarif, odměna ve výši částka za 2 úkony právní služby po částka a jeden úkon po částka (který byl učiněn po změně vyhlášky), dle advokátního tarifu náhrada hotových výdajů ve výši částka za každý ze tří úkonů právní služby po částka (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, návrh ve věci samé, dle , d) advokátního tarifu) a daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % z odměny za zastupování a z paušálních náhrad ve výši částka. Žalobkyně byla v řízení zcela úspěšná, neboť k částečném zastavení řízení došlo kvůli zavinění žalované, kdy žaloba byla podána oprávněně, a žalovaná po podání žaloby uhradila další částku.

17. Soud rozhodl o odměně advokáta a náhradě jeho hotových výdajů podle § 14b advokátního tarifu, neboť nárok vzniklý ze smlouvy o úvěru byl uplatňován ustáleným vzorem podaným opakovaně stejnou žalobkyní v právně i skutkově obdobných věcech (soudu známo z jeho úřední činnosti), předmět řízení nepřevyšuje částku částka a žalobkyni byla přiznána náhrada nákladů řízení. Advokát žalobkyně používá základ obecného textu, kterému částečně přiřazuje konkrétní údaje týkající se žalovaných a vzniku a výše jejich dluhu.

18. Lhůta ke splnění povinnosti byla stanovena v obecné pariční lhůtě tří dnů ( věta prvá před středníkem ), když soud neshledal důvody pro její prodloužení; náhrada nákladů řízení pak na zákonné platební místo ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.