Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 71/2025-20

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Petrou Svobodovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

pro 57 183,51 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 57 183,51 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15,00 % ročně z částky 57 183,51 Kč od 24. 3. 2023 do zaplacení, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 15 973,1 Kč, k rukám právního zástupce žalobkyně, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 57 183,51 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15,00 % ročně z částky 57 183,51 Kč od 24. 3. 2023 do zaplacení, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 15 973,1 Kč, k rukám právního zástupce žalobkyně, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu podaným u zdejšího soudu dne 7. 2. 2025 domáhala na žalovaném zaplacení částky 57 183,51 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že dne 8. 3. 2022 uzavřela právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba. IČO: IČO s žalovaným distančním způsobem na adrese www.Anonymizováno.cz smlouvu o úvěru, na základě které poskytla žalovanému převodem na účet č. č. účtu dne 8. 3. 2022 částku 35 000 Kč pod VS var. symbol. Poskytnuté peněžní prostředky se žalovaný zavázal uhradit do dne 23. 3. 2023. Právní předchůdkyně žalobkyně zkoumala úvěruschopnost lustrací žalovaného v dostupných databázích ISIR, CEE, EUCB, CRKI. Žalovaný úvěr nesplácel řádně a včas. Ze strany žalovaného nebylo na úvěr hrazeno ničehož. Pohledávka za žalovaným byla postoupena právní předchůdkyni žalobkyně na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 10. 12. 2024. Před podáním žaloby byl žalovaný upomínán o zaplacení, a to předžalobní upomínkou ze dne 20. 12. 2024. Žalobkyně po žalovaném požaduje uhrazení částky 57 183,51 Kč (představující součet dosud neuhrazené jistiny ve výši 35 000 Kč, poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 22 183,51 Kč, a úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 57 183,51 Kč od 24. 3. 2023 do zaplacení. V případě neuznání nároku žalobkyně na zaplacení požadované částky ze smlouvy o spotřebitelském úvěru, žalobkyně žádá přiznat částku na základě bezdůvodného obohacení, neboť peněžní prostředky byly skutečně poukázány právní předchůdkyní žalobkyně na účet žalovaného č. č. účtu.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. Protože bylo možné rozhodnout věc na základě listinných důkazů obsažených ve spise, postupoval soud se souhlasem účastníků ve smyslu ustanovení (dále jen „“) a rozhodl bez nařízení jednání.

4. Z provedeného dokazování má soud za zjištěný následující skutkový stav.

5. Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný uzavřeli prostřednictvím prostředků komunikace na dálku dne 8. 3. 2022 smlouvu o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno, na základě které se původní věřitelka zavázala poskytnout žalovanému na jeho bankovní účet úvěr ve výši 35 000 Kč ,z důvodu refinancovnání předchozího spotřebitelského úvěru. Žalovaný se zavázal vrátit poskytnutý úvěr spolu se smluvním úrokem ve výši 12 % ročně spolu s poplatkem za sjednání úvěru ve výši 22 183,51 Kč, a to v pravidelných 12 měsíčních splátkách po 4 973 Kč, počínaje dnem 23. 4. 2022, s tím, že celkem uhradí na úvěr částku ve výši 59 672,30 Kč do 23. 3. 2023. Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky (prokázáno smlouvou o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno ze dne 8. 3. 2022, formulářem pro standardní informace o spotřebitelském úvěru - refinancování). Právní předchůdkyně žalobkyně vyplatila dne 8. 3. 2022 žalovanému na její účet č. č. účtu částku 30 028,17 Kč (prokázáno potvrzení o vyplacení úvěru.). Pohledávka původní věřitelky byla na žalobkyni postoupena smlouvou o postoupení ze dne 10. 12. 2024 (smlouva o postoupení pohledávek ze dne 10. 12. 2024 včetně seznamu postupovaných pohledávek). O postoupení pohledávky byl žalovaný informován dopisem odeslaným téhož dne společně s předžalobní výzvou k zaplacení dlužné částky (prokázáno oznámením o postoupení pohledávky ze dne 20. 12. 2024, předžalobní upomínkou ze dne 20. 12. 2024 včetně podacího lístku z 20. 12. 2024).

6. Po provedeném dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav.

7. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byl dne 8. 3. 2022 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno, jehož účelem bylo refinancování předchozího poskytnutého spotřebitelského úvěru, na základě které byla žalovanému poskytnuta částka 35 000 Kč, kterou se žalovaný zavázal vrátit spolu s úrokem ve výši 12 % ročně, poplatkem za sjednání úvěru ve výši 22 183,51 Kč, zapůjčené peněžní prostředky včetně smluvního úroku a poplatku se zavázal vrátit do 23. 3. 2023. Žalovaný na dlužnou částku neuhradil ničehož.

8. Po právní stránce soud věc posoudil následovně.

9. Dle , , ve znění pozdějších předpisů (dále „o. z.“), se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

10. Podle § 1751 odst. 1 o. z. lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.

11. Podle § 1969 o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení, věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem.

12. Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

13. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovaným byla postoupena dle § 1879 a násl o. z. na žalobkyni, postoupení žalovanému bylo oznámeno a žalobkyně je tak aktivně legitimována nárokovat si svou pohledávku.

14. S ohledem na výše uvedené, kdy žalobkyně prokázala právní důvod i výši žalované částky a zcela po právu tak nárokovala svou pohledávku za žalovaným, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl. Výše žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována. Právo žalobkyně požadovat zákonný úrok z prodlení vyplývá z o. z., výše úroku z prodlení je dána

15. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 15 973,1 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 288 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu z tarifní hodnoty ve výši 57 183,51 Kč sestávající z částky 3 420 Kč za každý ze dvou úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení, výzva k dle a d) , advokátního tarifu ve znění účinném do 31. 12. 2024 včetně dvou paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle advokátního tarifu ve znění účinném do 31. 12. 2024 a sestávající z částky 3 420 Kč za každý ze jeden úkon právní služby (písemné podání nebo návrh ve věci samé dle , advokátního tarifu ve znění účinném od 1. 1. 2025 včetně jedné paušální náhrady výdajů po 450 Kč dle advokátního tarifu ve znění účinném od 1. 1. 2025 a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 11 310 Kč ve výši 2 375,1 Kč.

16. Lhůta ke splnění povinnosti byla stanovena v obecné pariční lhůtě tří dnů ( věta prvá před středníkem ), když soud neshledal důvody pro její prodloužení; náhrada nákladů řízení pak na zákonné platební místo ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nebude-li dobrovolně plněna povinnost uložená tímto rozhodnutím, má oprávněná osoba možnost domáhat se svého práva návrhem na výkon rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.