Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32 C 125/2024-47

Okresní soud ve Strakonicích rozhodl samosoudcem Mgr. Václavem Volkem ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

o zaplacení 415 572,87 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 415 572, 80 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 29 122,09 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 25 501,35 Kč, s úrokem ve výši 5,9 % ročně z částky ve výši 414 072,87 Kč od 18. 6. 2024 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 415 572,87 Kč od 18. 6. 2024 do zaplacení.

II. Žaloba se zamítá ohledně požadavku na zaplacení úroku ve výši 5,9 % ročně z částky 1 500 Kč od 18. 6. 2024 do zaplacení.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 97 430,29 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně, advokáta Jméno advokáta.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 415 572, 80 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 29 122,09 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 25 501,35 Kč, s úrokem ve výši 5,9 % ročně z částky ve výši 414 072,87 Kč od 18. 6. 2024 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 415 572,87 Kč od 18. 6. 2024 do zaplacení.II. Žaloba se zamítá ohledně požadavku na zaplacení úroku ve výši 5,9 % ročně z částky 1 500 Kč od 18. 6. 2024 do zaplacení.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 97 430,29 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně, advokáta , Jméno advokáta, .

1. Žalobkyně se žalobou domáhá zaplacení částky 415 572,87 Kč s příslušenstvím z titulu uzavřené smlouvy o účelovém spotřebitelském úvěru na bydlení č. Anonymizováno ze dne datum, kdy úvěr byl sjednán ve výši 500 000 Kč. Úvěr měl být splácen v měsíčních splátkách po 4 849 Kč, a to počínaje měsícem srpnem 2020. Mezi žalobkyní a žalovaným byla smlouvou ujednána roční úroková sazba pro úročení úvěru 5,90 % ročně. Žalovaný uhradil částku 59 708 Kč v 16 splátkách. Jelikož žalovaný nesplácel úvěr řádně, přistoupila žalobkyně ke dni 17. 9. 2023 k zesplatnění úvěru. Pohledávka se skládá z jistiny ve výši 414 072,87 Kč, poplatků ve výši 1 500 Kč, úroku z úvěru ke dni 17. 6. 2024 na částku 29 122,09 Kč, zákonného úroku z prodlení zkapitalizovaného za období od prodlení dlužníka se splácením do dne 17. 6. 2024 na částku 25 501,35 Kč, smluvního úroku ve výši 5,90 % ročně z částky 415 572,87 Kč od 18. 6. 2024 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení z částky 415 572,87 Kč od 18. 6. 2024 do zaplacení. Úvěr byl poskytnut na základě žádosti ze dne 8. 7. 2020, v návaznosti na níž žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného, a to na základě informací poskytnutých žalovaným v žádosti. Žalobkyně zjistila, že žalovaný je zaměstnán ve společnosti Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno & Anonymizováno s měsíčním příjmem 36 376,55 Kč. Žalovaný bydlel ve vlastním, uvedl náklady 2 000 Kč, tyto žalobkyně revidovala na částku 13 830,40 Kč, původní informace o nájmu ve výši 7 600 Kč bylo dementováno s ohledem na zajištění vlastního bydlení. Žalovaný nebyl zadlužen, platební kapacita byla systémem stanovena na 15 153,60 Kč, pro splátku ve výši 4 849 Kč dostatečná.

2. Žalovaný se k žalobě nijak nevyjádřil.

3. Soud v řízení učinil následující skutková zjištění:

4. Mezi žalobkyní a žalovaným byla 14. 7. 2020 uzavřena smlouva o úvěru č. Anonymizováno, kdy obsahem této smlouvy byl závazek žalobkyně poskytnout žalovanému úvěr ve výši 500 000 Kč, a to poskytnutím na účet č. č. účtu, a závazek žalovaného tento splácet ve splátkách splatných do 15. dne každého kalendářního měsíce měsíční splátku ve výši 4 849 Kč, přičemž první splátka měla být uhrazena do 15. 8. 2020. Roční úroková sazba pro úročení úvěru byla stanovena v případě účelového čerpání ve výši 5,9 % (v případě neúčelového po 6. měsíci 8,9 %) ročně, RPSN 6,06 % ročně. Pro případ prodlení se splácením bylo sjednáno, že žalobkyně může požadovat úrok z prodlení v zákonné sazbě a dále smluvní pokutu v denní výši 0,1 % z dlužných částek. Žalobkyně je oprávněná v případě prodlení žalovaného požadovat náhradu nákladů spojených se zasláním upomínek přičemž výše poplatků za 1 a další upomínku činí 300 Kč poplatek za výzvu činí 500 Kč. Pokud klient do 30 dnů od upomínání nezaplatí dlužnou částku je žalobkyně oprávněná jistinu úvěru zesplatnit ke dni uvedenému v oznámení (zjištěno ze Smlouvy). Za upomínku/výzvu k zaplacení dlužné částky náleží dle sazebníku žalobkyni částka 300/500 Kč Součástí smlouvy jsou obchodní podmínky ČSOB (zjištěno ze sazebníku a ze smlouvy). Dle těchto, konkrétně bodu 11., poplatky a jiné částky neuhrazené ve dnech splatnosti budou úročeny jen sazbou úroku z prodlení (úvěrové obchodní podmínky ČSOB). K čerpání úvěru žalovaným došlo dne 21. 7. 2020 (zjištěno z výpisu z účtu č. účtu). Žalovaný byl dopisy ze dne 2. 5. 2023, 24. 5. 2023 a 26. 6. 2023 upomínán k zaplacení dlužné částky za splátky s upozorněním na možnost zesplatnění (zjištěno z upomínek z uvedených dat a podacích archů). Dopisem ze dne 17. 9. 2023, odeslaným následujícího dne, pak žalobkyně oznámila zesplatnění úvěru k 15. 9. 2023 a vyzvala žalovaného k zaplacení dlužné částky (zjištěno z oznámení o zesplatnění a dodejky) včetně příslušenství ke dni 26. 11. 2021 (zjištěno z Oznámení o povinnosti úhrady celé dlužné částky).

5. V Žádosti o úvěr ze dne 8. 7. 2020 (dále též jen „Žádost“) žalovaný uvedl, že byl v dané době v pracovním poměru v zahraničí a to od datum na dobu neurčitou, což dokládá potvrzením zaměstnavatele a výpisem z účtu. V žádosti uvedl, že průměrný čistý měsíční příjem činí částku 28 984 Kč. Měsíční příjem žalovaného byl ověřen prostřednictvím výpisu z účtu za období 4-6/2020 a potvrzením zaměstnavatele. Z výpisu z účtu vyplývají příjmy ve výši 37 982 Kč měsíčně (zjištěno ze žádosti o úvěr a výpisu z účtu č. č. účtu). Žalovaný byl zaměstnán u společnosti Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno & Anonymizováno, v pracovní smlouvě není uvedena délka pracovního poměru (zjištěno z potvrzení o zaměstnání a pracovní smlouvy). Žalovaný neplatil již v době žádosti nájem, bydlel ve vlastním. Výdaje žalovaný uvedl 2 000 Kč na bydlení a 4 000 Kč na splátky (zjištěno z žádosti o úvěr). Výdaje vyplývající z výpisu z účtu žalovaného vesměs odpovídají příjmům za daný měsíc, avšak nejsou nijak excesivní (zjištěno z výpisů z účtu č. č. účtu). Žalovaný v minulosti žádat o jeden kontrakt, žádost sám odvolal, žalovaný měl jeden ukončený kontrakt a jednu nedokončenou žádost. Nebyla zjištěna žádná splátková delikvence ze strany žalovaného (zjištěno z výpisu z CBCB).

6. Na základě uvedeného byl žalobkyní úvěru poskytnut, kdy bylo vycházeno z příjmu žalovaného ve výši 28 984 Kč, maximální platební kapacita činila 15 153,60 Kč, výdaje žalovaného byly určeny částkou 13 830,40 Kč, kdy se jednalo o kombinaci uvedených údajů žalovaným a modelových dle sociologických dat (zjištěno z vyhodnocení úvěru a vyjádření žalobkyně k procesu úvěruschopnosti).

7. Ze všech dalších v řízení provedených důkazů nebyly zjištěny žádné rozhodné skutečnosti, případně tyto skutečnosti byly zjištěny z jiných důkazů. Takto soud neučinil skutková zjištění z potvrzení zaměstnavatele, když tato byla v německém jazyce a s ohledem na prokázání výše příjmů z výpisů z účtu, nebylo namístě provést (i prostý) překlad potvrzení.

8. Provedené důkazy hodnotil soud jednotlivě i ve vzájemných souvislostech a vzhledem ke skutečnosti, že si jednotlivá dílčí skutková zjištění učiněná soudem z důkazů shora uvedených neodporují, odkazuje soud na tato dílčí zjištění jako na závěr o skutkovém stavu ve věci samé.

9. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

10. Podle , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Dle odstavce 2 téhož ustanovení zákona poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

11. Podle , o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

12. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

13. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

14. Po provedeném dokazování při aplikaci shora citovaných zákonných ustanovení soud žalobu shledal (z naprosté většiny) důvodnou. Mezi žalobkyní a žalovaným byla platně uzavřena smlouva o úvěru, když žalobkyně řádně posuzovala úvěruschopnost žalovaného jako spotřebitele. Žalobkyně zkoumala jako podnikatel – bankovní subjekt – dostatečným způsobem ve vztahu ke spotřebitelům schopnost žalovaného splácet poskytnutý úvěr, nespoléhala pouze na prohlášení žalovaného, nýbrž tato ověřovala na základě předložených potvrzení a výpisů z účtu. Rovněž docházelo (jak je s ohledem na postavení žalobkyně nutné) k porovnání s interními a externími registry, došlo – i ve spojení s výdajovými modely (avšak nikoli jen dle nich) – ke stanovení výše výdajů, kdy žalobkyně neuvěřila výši výdajů uvedených žalovaným. Soud zde nesouhlasí se závěry o příjmy a výdajích, ze kterých vycházela žalobkyně, kdy z výpisů z účtu vyplývají vyšší výdaje, než částka se kterou počítala žalobkyně, avšak je třeba vzít v potaz, že ta naopak pracovala s nižším příjmem, než vyplývá z výpisů z účtu a disponibilní částka, jež jí vyšla, byla násobně vyšší než měsíční splátka poskytnutého úvěru. Soud zde dospěl k závěru, že žalobkyně si opatřila dostatečné informace, jakkoli je nikoli přesně použila, avšak i při stanovení vyšších nákladů by byl závěr žalobkyně o možnosti poskytnutí úvěru racionální. Rovněž je nutné přihlédnout k tomu, že jde o renomovanou finanční instituci a nikoli o mimobankovního poskytovatele půjček a taktéž k typu bankovního produktu, kdy se jedná o účelový úvěr.

15. Po provedeném dokazování při aplikaci shora citovaných zákonných ustanovení soud žalobu shledal důvodnou. Mezi žalobkyní a žalovaným jako dlužníkem byla platně uzavřena úvěrová smlouva o poskytnutí překlenovacího úvěru a úvěru ze stavebního spoření, když žalobkyně řádně posoudila úvěruschopnost žalovaného jako spotřebitele. Žalobkyně zkoumala jako podnikatel – bankovní subjekt dostatečným způsobem ve vztahu ke spotřebiteli schopnost žalovaného splácet poskytnutý úvěr, nespoléhala pouze na prohlášení žalovaného, nýbrž tato ověřovala na základě předložených potvrzení a výpisů z účtu. Rovněž docházelo (jak je s ohledem na postavení žalobkyně nutné) k porovnání s interními a externími registry, došlo – i ve spojení s výdajovými modely (avšak nikoli jen dle nich) – ke stanovení racionální výše výdajů, při jejímž vztažení k příjmům žalovaných je závěr žalobkyně o možnosti poskytnutí úvěru racionální.

16. Jelikož žalovaný nesplnil (ani to netvrdil) povinnosti stanovené ve smlouvě o úvěru, žalobkyně přistoupila k zesplatnění úvěru. Žalovaný tedy je povinen zaplatit žalobkyni co žalobou požaduje, když bylo případně na žalovaném, aby tvrdil úhrady dlužných částek. Žalobkyně má tedy nárok na požadovanou zbylou jistinu ve výši 414 072,87 Kč, na poplatky ve výši 1500 Kč (i zde bylo případně na žalovaném, aby tvrdil a prokázal, že platil včas), dále má žalobkyně nárok na požadovaný úrok, kdy v souladu se smlouvou je žalovaný povinen zaplatit požadovaný kapitalizovaný obchodní úrok z úvěru ve výši 5,9 % ročně z dlužné jistiny od zesplatnění do 17. 6. 2024, a dále od 18. 6. 2024 do zaplacení. Rovněž je důvodný nárok žalobkyně na zákonný úrok z prodlení z uvedené částky do zaplacení, když část do 17. 6. 2024 je zkapitalizovaná, a část od 18. 6. 2024 je požadována do zaplacení. Žalobkyně má tento nárok i v souladu s ust. a vládního Nedůvodný je pouze nárok na obchodní úrok z částky 1 500 Kč představující stanovené poplatky, jelikož tento nárok obchodní podmínky výslovně vylučují.

17. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , (dále jen „”), tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení úspěšný, kdy neúspěch žalobkyně je pouze v rozsahu 1 500 Kč, tedy v rozsahu zcela nepatrném vůči rozsahu úspěchu, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 97 430,29 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 16 624 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši 415 572,87 Kč sestávající z částky 9 980 Kč za každý z šesti úkonů uvedených v a. t. včetně šesti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t., v souvislosti s cestou realizovanou dne 17. 12. 2024 náhrada 2 551,03 Kč za 238 ujetých km v částce 1 951,03 Kč (38,20 Kč za litr paliva dle , ve znění pozdějších předpisů, při průměrné spotřebě 6,8 l/100 km a 5,60 Kč/km za amortizaci vozidla dle , ve znění pozdějších předpisů) podle a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 6 × 30 minut v částce 600 Kč podle a. t., v souvislosti s cestou realizovanou dne 13. 11. 2024 náhrada 2 551,03 Kč za 238 ujetých km v částce 1 951,03 Kč (38,20 Kč za litr paliva dle , ve znění pozdějších předpisů, při průměrné spotřebě 6,8 l/100 km a 5,60 Kč/km za amortizaci vozidla dle , ve znění pozdějších předpisů) podle a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 6 × 30 minut v částce 600 Kč podle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 66 782,06 Kč ve výši 14 024,23 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, prostřednictvím Okresního soudu ve Strakonicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.