Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
16 C 60/2025-38
Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní Mgr. Michaelou Dvořáčkovou ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně
proti
žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného
o 16 268 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku částka s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se obrátila dne datum ke zdejšímu soudu s žalobou, v níž uplatnila nárok na zaplacení částky ve výši částka s příslušenstvím. Nárok odůvodnila tím, že požadovaná peněžitá částka představuje cenu za poskytnuté koncové zařízení a za doplňkové služby. Žalobkyně jako poskytovatelka telekomunikačních služeb uzavřela s žalovaným smlouvu/dodatek k účastnické smlouvě o poskytování služeb elektronických komunikací, jejíž nedílnou součástí byly všeobecné podmínky žalobkyně a ceník. Na základě smlouvy/dodatku ke smlouvě ze dne datum si žalovaný od žalobkyně koupil set-top-box (zařízení k příjmu televizní služby) na splátky za kupní cenu částka, jež se žalovaný zavázal uhradit v 60 měsíčních splátkách po částka. Cena byla účtována souhrnnými měsíčními fakturami, kdy však žalovaný tyto nehradil řádně a včas, došlo proto k ukončení služeb s účinností ke dni datum, kdy žalobkyně využila svého práva a doúčtovala žalovanému zbývající část kupní ceny najednou ve výši částka. Na tuto kupní cenu uhradil žalovaný pouze částku částka, dlužná částka tak za set-top-box činí celkem částka (částka částka odpovídající čtyřem splátkám a částka částka představující doúčtování kupní ceny). Dále na základě smlouvy/dodatku ke smlouvě ze dne datum si žalovaný od žalobkyně koupil set-top-box (zařízení k příjmu televizní služby) na splátky za kupní cenu částka, jež se žalovaný zavázal uhradit v 60 měsíčních splátkách po částka. Cena byla účtována souhrnnými měsíčními fakturami, kdy však žalovaný tyto nehradil řádně a včas, došlo proto k ukončení služeb s účinností ke dni datum, kdy žalobkyně využila svého práva a doúčtovala žalovanému zbývající část kupní ceny najednou ve výši částka. Na tuto kupní cenu uhradil žalovaný pouze částku částka, dlužná částka tak za set-top-box činí celkem částka (částka částka odpovídající třinácti splátkám a částka částka představující doúčtování kupní ceny). Dále na základě smlouvy/dodatku ke smlouvě ze dne datum si žalovaný od žalobkyně koupil set-top-box (zařízení k příjmu televizní služby) na splátky za kupní cenu částka, jež se žalovaný zavázal uhradit v 60 měsíčních splátkách po částka. Žalovaný svým podpisem potvrdil předání a převzetí zařízení, kdy si zároveň zvolil jeho doručení a instalaci technikem za cenu částka. Cena byla účtována souhrnnými měsíčními fakturami, kdy však žalovaný tyto nehradil řádně a včas, došlo proto k ukončení služeb s účinností ke dni datum, kdy žalobkyně využila svého práva a doúčtovala žalovanému zbývající část kupní ceny najednou ve výši částka. Na tuto kupní cenu uhradil žalovaný pouze částku částka, dlužná částka tak za set-top-box činí celkem částka (částka částka odpovídající čtyřem splátkám a částka částka představující doúčtování kupní ceny). Dále na základě smlouvy/dodatku ke smlouvě ze dne datum si žalovaný od žalobkyně koupil základní modem na splátky za kupní cenu částka, jež se žalovaný zavázal uhradit v 60 měsíčních splátkách po částka. Žalovaný svým podpisem potvrdil předání a převzetí zařízení, kdy si zároveň zvolil jeho doručení a instalaci technikem za cenu částka. Cena byla účtována souhrnnými měsíčními fakturami, kdy však žalovaný tyto nehradil řádně a včas, došlo proto k ukončení služeb s účinností ke dni datum, kdy žalobkyně využila svého práva a doúčtovala žalovanému zbývající část kupní ceny najednou ve výši částka. Na tuto kupní cenu uhradil žalovaný pouze částku částka, dlužná částka tak za základní modem činí celkem částka (částka částka odpovídající čtyřem splátkám a částka částka představující doúčtování kupní ceny). Dále na základě smlouvy/dodatku ke smlouvě ze dne datum si žalovaný od žalobkyně koupil základní modem na splátky za kupní cenu částka, jež se žalovaný zavázal uhradit v 60 měsíčních splátkách po částka. Žalovaný svým podpisem potvrdil předání a převzetí zařízení, kdy si zároveň zvolil jeho doručení a instalaci technikem za cenu částka. Cena byla účtována souhrnnými měsíčními fakturami, kdy však žalovaný tyto nehradil řádně a včas, došlo proto k ukončení služeb s účinností ke dni datum, kdy žalobkyně využila svého práva a doúčtovala žalovanému zbývající část kupní ceny najednou ve výši částka. Na tuto kupní cenu uhradil žalovaný pouze částku částka, dlužná částka tak za základní modem činí celkem částka (částka částka odpovídající pěti splátkám a částka částka představující doúčtování kupní ceny). Dále na základě smlouvy/dodatku ke smlouvě ze dne datum měl žalovaný zřízenou službu právnická osoba, v rámci níž žalovaný využil doplňkovou službu O2 Videotéka, která zahrnuje nabídku zhlédnutí filmů z videotéky za poplatek. Cena byla účtována v měsíčním vyúčtování spolu s dalšími službami, vždy za daný měsíc, ve kterém žalovaný předmětné filmy zhlédnul. Celkem žalovaný dluží za doplňkovou službu Videotéka částka. Žalobkyně vystavila žalovanému jednotlivé faktury, které však ani přes upomínky neuhradil. Žalobkyně proto zrušila žalovanému poskytované služby a oznámením o zrušení současně vyzvala žalovaného k zaplacení dlužné částky. Žalovaný však dlužnou částku neuhradil.
2. Žalovaný se ve věci nikterak nevyjádřil.
3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
4. Jen pro úplnost se patří poznamenat, že jde o tzv. věc s cizím prvkem, neboť žalovaný je státním příslušníkem Slovenska. Soud se proto nejprve zabýval tím, zda je dána jeho pravomoc ve věci rozhodovat a podle jakého právního řádu má soud ve věci postupovat. Otázku pravomoci pak soud zkoumal z hlediska Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (dále jen Nařízení Brusel I bis). Podle čl. 4 Nařízení Brusel I bis platí, že nestanoví-li toto nařízení jinak, mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Na osoby, které nejsou státními příslušníky členského státu, v němž mají bydliště, se použijí pravidla pro určení příslušnosti, která se použijí pro jeho vlastní státní příslušníky. V průběhu řízení pak soud zjistil, že žalovaný má na adrese uvedené shora adresu místa pobytu a písemnosti jsou mu na tuto adresu doručovány. Pravomoc zdejšího soudu je tak dána a rozhodným právem je právo české (srov. zákon č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém, ve znění pozdějších předpisů).
5. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním, které má za skutečnosti prokázané a rozhodující pro posouzení věci, odpovídající i skutkovému závěru: Žalovaný uzavřel s žalobkyní dne datum dodatek ke smlouvě o poskytování služeb elektronických komunikací a dohodu o splácení kupní ceny zařízení č. OMS-31326101, jejíž nedílnou součástí byly všeobecné podmínky a ceník žalobkyně. Nedílnou součástí dodatku byla kupní smlouva na koncové zařízení Set-top-box, které se žalovaný zavázal splácet v 60 pravidelných měsíčních splátkách po částka. Součástí dodatku byla též dohoda o splácení kupní ceny zařízení, v rámci které žalovaný potvrdil převzetí zařízení. Žalovaný si zvolil doručení zařízení prostřednictvím právnická osoba za cenu částka /viz dodatek ke smlouvě na č. l. 15-16 spisu, viz ceník základních služeb a ceník volitelných služeb v systému ISAS, kopie OP na č. l. 36 p. v. spisu/. Dále žalovaný dne datum uzavřel s žalobkyní dodatek ke smlouvě č. OMS-32996156, jehož nedílnou součástí byla kupní smlouva na koncové zařízení Set-top-box, které se žalovaný zavázal splácet v 60 pravidelných měsíčních splátkách po částka. Součástí dodatku byla též dohoda o splácení kupní ceny zařízení, v rámci které žalovaný potvrdil převzetí zařízení. Žalovaný si zvolil doručení zařízení prostřednictvím právnická osoba za cenu částka /viz dodatek ke smlouvě na č. l. 16-18 spisu, viz ceník základních služeb a ceník volitelných služeb v systému ISAS, kopie OP na č. l. 36 p. v. spisu/. Dále žalovaný dne datum uzavřel s žalobkyní dodatek ke smlouvě č. OMS-31104104, jehož nedílnou součástí byla kupní smlouva na koncové zařízení Set-top-box, které se žalovaný zavázal splácet v 60 pravidelných měsíčních splátkách po částka a na koncové zařízení Modem pro bezdrátový internet na doma, které se žalovaný zavázal splácet v 60 pravidelných měsíčních splátkách po částka, současně měl žalovaný zřízenu službu právnická osoba, v rámci které využil doplňkovou službu O2 Videotéka. Součástí dodatku byla též dohoda o splácení kupní ceny zařízení, v rámci které žalovaný potvrdil převzetí zařízení. Žalovaný si zvolil doručení a instalaci zařízení technikem za cenu částka /viz dodatek ke smlouvě na č. l. 18-20 spisu, viz ceník základních služeb a ceník volitelných služeb v systému ISAS, kopie OP na č. l. 36 p. v. spisu/. Dále žalovaný dne datum uzavřel s žalobkyní dodatek ke smlouvě č. OMS-37001765, jehož nedílnou součástí byla kupní smlouva na koncové zařízení Základní modem, které se žalovaný zavázal splácet v 60 pravidelných měsíčních splátkách po částka. Součástí dodatku byla též dohoda o splácení kupní ceny zařízení, v rámci které žalovaný potvrdil převzetí zařízení. Žalovaný si zvolil doručení a instalaci zařízení technikem za cenu částka /viz dodatek ke smlouvě na č. l. 16-18 spisu, viz ceník základních služeb a ceník volitelných služeb v systému ISAS, kopie OP na č. l. 36 p. v. spisu/. Žalobkyně měla v případě prodlení žalovaného právo poskytování služeb omezit případně i přerušit, zrušit výhodu splátek a požadovat po žalovaném okamžité zaplacení celého zůstatku kupní ceny najednou /viz všeobecné obchodní podmínky v systému ISAS/. Žalobkyně žalovanému poskytla koncová zařízení a doplňkovou službu (O2 Videotéka), žalovaný však své povinnosti porušil, když přestal hradit splátky vyúčtované v jednotlivých vyúčtováních a cenu za doplňkovou službu. Konkrétně žalovanému vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 3. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za modem pro bezdrátový internet na doma, částka za set-top-box 3ks a částka za základní modem). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 4. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za videotéku, částka za modem pro bezdrátový internet na doma, částka za set-top-box 3ks a částka za základní modem). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 5. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby, faktura byla ponížena o částka (částka za modem pro bezdrátový internet na doma). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 6. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za modem pro bezdrátový internet na doma, částka za set-top-box 3ks a částka za základní modem). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 7. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za modem pro bezdrátový internet na doma, částka za set-top-box 3ks a částka za základní modem). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 8. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za doplatek splátek za set-top-box, částka za doplatek splátek za set-top-box, částka za WTTX modem 60 doúčtování ceny, částka za doplatek ceny za základní modem a částka za set-top-box). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 9. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za set-top-box). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 10. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za set-top-box). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 11. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za set-top-box). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 12. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za set-top-box). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 1. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za set-top-box). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 2. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za set-top-box). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 3. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za set-top-box). Dále žalobkyně vystavila daňový doklad č. hodnota ve výši částka za období od 1. 4. do datum, splatný dne datum, ze kterého žalobkyně požaduje částku částka za doplňkové služby (částka za set-top-box a částka za zesplatnění kupní ceny za set-top-box) /viz faktury včetně vyúčtování služeb na č. l. 22-34 spisu/. Vzhledem k tomu, že žalovaný porušil svou povinnost, když přestal hradit předepsané splátky, zesplatnila žalobkyně zbývající splátky žalovaného za uvedená zařízení a zrušila poskytování služeb. Žalovaný byl k úhradě dlužné částky vyzván naposledy předžalobní výzvou /viz zrušení poskytování služeb včetně dodejky na č. l. 35-36 spisu, předžalobní upomínka včetně dodejky na č. l. 34 p. v. spisu/. Žalovaný netvrdil a ani jinak to v řízení nevyšlo najevo, že by dlužné plnění uhradil, nebo že by jeho dluh zanikl z jiného důvodu.
6. Po právní stránce soud hodnotil věc podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen „o. z.”), s přihlédnutím k § 63 a násl. zákona o elektronických komunikacích č. 127/2005 Sb., vždy ve znění platném a účinném ke dni rozhodné právní skutečnosti.
7. Podle § 2079 o. z. se kupní smlouvou prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.
8. Dle § 1746 odst. 2 o. z. strany mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není zvláště jako typ smlouvy upravena.
9. Po provedeném dokazování a hodnocení důkazů každého jednotlivě a všech v jejich vzájemné souvislosti soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a v plném rozsahu jí včetně příslušenství vyhověl.
10. Soud vzal za prokázané, že mezi žalovaným a žalobkyní byly platně uzavřeny dodatky k účastnické smlouvě, které obsahovaly kupní smlouvu na výše specifikovaná koncová zařízení a zároveň i smlouvu o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací, na základě nichž byl žalovaný oprávněn za úplatu přímo využívat telekomunikační služby žalobkyně. Žalobkyni vzniklo právo na zaplacení kupních cen a ceny za poskytnuté doplňkové služby, které žalovanému vyúčtovala v jednotlivých fakturách, jež však žalovaný neuhradil. Žalobkyně tak uplatnila svůj nárok po právu a soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl.
11. Vzhledem k tomu, že žalovaný nezaplatil žalovanou částku řádně a včas, octl se s placením dluhu v prodlení, a soud proto žalobkyni přiznal i úroky z prodlení dle § 1970 o. z. ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. tak, jak je žalobkyně požadovala.
12. Lhůta k plnění byla stanovena ve smyslu § 160 odst. 1 o. s. ř.
13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka částka představující částka za každý ze dvou úkonů dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky neboť bylo rozhodnuto o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, v nichž je předmětem řízení peněžité plnění a hodnota sporu nepřevyšuje částka. Jejich zaplacení soud žalovanému uložil ve lhůtě podle § 160 odst. 1 o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mělníku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nebudou-li povinnosti stanovené tímto rozhodnutím plněny řádně a včas, může oprávněná osoba po právní moci rozhodnutí podat návrh na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté o. s. ř. nebo návrh na exekuci podle zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu.