Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 C 251/2024-41

Okresní soud v Táboře rozhodl soudkyní JUDr. Martinou Štorkánovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně, narozená dne Datum narození žalobkyně

bytem Adresa žalobkyně

zastoupená advokátem Jméno advokáta

sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované., IČO IČO žalované

sídlem Adresa žalované

zastoupená advokátem Anonymizováno

sídlem Anonymizováno

o vyklizení nemovité věci

takto:

I. Žalovaná je povinna vyklidit nebytové prostory o celkové výměře 50 m2 sestávající ze dvou místností a sociálního zařízení umístěné v přízemí budovy č. p. Anonymizováno, která je jako stavba občanského vybavení součástí pozemku parc. č. hodnota v katastrálním území adresa, jak je zapsána v katastru nemovitostí na LV č. hodnota u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště adresa a vyklizené je předat žalobkyni, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 11 534 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna vyklidit nebytové prostory o celkové výměře 50 m2 sestávající ze dvou místností a sociálního zařízení umístěné v přízemí budovy č. p. , Anonymizováno, , která je jako stavba občanského vybavení součástí pozemku parc. č. , hodnota, v katastrálním území , adresa, , jak je zapsána v katastru nemovitostí na LV č. , hodnota, u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště , adresa, a vyklizené je předat žalobkyni, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 11 534 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne 29.8.2024 domáhala jako vlastník a pronajímatel nebytových prostor o velikosti 50 m2 sestávajících ze dvou místností a sociálního zařízení a nacházejících se v přízemí budovy na adrese adresa v Anonymizováno, která je součástí pozemku st. p. č. hodnota v katastrálním území adresa, vůči žalované vyklizení ve výroku uvedených prostor s odůvodněním, že žalobkyně předmětné prostory pronajala dne 29. 3. 2021 společnosti právnická osoba, IČO IČO, přičemž tato smlouva byla následně Dohodou o postoupení nájemní smlouvy ze dne 1. 4. 2024 (dále jen „Dohoda“) postoupena na žalovanou. Dle č. l. 4 této Dohody pak na žalovanou přešla veškerá práva a povinnosti vyplývající z postoupené nájemní smlouvy, tedy i povinnost zaplatit dlužný nájem za původního nájemce. Žalovaná měla dále platit měsíční nájem ve výši 15 000 Kč a 800 Kč měsíčně jako zálohy na služby předem, nejpozději do 15.dne v měsíci za který je nájemné placeno. Do dne podání žaloby eviduje žalobkyně dluh žalované na nájemném a zálohách na služby ve výši 142 200 Kč, a to za měsíce říjen 2023 až květen 2024 a červenec 2024. Žalovaná uhradila z účtu svého právního zástupce nájemné a zálohy na služby pouze za červen 2024 (1.7.2024) a srpen 2024 (9.8.2024). Dopisem ze dne 18. 7. 2024 žalobkyně odstoupila podle bodu 3.6 nájemní smlouvy od této nájemní smlouvy pro neplacení nájemného a záloh na služby. Žalované bylo odstoupení od smlouvy doručeno fikcí do datové schránky dne 29. 7. 2024 a tímto dnem byl také nájemní vztah ukončen. Žalovaná však nebytové prostory nevyklidila, a to ani po zaslání předžalobní výzvy ze dne 9. 8. 2024, která byla doručena do datové schránky právního zástupce žalované dne 13.8.2024.

2. V dané věci bylo možno rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, a proto soud vyzval účastníky, aby se ve smyslu ust. , (dále jen ), vyjádřili k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se účastníci k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemají námitek ( ). Žalobkyně s rozhodnutím věci bez nařízení jednání vyslovila souhlas, žalovaná se k uvedené výzvě doručené jí spolu s žalobou dne 10.10.2024 nijak nevyjádřila, a proto soud rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.

3. Soud má z výpisu z katastru nemovitostí pro katastrální území adresa, LV č. hodnota, za prokázané, že žalobkyně je vlastníkem pozemku par. č. st. Anonymizováno v katastrálním území adresa, jehož součástí je stavba č. p. Anonymizováno, adresa, adresa. Z nájemní smlouvy ze dne 29. 3. 2021 má soud za prokázané, že právní předchůdce žalované, společnost právnická osoba (dále jen „předchůdce“) uzavřel s žalobkyní platnou nájemní smlouvu ohledně předmětných nebytových prostor na dobu neurčitou. Z dohody o postoupení nájemní smlouvy ze dne 1. 4. 2024 vyplývá, že práva a povinnosti z nájemní smlouvy ze dne 29. 3. 2021 přešly z předchůdce na žalovanou. Z článku III. bodu 3.2 nájemní smlouvy plyne, že nájem lze mimo jiné ukončit odstoupením od smlouvy. Z bodu 3.5 písm. d) téhož článku nájemní smlouvy dále plyne, že pronajímatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit také tehdy, pokud je nájemce v prodlení s řádnou úhradou nájemného či zálohou na služby s nájmem spojené o více jak 20 dnů. Z odstoupení od smlouvy ze dne 18. 7. 2024 zaslaného žalobkyní žalované je zjevné, že žalobkyně žalované oznámila odstoupení od nájemní smlouvy na nebytové prostory ze dne 29.3.2021 pro neplacení nájemného a záloh spojených s užíváním nebytových prostor, které jí žalovaná dluží za svého předchůdce za období od října 2023 do března 2024 a za sebe za období od dubna 2024 do května 2024. Uvedené odstoupení od smlouvy bylo žalované doručeno dle předložené doručenky do datové schránky dne 29.7.2024. Z výzvy k vyklizení a předání prostor ze dne 9. 8. 2024 včetně doručenky má pak soud za prokázané, že žalovaná prostory dobrovolně nevyklidila, ač jí byla písemná výzva k vyklizení doručena k rukám jejího právního zástupce dne 13.8.2024.

4. Podle ust. , , (dále jen „o. z.“) má vlastník právo se svým vlastnictvím v mezích právního řádu libovolně nakládat a jiné osoby z toho vyloučit. Dle ust. o. z. věta druhá, není-li stanoveno jinak, použijí se pro nájem prostoru sloužícího k podnikání obecná ustanovení o nájmu. Dále soud věc právně posoudil i dle ust. o. z., dle kterého se nájemní smlouvou pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.

5. V dané věci došlo k platnému skončení nájemního vztahu mezi žalobkyní a žalovanou ohledně předmětných prostor, neboť nájem nebytových prostor skončil za splnění podmínek sjednaných v čl. III bodě 3.5 písm. d) nájemní smlouvy ke dni doručení písemného oznámení o odstoupení od smlouvy druhé straně, tj. ke dni 29.7.2024, a žalovaná tak pozbyla právo k užívání prostor ve vlastnictví žalobkyně. Protože žalovaná prostory žalobkyně užívá bez jakéhokoli právního důvodu a dosud je dobrovolně ani přes výzvu žalobkyně nevyklidila, uložil soud žalované tuto povinnost tímto rozsudkem. Lhůta k vyklizení nebytového prostoru byla soudem určena v trvání 15 dnů ve smyslu ust. , neboť jeho vystěhování je obdobou vyklizení bytu a žalované proto byla k jeho realizaci dána delší než zákonná lhůta 3 dnů.

6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. tak, že přiznal žalobkyni, jenž byl v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 11 534 Kč sestávající ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 5 000 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle ust. , advokátní tarif, z tarifní hodnoty ve výši 10 000 Kč, tj. ve výši 1 500 Kč za každý ze tří úkonů právní služby (za převzetí a přípravu zastoupení, předžalobní výzvu k plnění a návrh ve věci samé), dále paušální náhrada výdajů dle ust. uvedené vyhlášky po 300 Kč za každý z uvedených úkonů právní služby a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 5 400 Kč, tj. ve výši 1 134 Kč. Platební místo bylo určeno dle ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je přípustné podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho stejnopisu ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Táboře.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co ji ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.