Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19 C 109/2024-38

Potvrdené rozhodnutím 15 Co 60/2025-54
„Městský soud v Praze rozhodl jako soud odvolací v senátu složeném z předsedkyně senátu JUDr. Dany Slavíkové a soudkyň Mgr. Olgy Lenochové a Mgr. Alice Žáčkové ve věci žalobce: [[Jméno žalobce]], narozený [[Datum narození žalobce]] bytem [[Adresa žalobce]] zastoupený advokátem [[Jméno advokáta]] sídlem [[Adresa advokáta]] proti žalované: Česká republika – [[orgán]], IČO [[IČO]] sídlem [[adresa]] pro zaplacení 52 685 Kč s příslušenstvím, o odvolání žalobce proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 26. listopadu 2024, č. j. 19 C 109/2024-38, takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje. II. Žalobce je povinen zaplatit žalované na náhradě nákladů odvolacího řízení částku 300 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku."

Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudcem Mgr. Ing. Danielem Zejdou ve věci

žalobce: anonymizováno

proti

žalované: Anonymizováno

pro zaplacení 52 685 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci do 3 dnů do právní moci rozsudku částku 52 685 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75% p.a. od datum do zaplacení, se zamítá.

II. Žalobce je povinen zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši 300 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci do 3 dnů do právní moci rozsudku částku 52 685 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75% p.a. od , datum, do zaplacení, se zamítá.II. Žalobce je povinen zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši 300 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobce se žalobou podanou dne datum domáhal zaplacení částky 52 685 Kč jako náhrady nemajetkové újmy, kterou měl utrpět v důsledku nesprávného úředního postupu spočívajícího v délce dědického řízení vedeného u Okresního soudu v Hodoníně pod sp. zn. Anonymizováno. Podle tvrzení žalobce došlo v tomto řízení k opakovaným průtahům, které způsobily nepřiměřenou délku řízení.

2. Žalovaná ve svém vyjádření ze dne datum uvedla, že žalobci jako osobě, která nebyla účastníkem dědického řízení, nemohla vzniknout nemajetková újma, neboť tato újma je spojena pouze s nejistotou účastníků řízení ohledně výsledku věci. Žalovaná dále poukázala na to, že žalobcem tvrzený nárok byl vznesen opožděně, a proto vznáší námitku promlčení. Žalovaná navrhla, aby soud žalobu zamítl.

3. Soud rozhodl postupem podle , (dále jen „“), neboť měl za to, že k projednání věci samé postačují listinné důkazy předložené účastníky řízení a účastnící s takovým postupem souhlasili (žalovaná výslovně ve svém podání ze dne datum a žalobce konkludentně, když se nevyjádřil na výzvu soudu ze dne datum).

4. Na základě skutkových tvrzení v písemných podáních účastníků a účastníky předložených listinných důkazů soud dospěl k následujícím závěrům:

5. Již z žalobních tvrzení žalobce je zřejmé, že žalobce nebyl účastníkem dědického řízení, jehož délku označuje za nesprávný úřední postup. Podle , o odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem (dále jen „“), mohou nárok na náhradu nemajetkové újmy uplatnit pouze osoby přímo dotčené nesprávným úředním postupem. Subjekt, který nebyl účastníkem řízení, nemůže být přímo dotčen jeho průběhem, včetně délky řízení. Žalobce proto není aktivně legitimován k podání této žaloby.

6. Žalovaná navíc ve svém vyjádření vznesla námitku promlčení. Podle činí promlčecí doba pro uplatnění nároku na náhradu nemajetkové újmy 6 měsíců od chvíle, kdy se poškozený o újmě dozvěděl, nejpozději však 10 let od vzniku újmy. Tato lhůta se pak prodlužuje nejvíce o dalších 6 měsíců po dobu, kdy je nárok předběžně projednán u žalované. Dědické řízení bylo pravomocně ukončeno dne datum, avšak žaloba byla podána až dne datum, tedy po marném uplynutí šestiměsíční lhůty prodloužené o dalších 6 měsíců. Z tohoto je tedy zřejmé, že i kdyby byl žalobce účastníkem řízení, jeho nárok by byl z tohoto důvodu promlčen.

7. Soud tedy uzavírá, že žalobce nesplňuje podmínku aktivní legitimace, a i kdyby tomu tak bylo, žaloba by musela být zamítnuta pro vznesenou námitku promlčení. Z tohoto důvodu pak soudu nezbylo než žalobu v celém rozsahu zamítnout.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalované, jenž byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení uplatněných v souladu s za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 300 Kč za jeden úkon dle uvedené vyhlášky (vyjádření k žalobě ze dne datum).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2.

Nesplní-li žalobce povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalovaná domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.