Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

47 Co 28/2025-72

Krajský soud v Hradci Králové rozhodl v senátě složeném z předsedkyně senátu JUDr. Martiny Borovcové a soudců JUDr. Romany Novákové a Mgr. Ing. Borise Nypla ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

o zaplacení 91 161 Kč s příslušenstvím

k odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu v Trutnově ze dne 5. 12. 2024 č. j. -50

takto:

I. Rozsudek okresního soudu se v napadené části výroku I, jíž byla stanovena lhůta k plnění, mění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 40 516,92 Kč a částku 4 966,08 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.

II. Rozsudek okresního soudu se potvrzuje v napadené části výroku II, jíž byla zamítnuta žaloba ohledně úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 40 516,92 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení a úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 966,08 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Odůvodnění:

I. Rozsudek okresního soudu se v napadené části výroku I, jíž byla stanovena lhůta k plnění, mění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 40 516,92 Kč a částku 4 966,08 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Rozsudek okresního soudu se potvrzuje v napadené části výroku II, jíž byla zamítnuta žaloba ohledně úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 40 516,92 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení a úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 966,08 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

1. Okresní soud uložil ve výroku I rozsudku žalovanému zaplatit žalobkyni 40 516,92 Kč a částku 4 966,08 Kč do 6 měsíců od právní moci rozsudku. Ve výroku II zamítl žalobu v části o zaplacení částky 36 503 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 984,53 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 2 239,31 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 43 403,01 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení, úrokem ve výši 26,16 % z částky 43 403,01 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení a částky 9 175 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 899,14 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 1 987,19 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8 196,61 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení a s úrokem ve výši 24,36 % z částky 8 196,61 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení. Ve výroku III rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

2. Okresní zjistil, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla uzavřena dne 2. 2. 2022 smlouva o spotřebitelském úvěru ve výši 10 000 Kč. Dne 13. 5. 2022 byla uzavřena druhá úvěrová smlouva, podle které byl poskytnut úvěr ve výši 45 000 Kč. Pohledávky byly postoupeny žalobkyni, postoupení bylo žalovanému oznámeno. Obě úvěrové smlouvy okresní soud shledal neplatnými pro nedostatečné prověření úvěruschopnosti žalovaného. Žalobkyně nedoložila podklady, na jejichž základě měly být zjištěny žalovaným deklarované příjmy ani výdaje. Žalovaným uvedené výdaje byly nereálné. Nedosahovaly ani částky životního minima jednotlivce stanoveného právními předpisy. Právní předchůdkyně žalobkyně porušila , o spotřebitelském úvěru (dále jen „ “). Plnění, které si strany z titulu neplatných smluv poskytly, okresní soud vypořádal v režimu bezdůvodného obohacení. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému na základě neplatného právního jednání částku 10 000 Kč, z níž žalovaný právní předchůdkyni žalobkyně uhradil toliko částku 5 033,92 Kč. Žalovanému vzniklo bezdůvodné obohacení ve výši 4 966,08 Kč, které byl povinen žalobkyni vydat. Podle druhé úvěrové smlouvy byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 45 000 Kč, z něhož žalovaný vrátil částku 4 483,06 Kč. Žalovanému vzniklo bezdůvodné obohacení ve výši 40 516,92 Kč, které byl také povinen žalobkyni vydat. Okresní soud shledal žalobu důvodnou pouze do částky výši 4 966,08 Kč a 40 516,92 Kč, povinnosti uložil žalovanému splnit ve lhůtě 6 měsíců. Ve zbytku okresní soud žalobu zamítl. Okresní soud uvedl, že žalovaný se dosud nedostal do prodlení, neboť lhůta k plnění byla stanovena až soudem v souladu s , 2 . Při stanovení lhůty k plnění okresní soud přihlédl k výši bezdůvodného obohacení. Žalovaný nedoložil své poměry pro povolení splátek. O nákladech řízení účastníků okresní soud rozhodoval podle ustanovení Míra procesního úspěchu účastníků řízení byla v zásadě stejná, proto bylo rozhodnuto tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

3. Proti rozsudku okresního soudu podala odvolání žalobkyně. Odvolala se proti výroku I do části týkající se lhůty plnění a proti výroku II co do zamítnutí žaloby na zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 40 516,92 Kč od datum do zaplacení a úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 966,08 Kč od datum do zaplacení. Namítla důvody odvolání podle , c), d), e) a g) Žalovaný se v důsledku neplnění svých smluvních povinností dostal do prodlení. Nárok na úroky z prodlení vyplývá z , (dále jen „o. z.“). Žalobkyně nesouhlasila ani s šestiměsíční lhůtou k plnění. Podle je lhůta třídenní. Pouze ve výjimečných odůvodněných případech může soud určit plnění ve splátkách nebo lhůtu delší. Delší lhůta k plnění musí být podložena zjištěním všech potřebných skutečností, které by přesvědčivě zdůvodnily závěr soudu, že je vzhledem k povaze projednávané věci, přiznanému nároku a osobním poměrům účastníků vhodné určit ke splnění lhůtu delší než tři dny od právní moci rozsudku. Žalovaný zůstal po celou dobu řízení nečinný, ničeho netvrdil. Lhůta k plnění je lhůtou procesní. Lhůta stanovená podle je lhůtou hmotněprávní. Nemůže být zaměňována s pariční lhůtou podle Pro obě však platí nutnost patřičného zdůvodnění, které v napadené věci zcela absentuje. Žalovaný byl k úhradě vyzýván opakovaně, měl více než dostatek času k zaplacení. Zůstal však nečinný i na výzvy soudu. Ve věci nebylo žalovaným prokázáno, že by lhůta k plnění byla nepřiměřená. Žalovaný měl dluh splnit bez zbytečného odkladu po výzvě věřitele. Žalobkyně navrhla, aby krajský soud rozsudek okresního soudu změnil tak, že uloží žalovanému splnit povinnosti stanovené ve výroku I do tří dnů od právní moci rozsudku. Žalovanému uloží zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 40 516,92 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 966,08 Kč od 30. 4. 2024 do zaplacení do tří dnů od právní moci rozsudku. Uloží žalovanému nahradit žalobkyni náklady odvolacího řízení.

4. Odvolací soud po zjištění, že odvolání bylo podáno oprávněnou osobou v zákonné lhůtě a že je přípustné ( , a contr., ) přezkoumal rozsudek v napadené části bez nařízení jednání ( a ) a dospěl k závěru, že odvolání žalobkyně je důvodné jen z části.

5. Okresní soud správně zjistil, že úvěrové smlouvy uzavřené s žalovaným jako spotřebitelem byly neplatné pro nesplnění povinnosti úvěrující řádně prověřit úvěruschopnost žalovaného před uzavřením smluv ( ). Neprověření úvěruschopnosti má vliv i na dobu splnění povinnosti dlužníka vrátit poskytnuté finanční prostředky věřiteli.

6. Podle poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Podle odst. 2 je-li spor o to, jaká je doba odpovídající možnostem spotřebitele podle odstavce 1, určí tuto dobu na návrh některé ze smluvních stran soud podle možností spotřebitele a v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran s přihlédnutím k příjmu spotřebitele a jeho celkovým sociálním a majetkovým poměrům.

7. Podle rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. lze § 87 zákona o spotřebitelském úvěru označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení a upravuje soukromoprávní sankci poskytovatelů „lichvářských“ úvěrů spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok toliko na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, nadto v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která neodvisí od výzvy věřitele k plnění, nýbrž od možností dlužníka (spotřebitele); nárok na zákonné úroky z prodlení podle § 1970 o. z. mu vzniká teprve v okamžiku prodlení dlužníka s vrácením zbývající části jistiny spotřebitelského úvěru v době podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. Účelem takové úpravy je ochrana spotřebitele před lichvářskými praktikami některých poskytovatelů spotřebitelských úvěrů.

8. Žalobkyně se svých nároků z úvěrových smluv domáhá v soudním řízení. Lze dovodit, že ohledně plnění žalovaného existuje spor. Žalobkyně neprokázala dohodu s žalovaným, která by stanovila dobu splatnosti nároku na vydání bezdůvodného obohacení poté, co byla shledána neplatnost obou smluv. Bylo na okresním soudě, aby stanovil lhůtu splatnosti nároku žalobkyně tak, aby byla přiměřená možnostem žalovaného.

9. Aktuální možnosti žalovaného zaplatit dlužnou částku ve výši 45 483 Kč nebylo možno zjistit, protože žalovaný byl v řízení nečinný. Přesto však okresní soud musí hmotněprávní lhůtu splnění dluhu určit. Nelze-li přihlédnout k současným poměrům žalovaného, protože byl v řízení nečinný a tyto poměry nesdělil, nezbývá než stanovit lhůtu bez zbytečného odkladu. Takovou lhůtou je lhůta třídenní.

10. Žalobkyni lze přisvědčit, že lhůta podle je lhůtou procesněprávní a lhůta, kterou soud stanoví podle , je lhůtou hmotněprávní. Má-li však i hmotněprávní lhůtu stanovit soud, nezbývá než nárok formulovat tak, že žalovaný je povinen splnit platební povinnosti ve stanovené lhůtě. Nesplní-li žalovaný svoji povinnost po uplynutí soudem stanovené lhůty, nic nebrání žalobkyni domáhat se zaplacení zákonných úroků z prodlení ode dne následujícího po uplynutí takto stanovené lhůty k plnění. Na druhou stranu, soud může na návrh žalovaného sjednanou dobu nebo dobu určenou rozhodnutím změnit ( ). Pokud podle aktuálních poměrů nebude v možnosti žalovaného dluh zaplatit ve lhůtě do tří dnů, může se domáhat změny rozhodnutí soudní cestou.

11. Krajský soud změnil rozsudek okresního soudu ve výroku I ve lhůtě k plnění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 40 516,92 Kč a částku 4 966,08 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku ( per analogiam).

12. Do doby uplynutí lhůty k plnění stanovené soudem nemůže být žalovaný v prodlení (§ 1968 a § 1970 o. z.). Okresní soud rozhodl správně, když zamítl nárok žalobkyně na zákonné úroky z prodlení účtované žalobkyní do doby rozhodnutí soudu.

13. Ve výroku II v části týkající se úroků z prodlení krajský soud rozsudek okresního soudu potvrdil včetně výroku o náhradě nákladů řízení ( ).

14. O nákladech odvolacího řízení rozhodl odvolací soud podle ustanovení a V odvolacím řízení byla žalobkyně úspěšná pouze částečně. Její úspěch spočíval ve zkrácení lhůty k plnění. Neúspěch se týkal požadavku na úroky z prodlení. Odvolací soud nepřiznal právo na náhradu odvolacích nákladů žádnému z účastníků.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí je přípustné dovolání, jestliže napadené rozhodnutí závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, při jejímž řešení se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu nebo která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena nebo je dovolacím soudem rozhodována rozdílně anebo má-li být dovolacím soudem vyřešená právní otázka posouzena jinak. Účastník může podat dovolání do dvou měsíců od doručení rozhodnutí odvolacího soudu u soudu, který rozhodoval v prvním stupni.