Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
3 C 314/2023-156
Okresní soud v Tachově rozhodl samosoudkyní JUDr. Šárkou Dvořákovou v právní věci
žalobce: Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce bytem Adresa žalobce
v řízení zastoupený Anonymizováno. Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno
se sídlem Anonymizováno Anonymizováno, AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované
v řízení zastoupené Anonymizováno. Anonymizováno Turkovou, advokátkou
se sídlem Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno
o vypořádání společného jmění manželů
takto:
I. Z věcí, které měli účastníci ve společném jmění manželů se přikazuje do vlastnictví žalobce:
a) adresa o výměře Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno a zahrada Anonymizováno/AnonymizovánoAnonymizovánoo výměře Anonymizováno m2 v k.ú. adresa (Anonymizováno), obec adresa (Anonymizováno), adresa, vedených na LV č. hodnota u právnická osoba pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště adresa.
b) Žalobce je povinen zaplatit žalované na vypořádání společného jmění částku 520 000 Kč, splatnou do 1 roku od právní moci rozsudku.
c) Žalobce i žalovaná a to každý z nich jsou povinni zaplatit jako zůstatek úvěru č. č. účtu částku 24 396,34 Kč právnická osoba. adresa.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
III. Účastníci a to každý z nich jsou povinni zaplatit na účet ČS státu – Okresního soudu v Tachově na nákladech státem zálohovaných částku 4 400 Kč, splatnou do 3 dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Z věcí, které měli účastníci ve společném jmění manželů se přikazuje do vlastnictví žalobce:a) , adresa, o výměře , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, a zahrada , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , Anonymizováno, o výměře , Anonymizováno, m2 v k.ú. , adresa, (, Anonymizováno, ), obec , adresa, (, Anonymizováno, ), , adresa, , vedených na LV č. , hodnota, u , právnická osoba, pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště , adresa, .b) Žalobce je povinen zaplatit žalované na vypořádání společného jmění částku 520 000 Kč, splatnou do 1 roku od právní moci rozsudku.c) Žalobce i žalovaná a to každý z nich jsou povinni zaplatit jako zůstatek úvěru č. , č. účtu, částku 24 396,34 Kč , právnická osoba, . , adresa, .II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.III. Účastníci a to každý z nich jsou povinni zaplatit na účet ČS státu – Okresního soudu v Tachově na nákladech státem zálohovaných částku 4 400 Kč, splatnou do 3 dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobce se v předmětném řízení domáhal návrhem ze dne datum o dovypořádání společného jmění manželů. K dané věci uvedl, že manželství účastníků bylo rozvedeno rozsudkem Okresního soudu v Tachově č.j. spisová značka ze dne datum, který nabyl právní mocí dne datum. Účastníci uzavřeli smlouvu o vypořádání společného jmění manželů dne datum, kdy se dohodli tak, že žalobce nabyl do výlučného vlastnictví osobní automobil Anonymizováno Anonymizováno RZ SPZ, žalovaná do svého výlučného vlastnictví nabyla osobní automobil Anonymizováno Anonymizováno RZ SPZ. Žalobce se zavázal doplatit nesplacený zůstatek úvěru číslo č. účtu u právnická osoba. podle smlouvy o úvěru ze dne datum, který byl sjednán za účelem konsolidace úvěrů, jehož výše činila 800 000 Kč. Účastnicí dále prohlásili, že za trvání manželství nenabyli do svého společného jmění žádné nemovité věci a že nemají žádné jiné společné závazky, náležející do společného jmění manželů. Následně však žalobce i žalovaná zjistili po uzavření uvedené dohody, že v zaniklém společném jmění jsou zahrady p.č. Anonymizováno/AnonymizovánoAnonymizovánoa p.č. Anonymizováno/Anonymizováno v k.ú. adresa. Účastníci se společně pokoušeli zahrady prodat, naposledy za částku 500 000 Kč, což se nezdařilo z důvodu chybějící příjezdové cesty. Vzhledem k uvedenému žalobce proto podal předmětný návrh, kdy požadoval vypořádat zahrady uvedené shora a dále vztah účastníků k závazku vůči právnická osoba. z titulu smlouvy o spotřebitelském úvěru ze dne datum. Žalobce se dohodou ze dne datum o vypořádání společného jmění zavázal výlučně splácet úvěr na úvěrovém účtu číslo č. účtu na základě smlouvy o úvěru ze dne datum, kdy daná částka činila 800 000 Kč a úvěr byl sjednán za účelem konsolidace úvěrů ve společném jmění manželů. Žalobce převzal v uvedené době na sebe nevypořádané závazky a žalovaná nepřevzala žádný dluh. Žalovaná v současné době žádá po žalobci, aby se podílel na splácení dalšího společného závazku, nárokuje si jednu polovinu hodnoty zahrad, které odhaduje maximálně na částku 500 000 Kč. Žalobci se toto jeví jako nespravedlivé. Žalobce tvrdí, že ze svých výlučných prostředků hradí společný úvěr bývalých manželů na základě smlouvy ze dne datum ve výši 800 000 Kč, kdy ke dni podání návrhu uhradil částku 347 334 Kč. Žalobce žádá, pokud převzal společný dluh manželů ve výši 800 000 Kč, aniž by se mu dostalo odpovídajících majetkových hodnot, aby bylo zohledněno toto v rámci disparity podílů. Žalobce tedy požadoval, aby žalované byl přikázán k úhradě dluh vůči právnická osoba podle smlouvy ze dne datum a zahrady mu byly přikázány do výlučného vlastnictví. Na vypořádání společného jmění by si účastníci nebyli povinni zaplatit ničeho.
2. Žalovaná s návrhem nesouhlasila. Od měsíce března 2022 se žalovaná snažila s žalobcem dohodnout ohledně dovypořádání hodnot, které nebyly v rámci vypořádání společného jmění manželů vypořádány. adresa na základě tržního odhadu, který si nechala zpracovat společností Anonymizováno/Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, byly oceněny částkou 1 250 000 Kč. Žalobce s tímto nesouhlasil. Účastníky bylo dohodnuto, že znalecký posudek bude zpracován znalkyní tituly před jménem jméno FO. Dle znaleckého posudku ze dne datum činila částka 865 300 Kč. I přes původní dohodu účastníků ohledně ocenění nemovitostí odmítl žalobce žalované polovinu hodnoty dle znaleckého posudku vyplatit s tím, že uvedl, nechť se nemovitosti prodají a výnos z kupní ceny se rozdělí rovným dílem. Pozemky se však nepodařilo prodat. Finanční prostředky z úvěru u právnická osoba byly použity na koupi dětského pokoje pro dceru účastníků, který zůstal v rodinném domě č.p. Anonymizováno v Anonymizováno, jehož vlastníkem je žalobce. Zůstatek úvěru činil ke dni datum, tzn. ke dni právní moci rozsudku o rozvodu manželství, částku 48 792,68 Kč. Od uvedené doby splácí úvěr výlučně žalovaná ze svých finančních prostředků. Žalovaná při jednání s žalobcem ohledně vypořádání společného jmění měla za to, což jí sdělil žalobce, že zahrady do vypořádání nebudou zahrnuty, že ji z těchto následně vyplatí, což však následně odmítl učinit. Pokud se jedná o disparitu podílů, naopak žalovaná by měla mít nárok na příslušné části investic vložených do nemovitosti žalobce č.p. Anonymizováno v Anonymizováno. Žalovaná následně požadovala, aby zahrady Anonymizováno/Anonymizováno a Anonymizováno/Anonymizováno v k.ú. adresa byly přikázány do výlučného vlastnictví žalobce, úvěr právnická osoba číslo č. účtu byl přikázán k úhradě žalované a žalobce aby byl povinen vyplatit žalované vypořádací podíl ve výši zjištěné soudem.
3. Dle ustanovení § 708 odst. 1 o.z. - to, co manželům náleží, má majetkovou hodnotu a není vyloučeno z právních poměrů, je součástí společného jmění manželů. To neplatí zanikne-li společné jmění za trvání manželství na základě zákona.
4. Dle ustanovení § 740 o.z. - jestliže se manželé nedohodnou o vypořádání může každý z nich navrhnout, aby rozhodl soud. O vypořádání rozhoduje soud podle stavu, kdy nastaly účinky zúžení, zrušení nebo zániku společného jmění.
5. V daném případě po provedeném důkazním řízení soud zjistil, že rozsudkem zdejšího soudu č.j. spisová značka ze dne datum s právní mocí dne datum bylo rozvedeno manželství účastníků. Následně účastníci uzavřeli dne datum smlouvu o vypořádání společného jmění a vypořádání práva společného bydlení pro dobu po rozvodu, kdy žalobce nabyl ze společného jmění manželů do svého výlučného vlastnictví osobní automobil značky Anonymizováno Anonymizováno RZ SPZ a žalovaná osobní automobil značky Seat Anonymizováno Anonymizováno RZ SPZ. Dále účastníci prohlásili, že veškeré movité věci náležející do společného jmění manželů si již mezi sebou rozdělili a to tak, že rozdělené věci má každý z účastníků ve svém držení. Dále účastníci prohlásili, že nenabyli do společného jmění manželů žádné nemovité věci. Současně se dohodli tak, že nesplacený zůstatek úvěru dle smlouvy o úvěru ze dne datum uzavřený s právnická osoba/úvěrový účet číslo č. účtu/, který byl sjednán za účelem konsolidace úvěrů případně půjček se zavázal zaplatit žalobce s tím, že pokud by některý z úvěrů nebo některá z půjček souvisejících se smlouvou o úvěru (konsolidované dluhy) nezanikl zaplacením žalobce, tak se žalobce zavázal takovýto úvěr či půjčku opět zaplatit. Dále účastníci prohlásili, že nemají žádné společné závazky kromě závazku ze smlouvy uvedené shora, které by náležely do společného jmění. Dále účastníci prohlásili, že nemají vůči sobě navzájem žádné požadavky z titulu investic vynaložených z výlučných prostředků jednoho manžela do majetku náležejícího do společného jmění a nemají vůči sobě navzájem ani žádné požadavky z titulu investic prostředků náležejících do společného jmění manželů, vynaložených za trvání manželství na majetek případně závazky výlučně jednoho z manželů. Dále ve smlouvě uvedli, že nevznášejí vůči sobě požadavek na výživné a upravili si bydlení pro dobu po rozvodu. Každý z účastníků sdílel již tehdy svoji domácnost, ve společné domácnosti nebydleli a nepožadovali po sobě žádnou bytovou náhradu. Ze smlouvy o úvěru ze dne datum je patrno. že žalobce uzavřel s právnická osoba. adresa smlouvu o úvěru, na základě níž se zavázala banka poskytnout žalobci úvěr ve výši 800 000 Kč za smluvní úrok ve výši 5,90% p.a., splatný po splátkách 8 906 Kč měsíčně. Z výpisu z katastru nemovitostí právnická osoba pro Plzeňský kraj, Katastrálního pracoviště v Tachově ze dne datum vyplývá, že účastníci mají ve společném jmění manželů zahradu Anonymizováno/Anonymizováno o výměře 1094 m² a zahradu Anonymizováno/Anonymizováno o výměře 151 m² v k.ú. adresa (Anonymizováno), obci adresa (Anonymizováno), vedených na LV Anonymizováno. Z výzvy právní zástupkyně žalované, adresované žalobci vyplývá, že žalovaná měla zájem se vypořádat způsobem, kdy výlučným vlastníkem obou pozemků v k.ú. adresa by se stal žalobce a ona by převzala úvěr s tím, že žalobce by vyplatil žalované odpovídající vypořádací podíl v částce 466 566 Kč v přiměřené lhůtě. Z odhadu tržní ceny nemovitosti, vyhotovené společností Anonymizováno/Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno ze dne datum vyplývá, že tržní cena pozemků AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno a Anonymizováno/Anonymizováno - zahrad v k.ú. adresa, vedených na LV číslo hodnota u právnická osoba pro Plzeňský kraj, Katastrálního pracoviště adresa byla stanovena částkou 1 250 000 Kč. Ze znaleckého posudku znalkyně tituly před jménem jméno FO adresa ze dne datum vyplývá, že obvyklá cena pozemků Anonymizováno/Anonymizováno a Anonymizováno/Anonymizováno v k.ú adresa byla stanovena částkou 865 300 Kč. Z dokladu právnická osoba./ č.l. 25 spisu/ vyplývá, že k datu datum činil zůstatek úvěru, evidovaný pod číslem úvěru č. účtu, částku 48 792,68 Kč. Majitelem úvěru je žalovaná, bytem adresa. Daný doklad byl vyhotoven dne datum. Z usnesení Okresního soudu v Tachově č.j. spisová značka ze dne datum s právní mocí dne datum vyplývá, že v řízení o pozůstalosti po Jméno žalobce, narozeném datum a zemřelém dne datum, posledně bytem adresa, syn zůstavitele Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce do pozůstalosti, a to parcelu č. st. Anonymizováno/1 zastavěnou plochu a nádvoří, jejíž součástí je stavba adresa rodinný dům, parcelu Anonymizováno/Anonymizováno zahradu, parc. Anonymizováno/Anonymizováno ornou půdu a parcelu Anonymizováno/Anonymizováno ornou půdu, vše v k.ú. adresa LV číslo hodnota v obvyklé ceně 550 000 Kč, dále parcelu st. 2345 zastavěná plocha a nádvoří, jejíž součástí je stavba bez čísla popisného čísla evidenčního, garáž v obci adresa zapsanou na LV číslo hodnota v k.ú. adresa v obvyklé ceně 150 000 Kč, čtvrtinu parc. Anonymizováno/Anonymizováno zahradu a jednu čtvrtinu parc. Anonymizováno/Anonymizováno ornou půdu v obci adresa, to je čtvrtinu nemovitostí zapsaných na LV číslo hodnota pro k.ú. adresa v obvyklé ceně 2 225 Kč a dále movité věci případně peněžní hotovost uvedené v usnesení o pozůstalosti a dále zůstatky na vkladových účtech a práva a povinnosti k účtu uvedeném v rozhodnutí o pozůstalosti. Z dodatku znaleckého posudku číslo č. účtu - doplňku k posudku Anonymizováno-Anonymizováno/Anonymizováno ze dne datum znalkyně tituly před jménem jméno FO vyplývá, že tržní hodnota pozemků AnonymizovánoAnonymizováno a Anonymizováno/Anonymizováno v k.ú. adresa ke dni datum byla stanovena částkou 1 040 000 Kč s tím, že dále bylo uvedeno, že vstup na pozemky je z hlavní silnice po pozemku města v současné době pouze pro pěší bez možnosti vjezdu. Pro vjezd by bylo zapotřebí vypracovat nebo učinit velké terénní úpravy na základě povolení. Všechny úpravy by bylo nutno konzultovat se správci sítí komunikací, s dopravní policií. Další vstup na pozemek je ze severovýchodu po nezpevněném pozemku jiného vlastníka, kdy přístup je velmi omezený z důvodu nerovnosti terénu a z důvodu výskytu vzrostlých stromů. Dále zde není zajištěn vstup ani věcným břemenem ani ústní dohodou. Zajištění vjezdu na pozemky musí majitel zrealizovat bez přispění města svými prostředky. Ze znaleckého posudku a to doplňku č. účtu ze dne datum vyplývá, že obvyklá cena pozemků Anonymizováno/AnonymizovánoAnonymizovánoa Anonymizováno/Anonymizováno v k.ú. adresa podle stavu ke dni datum činila dle znalkyně částku 458 160 Kč. V řízení byla vyslechnuta znalkyně tituly před jménem jméno FO, která na znaleckém posudku a jeho dodatcích trvala. Uvedla, že dodatky ke znaleckému posudku vypracovala na základě zadání soudu, kdy částka 1 040 000 Kč byla stanovena jako cena tržní a v dalším dodatku byla stanovena obvyklá cena 458 160 Kč jako cena obvyklá ve stavu ke dni datum. Znalkyně dále sdělila, že od doby vypracování posudků by u některých pozemků mohla cena zůstat stejná, naopak v určitém místě by mohla vzrůst. Paušálně se však ceny pozemků k datu výslechu znalkyně nedaly stanovit. Žalobce dále k věci uvedl, že pozemky číslo AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno a Anonymizováno/Anonymizováno v k.ú. adresa se nachází ob jednu zahradu od domu č.p. Anonymizováno v Anonymizováno, kde bydlí, cca 80 m od jeho domu. Obě zahrady byly využívány v minulosti dětmi účastníků jako zahrady, byl tam karavan, kde děti přespávaly. Na pozemcích jsou nyní umístěna domácí zvířata. Žalobce uvedl, že jinou zahradu nemá a zvířata by mohl umístit na jiný pozemek, který by si musel ale pronajmout, pokud by byly zahrady prodány. Žalovaná sdělila, že žalobce si původně chtěl ponechat obě zahrady pro syna a zvířata. Poté co zjistil, že žalovaná chce z těchto zahrad finanční prostředky jako vypořádání, rozhodl se, že chce zahrady prodat. Po rozvodu obě zahrady užívá žalobce, děti na zahrady chodí za zvířaty. O zahrady není pečováno. Žalovaná uvádí, že by zahrady nevyužila, neboť u rodičů má zahradu u domu v Anonymizováno Anonymizováno.
V rámci závěrečného návrhu požadoval žalobce přikázat žalované k úhradě dluh vůči právnická osoba podle smlouvy o úvěru ze dne datum a obě zahrady číslo Anonymizováno/Anonymizováno a Anonymizováno/Anonymizováno v k.ú. adresa přikázat do podílového spoluvlastnictví účastníků s tím, že na vypořádání podílu ze společného jmění by si nebyli účastníci povinni ničeho vyplatit.
6. Žalovaná požadovala, aby zahrady Anonymizováno/Anonymizováno a Anonymizováno/Anonymizováno v k.ú adresa, byly přikázány do výlučného vlastnictví žalobce, žalovaná by zaplatila závazek vůči právnická osoba. z titulu smlouvy číslo č. účtu, uzavřené dne datum s tím, že žalovaný by byl povinen žalobkyni vyplatit vypořádací podíl ve výši 544 396,34 Kč do 30 dnů od právní moci rozsudku.
7. Po zhodnocení shora uvedených skutečností s přihlédnutím k obsahu provedeného dokazování a k citovaným ustanovením výše uvedeného právního předpisu dospěl soud k závěru, že společné jmění účastníků, které nebylo zcela vypořádáno dohodou ze dne datum lze na základě návrhu žalobce, podaného v zákonné lhůtě, dovypořádat. Z věcí, které nabyli účastníci do společného jmění manželů a které nebylo doposud vypořádáno náleží zahrady, uvedené ve výroku I písm. a) tohoto rozsudku. Tyto zahrady byly přikázány do vlastnictví žalobce, který je schopen je odpovídajícím způsobem využívat, neboť na zahradách má umístěno domácí zvířectvo, zahrady využívají také děti účastníků, které pečují o tato zvířata za stavu, kdy zahrady jsou v blízké vzdálenosti cca 80 m od rodinného domu žalobce č.p. Anonymizováno v Anonymizováno, kde žalobce bydlí. Žalobce požadoval tyto zahrady původně přikázat do výlučného vlastnictví, což je uvedeno v návrhu na zahájení řízení, kdy následně v závěrečném návrhu své stanovisko změnil, tzn. žádal, aby byly přikázány do podílového spoluvlastnictví účastníků. Zde soud uvádí, že žalovaná toho času bydlí u svých rodičů v Anonymizováno č.p. Anonymizováno, kde využívá zahradu svých rodičů. adresa ve společném jmění manželů, které jsou předmětem vypořádání, by již nevyužila. Vzhledem k uvedenému byly proto tyto zahrady přikázány do výlučného vlastnictví žalobce, který je povinen na vypořádání společného jmění a to nemovitých věcí /zahrad/ vyplatit žalované částku 520 000 Kč, která představuje polovinu jejich tržní hodnoty, stanovenou s poukazem na zánik manželství účastníků ke dni datum. Splatnost vypořádacího podílu byla vymezena žalobci ve lhůtě delší, tj. do jednoho roku od právní moci rozsudku s ohledem na výši vypořádacího podílu. Dále byla stanovena povinnost účastníkům zaplatit společný závazek, vzniklý za trvání manželství, každému z nich polovinu zůstatku úvěru číslo č. účtu, stanoveného ke dni právní moci rozsudku o rozvodu manželství, to je ke dni datum. Úvěr, který byl žalované poskytnut za trvání manželství s žalobcem pod číslem č. účtu na základě smlouvy o úvěru ze dne datum činil Anonymizováno 51 743 Kč. Finanční prostředky byly použity na vybavení pokoje dcery účastníků, kdy toto vybavení následně zůstalo po rozvodu manželství účastníků v rodinném domě č.p. Anonymizováno v Anonymizováno, který obývá a jehož je vlastníkem žalobce. Tento úvěr nebyl vypořádán v rámci konsolidace úvěrů, které se zavázal uhradit žalobce. Proto zůstatek úvěru, vymezený ve výroku I, písm. c tohoto rozsudku k datu právní moci rozsudku o rozvodu manželství jsou povinni uhradit každý z účastníků ve výši jedné poloviny věřiteli právnická osoba.
8. O nákladech řízení soud rozhodl dle ustanovení § 142 odst. 2 o.s.ř., kdy účastníci a to každý z nich, měli ve věci úspěch pouze zčásti.
9. Soud uložil účastníkům povinnost a to každému z nich uhradit na nákladech státem zálohovaných částku 4 400 Kč, které byly vynaloženy ze státních prostředků na zhotovení dodatků ke znaleckému posudku znalkyní tituly před jménem jméno FO.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Tachově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.