Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 50/2025-58

Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivanou Paloučkovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně

sídlem Adresa žalobkyně

zastoupená advokátkou Jméno advokátky

sídlem Adresa advokátky

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného

bytem Adresa žalovaného

o zaplacení 130 364 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 48 384 Kč s úrokem z úvěru ve výši 7,68 % ročně od 18. 8. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 48 384 Kč od 18. 8. 2022 do zaplacení, když soud povoluje žalovanému splácet dlužnou částku včetně příslušenství po 3 200 Kč měsíčně, splatný vždy do 25. dne v měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku s tím, že pokud nebude jedna ze splátek Včas a řádně zaplacena, stane se splatným celý zbytek dluhu.

II. Žaloba se zamítá co do částky 32 978 Kč.

III. Žaloba se zamítá co do zákonného úroku z prodlení specifikovaného v bodě I.1) žaloby jako zákonný úrok z prodlení z částky 110 760 Kč ve výši 15 % ročně od 23. 11. 2022 do 30. 1. 2023 ve výši 3 138,20 Kč,

zákonný úrok z prodlení ve výši 103 760 Kč ve výši 15 % ročně od 31. 1. 2023 do 22. 3. 2023 ve výši 2 204,90 Kč,

zákonný úrok z prodlení z částky 103 315 Kč ve výši 15 % ročně od 23. 3. 2023 do 27. 3. 2023 ve výši 215,24 Kč,

zákonný úrok z prodlení z částky 102 362 Kč ve výši 15 % ročně od 28. 3. 2023 do 3. 5. 2023 ve výši 1 578,08 Kč,

zákonný úrok z prodlení z částky 100 862 Kč ve výši 15 % ročně od 4. 5. 2023 do 31. 5. 2023 ve výši 1176,72 Kč,

zákonný úrok z prodlení z částky 99 362 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 6. 2023 do 30. 6. 2023 ve výši 1 242,03 Kč,

zákonný úrok z prodlení z částky 96 362 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 7. 2023 do 31. 7. 2023 ve výši 1 244,68 Kč,

zákonný úrok z prodlení z částky 93 362 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 8. 2023 do 31. 8. 2023 ve výši 1 205,93 Kč,

zákonný úrok z prodlení z částky 91 362 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 9. 2023 do 2. 10. 2023 ve výši 1 218,16 Kč,

zákonný úrok z prodlení z částky 88 362 Kč ve výši 15 % ročně od 3. 10. 2023 do 3. 11. 2023 ve výši 1 178,16 Kč,

zákonný úrok z prodlení z částky 87 362, Kč ve výši 15 % ročně od 4. 11. 2023 do 15. 12. 2023 ve výši 1 528,84 Kč,

zákonný úrok z prodlení z částky 84 362 Kč ve výši 15 % ročně od 16. 12. 2023 do 15. 3. 2024 ve výši 3 198,73 Kč,

zákonný úrok z prodlení částky 81 362 Kč ve výši 15 % ročně od 16. 3. 2024 do zaplacení,

a to v rozsahu, v němž zákonný úrok z prodlení uplatněný v žalobě přesahuje zákonný úrok z prodlení přiznaný v bodě I. tohoto rozsudku.

IV. Žaloba se zamítá co do pohledávky na smluvní pokutě ve výši 49 002 Kč.

V. Žaloba se zamítá co do úroku uplatněného v bodě I.3) žaloby a specifikovaného jako

úrok ve výši 64,59 % ročně z částky 95 422,70 Kč od 23. 11. 2022 do 16. 12. 2022 ve výši 3 950,64 Kč,

úrok ve výši 15 % ročně z částky 95 422,70 Kč od 17. 12. 2022 do 30. 6. 2023 ve výši 7 163,80 Kč,

úrok ve výši 15 %, ročně z částky 94 764,93 Kč od 1. 7. 2023 do 31. 7. 2023 ve výši 1 124,99 Kč,

úrok ve výši 15 % ročně z částky 91 764,93 Kč od 1. 8. 2023 do 31. 8. 2023 ve výši 1 089,34 Kč,

úrok ve výši 15 % ročně, z částky 89 764,93 Kč od 1. 9. 2023 do 2. 10. 2023 ve výši 1 100,16 Kč,

úrok ve výši 15 % ročně z částky 86 764,93 Kč od 3. 10. 2023 do 3. 11. 2023 ve výši 1 063,36 Kč,

úrok ve výši 15 % ročně z částky 85 764,93 Kč od 4. 11. 2023 do 15. 12. 2023 ve výši 1 379,70 Kč,

úrok ve výši 15 % ročně z částky 82 764,93 Kč od 16. 12. 2023 do 15. 3. 2024 ve výši 2 884,70 Kč,

úrok ve výši 15 % ročně z částky 79 764,93 Kč od 16. 3. 2024 do zaplacení,

maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od 23. 11. 2022 dosáhne částky 337 248 Kč,

a to v rozsahu, v němž tento úrok přesahuje úrok přiznaný v bodě I. rozsudku.

VI. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 48 384 Kč s úrokem z úvěru ve výši 7,68 % ročně od 18. 8. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 48 384 Kč od 18. 8. 2022 do zaplacení, když soud povoluje žalovanému splácet dlužnou částku včetně příslušenství po 3 200 Kč měsíčně, splatný vždy do 25. dne v měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku s tím, že pokud nebude jedna ze splátek Včas a řádně zaplacena, stane se splatným celý zbytek dluhu.II. Žaloba se zamítá co do částky 32 978 Kč.III. Žaloba se zamítá co do zákonného úroku z prodlení specifikovaného v bodě I.1) žaloby jako zákonný úrok z prodlení z částky 110 760 Kč ve výši 15 % ročně od 23. 11. 2022 do 30. 1. 2023 ve výši 3 138,20 Kč,zákonný úrok z prodlení ve výši 103 760 Kč ve výši 15 % ročně od 31. 1. 2023 do 22. 3. 2023 ve výši 2 204,90 Kč,zákonný úrok z prodlení z částky 103 315 Kč ve výši 15 % ročně od 23. 3. 2023 do 27. 3. 2023 ve výši 215,24 Kč,zákonný úrok z prodlení z částky 102 362 Kč ve výši 15 % ročně od 28. 3. 2023 do 3. 5. 2023 ve výši 1 578,08 Kč,zákonný úrok z prodlení z částky 100 862 Kč ve výši 15 % ročně od 4. 5. 2023 do 31. 5. 2023 ve výši 1176,72 Kč,zákonný úrok z prodlení z částky 99 362 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 6. 2023 do 30. 6. 2023 ve výši 1 242,03 Kč,zákonný úrok z prodlení z částky 96 362 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 7. 2023 do 31. 7. 2023 ve výši 1 244,68 Kč,zákonný úrok z prodlení z částky 93 362 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 8. 2023 do 31. 8. 2023 ve výši 1 205,93 Kč,zákonný úrok z prodlení z částky 91 362 Kč ve výši 15 % ročně od 1. 9. 2023 do 2. 10. 2023 ve výši 1 218,16 Kč,zákonný úrok z prodlení z částky 88 362 Kč ve výši 15 % ročně od 3. 10. 2023 do 3. 11. 2023 ve výši 1 178,16 Kč,zákonný úrok z prodlení z částky 87 362, Kč ve výši 15 % ročně od 4. 11. 2023 do 15. 12. 2023 ve výši 1 528,84 Kč,zákonný úrok z prodlení z částky 84 362 Kč ve výši 15 % ročně od 16. 12. 2023 do 15. 3. 2024 ve výši 3 198,73 Kč,zákonný úrok z prodlení částky 81 362 Kč ve výši 15 % ročně od 16. 3. 2024 do zaplacení,a to v rozsahu, v němž zákonný úrok z prodlení uplatněný v žalobě přesahuje zákonný úrok z prodlení přiznaný v bodě I. tohoto rozsudku.IV. Žaloba se zamítá co do pohledávky na smluvní pokutě ve výši 49 002 Kč.V. Žaloba se zamítá co do úroku uplatněného v bodě I.3) žaloby a specifikovaného jakoúrok ve výši 64,59 % ročně z částky 95 422,70 Kč od 23. 11. 2022 do 16. 12. 2022 ve výši 3 950,64 Kč,úrok ve výši 15 % ročně z částky 95 422,70 Kč od 17. 12. 2022 do 30. 6. 2023 ve výši 7 163,80 Kč,úrok ve výši 15 %, ročně z částky 94 764,93 Kč od 1. 7. 2023 do 31. 7. 2023 ve výši 1 124,99 Kč,úrok ve výši 15 % ročně z částky 91 764,93 Kč od 1. 8. 2023 do 31. 8. 2023 ve výši 1 089,34 Kč,úrok ve výši 15 % ročně, z částky 89 764,93 Kč od 1. 9. 2023 do 2. 10. 2023 ve výši 1 100,16 Kč,úrok ve výši 15 % ročně z částky 86 764,93 Kč od 3. 10. 2023 do 3. 11. 2023 ve výši 1 063,36 Kč,úrok ve výši 15 % ročně z částky 85 764,93 Kč od 4. 11. 2023 do 15. 12. 2023 ve výši 1 379,70 Kč,úrok ve výši 15 % ročně z částky 82 764,93 Kč od 16. 12. 2023 do 15. 3. 2024 ve výši 2 884,70 Kč,úrok ve výši 15 % ročně z částky 79 764,93 Kč od 16. 3. 2024 do zaplacení,maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od 23. 11. 2022 dosáhne částky 337 248 Kč,a to v rozsahu, v němž tento úrok přesahuje úrok přiznaný v bodě I. rozsudku.VI. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.

1. Žalobkyně žalobou podanou u Okresního soudu v Českém Krumlově dne 17. 2. 2025 žádala vydání rozhodnutí, jímž by soud rozhodl o povinnosti žalované zaplatit žalobkyni 130 364 Kč s příslušenstvím, a to z titulu smlouvy o úvěru uzavřené mezi žalobkyní společností právnická osoba. a žalovaným, číslo spotřebitelského úvěru Anonymizováno ze dne 30. 11. 2021, na základě níž byl žalované poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši 100 000 Kč v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalobkyně uvedla, že před uzavřením smlouvy řádně posoudila s odbornou péčí schopnost žalovaného splácet požadovanou půjčku. Žalovaný se dle smlouvy zavázal zaplatit žalobci půjčené prostředky ve výši 100 000 Kč, když žalovaný se zavázal splácet dlužnou částku v pravidelných měsíčních splátkách po 6 672 Kč, když úvěr sjednaný ve smlouvě byl úročen úrokovou sazbou 64,59 % ročně. Splátky byly splatné k 17. dni v měsíci počínaje měsícem lednem 2022. Žalovaný však dlužnou částku řádně nesplácel, zaplatil 9 splátek, celkově 57 376 Kč.

2. Žalovaný se k jednání dostavil, uvedl, že úvěr s žalobcem skutečně uzavřel, částku obdržel, zaplatil asi šest splátek, nicméně poté přišel o práci a nebyl schopen dlužné splátky splácet. V současné době má již zaměstnání a mohl by splácet dlužnou částku po maximálně 3 400 Kč měsíčně, když má v současné době ještě další čtyři exekuce, které splácí po 3 500 Kč měsíčně a nemůže zvýhodnit žalobce na úkor jiných splátek. Do situace se dostal právě s ohledem na to, že ztratil zaměstnání. V současné době hledá i levnější bydlení, neboť platí za bydlení asi 1 200 Kč měsíčně, dále potom má měsíční platby na energie 2 000 Kč měsíčně. V současné době pracuje v Rakousku a projede měsíce asi 6 800 Kč. Platby za telefon činí 500 Kč a na splátkách na všechny úvěry bude platit asi 15 000 Kč měsíčně.

3. Soud v řízení provedl účastníky navržené důkazy, které zhodnotil jak jednotlivě, tak v jejích vzájemných souvislostech a dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:

4. Smlouva o úvěru: Mezi žalobkyní a žalovaným byla uzavřena dne 30. 11. 2021 smlouva o spotřebitelském úvěru, číslo smlouvy Anonymizováno, na základě níž žalobce poskytl žalovanému spotřebitelský úvěr ve výši 100 000 Kč, které byly žalovanému na jeho účet, který ve smlouvě uvedl a který byl ověřen platbou 1 Kč. Jedná se o účet č. č. účtu. Účastníci se dohodli, že úvěr bude úročen sazbou 64,59 % ročně. Žalovaný ho měl splácet ve 48 měsíčních splátkách po 6 672 Kč. Smlouva o úvěru byla uzavřena v souladu s § 2395 o. z., když jde o úvěrovou smlouvu, jejíž základní náležitostí je závazek žalobce jako úvěrující osoby žalovaného jako úvěrovanému poskytnout peněžní prostředky a závazek žalovaného poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

5. Úvěruschopnost žalovaného: Žalobkyně před uzavřením úvěru zkoumala úvěruschopnost žalovaného, když ověřovala majetkovou situaci žalovaného z pracovní smlouvy a z výplatních pásek, z výplatních pásek, databází SOLUS a NRKI (nebankovní registr klientských informací). Žalobce tak zjistil, že žalovaný měl v té době průměrný čistý měsíční příjem kolem 40 000 Kč měsíčně. Soud má za to, že žalobce řádně zkoumal úvěruschopnost žalovaného, když sám žalovaný potvrdil, že v té době byl schopen splácet úvěr po 6 672 Kč měsíčně. Žalovaný podpisem na listě klienta potvrdil pravost a úplnost veškerých informací, když soudu doplnil, že i v té době byl bez závazků, žije sám. Soud má tak za to, že takovéto zkoumání úvěruschopnosti je dostačující. Úvěruschopnost žalovaného tak žalobkyně posoudila podle , 2 , o spotřebitelském úvěru. Pokud jde o výši sjednaného úroku z úvěru, ten posoudil soud s ohledem na dobré mravy jako neplatný s ohledem na nepřiměřenou výši tohoto sjednaného úroku.

6. Úrok z úvěru: Z databáze ARAD ČNB byly zjištěny obvyklé úroky ve výši 7,68 % ročně k datu sjednání úvěru 30. 11. 2021, a to při spotřebitelském úvěru. Pokud soud vychází z judikatury Nejvyššího soudu ČR a týkající se úroků, pak soud vychází z toho, že ujednání o výši úroků je oddělitelné od zbývajících ujednání úvěrové smlouvy a dovodil tak soud částečnou neplatnost úvěrové smlouvy ohledně ujednání o výši úroků z úvěru. K výzvě soudu žalobce vzal žalobu částečně zpět a žádal jen úroky obvyklé. Soud neposoudil tak smlouvu jako jednání, které by bylo absolutně neplatné v plném rozsahu. Následně soud postupoval podle § 1802 o. z., a přiznal žalobkyni pouze obvyklé úroky požadované za úvěry poskytované bankami v místě bydliště dlužníka v době uzavření smlouvy. Soud tak zohlednil sjednanou výši splátek ve výši 6 672 Kč.

7. Výše původně sjednaného úroku se zjevně příčí dobrým mravům, je nutné dovodit závěr o absolutní neplatnosti právního jednání (úvěrové smlouvy) v této části, a to podle § 580 odst. 1 o. z., 588 o. z., a 576 o. z. Soud v tomto případě shledal sjednané úroky jako úroky, které se příčí dobrým mravům, když obvyklé úroky v daném místě a čase činily 7,68 % ročně, žalobkyně však sjednal úroky ve výši 64,59 % ročně. V této věci soud odkazuje i na judikaturu Nejvyššího soudu ČR, a , když soud dovodil, že ujednání o výši úroků je oddělitelné od zbývajících ujednání úvěrové smlouvy, a že závěry Nejvyššího soudu ČR dopadající a vztahujících se ustanovení a následujících obchodního zákoníku č. , jsou aplikovatelné i při výkladu ustanovení a následujících o. z. Soud proto dovodil dílčí neplatnost předmětné smlouvy ohledně ujednání o výši úroků z úvěru. Nepovažuje jako neplatnou tedy celou smlouvu o úvěru. Při neplatném ujednání o výši úroků z úvěru je nutné postupovat podle o. z., a žalobkyni přiznat pouze obvyklé úroky požadované za úvěry poskytované bankami v místě bydliště dlužníka v době uzavření smlouvy. Při obvyklých úrocích na místo vyšších sjednaných úroků tak nemůže v plném rozsahu obstát ani ujednání o splátkovém kalendáři. Poklesem výše úroků z úvěru nutně dojde k úpravě počtu splátek. Soud tak ve smyslu o. z., určil obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě bydliště dlužníka. Jestliže úrok je soudem snížen, pak zcela logicky musí dojít ke snížení počtu splátek žalovaného, který se tímto nedostane do zhoršeného postavení dlužníka. Žalobkyně měla povinnost jednat v právním styku poctivě, jak stanoví o. z., a nikdo nesmí těžit ze svého nepoctivého nebo protiprávního činu, nikdo nesmí těžit ani z protiprávního vztahu, který vyvolal, nebo nad který má kontrolu ( o. z.). Podle o. z., zjevné zneužití práva nepožívá právní ochrany.

8. Platby žalovaného na poskytnutý úvěr: Dle sdělení žalobkyně žalovaný zaplatil na uvedený úvěr celkem 57 376 Kč, a to platbami po 6 672 Kč dne 15. 12. 2021, 17. 1. 2022, 30. 3. 2022, 29. 4. 2022, 7. 6. 2022, 9. 6. 2022, 1. 8. 2022 a 31. 8. 2022, dále pak zaplatil 4 000 Kč dne 18. 11. 2022, celkem tedy 57 376 Kč.

9. Zákonný úrok z prodlení: Pokud jde o zákonný úrok z prodlení, ten je žalobci přiznán ve výši 15 % ročně, tak jak odpovídá vládnímu nařízení.

10. Předžalobní výzva: Žalobkyně před podáním žaloby vyzval žalovanou k úhradě dlužné částky, a to předžalobní výzvou ze dne 11. 6. 2024, kterou soudu předložil současně s podacím lístkem.

11. Skutkový závěr soudu: V řízení bylo prokázáno, že mezi žalobkyní a žalovaným byla uzavřena dne 30. 11. 2021 smlouva o úvěru č. hodnota, na základě níž byl žalovanému poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši 100 000 Kč převodem na účet. Žalovaný se zavázal úvěr splácet spolu s úrokem ve výši 64,59 % ročně, a to v pravidelných měsíčních splátkách po 6 672 Kč, jejichž počet byl 48. Sjednaný úrok z úvěru ve výši 64,59 % ročně soud shledal za neplatný, soud tak vychází ze systému ARAD, který jako obvyklé úroky ke dni 30. 11. 2021 uvádí 7,68 % ročně. Soud tedy přiznal žalobci pouze obvyklé úroky, když mu tak nemohl přiznat plný úrok z úvěru. Soud vychází ze skutečnosti, že smlouvu o úvěru se zapůjčenými prostředky 100 000 Kč zaplatil žalovaný 57 376 Kč. Soud z této částky započetl na jistinu částku 51 616 Kč, částku 5 760 Kč započetl na úrok. Vycházel z toho, že při poskytnutých prostředcích 100 000 Kč a úrokové sazbě 7,68 % ročně činil roční úrok 7 680 Kč, čemuž odpovídá měsíční částka úroku 640 Kč. Soud vychází z toho, že žalovaný se dostal do prodlení dnem 18. 8. 2022, když měsíční splátky byly stanoveny do 17. dne v měsíci. Žalovaný uhradil osm splátek po 6 672 Kč a jednu splátku po 4 000 Kč, soud tedy započetl tyto částky na prvních osm měsíců a dospěl k závěru, že dnem 18. 8. 2022 se žalovaný dostal do prodlení, neboť poslední splátka nebyla zaplacena zcela. Na úvěr tak bylo započteno na jistinu 51 616 Kč a na úrok za devět měsíců po 640 Kč částka 5 760 Kč. Jestliže žalovaný žádal zaplacení částky 81 362 Kč, pak tedy soud zamítl žalobu co do částky 32 978 Kč, když vycházel z platby na jistinu ve výši 51 616 Kč. Zamítl soud také pohledávku na zákonném úroku z prodlení, který přesahoval úrok, který je stanoven v žalobě v bodě I.1, a to v rozsahu, v němž tento zákonný úrok z prodlení přesahoval zákonný úrok z prodlení přiznaný v bodě I., který byl shledán ve výši 15 % ročně od 18. 8. 2022 do zaplacení z částky 48 384 Kč. Soud také zamítl pohledávku co do částky 49 002 Kč na smluvní pokutě, když za situace, kdy shledal soud sjednaný úrok jako neplatný, shledal i neplatnou smluvní pokutu. Soud zamítl také nárok na úrok z úvěru uplatňovaný v bodě I.3, a to v rozsahu, v němž přesahoval úrok z úvěru přiznaný v bodě I. tohoto rozsudku, tedy v němž přesahoval úrok ve výši 7,68 % ročně z částky 48 384 Kč od 18. 8. 2022 do zaplacení.

12. Právní posouzení věci: Smlouva o úvěru byla tak mezi účastníky uzavřena v souladu s § 2395 o.z., když jde o úvěrovou smlouvu, jejíž základní náležitostí je závazek žalobce jako úvěrující osoby žalovanému jako úvěrovanému poskytnout peněžní prostředky a závazek žalovaného poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Úvěruschopnost žalované žalobkyně posoudila podle § 86 odst. 1, 2 zákona č. 257 2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. Výše sjednaného úroku se zjevně příčí dobrým mravům, je nutné dovodit závěr o absolutní neplatnosti právního jednání (úvěrové smlouvy) v této části, a to podle § 580 odst. 1 o. z., 588 o. z., a 576 o. z. Soud v tomto případě shledal sjednané úroky jako úroky, které se příčí dobrým mravům (judikatura Nejvyššího soudu ČR, a ). Při neplatném ujednání o výši úroků z úvěru je nutné postupovat podle § 1802 o. z., a žalobkyni přiznat pouze obvyklé úroky požadované za úvěry poskytované bankami v místě bydliště dlužníka v době uzavření smlouvy. Žalobkyně měla povinnost jednat v právním styku poctivě, jak stanoví § 6 odst. 1 o. z., a nikdo nesmí těžit ze svého nepoctivého nebo protiprávního činu, nikdo nesmí těžit ani z protiprávního vztahu, který vyvolal, nebo nad který má kontrolu (§6 odst. 2 o. z.). Podle § 8 o. z., zjevné zneužití práva nepožívá právní ochrany.

13. Výrok o nákladech řízení: Žalobkyně byla v řízení úspěšná co do částky 48 384 Kč, neúspěšná co do částky 49 002 Kč a co do částky 32 978 Kč a co do příslušenství, které přesahovalo přiznanou výši. Žalobkyně byla tak neúspěšná ve větší části než žalovaný, soud proto rozhodl ve smyslu o tom, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. Vycházel i z toho, že částečné právo na náhradu nákladů řízení by měl žalovaný, tento však žádné náklady řízení neúčtoval.

14. Lhůta k plnění je stanovena s ohledem na osobní a majetkové poměry žalovaného, když soud povolil žalovanému dluh splácet v přiměřených splátkách.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českém Krumlově.

Pokud by povinnosti v rozsudku stanovené nebyly včas a řádně splněny, lze navrhnout výkon rozhodnutí nebo nařízení exekuce.