Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
30 C 220/2023-46
Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivetou Nývltovou, Ph.D., ve věci
žalobce: Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce bytem Adresa žalobce zastoupený advokátem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A
proti
žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného Jméno advokáta B sídlem Adresa advokáta B
na ochranu osobnosti
takto:
I. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku ve stopáži podezřelý výraz až podezřelý výraz odstranit část videa „podezřelý výraz #podezřelý výraz: podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz“ na svém kanálu na serveru YouTubepodezřelý výraz a část videa „podezřelý výraz #podezřelý výraz: podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz“ na svém profilu na serveru Facebook.com.
II. Žalovaný je povinen od právní moci tohoto rozsudku se zdržet dalšího šíření částí videí označených ve výroku I., a dále je povinen zdržet se výroků, že žalobce stojí za twitterovým profilem jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz.
III. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zveřejnit na svých profilech na YouTubepodezřelý výraz, Facebook.com a síti X.com následující omluvu, a to formou videa na YouTubepodezřelý výraz a textu na Facebook.com a síti X.com po dobu jednoho měsíce:
„OMLUVA. Dne datum jsem na svých profilech na YouTube, síti X a Facebooku zveřejnil video, ve kterém jsem uvedl, že Jméno žalobce stál za twitterovým profilem jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz, na kterém byla zveřejněna podezřelý výraz Anonymizováno Anonymizováno jméno FO s podezřelý výraz podezřelý výraz Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Tento výrok byl nepodložený a nepravdivý a tituly před jménem jméno FO se za něj omlouvám.“
IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku částka do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
V. Žaloba, že žalovaný je povinen odstranit celé video „podezřelý výraz #podezřelý výraz: podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz“ a na svém kanálu serveru Youtubepodezřelý výraz a celé video „podezřelý výraz #podezřelý výraz: podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz“ na svém profilu na serveru Facebook.com, se zamítá.
VI. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náklady řízení ve výši částka, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.
VII. Žalovanému se vrací složená záloha na náklady státu ve výši částka.
VIII. Žaloba o zaplacení částky částka se zamítá.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku ve stopáži , podezřelý výraz, až , podezřelý výraz, odstranit část videa „, podezřelý výraz, #, podezřelý výraz, : , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, “ na svém kanálu na serveru YouTube, podezřelý výraz, a část videa „, podezřelý výraz, #, podezřelý výraz, : , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, “ na svém profilu na serveru Facebook.com.II. Žalovaný je povinen od právní moci tohoto rozsudku se zdržet dalšího šíření částí videí označených ve výroku I., a dále je povinen zdržet se výroků, že žalobce stojí za twitterovým profilem , jméno FO, , podezřelý výraz, @, podezřelý výraz, .III. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zveřejnit na svých profilech na YouTube, podezřelý výraz, , Facebook.com a síti X.com následující omluvu, a to formou videa na YouTube, podezřelý výraz, a textu na Facebook.com a síti X.com po dobu jednoho měsíce:„OMLUVA. Dne , datum, jsem na svých profilech na YouTube, síti X a Facebooku zveřejnil video, ve kterém jsem uvedl, že , Jméno žalobce, stál za twitterovým profilem , jméno FO, , podezřelý výraz, @, podezřelý výraz, , na kterém byla zveřejněna , podezřelý výraz, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , jméno FO, s , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, . Tento výrok byl nepodložený a nepravdivý a , tituly před jménem, , jméno FO, se za něj omlouvám.“IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku , částka, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.V. Žaloba, že žalovaný je povinen odstranit celé video „, podezřelý výraz, #, podezřelý výraz, : , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, “ a na svém kanálu serveru Youtube, podezřelý výraz, a celé video „, podezřelý výraz, #, podezřelý výraz, : , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, , podezřelý výraz, “ na svém profilu na serveru Facebook.com, se zamítá.VI. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náklady řízení ve výši , částka, , do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.VII. Žalovanému se vrací složená záloha na náklady státu ve výši , částka, .VIII. Žaloba o zaplacení částky , částka, se zamítá.
1. Žalobce se svým návrhem doručeným zdejšímu soudu dne datum domáhá, aby žalovaný odstranil video „podezřelý výraz #podezřelý výraz: podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz“ ze svého kanálu na serveru YouTubepodezřelý výraz, video „podezřelý výraz #podezřelý výraz: podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz“ ze svého profilu na serveru Facebook.com. Zdržení se dalšího šíření videí označených ve výroku I. a dále zveřejnit na profilech žalovaného YouTubepodezřelý výraz, Facebook.com a Twitter.com omluvu, a to formou videa na YouTubepodezřelý výraz a textu na Facebook.com a Twitter.com: „OMLUVA. Dne datum jsem na svých profilech na YouTube, Twitteru a Facebooku zveřejnil video, ve kterém jsem uvedl, že Jméno žalobce stojí za twitterovým profilem podezřelý výraz (@podezřelý výraz), na kterém byla zveřejněna podezřelý výraz Anonymizováno Anonymizováno jméno FO s podezřelý výraz podezřelý výraz Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Tento výrok byl nepodložený a nepravdivý a tituly před jménem jméno FO se za něj omlouvám.“ a dále, aby byla žalovanému uložena povinnost uhradit žalobci částka jako přiměřené zadostiučinění za zásah do jeho osobnostních práv. Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno proběhla Anonymizováno Anonymizováno médii podezřelý výraz Anonymizováno Anonymizováno jméno FO (Anonymizováno), na níž stojí Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno podezřelý výraz podezřelý výraz Anonymizováno do Anonymizováno Anonymizováno a od jiné osoby Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Ačkoliv z podezřelý výraz nelze přesně určit, o jaký podezřelý výraz podezřelý výraz se konkrétně jedná, a přestože další vývoj situace není z podezřelý výraz zřejmý, lze předpokládat, že jednání směřovalo k Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno zúčastněnými osobami. V případě politicky exponované osoby se jedná o snímek mimořádně citlivý, způsobilý významně poškodit její reputaci. Totéž platí o osobách, které by s tímto snímkem, jeho původem a šířením, byly dále spojovány, byť na Anonymizováno samy nefigurují. Dne datum žalovaný na svém kanále na Youtubepodezřelý výraz, který Anonymizováno stálých odběratelů, zveřejnil video (opatřené reklamami) s názvem „podezřelý výraz #podezřelý výraz: podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz“, které mělo ke dni datum celkem hodnota zhlédnutí a obsahovalo v čase od 3:02 do 4:18 toto tvrzení (dále„výrok“): tvrzení (dále„výrok“): „Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno a Anonymizováno AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno s Anonymizováno, a to Anonymizováno si Anonymizováno na Anonymizováno, tak je to, jak se to Anonymizováno a Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Anonymizováno to twitterový účet jméno FO podezřelý výraz, což je Anonymizováno účet pana jméno FO z Anonymizováno, který je dneska tady na Anonymizováno v Anonymizováno, byl i v Anonymizováno Anonymizováno období, a je takovým nepsaným tajemstvím – říká se to tady v kuloárech a slyšel jsem to od celé řady lidí od podezřelý výraz –, že za tady tím Anonymizováno účtem stojí Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO, pan jméno FO, a jeden Anonymizováno, jméno FO z Anonymizováno Anonymizováno. Říká se to v kuloárech, slyšel jsem to od celé řady lidí. Takže pokud je to pravda, tak nejzajímavější na celé té kauze Anonymizováno Anonymizováno jméno FO za Anonymizováno jeto, že Anonymizováno nejspíše poškodili kariéru podezřelý výraz, kteří jsou s Anonymizováno v Anonymizováno jak na Anonymizováno, tak v Anonymizováno Anonymizováno. Takže jsem velmi zvědav, jestli na to bude Anonymizováno, a hlavně pan Anonymizováno Anonymizováno nějak reagovat, protože tohle je velmi zajímavé, a je zajímavé, že o tom se v médiích nemluví, kdo stojí za tím Anonymizováno účtem, který celou tu kauzu odstartoval.“ Obdobné tvrzení se dále objevilo na účtu žalovaného účtu na sociální síti Twitter.com, který má AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno stálých sledujících, a ke dni datum měl tento tweet (s odkazem na video na Youtubepodezřelý výraz) Anonymizováno Anonymizováno zobrazení, dále pak na účtu na sociální síti Facebook.com účtu se Anonymizováno Anonymizováno sledujícími, kam žalovaný sdílel identické video popsané výše, přičemž zde mělo video ke dni datum dvacet tisíc zhlédnutí. Lze tedy shrnout, že nepravdivý výrok byl prostřednictvím účtů žalovaného sdílen napříč sociálními sítěmi tak, že nasbíral přes 84 tisíc zhlédnutí. Vzhledem k tomu, že je žalovaný Anonymizováno Anonymizováno politikem a veřejně exponovanou osobou, zaujala jeho prohlášení i nejčtenější Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, který dne datum na své digitální platformě tvrzení žalovaného sdílel také, a to přímo ve spojení s osobou žalobce, který jinak není veřejně známou osobou. Výrok je nepravdivý. Žalobce není vlastníkem účtu jméno FO podezřelý výraz (@podezřelý výraz) na sociální síti Twitter.com, nemá k němu přístup ani s ním není nijak spojen a nestojí za ním. Žalobce dále nepoškodil a nijak nemohl poškodit Anonymizováno Anonymizováno jméno FO a žádným způsobem nestál za její mediální kauzou, neměl s ní nic společného. Výrokem došlo k zásahu do osobnostních práv žalobce. Žalovaný musel si být vědom skutečnosti, že jeho výrok je zcela nepodložený, když sám uváděl, že se jedná o drby z kuloárů, což však žalovanému nezabránilo ji zveřejnit desítkám tisíc lidí na sociálních sítích, a navíc tím nelichotivě propojit politickou stranu, které žalobce není členem. Nepravdivý výrok očerňující žalobce byl veřejně šířen nadmíru účinným způsobem, nadto z úst někoho, komu jeho politické postavení a funkce dodává punc věrohodnosti a mediální relevantnosti. Žalovaný učinil výrok z pozice politické síly prostřednictvím svých kanálů na sociálních sítích velmi účinným způsobem, neboť výrok převzal Anonymizováno server Anonymizováno.cz. Nepravdivý výrok žalovaného byl způsobilý poškodit žalobce v profesním i soukromém životě, kdy žalobce se věnuje práci na vysoce citlivé problematice Anonymizováno Anonymizováno České republiky z pozice Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Pro účely výkonu svého současného povolání je žalobce Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno „Anonymizováno“. Vzhledem k této skutečnosti jsou nepravdivá prohlášení žalovaného způsobilá poškodit žalobce nad rámec „běžné“ normy. V současnosti se žalobce věnuje práci na vysoce citlivé problematice Anonymizováno Anonymizováno České republiky z pozice Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO. Pro účely výkonu svého současného povolání je žalobce Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno „Anonymizováno“. Vzhledem k této skutečnosti jsou nepravdivá prohlášení žalovaného způsobilá poškodit žalobce nad rámec „běžné“ normy i při výkonu jeho aktuálního zaměstnání tím, že významně snižují jeho důvěryhodnost nezbytnou pro práci v takto citlivém prostředí režimových informací. Falešná obvinění žalovaného mohla (a stále mohou) vést k zahájení řízení o Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno žalobce ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti, ve znění pozdějších předpisů. Také tímto způsobem žalovaný zasahuje do osobnostních práv žalobce, když snižuje jeho vážnost a důvěryhodnost v jeho zaměstnání a vystavuje jej reálnému riziku o toto zaměstnání přijít. Žalobce též požaduje finanční zadostiučinění, které je nezbytné rovněž proto, aby byl žalovaný odrazen od šíření nepravdivých výroků o soukromých osobách na platformách, které mají dosah na desítky tisíc uživatelů internetu a žalovaný je využívá k podnikatelským účelům. Předmětné video na serveru YouTubepodezřelý výraz je opatřeno reklamami, ze kterých má žalovaný příjmy. adresa Anonymizováno Kč je přiměřená okolnostem případu a kompenzuje zásah do profesní cti, dobré pověsti a důstojnosti žalobce. Mediální dosah vyjádření žalovaného byl velmi podstatný, když text založený na jeho výroku převzala i agentura ČTK a objevil se v řadě článků s celkovým dosahem několika milionů lidí.
2. Žalovaný uvedl, že nárok uplatněný žalobou neuznává. Žalovaný nesporuje, že zveřejnil videa způsobem uvedeným žalobcem, nicméně nesouhlasí s tvrzením, že by se mělo jednat o difamující výroky na adresu žalobce. Žalovaný pouze hovořil o tom, že v kuloárech se hovoří na Anonymizováno Anonymizováno, že žalobce stojí za účtem jméno FO podezřelý výraz. Tato skutečnost je pravdivá, když o ní mohou hovořit svědci. Pro žalovaného je žalobce osobou, která se aktivním způsobem podílí na politickém životě a veřejně je spjata s Anonymizováno podezřelý výraz Anonymizováno. Žalovaný v rámci svých práv nikdy neměl motiv jakkoliv poškodit žalobce či jeho dobré jméno. Žalovaný si není vědom žádných lživých výroků na adresu žalobce. Použité výrazy jsou zcela přiměřené situaci a rozhodně nedosahují takové intenzity, aby byly vůbec způsobilé jakkoliv zasáhnout do práva na ochranu pověsti žalobce či jiné složky jeho osobnosti. Žalovanému se zmínil pan jméno FO, že účet obsluhuje žalobce a jméno FO, když mezi žalobcem a panem jméno FO, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, existuje neskrývané přátelství. Výše že popsanou informaci sdělili žalovanému též osoby jméno FO adresa jméno FO, tituly před jménem jméno FO právnická osoba jméno FO, podezřelý výraz a také Anonymizováno jméno FO. Žalovaný je Anonymizováno politikem a jeho primárním cílem bylo informovat veřejnost. Žalobce je nadále schopen ovlivňovat veřejný život, když je jedním z nejbližších spolupracovníků Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno a má velký mediální prostor. Žalobce má též kontakty na Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, kde Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO.
3. Soud v rámci řízení provedl tyto důkazy:
- printscreen stránky jméno FO podezřelý výraz,
- printscreen twitterového účtu jméno FO zveřejněný dne datum,
- článek „jméno FO Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno ze dne datum“ s reakcí jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz ze dne datum a odpověď jméno FO včetně diskuse pod tímto článkem,
- článek, který napsal jméno FO „Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, říká adresa“
- článek jméno FO „Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, říká jméno FO o Anonymizováno“,
- přehled zaměstnání a kandidatur žalobce,
- printscreen ze stránek jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz ze dne datum, kde je Anonymizováno na Anonymizováno,
- printscreen jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz ze dne datum, kdy se jedná o Anonymizováno Anonymizováno,
- printscreen jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz ze dne datum „Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno“,
- printscreen jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz ze dne datum,
- printscreen jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz ze dne datum,
- printscreen jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz ze dne datum,
- vyjádření žalobce ze dne datum,
- printscreen účtu jméno FO@Anonymizováno_Anonymizováno včetně podezřelý výraz,
- printscreen účtu žalobce s příspěvkem ze dne datum,
- příspěvek od jméno FO Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno v Praze,
- příspěvek od jméno FO ze dne datum,
- článek „Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO z AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno“ ze dne datum,
- část videa „Anonymizováno Anonymizováno“ zveřejněného na YouTube týkající se žalobce na twitterovém účtu ….. je odkaz na toto video z YouTube a na Facebooku Jméno žalovaného video „Anonymizováno Anonymizováno“,
- článek „Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno“ ze dne datum,
- mediální data,
- článek z Anonymizováno Anonymizováno „jméno FO obvinil podezřelý výraz z Anonymizováno Anonymizováno“ ze dne datum,
- mediální data 8,31,
- článek Anonymizováno „Anonymizováno s jméno FO Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno z Anonymizováno Anonymizováno. Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno“ ze dne datum,
- mediální data k tomuto článku 184,65,-
- článek „Anonymizováno jméno FO Anonymizováno Anonymizováno od jméno FO, tvrdil jméno FO z Anonymizováno. Anonymizováno se brání“,
- svědecké výpovědi jméno FO, jméno FO, jméno FO, jméno FO, jméno FO Půryho, jméno FO, jméno FO, jméno FO, jméno FO,
- účastnické výslechy žalobce a žalovaného.
4. Z printscreenu stránky jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz je zřejmé, že se jedná o parody account.
5. Na www.Anonymizováno.cz byl dne datum zveřejněn článek „Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO z AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno“, ve kterém je uvedeno, že politik podezřelý výraz na dotaz, zda tuší, kdo za falešným účtem stojí, se vyjádřil tak, že jeho tip Anonymizováno podezřelý výraz.
6. Žalovaný na svém kanále YouTube dne datum zveřejnil video „podezřelý výraz #podezřelý výraz: podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz“, stejného dne na svém Facebooku zveřejnil stejné video pod názvem „podezřelý výraz #podezřelý výraz: podezřelý výraz podezřelý výraz podezřelý výraz“ a na twitterovém účtu žalovaného je odkaz na video z YouTube. V tomto videu žalovaný řeší kauzu Anonymizováno s podezřelý výraz podezřelý výraz Anonymizováno jméno FO jméno FO z Anonymizováno. Žalovaný v tomto videu týkající se této kauzy v čase podezřelý výraz do podezřelý výraz se věnuje Anonymizováno jméno FO podezřelý výraz. Žalovaný v tomto videu uvedl: „Ale co je na tom zajímavé a co je spojka s Anonymizováno, a to jsem si nechal na konec, tak je to, jak se to provalilo a kdo to zveřejnil. Zveřejnil to twitterový účet jméno FO podezřelý výraz, což je Anonymizováno účet pana jméno FO z Anonymizováno, který je dneska tady na Anonymizováno v Anonymizováno, byl i v Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, a je takovým nepsaným tajemstvím – říká se to tady v kuloárech a slyšel jsem to od celé řady lidí Anonymizováno podezřelý výraz –, že za tady tím Anonymizováno účtem stojí Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO, pan jméno FO, a jeden jméno FO z Anonymizováno Anonymizováno. Říká se to v kuloárech, slyšel jsem to od celé řady lidí. Takže pokud je to pravda, tak nejzajímavější na celé té kauze Anonymizováno Anonymizováno jméno FO za Anonymizováno jeto, že Anonymizováno nejspíše poškodili kariéru podezřelý výraz, kteří jsou s Anonymizováno v Anonymizováno jak na Anonymizováno, tak v Anonymizováno Anonymizováno. Takže jsem velmi zvědav, jestli na to bude Anonymizováno a hlavně pan Anonymizováno Anonymizováno nějak reagovat, protože tohle je velmi zajímavé, a je zajímavé, že o tom se v médiích nemluví, kdo stojí za tím fejkovým účtem, který celou tu kauzu odstartoval.“
7. Na Seznamu zprávy byl zveřejněn dne datum článek „Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno“, ve kterém je uvedeno, že na veřejnosti kolují dohady, kdo a proč Anonymizováno na sociální sítě umístil. Anonymizováno Anonymizováno Jméno žalovaného (Anonymizováno) ve videonahrávce na Facebooku v pondělí uvedl, že kauzu rozpoutal Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Jméno žalobce. Tento článek měl mediální dosah na 1,7 milionu lidí.
8. Anonymizováno.Anonymizováno datum zveřejnil článek „Anonymizováno jméno FO Anonymizováno Anonymizováno od jméno FO, tvrdil jméno FO z Anonymizováno. Anonymizováno se brání“, ve kterém je uvedeno, že Anonymizováno Anonymizováno se Anonymizováno proti nařčení Anonymizováno Anonymizováno Jméno žalovaného (Anonymizováno), že Anonymizováno Anonymizováno Jméno žalobce stál za rozpoutáním kauzy kolem Anonymizováno Anonymizováno jméno FO (Anonymizováno). Článek odkazuje na video Jméno žalovaného na Facebooku.
9. Na stránkách Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno byl zveřejněn dne datum článek „jméno FO Anonymizováno podezřelý výraz z Anonymizováno Anonymizováno“, ve kterém je uvedeno, že podle Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Jméno žalovaného je kauza s Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO propojena i s Anonymizováno Anonymizováno, kdy ve videu uvedl, že účet, který Anonymizováno jméno FO s podezřelý výraz podezřelý výraz sdílel, spravuje Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO. Tento článek byl vystaven mediálnímu dosahu 831 000 lidí.
10. Na Anonymizováno byl zveřejněn článek „Anonymizováno s jméno FO pustil podle Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno z Anonymizováno Anonymizováno. To se Anonymizováno“ ze dne ze dne datum s mediálním dosahem 184 650 lidí.
11. Žalobce byl od Anonymizováno Anonymizováno do Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno na Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno v Anonymizováno Anonymizováno od Anonymizováno Anonymizováno do Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO Anonymizováno na pozici Anonymizováno Anonymizováno na Anonymizováno Anonymizováno, od Anonymizováno Anonymizováno měl Anonymizováno na Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno do Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno adresa. Byl Anonymizováno a Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno do Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, v Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno na Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno do Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno, od Anonymizováno Anonymizováno do Anonymizováno Anonymizováno byl Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno a od Anonymizováno Anonymizováno je Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno.
12. jméno FO na svém twitterovém účtu dne datum zveřejnil Anonymizováno se Anonymizováno s poznámkami, že Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno a Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno.
13. právnická osoba zveřejnili článek „jméno FO pro Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno ze dne datum a na tento článek bylo reagováno z účtu jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz dne 29. 6. a na toto byla reakce jméno FO Anonymizováno „jméno FO, Anonymizováno Anonymizováno.“
14. Z printscreenu stránek jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz ze dne datum, datum, datum, datum, datum a datum je patrno zejména vyjádření anonymní osoby k Anonymizováno Anonymizováno jméno FO a Anonymizováno Anonymizováno.
15. Žalobce se dále dne datum vyjádřil k článku „Anonymizováno Anonymizováno se Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno adresa. Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno“.
16. Z printscreenu účtu jméno FO@AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno, kde je zachycena podezřelý výraz pan jméno FO, pan jméno FO a pan jméno FO, je zřejmé vyjádření ze strany žalobce, kdy na otázku, jestli jméno FO bude Anonymizováno, odpověděl: „Anonymizováno“.
17. jméno FO vypověděl, že pracuje Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno, kdy žalobce byl Anonymizováno Anonymizováno a žalovaného zná z Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Několikrát vedli debaty na sociálních sítích. Kdo stojí za twitterovým profilem jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz, neví.
18. podezřelý výraz vypověděl, že se snažil požádat Anonymizováno v Anonymizováno o zrušení twitterového profilu jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz, přišla mu odpověď, že je zcela zřejmé, že se jedná o Anonymizováno účet, a proto není důvod ho rušit. Dále se obrátil na právníky a jelikož není jednoduché dohledat, kdo stojí za Anonymizováno účtem, rozhodl se, že věc dále řešit nebude. Na základě domněnek vše směřovalo prostě k tomu, i podle historie jiných podobných účtů, které byly falešné, byly vytvořeny, že to vede k lidem pohybujícím se kolem podezřelý výraz Anonymizováno.
19. jméno FO vypověděla, že pracovala na pozici Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Žalobce byl Anonymizováno Anonymizováno a s žalovaným se potkala naposledy v Anonymizováno Anonymizováno. O twitterovém profilu jméno FO podezřelý výraz nic neví.
20. jméno FO vypověděl, že je zaměstnancem Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. O twitterovém účtu v životě neslyšel.
21. jméno FO vypověděl, že zná účet jméno FO podezřelý výraz, již s tímto účtem několikrát komunikoval. Pokud jde o inkriminovanou Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO, tak ta kolovala zhruba půl roku předtím, než byla zveřejněna. Neví, komu účet patří, je to účet anonymní, ale říká se, že účet spravoval jméno FO a pan jméno FO.
22. jméno FO uvedl, že se živí jako Anonymizováno, pracuje v Anonymizováno Anonymizováno. Žalobce je Anonymizováno Anonymizováno z Anonymizováno z Anonymizováno. Ví o tom, že byl spojován s účtem jméno FO podezřelý výraz, ale ohrazoval se proti tomu, neboť je to lež, s tímto účtem nemá nic společného. Po zveřejnění videa žalovaného to řešil se Anonymizováno. Říkal žalovanému, ať video stáhne, že je to lež. Veřejně se proti tomu ohradil. Žádné právní kroky Anonymizováno, ani Anonymizováno, nepodnikli.
23. jméno FO vypověděl, že ví o tom, že existoval twitterový účet Anonymizováno podezřelý výraz. Víc nic o něm neví.
24. jméno FO vypověděl, že pracuje na Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Účet jméno FO podezřelý výraz viděl, ale neví, kdo za ním stojí, obecně lze říci, že po AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno Anonymizováno v rozhodné době běhaly informace o tomto účtu. Některé myšlenky působily tím způsobem, že za nimi stojí žalobce.
25. Svědek jméno FO vypověděl, že o twitterovém účtu jméno FO podezřelý výraz nic neví.
26. Žalobce vypověděl, že nepravdivá videa žalovaného měla asi třímilionový celkový dosah čtenářů. Pracuje na Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno s podezřelý výraz informacemi. Je Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Pokud by se ukázala pravdivá tvrzení žalovaného, přišel by o práci.
27. Žalovaný vypověděl, že cílem jeho videí nebylo dehonestovat konkrétní osoby, ale ukázat, jaká je úroveň politického boje, na svém kanálu „Anonymizováno Anonymizováno“ komentovat nejzásadnější informace z politického dění v České republice. Věří informacím, které zazněly, že žalobce a pan jméno FO twitterový účet spravovali a následně i smazali, aby se nedaly najít konkrétní důkazy.
28. Soud nehodnotil články jméno FO týkající se Anonymizováno, ke které se vyjadřoval jméno FO a Anonymizováno, ke kterému se vyjadřoval jméno FO, ke Anonymizováno AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno jméno FO a Anonymizováno jméno FO. Dále příspěvky od jméno FO týkající se Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno v Anonymizováno o Anonymizováno těchto Anonymizováno a příspěvek od jméno FO ze dne datum Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno právnická osoba. Soud též neprovedl k důkazu usnesení zdejšího soudu ve věci spisová značka, vyjádření jméno FO ve věci omluvy žalovaného Jméno žalovaného a jméno FO, neboť nemá žádnou souvislost s projednávanou kauzou.
29. Žaloba je důvodná zčásti.
30. Podle § 81 odst. 1 o. z., chráněna je osobnost člověka včetně všech jeho přirozených práv. Každý je povinen ctít svobodné rozhodnutí člověka žít podle svého. Podle § 81 odst. 2 o. z., ochrany požívají zejména život a důstojnost člověka, jeho zdraví a právo žít v příznivém životním prostředí, jeho vážnost, čest, soukromí a jeho projevy osobní povahy. Podle § 82 odst. 1 o. z., člověk, jehož osobnost byla dotčena, má právo domáhat se toho, aby bylo od neoprávněného zásahu upuštěno nebo aby byl odstraněn jeho následek.
31. Podle § 2956 o. z., vznikne-li škůdci povinnost odčinit člověku újmu na jeho přirozeném právu chráněném ust. 1. části tohoto zákona, nahradí škodu i nemajetkovou újmu, kterou tím způsobil; jako nemajetkovou újmu odčiní i způsobené dušení útrapy.
32. V čl. 17 LZPS je upravena svoboda projevu pro každého.
33. Při řešení kolize mezi základním právem na svobodu projevu a základním právem na ochranu důstojnosti a cti jednotlivce je třeba brát v úvahu zejména 1) povahu výroku, 2) obsah výroku, 3) formu výroku, 4) postavení kritizované osoby, 5) zda se výrok dotýká soukromé či veřejné sféry této kritizované osoby, 6) chování kritizované osoby, 7) kdo výrok pronáší, 8) kdy tak učinil.
34. Z provedeného dokazování lze uzavřít, že žalovaný učinil skutkové tvrzení, že za falešným účtem jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz stojí žalobce. Ve vyjádření sice žalobcem byl použit výraz „takže pokud je to pravda“ nicméně z vyjádření žalovaného vyplývá, že o tom nemá pochybnosti, když hovoří o nepsaném tajemství, sděluje, že se o tom hovoří v kuloárech a že to slyšel i od celé řady podezřelý výraz. Obsah výroku se dotýká politické scény České republiky, když řeší, kdo stojí za rozpoutáním mediální kauzy Anonymizováno Anonymizováno jméno FO z Anonymizováno. Výrok byl učiněn v natočeném videu žalovaného, který byl k dispozici na sociálních sítích. Výrok směřoval vůči žalobci, který byl členem podezřelý výraz a pracoval, a v současné době pracuje na pozících, které Anonymizováno Anonymizováno od podezřelý výraz. Žalobce se vyjadřuje k veřejnému životu a je stále spojován s podezřelý výraz Anonymizováno. Předmětný výrok zasáhl podezřelý výraz Anonymizováno, ke které má žalobce blízko a samotného žalobce, který tuto kauzu vysvětloval ve svém zaměstnání Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Žalobce se proti výrokům žalovaného od počátku brání, mediálně i následně podanou žalobou. Výrok pronesl žalovaný, který je politikem, může ovlivňovat politické dění ve společnosti a názor běžného občana. Žalovaný v řízení neprokázal, že mohl důvodně předpokládat, že za falešným účtem jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz stojí žalobce. Řada svědků vypověděla, že o předmětném twitterovém profilu nic neví nebo že neví, kdo za ním stojí. Svědek jméno FO jen neurčitě uvedl, že některé myšlenky mohly vést k tomu, že za účtem stojí žalobce. jméno FO také nevěděl, komu účet patří, jenom uvedl, že se říkalo, že účet spravuje jméno FO a pan jméno FO bez odkazu na konkrétní zdroje či upřesnění.
35. V rámci řízení nebyla prokázána pravdivost předmětného tvrzení žalovaného ani skutečnosti, ze kterých by žalovaný mohl s vyšší mírou pravděpodobnosti vyvozovat pravdivost informací o žalobci. Výroky o žalobci byly způsobilé zasáhnout širokou veřejnost, když žalovaný zveřejnil své výroky na sociálních sítích, a dále informace od žalovaného převzala i různá média. Vyvolalo to i určitou politickou aféru v rámci politických stran.
36. S ohledem na výše uvedené skutečnosti, kdy došlo ke střetu svobody projevu s právem na ochranu osobnosti, soud dospěl k závěru, že v daném případě je třeba upřednostnit právo na ochranu osobnosti před svobodou projevu žalovaného. Výroky žalovaného byly učiněny bez dostatečně ověřených informací pro širokou veřejnost a zasáhly do soukromí žalobce. Jednáním žalovaného došlo k porušení osobnostních práv žalobce.
37. Soud proto rozhodl o odstranění části videí týkajících se žalobce zveřejněných na profilu sociálních sítí žalovaného s povinností se zdržet dalšího šíření částí těchto videí a zdržení se výroků, že žalobce stál za twitterovým profilem jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz včetně zveřejnění omluvy žalobci za nepravdivý a nepodložený údaj, že žalobce stojí za twitterovým profilem jméno FO podezřelý výraz@podezřelý výraz, kdy soud považuje za přiměřenou lhůtu jednoho měsíce zveřejnění předmětné omluvy.
38. Žalobce dále požadoval od žalovaného úhrady částky částka jako přiměřeného zadostiučinění za zásah do jeho osobnostních práv. Soud dovodil, že zásah do osobnostních práv žalobce byl intenzivní, k částečné nápravě nemajetkové újmy způsobené žalobci již došlo rozhodnutím soudu o zveřejnění omluvy na sociálních sítích žalovaným. Žalovaný si musel být vědom nepodloženosti svých tvrzení. Šíření nepravdivých a dostatečně neověřených informací obviňujících žalobce z provozování falešného účtu šířícího kompromitující informace vedly ke zpochybnění žalobcovy morální integrity a pověsti. Žalobce působí na důležité pozici, kde je kladen důraz na bezúhonnost a důvěru. Stanovená výše náhrady tak neplní jenom funkci satisfakční, ale též i preventivní, aby žalovaný v budoucnu vážil, jakým způsobem informuje běžného občana. Na druhou stranu nelze přehlédnout, že předmětná tvrzení a celá kauza se odvíjela v politickém prostředí, kde je třeba si držet určitý nadhled nad poskytovanými informacemi. V případech, kdy došlo k veřejnému poškození pověsti žalobců v podobné míře je často přiznávána relutární satisfakce v rozmezí 50 000 Kč až 150 000 Kč. Soud proto přiznal žalobci jako spravedlivou relutární satisfakci ve výši částka, co do požadované další částky částka byla žaloba zamítnuta.
39. Žalovaný na výslech svědků složil zálohu ve výši částka, která nebyla vyčerpána, a proto bylo rozhodnuto, že se žalovanému vrací.
40. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 3 o. s. ř., když žalobce měl ve věci úspěch jen částečný, soud mu však přiznal plnou náhradu nákladů řízení, když jeho neúspěch byl v poměrně nepatrné části týkající se odstraňování videa a dále rozhodnutí o relutární satisfakci záleželo na úvaze soudu. Žalobci vznikly náklady řízení ve výši částka zahrnující zaplacený soudní poplatek ve výši částka a náklady právního zastoupení ve výši částka, a to podle § 9 odst. 4 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb., za 8 úkonů právní služby (převzetí věci, podání žaloby, písemné vyjádření ze dne datum a ze dne datum, účast na jednání dne datum, datum, datum, datum) po částka za úkon, 2 půl úkony za předžalobní výzvu a účast na vyhlášení rozsudku dne datum, 10 režijních paušálů po částka k uvedeným úkonům, 21 % DPH ve výši částka. O povinnosti žalovaného nahradit náklady řízení k rukám právního zástupce žalobce bylo rozhodnuto podle § 149 odst. 1 o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4.