Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 200/2017-175

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl soudcem Mgr. Michaelem Květem ve věci

žalobce: Společenství vlastníků jednotek Anonymizováno Anonymizováno-Anonymizováno, IČO Anonymizováno sídlem Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno zastoupený advokátem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A: Anonymizováno a.s., IČO Anonymizováno sídlem Anonymizováno Anonymizováno/Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno zastoupená advokátem Jméno advokáta B sídlem Adresa advokáta B

pro zaplacení Anonymizováno 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna žalobci zaplatit částku částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z této částky od datum do zaplacení, to vše ve lhůtě do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů soudního řízení ve výši částka, ve

lhůtě do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám právního zástupce žalobce Jméno advokáta A, advokáta.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna žalobci zaplatit částku , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z této částky od , datum, do zaplacení, to vše ve lhůtě do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů soudního řízení ve výši , částka, , velhůtě do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám právního zástupce žalobce , Jméno advokáta A, , advokáta.

1. Žalobce podal k soudu návrh, na jehož základě se domáhal na žalované zaplacení částky částka s příslušenstvím, tedy s úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z této částky od datum do zaplacení, neboť žalovaná má prodlení s touto platbou. Žalobce svůj návrh odůvodnil tím, že mezi účastníky byla dne datum uzavřena smlouva o dílo, jejímž předmětem byla výměna svislých a ležatých rozvodů teplé užitkové vody (TUV) a studené vody (SV), vč. ovládacích armatur, to vše v souladu s výzvou pro zhotovitele a vše v souladu s nabídkou zhotovitele v bytových domech na adrese adresa. Předmět díla byl specifikován ve smlouvě o dílo, tam je mj. v článku 3.2 uvedeno, že potrubí bude uchyceno ocelovými objímkami s pryžovou vložkou. Cena díla byla sjednána ve výši částka s DPH. Záruční doba byla sjednána na dobu 65 měsíců ode dne předání díla. Z předávacího protokolu je patrné, že dílo bylo dokončeno a předáno objednateli dne datum, záruční doby by tedy uplynula až dne datum.

2. V průběhu užívání díla se začaly vyskytovat v jednotlivých vchodech bytového domu vady, které se projevovaly praskáním vodního potrubí, kdy žalobce odpovědnost za tyto vady poprvé u žalované uplatnit dne datum, kdy bylo zjištěno, že způsob uchycení stoupacího vodovodního potrubí v jednotlivých vchodech a bytech není v souladu se smlouvou o dílo a není ani v souladu s příslušnými předpisy a normami (ČSN EN 806-4), kdy ve smlouvě o dílo bylo stanoveno, že potrubí bude uchyceno objímkami s pryžovou vložkou z důvodu zabránění poškození.

3. I přes výše uvedené skutečnosti bylo potrubí uchyceno původními ocelovými objímkami, a to bez pryžové vložky a z důvodu přílišného utažení těchto objímek došlo k poškození celého potrubí ve všech vchodech.

4. Na výše uvedenou reklamaci bylo ze strany žalované reagováno dne datum, kdy vytknuté vady odmítl jako nedůvodné s tím, že dílo bylo předáno bez vad a nedodělků. Ani následná komunikace mezi účastníky nevedla k tomu, aby žalovaný vady uznal a uvedl vše do pořádku.

5. Jelikož oprav byla celá řada, bylo nutné přistoupit ke generální opravě celého díla, žalobce nárokuje slevu 2/8 z celkové ceny, a to proto, že je nutné provést generální výměnu celého vodovodního potrubí a žalobce tuto cenu vyčíslil na částku částka.

6. Žalovaný se k věci vyjádřil tak, že žalobu neuznává a navrhuje zamítnutí žalobního návrhu v plném rozsahu.

7. Žalovaná má za to, že žalobkyně reklamovala provedení objímek až datum a měla tyto vady oznámit bez zbytečného odkladu po jejich zjištění v souladu s § 562 odst. právnická osoba zákoníku, kterým se smlouva o dílo podle svého odstavce č. hodnota řídí. Reklamace se týká součástí díla, které jsou dobře viditelné a žalobkyně tedy měla dle § 562 odst. právnická osoba zákoníku zjistit vady při prohlídce po předání díla a měla je bez zbytečného odkladu oznámit. Podle předávacího protokolu bylo dílo předáno dne datum. Žalobkyně však uplatnila vady s téměř pětiletým odstupem po předání díla. Nesplnila tedy včas svou povinnost oznámit vady díla, nároky z vad jí proto nemohou být přiznány. Protože promlčecí doba u práv z vad věcí běží od jejich předání, jsou tyto nároky i promlčeny. Za ještě podstatnější žalovaná považuje skutečnost, že žalobkyně nijak neprokázala ani neumožnila žalované prověřit, jakým způsobem měly tyto vady vzniknout, v žalobě se uvádí, že se závady projevovaly praskáním potrubí vody a že k tomu mělo docházet v průběhu r. 2016, tedy pět let po provedení díla. Podle zkušeností žalované k takovým poruchám může docházet z celé řady příčin, které nemusejí mít původ ve vadném provedení díla. Žalobkyně by tedy měla prokázat, že závady byly skutečně způsobeny chybným provedení díla, k čemuž nedošlo.

8. K otázce skutkového zjištění soudu:

9. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o dílo ve smyslu ust. zákona č. 513/91 obchodního zákoníku, kdy objednatelem je žalobce a zhotovitelem žalovaná, a šlo o výměnu svislých rozvodů a potrubních rozvodů teplé a studené vody v jednotlivých objektech, bytových domech, adresa-Anonymizováno, kdy ve smlouvě o dílo jsou blíže specifikovány jednotlivé práce, které souvisí s uvedenou zakázkou, a s tím, že zahájení díla je datum a jsou stanoveny také další dílčí termíny na realizaci různých prací s termínem ukončení díla dne datum a protokolární předání díla o den později, tj. datum. Cena byla sjednána na částka vč. DPH s tím, že záruční doba je sjednána na dobu 65 měsíců a tato začíná běžet dnem předání celého díla objednateli (smlouva o dílo uzavřená mezi účastníky dne datum).

10. V projednávané věci byli slyšeni čtyři svědci a byl vypracován znalecký posudek znalce tituly před jménem jméno FO, který byl pak také jako znalec slyšen před soudem.

11. Slyšený svědek jméno FO uvedl, že dělal u firmy žalovaného od r. 2002 do r. 2013 jako zaměstnanec a poté od r. 2013 do března r. 2017 jako reklamační technik, OSVČ, kauzu zná, měl na starosti vodorovné části díla, nikoliv ale stoupačky. Potvrdil, že mezi účastníky byla taková dohoda, že zůstanou původní objímky. Dále uvedl, že předávací protokol byl bez výhrad, u předání ovšem nebyl, žádné vady neviděl, viděl pouze dva byty, kde bylo vše v pořádku, a ani oznámení žalobce ohledně deseti havárií potvrdit nemůže (výpověď svědka jméno FO).

12. Dále byli ve věci slyšeni zbývající svědci z SVJ žalobce, kdy jméno FO uvedl, že byl v SVJ technikem, potvrdil, že stoupačky byly udělány špatně, když tam nebyla dilatace. Kontroloval byty, ale nedostal se do všech, kontroloval i suterén. Podepisoval převzetí díla, v objektech, které kontroloval, bylo všechno v pořádku. Vady se objevily až po necelých pěti letech, tj. ještě v pětileté záruce. Žalovaný neupozornil na to, že tam nechává původní objímky.

13. Svědek jméno FO byl místopředsedou SVJ dva roky, od května 2016, také potvrdil, že žalovaná udělala práci špatně, především stoupačky, nebyly dodrženy příslušné předpisy a konkrétní úchyty tak, jak byly označeny ve smlouvě, tam nebyly, havárie řešil on, byl u všech havárií. Praskalo to v úchytech, minimálně ve 40 případech za 1,5 roku, bylo nutné zajistit si opravu přes Global Asistence, žalovaná to neudělala, reklamace přitom byly doručovány doporučenými dopisy.

14. Svědek právnická osoba uvedl, že dělal ve Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno adresa, tj. správce Anonymizováno (žalobce), je technik a byl účasten předání staveniště firmě Anonymizováno, a.s. Závady byly hlášeny v záruční době, šlo o nedodržení technologických postupů ukotvení potrubí, neměly se tam nechávat původní kovové úchyty, pokud se do nich dávaly plastové trubky, to bylo zcela nevyhovující. Úchyty měly mít pryžovou část a tu neměly (výpověď svědků jméno FO, právnická osoba a právnická osoba).

15. Soudní znalec tituly před jménem jméno FO, znalec z oboru energetika, vytápění, solární technika, zařízení pro získávání tepla z odpadních vod a dalších specializací, vypracoval písemný znalecký posudek, vypovídal i před soudem v této projednávané věci, přičemž ve svém posudku jednoznačně uvedl, že dílo dle smlouvy z datum uzavřené mezi účastníky vykazuje vady, kdy v době od datum do doby zpracování posudku se vyskytlo 62 netěsností na potrubních rozvodech teplé i studené vody. Ve smlouvě o dílo je uvedeno, že plastové potrubí ležatého rozvodu bude uloženo do stávajících závěsů patřičně doplněných novými závěsy nebo lávkami, aby uložení splňovalo technologické předpisy výrobce potrubí. Nebyly ale správně vytvořeny pevné a pružné body uložení potrubí tak, aby uložení splňovalo technologické předpisy výrobce potrubí. Pevné body byly tvořeny stávajícím závěsem pro ocelové potrubí. Uchycení potrubí je rozporu s montážním předpisem pro instalaci plastového potrubí, v rozporu s obecnými požadavky na stavby i v rozporu s projektem i technickou zprávou, která je součástí projektové dokumentace. Potrubí do předání díla nepraskalo, proto bylo převzato, jedná se o vadu skrytou, nikoliv zjevnou. Ve vchodech adresa-Anonymizováno (domy, kde docházelo k haváriím zejména) byly ocelové svorky na potrubí silně dotaženy. V některých uchyceních bylo utažení tak silné, že způsobilo deformaci plastového potrubí. Vady díla nelze odstranit opravou. Na mnoha místech potrubí byla překročena mez pružnosti materiálu. Dílo nebylo provedeno řádně, nesprávností bylo hodně. Pokud bylo ve smlouvě uvedeno, že bude použit stávající závěs, je to nepřípustné, je nutné dodržet systém pevných a kluzných bodů, což nebylo. Projektová dokumentace je sice v pořádku, ale nebyla dodržena. Montážní předpis je závazný pro zhotovitele a byl porušen, nebyly dodrženy vzdálenosti podpěr, nebyly řádně provedeny zkoušky. Znalec nenašel jiné příčiny, které by způsobily popraskání, než vady díla způsobené žalovanou. Pokud jde o montážní předpis, tak tento součástí smlouvy sice nebyl, ale vydává jej výrobce konkrétního potrubí a nedá záruku, není-li to dle tohoto předpisu provedeno. Dílo nelze opravit, náklady na opravu jsou výrazně vyšší než částka částka, přičemž investor není povinen znát, jak má být dílo provedeno. Ceny oprav přitom nelze vyvozovat z původního rozpočtu (znalecký posudek znalce tituly před jménem jméno FO ze dne datum, výpověď znalce před soudem, dodatečné vyjádření znalce k posudku).

16. Ohledně předání a převzetí díla soud vycházel z protokolu, ze kterého je zřejmé, že dne datum zhotovitel Anonymizováno, a.s., převzal zakázku objednatele SVJ adresa-Anonymizováno tak, jak vyplývá z obsahu spisu (protokol o předání a převzetí díla ze dne datum).

17. Pokud jde o dokončení díla a jeho převzetí, tak toto vyplývá z předávacího protokolu, ze kterého je zřejmé, že dílo bylo předáno a převzato dne Anonymizováno. Anonymizováno. Anonymizováno(předávací protokol objednatele SVJ a zhotovitele Pecha, a.s., z datum).

18. Dílo bylo reklamováno k rukám ředitele žalovaného a byly popsány i zjištěné vady, především popraskané potrubí (reklamace ze dne datum).

19. Žalovaná odpověděla dopisem z datum, kdy reklamaci odmítla jako neoprávněnou (odpověď z datum).

20. Žalované byla zasílána předžalobní výzva ke splnění povinnosti s tím, že způsob uchycení stoupacího potrubí v jednotlivých bytech není dle předpisů, je třeba toto napravit (dopis určený žalované z datum).

21. Žalovaná byla vyzvána dne datum předžalobní výzvou k úhradě částky částka z důvodu nekvalitně provedené práce dle smlouvy o dílo (předžalobní upomínka ze dne datum).

22. Z odpovědi žalované žalobkyni soud zjistil, že dílo nebylo řádně reklamováno, žalobkyně neumožnila prohlídku prostor, znalecký posudek nebyl předložen a nebyly provedeny žádné laboratorní zkoušky, použití stávajících objímek navíc bylo schváleno (dopis žalované z datum).

23. Žalovaná navrhla výpověď svědka jméno FO, zástupce zhotovitele, k tomu, aby bylo zjištěno, že bylo mezi účastníky dohodnuto, že zůstanou zachovány staré úchyty, do nichž se bude dávat nové potrubí. Výslech tohoto svědka za účelem zjišťování těchto okolností soud neprováděl, neboť jak mělo být dílo řádně uděláno, vyplývá především ze znaleckého posudku zadaného soudem.

24. K otázce právního posouzení:

25. Účastníci uzavřeli smlouvu o dílo dle obchodního zákoníku ( ), kdy smlouvou o dílo se zhotovitel zavazuje k provedení určitého díla a objednatel se zavazuje k zaplacení ceny za jeho provedení ( /1).

26. Dílem se rozumí zhotovení určité věci, pokud nespadá pod kupní smlouvu, montáž určité věci, údržba, provedení dohodnuté opravy nebo úpravy určité věci, nebo hmotně zachycený výsledek jiné činnosti. Dílem se rozumí vždy zhotovení – montáž, údržba, oprava nebo úprava stavba nebo její části (§ 536/právnická osoba zákoníku).

27. Podle § 537/právnická osoba zákoníku, zhotovitel je povinen provést dílo na svůj náklad a na své nebezpečí ve sjednané době, jinak v době přiměřené s přihlédnutím k povaze díla.

28. Podle § 537/právnická osoba zákoníku, objednatel je povinen provedené dílo převzít.

29. Podle § 537/3 obchodního zákoníku, při provádění díla postupuje zhotovitel samostatně a není při určení způsobu provedení díla vázán pokyny objednatele, ledaže se k jejich plnění výslovně zavázal.

30. Podle § 550 obchodního zákoníku, objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla zjistil-li by, že zhotovitel provádí dílo v rozporu se svými povinnostmi, je objednatel oprávněn dožadovat se toho, aby zhotovitel odstranil vady vzniklé vadným prováděním a dílo prováděl způsobem řádným.

31. Podle § 551 odst. právnická osoba zákoníku, zhotovitel je povinen upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na nevhodnou povahu věcí převzatých od objednatele nebo pokynů daných mu objednatelem k provedení díla, jestliže zhotovitel mohl tuto nevhodnost zjistit při vynaložení odborné péče.

32. Podle § 551 odst. právnická osoba zákoníku, zhotovitel, který splnil povinnost uvedenou v odst. 1, neodpovídá za nemožnost uvedenou v odst. 1, neodpovídá za nemožnost dokončení díla nebo za vady dokončeného díla způsobené nevhodnými věcmi nebo pokyny, jestliže objednatel na jejich použití při provádění díla písemně trval.

33. Podle § 552 odst. právnická osoba zákoníku, zjistí-li zhotovitel při provádění díla skryté překážky týkajících se věci, na níž má být provedena oprava nebo úprava nebo místa, kde má být dílo provedeno a tyto překážky znemožní provedení díla dohodnutým způsobem, je zhotovitel povinen toto oznámit bez zbytečného odkladu objednateli a navrhnout mu změnu díla.

34. Podle § 560 odst. právnická osoba zákoníku, dílo má vady, jestliže provedení díla neodpovídá výsledku určenému ve smlouvě.

35. Podle § 560/právnická osoba zákoníku, zhotovitel odpovídá za vady, jež má dílo v době jeho předání, jestliže však nebezpečí škody na zhotovené věci přechází na objednatele později, je rozhodující doba tohoto přechodu. Za vady díla, na něž se vztahuje záruka, za jakost odpovídá zhotovitel v rozsahu této záruky.

36. Podle § 562 odst. právnická osoba zákoníku, objednatel je povinen předmět díla prohlédnout nebo zařídit jeho prohlídku podle možností co nejdříve po předání předmětu díla.

37. Podle § 562 odst. 2 písm. a), b), c) obchodního zákoníku, soud nepřizná objednateli právo z vad díla, jestliže objednatel neoznámí vady díla:

a) bez zbytečného odkladu poté, kdy je zjistí, b) bez zbytečného odkladu poté, kdy je měl zjistit při vynaložené odborné péče při prohlídce,

c) bez zbytečného odkladu poté, kdy mohly být zjištěny později při vynaložení odborné péče, nejpozději však do dvou let a u staveb do pěti let od předání předmětu díla.

38. Podle § 563 odst. právnická osoba zákoníku, záruční doba týkající se díla počíná běžet předáním díla.

39. Z dokazování je zřejmé, že pokud jde o zadání díla a předání, pak tu nejsou žádné pochybnosti, žalovaná namítala, že vady nebyly oznámeny včas, že uplynula záruka, nároky žalobce že jsou promlčené, navíc že dílo bylo provedeno tak, jak si strany dohodly.

40. Z dokazování je zřejmé, že smlouva byla uzavřena dne datum, předávací protokol je poté z datum, vady byly oznámeny dne datum, tedy v souladu s 65měsíční zárukou dle smlouvy o dílo i v souladu se zněním zákona, kde záruční doba je u staveb pětiletá. Nemůže být pochybností o tom, že žalobkyně vady oznámila včas a že její nároky ani nemohou být promlčeny, pokud byl podán žalobní návrh dne datum k soudu, tedy zhruba 13 měsíců po oznámení vad.

41. Z odborného znaleckého posudku pak vyplývá, že se jednoznačně jednalo o vadu skrytou, žalobkyně nemohla rozpoznat vady při předání díla, pokud dílo bylo již zazděné, to znalec výslovně konstatuje a přesně popisuje, v čem bylo dílo realizováno špatně. Zároveň je zřejmé, že i kdyby bylo mezi účastníky dohodnuto, že plastové trubky půjdou do původních kovových svorek, pak žalovaná musela vědět, že takový postup je zcela nevhodný, neměla za těchto podmínek dílo vykonat, pokud od žalobkyně neobdržela písemné potvrzení, že žalobkyně na tom trvá, a k tomu nedošlo. Žalované, jakožto zhotoviteli, muselo být zřejmé při potřebných zkušenostech s takovými pracemi, že postupuje nevhodně a práce rozhodně neměla být takto odbytá. Jakkoliv je zřejmé, že ponechání původního kovového ukotvení, do kterého šly nové plastové trubky, bylo jistě snazší, ale to na věci nic nemění. Zhotovitel přesto neupozornil objednatele bez zbytečného odkladu na příp. nevhodné pokyny, ačkoliv zhotovitel o tom jistě vědět mohl a měl, je-li uvažováno o vynaložení odborné péče.

42. Pokud jde o částku, kterou žalobkyně požaduje, pak ta je nižší než ta, jak tyto náklady spočítal znalec, není proto důvodu žalovanou částku žalobci nepřiznat, pokud náklady na rekonstrukci budou vyšší. Pochybnosti ohledně znaleckého posudku a vyjádření znalce před soudem soud žádné neshledal, znalec potvrdil, že obrana žalované proti žalobě je lichá. Zároveň nebylo shledáno, že by žalované nebyly vady oznámeny bez zbytečného odkladu, pokud byly oznámeny už dne datum, tj. právě v té době kdy značný počet závad byl shledán. Lze přitom uvažovat o

nepochybně žalobkyně oprávněně přistoupila k reklamaci poté, co se vady nejevily jako nahodilé, ale naopak systematicky jdoucí v mnoha případech v důsledku neodborně a nesprávně provedené práce.

43. Z výše uvedených důvodů soud shledal žalobní návrh jako opodstatněný.

44. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ust. , podle kterého má právo na náhradu nákladů řízení ten z účastníků, kdo měl ve věci plný úspěch, a tím je žalobce.

45. Náklady řízení žalobce spočívají v zaplaceném soudním poplatku částka a v nákladech za zastoupení advokátem. Z částky částka je jeden úkon dle advokátního tarifu částka (§ 7 bod 6 tarifu) přičemž soud zjistil celkem hodnota úkonů právní pomoci – převzetí věci, předžalobní upomínka, sepis žalobního návrhu, účast na 4 jednáních soudu a podání žalobce ze dne datum, v celkové hodnotě částka. Dále 8 režijních paušálů k jednotlivým úkonům právní pomoci (částka à jeden úkon) v celkové výši částka, DPH 21% ve výši částka. Celkové náklady řízení žalobce proto jsou částka.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.