Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34 C 226/2024-19

Okresní soud Praha-západ rozhodl samosoudkyní JUDr. Klárou Hegerovou ve věci

žalobkyně: Anonymizováno Anonymizováno sídlem Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno,

Anonymizováno Anonymizováno zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 16 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,50 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,00 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,75 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,00 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,00 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,50 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10,75 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,00 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,00 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,00 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 13,75 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky částka od datum do datum, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11% ročně z částky částka od datum do datum a za dobu od datum do zaplacení s ročním úrokem ve výši, která v každém jednotlivém kalendářním pololetí trvání prodlení odpovídá v procentech součtu čísla hodnota a výše limitní sazby pro dvoutýdenní repo operace České národní banky vyhlášené ve Věstníku České národní banky a platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí, a dále kapitalizovaný úrok ve výši částka za období od datum do datum, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částka do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,50 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,00 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,00 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,00 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,50 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 10,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,00 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,00 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,00 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 13,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11% ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, a za dobu od , datum, do zaplacení s ročním úrokem ve výši, která v každém jednotlivém kalendářním pololetí trvání prodlení odpovídá v procentech součtu čísla , hodnota, a výše limitní sazby pro dvoutýdenní repo operace České národní banky vyhlášené ve Věstníku České národní banky a platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí, a dále kapitalizovaný úrok ve výši , částka, za období od , datum, do , datum, , to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení , částka, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou domáhala po žalované zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že dne datum uzavřela s žalovanou právní předchůdkyně žalobkyně (právnická osoba) Smlouvu o půjčce č. hodnota, na jejímž základě žalované poskytla hotově v den uzavření smlouvy částka. Žalovaná se zavázala dluh splácet spolu se souhrnným poplatkem částka v 52 týdenních splátkách. Tento poplatek je příslušenstvím pohledávky, protože má stejnou ekonomickou funkci jako úroky (jiné úročení půjčky ani nebylo sjednáno). Při řádném splácení by splatnost poslední splátky připadla na datum. Žalovaná však původní věřitelce uhradila jen částka, což bylo v souladu se smlouvou započteno na poplatek. Žalovaná se tak od datum dostala do prodlení s úhradou celkem částka. Pohledávka byla nejprve postoupena společnosti Anonymizováno S.á.r.l. a následně smlouvou ze dne datum žalobkyni. O tom byla žalovaná informována přípisem ze dne datum. Ode dne postoupení žalovaná nic neuhradila. Vzhledem k tomu, že příslušenství (poplatek) bylo žalobkyni postoupeno v kapitalizované výši, uplatňuje jej takto i v žalobě. Vedle toho požaduje zákonný úrok z prodlení od datum, tj. od účinnosti postoupení pohledávky na Anonymizováno.

2. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila.

3. Účastníci byli vyzváni, aby soudu sdělili, zda souhlasí s postupem dle , (dále jen „“), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Jelikož žalobkyně s tímto postupem souhlasila a žalovaná se ve stanovené lhůtě nevyjádřila, a soud měl proto za to, že s tímto postupem souhlasí ( ), nebylo třeba k projednání věci samé nařídit jednání.

4. Na základě provedeného dokazování zjistil soud následující skutečnosti.

5. právnická osoba uzavřela s žalovanou smlouvu, na základě které bylo žalované dne datum poskytnuto částka v hotovosti s tím, že se žalovaná tuto částku spolu s poplatkem částka zavázala splácet v 52 týdenních splátkách (zjištěno ze Smlouvy o půjčce ze dne datum).

6. Společnost právnická osoba postoupila svou pohledávku za žalovanou společnosti Anonymizováno s tím, že účinnost smlouvy nastala jejím podpisem oběma stranami (zjištěno ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum).

7. Společnost právnická osoba oznámila žalované postoupení pohledávky na společnost Anonymizováno dopisem, ve kterém jí stanovila lhůtu k zaplacení do 10 dnů od jeho doručení (zjištěno z oznámení o postoupení pohledávek ze dne datum). Dopis byl předán k poštovní přepravě dne datum (zjištěno z podacího archu ze dne datum).

8. Společnost Anonymizováno postoupila pohledávku za žalovanou na žalobkyni (zjištěno ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum).

9. Společnost Anonymizováno oznámila žalované postoupení pohledávky na žalobkyni dopisem odeslaným dne datum (zjištěno z oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum a podacího archu ze dne datum).

10. Žalobkyně žalované zaslala předžalobní výzvu, ve které jí stanovila lhůtu k zaplacení do datum (zjištěno z Výzvy před podáním žaloby ze dne datum včetně podacího archu z datum).

11. Na základě takto zjištěných skutečností soud učinil následující závěr o skutkovém stavu. právnická osoba poskytla žalované částka, které se jí žalovaná zavázala vrátit ve splátkách spolu s poplatkem částka. V řízení nebylo prokázáno, že by žalovaná uhradila cokoli nad rámec žalobkyní tvrzených částka. Pohledávka za žalovanou byla nejprve postoupena společnosti SECAPITAL s účinností od datum a následně na žalobkyni, které žalovaná zbytek dluhu ani přes předžalobní výzvu neuhradila.

12. Pro právní stránce soud takto zjištěný skutkový stav posoudil následovně.

13. Podle , , není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy. To nebrání ujednání stran, že se tato jejich práva a povinnosti budou řídit tímto zákonem ode dne nabytí jeho účinnosti.

14. S ohledem na datum uzavření smlouvy je tedy pro posouzení věci relevantní právní úprava v , (dále jen „obč. zák.“), podle kterého smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu. Podle obč. zák při půjčce peněžité lze dohodnout úroky.

15. Ve světle této právní úpravy soud dospěl k závěru, že žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně smlouvu o půjčce, kterou se zavázala splácet spolu se sjednaným poplatkem. To však řádně a včas nečinila. Soud proto žalobě vyhověl a žalované uložil, aby zaplatila dlužnou jistinu částka. Vedle toho jí uložil povinnost zaplatit kapitalizovaný úrok ve výši částka, tj. sjednaný poplatek po odečtení jeho částečné úhrady žalovanou.

16. Podle § 517 obč. zák. dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení (odst. 1 věta první). Jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis (odst. 2).

17. Protože se žalovaná dostala s úhradou dluhu do prodlení, náleží žalobkyni úroky z prodlení podle ve znění č. I , tak, že jejich výše odpovídá v každém jednotlivém kalendářním pololetí trvání prodlení v procentech součtu čísla hodnota a repo sazby (limitní sazby pro dvoutýdenní repo operace) vyhlášené ve Věstníku České národní banky ve výši platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí, a to včetně úroků splatných teprve v budoucnu po vyhlášení soudního rozhodnutí (srov. stanovisko občanskoprávního kolegia a obchodního kolegia Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. Anonymizováno Anonymizováno/Anonymizováno).

18. O nákladech řízení soud rozhodl v souladu s tak, že ve věci zcela úspěšné žalobkyni přiznal nárok na náhradu nákladů řízení celkem v částce částka. Při rozhodování o nákladech řízení soud postupoval podle , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), neboť řízení bylo zahájeno ustáleným vzorem žaloby, který podává táž žalobkyně ve skutkově i právně obdobných věcech. Náklady řízení sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši částka a z odměny advokáta za 3 úkony právní služby po částka (převzetí a příprava zastoupení, sepsání žaloby, předžalobní výzva), tří náhrad hotových výdajů po částka a náhrady daně z přidané hodnoty v sazbě 21 % ze součtu uvedených částek vyjma soudního poplatku, tj. částka. Lhůtu k zaplacení náhrady nákladů řízení soud stanovil podle třídenní s povinností plnit k rukám advokáta ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-západ. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.