Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 C 217/2024-26

Zmenené rozhodnutím 15 Co 31/2025-47
„Krajský soud v Českých Budějovicích – pobočka v Táboře - rozhodl jako soud odvolací v senátě složeném z předsedy Mgr. Pavla Přibyla a soudkyň JUDr. Ivany Kosové a JUDr. Marcely Pechové v právní věci žalobkyně: [[Jméno žalobkyně]]., IČO [[IČO žalobkyně]] sídlem [[Adresa žalobkyně]] zastoupena advokátkou [[Jméno advokátky]] sídlem [[Adresa advokátky]] proti žalovanému: [[Jméno žalovaného]], narozený dne [[Datum narození žalovaného]] bytem [[Adresa žalovaného]] o určení vlastnictví o odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu v Táboře ze dne 18. října 2024, č. j. 2 C 217/2024-26 takto: I. Rozsudek soudu I. stupně se mění tak, že se určuje, že od 21. 11. 2018 není žalobkyně vlastníkem motorového vozidla značky Ford – Focus, registrační značka [[SPZ]], VIN [[VIN kód]]. II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení před soudy obou stupňů v částce 13 680 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně [[Jméno advokátky]]."

Okresní soud v Táboře rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Martinou Štorkánovou jako samosoudkyní ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně

sídlem Adresa žalobkyně

zastoupena advokátkou Jméno advokátky

sídlem Adresa advokátky

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený dne Datum narození žalovaného

bytem Adresa žalovaného

o určení vlastnictví

takto:

I. Žaloba, jíž se žalobkyně domáhala určení, že od 21. 11. 2018 není vlastníkem motorového vozidla značky Ford - Focus, reg. zn. SPZ, VIN VIN kód, se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.

Odůvodnění:

I. Žaloba, jíž se žalobkyně domáhala určení, že od 21. 11. 2018 není vlastníkem motorového vozidla značky Ford - Focus, reg. zn. , SPZ, , VIN , VIN kód, , se zamítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.

1. V dané věci se žalobkyně domáhá určení, že není vlastníkem vozidla Ford - Focus, reg. zn. SPZ, VIN VIN kód, neboť předmětné vozidlo na základě kupní smlouvy ze dne datum prodala žalovanému. Žalovaný se zároveň ve výše uvedené smlouvě zavázal, že na své náklady předmětné vozidlo v zákonné lhůtě 10 dní ode dne podpisu kupní smlouvy přepíše v registru vozidel.

2. Vzhledem k předloženým listinám, vyzval soud účastníky řízení, aby se ve smyslu ust. , (dále jen ) vyjádřili k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemají námitek ( ). Účastníci se v určené lhůtě na výzvu soudu nevyjádřili a soud proto rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.

3. Ze žalobkyní předložených listin, a to zejména z kupní smlouvy č. Anonymizováno uzavřené mezi účastníky řízení dne datum, má soud za prokázané, že žalovaná prodala žalovanému automobil Ford- Focus, reg. zn. SPZ, VIN VIN kód. V bodě 3 této smlouvy se pak uvádí, že vlastnické právo přechází z prodávajícího na kupujícího okamžikem úplného zaplacení prodejní ceny vozidla dle čl. 2 smlouvy. Důkaz o tom, že by byla kupní cena žalovaným zaplacena, nebyl žalobkyní předložen. V bodě 1. 4 smlouvy se pak kupující výslovně zavázal, že na své náklady zajistí změnu zápisu v registru vozidel. Žalobkyně vyzvala žalovaného ke splnění smluvních podmínek předžalobní výzvou ze dne 19. 6. 2024, avšak ani poté k přepisu vozidla nedošlo.

4. Při právní kvalifikaci vycházel soud z ust. dle kterého určení, zda tu právní poměr nebo právo je či není, se lze žalobou domáhat jen tehdy, je-li na tom naléhavý právní zájem. Podle o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích žádost o zápis změny vlastníka silničního vozidla nebo oznámení se podává do 10 pracovních dnů ode dne převodu vlastnického práva k silničnímu vozidlu.

5. V dané věci se soud nejprve zabýval v souladu s otázkou, zda je dán naléhavý právní zájem žalobkyně na určení vlastnického práva k předmětnému automobilu. V tomto bodě má soud za to, že naléhavý právní zájem na určení vlastnického práva zde dán je, neboť bylo doloženo, že mezi žalobkyní a žalovaným došlo k podpisu kupní smlouvy. Pokud by došlo i k zaplacení kupní ceny ve smyslu bodu 3 smlouvy a došlo by tak k převodu vlastnického práva na žalovaného, je evidentní, že s ohledem na důsledky, které evidence žalobkyně v registru silničních vozidel má zejména ve vztahu k povinnosti hradit pojištění odpovědnosti za provoz vozidla, případně příspěvek právnická osoba, a dále ve vztahu k samotné odpovědnosti za provoz vozidla i případné přestupky z jeho provozu plynoucí, je namístě, aby se žalobkyně mohla domoci zápisu skutečného vlastníka do registru silničních vozidel, přičemž při absenci spolupráce žalovaného se takového zápisu postupem dle domoci nemůže a je namístě, aby soud o vlastnickém právu k vozidlu rozhodl. Dle názoru soudu však nelze tuto situaci i s vědomím existence nálezu Ústavního soudu ČR sp. zn. řešit tak, že bude rozhodnuto o tom, že žalobkyně není vlastníkem předmětného vozidla, následně bude z registru vymazána a v registru tak zůstane evidováno vozidlo bez jakéhokoli vlastníka, který by měl shora uvedené povinnosti a odpovídal za případnou škodu vozidlem způsobenou, a to zejména za situace, kdy žalobkyně tvrdí a prokazuje ( byť pouze částečně, bez dokladu o zaplacení kupní ceny) , na koho vlastnické právo k vozidlu převedla a žalovaný je osobou, která reálně existuje. Úkolem soudu obecně není rozhodovat tak, aby svým rozhodnutím založil situaci právní nejistoty, z níž mohou plynout v budoucnu další soudní spory a nejistoty například u případných poškozených, kterým by vznikla škoda provozem předmětného vozidla, když by navíc reálně nebyl ani nikdo, kdo by byl zavázán hradit například zákonné pojištění provozu takového vozidla a fakticky by pak musela veškeré škody takovým vozidlem způsobené hradit právnická osoba, která se na rozdíl od žalobkyně na převodu vozidla nijak nepodílela a pro případné další soudní řízení by na rozdíl o žalobkyně ani neměla žádné podklady ohledně skutečného vlastnictví vozidla. Tuto situaci však lze nepochybně vyřešit tak, že by se žalobkyně domáhala určení, že vlastníkem předmětného vozidla je od data 21.11.2018 žalovaný s tím, že by ve smyslu bodu 3 kupní smlouvy musela prokázat, že k tomuto datu žalovaný zaplatil kupní cenu a že tak skutečně došlo k převodu vlastnického práva k vozidlu na žalovaného. Na základě rozsudku soudu, kterým by byl určen skutečný vlastník vozidla by pak mělo dojít k výmazu žalobkyně z registru a k zápisu skutečného vlastníka do registru silničních vozidel. Z toho důvodu byla žaloba, jíž se žalobkyně domáhala určení negativní skutečnosti zamítnuta, neboť by takovým rozhodnutím následně byla založena situace, kdy by v registru silničních vozidel nebyl evidován žádný vlastník vozidla, ačkoli i žalobkyně v žalobě tvrdí, že skutečným vlastníkem vozidla je žalovaný.

6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť zcela úspěšnému žalovanému žádné náklady řízení nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho stejnopisu ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Táboře.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.