Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
20 C 49/2024-27
Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl samosoudcem Mgr. Nikolou Daňkem ve věci
žalobců: a) Jméno žalobce A, narozený Datum narození žalobce A Anonymizováno Adresa žalobce A
b) Jméno žalobce B, narozený Datum narození žalobce B bytem Adresa žalobce B
oba zastoupeni advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
proti
žalované: Jméno žalované Airways sídlem Adresa žalované „Anonymizováno Anonymizováno“, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno
o zaplacení 800 EUR s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci a) částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci b) částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobcům na náhradě náklady řízení částka, to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám jejich zástupce.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci a) , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci b) , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobcům na náhradě náklady řízení , částka, , to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám jejich zástupce.
1. Každý z žalobců se žalobou doručenou soudu dne datum v rámci evropského řízení o drobných nárocích domáhají po žalované zaplacení 400 EUR (dohromady 800 EUR) s příslušenstvím z titulu náhrady škody podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) ze dne 11. 2. 2004, č. 261/2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 295/91 (dále též jen „nařízení“). Žalobu žalobci odůvodnili tím, že let č. IBAN uskutečněný dne datum ve směru adresa – Anonymizováno (dále též jen „let“) byl o více než 3 hodiny opožděn oproti plánovanému času příletu. Plánovaný čas příletu byl stanoven na den datum ve 20:20 hod., ovšem skutečný přílet do cílové destinace podle žalobců nastal až následující den v 04:20 hod.
2. Žalovaná na odpovědní formulář, který jí byl soudem doručen dne datum nereagovala.
3. Z cestovního dokumentu č. Anonymizováno soud zjistil, že si žalobci zakoupili letenku z Anonymizováno do Anonymizováno s plánovaným odletem na den datum v Anonymizováno:Anonymizováno hod. a s plánovaným příletem v 20:20.
4. Z „great circle map“ soud zjistil, že vzdálenost z Anonymizováno do Anonymizováno činí Anonymizováno Anonymizováno km.
5. Z letecké statistiky od CIRIUM soud zjistil, že let byl opožděn o Anonymizováno hodin.
6. Z e-mailové komunikace ze dne datum má soud za prokázané, že žalobci tohoto dne vyzvali žalovanou k zaplacení částka z důvodu zpoždění letu a žalovaná potvrdila, že výzvu žalobců obdržela.
7. Provedené důkazy hodnotil soud jednotlivě i ve vzájemných souvislostech, přihlédl přitom ke všemu, co uvedli žalobci, když žalovaná byla v řízení nečinná. Soud nemá žádné pochybnosti o skutečnostech vyplývajících z výše uvedených listinných důkazů, které považuje za zcela věrohodné.
8. Na základě výše uvedených důkazů a po jejich zhodnocení soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu:
Žalobci letěli dne datum z Anonymizováno do Anonymizováno, přičemž let byl o Anonymizováno hodin. Vzdálenost trasy adresa – Anonymizováno činí Anonymizováno Anonymizováno km. Žalobci uplatnili svůj nárok na náhradu škody za zpožděný let u žalované dne datum.
9. Podle článku 7 odst. 1 nařízení, ve spojení s rozsudkem Soudního dvora EU ze dne 19. 11. 2009, ve spojených věcech C 402/07 a C 432/07, Christopher Sturgeon, Gabriel Sturgeon, Alana Sturgeon (C402/07), Stefan Böck, Cornelia Lepuschitz (C-432/07) proti Condor Flugdienst GmbH (C402/07), Air France SA (C-432/07), a na něj navazující judikaturou Soudního dvora EU, přísluší cestujícím při délce letu 1 500 až 3 500 km náhrada škody ve výši 400 EUR za předpokladu, že zpoždění letu přesáhne tři hodiny.
10. V poměrech projednávané věci má každý z žalobců právo na náhradu škody podle čl. 7 odst. 1 písm. b) nařízení ve spojení s výše uvedenou judikaturou Soudního dvora EU ve výši částka, neboť zpoždění letu trvalo 8 hodin, přičemž délka letu činila více než 1 500 km. Proto soud žalobě v plném rozsahu vyhověl a žalobcům přiznal i úrok z prodlení (§ 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku) ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
11. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, tak, že přiznal žalobcům, kteří byli v řízení zcela úspěšní, právo na náhradu nákladů řízení v souhrnné výši 13 146,32 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 024 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši 10 110 Kč (400 EUR v přepočtu na české koruny ke dni podání žaloby) sestávající z částky 1 232 Kč (již snížené o 20 % podle § 12 odst. 4 a. t.) za každý z 6 úkonů právní služby (2x převzetí a příprava zastoupení, 2x přežalobní výzva a 2x návrh na zahájení řízení), dále 6 paušálních náhrad hotových výdajů po 300 Kč podle § 13 odst. 4 a. t. a náhrada za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 192,00 Kč ve výši 1 930,32 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 6.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, můžou se žalobci domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či exekuce.