Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 49/2024-27

Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl samosoudcem Mgr. Nikolou Daňkem ve věci

žalobců: a) Jméno žalobce A, narozený Datum narození žalobce A Anonymizováno Adresa žalobce A

b) Jméno žalobce B, narozený Datum narození žalobce B bytem Adresa žalobce B

oba zastoupeni advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované Airways sídlem Adresa žalované „Anonymizováno Anonymizováno“, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno

o zaplacení 800 EUR s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci a) částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci b) částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobcům na náhradě náklady řízení částka, to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám jejich zástupce.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci a) , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci b) , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobcům na náhradě náklady řízení , částka, , to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám jejich zástupce.

1. Každý z žalobců se žalobou doručenou soudu dne datum v rámci evropského řízení o drobných nárocích domáhají po žalované zaplacení 400 EUR (dohromady 800 EUR) s příslušenstvím z titulu náhrady škody podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) ze dne 11. 2. 2004, č. 261/2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 295/91 (dále též jen „nařízení“). Žalobu žalobci odůvodnili tím, že let č. IBAN uskutečněný dne datum ve směru adresa – Anonymizováno (dále též jen „let“) byl o více než 3 hodiny opožděn oproti plánovanému času příletu. Plánovaný čas příletu byl stanoven na den datum ve 20:20 hod., ovšem skutečný přílet do cílové destinace podle žalobců nastal až následující den v 04:20 hod.

2. Žalovaná na odpovědní formulář, který jí byl soudem doručen dne datum nereagovala.

3. Z cestovního dokumentu č. Anonymizováno soud zjistil, že si žalobci zakoupili letenku z Anonymizováno do Anonymizováno s plánovaným odletem na den datum v Anonymizováno:Anonymizováno hod. a s plánovaným příletem v 20:20.

4. Z „great circle map“ soud zjistil, že vzdálenost z Anonymizováno do Anonymizováno činí Anonymizováno Anonymizováno km.

5. Z letecké statistiky od CIRIUM soud zjistil, že let byl opožděn o Anonymizováno hodin.

6. Z e-mailové komunikace ze dne datum má soud za prokázané, že žalobci tohoto dne vyzvali žalovanou k zaplacení částka z důvodu zpoždění letu a žalovaná potvrdila, že výzvu žalobců obdržela.

7. Provedené důkazy hodnotil soud jednotlivě i ve vzájemných souvislostech, přihlédl přitom ke všemu, co uvedli žalobci, když žalovaná byla v řízení nečinná. Soud nemá žádné pochybnosti o skutečnostech vyplývajících z výše uvedených listinných důkazů, které považuje za zcela věrohodné.

8. Na základě výše uvedených důkazů a po jejich zhodnocení soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu:

Žalobci letěli dne datum z Anonymizováno do Anonymizováno, přičemž let byl o Anonymizováno hodin. Vzdálenost trasy adresa – Anonymizováno činí Anonymizováno Anonymizováno km. Žalobci uplatnili svůj nárok na náhradu škody za zpožděný let u žalované dne datum.

9. Podle článku 7 odst. 1 nařízení, ve spojení s rozsudkem Soudního dvora EU ze dne 19. 11. 2009, ve spojených věcech C 402/07 a C 432/07, Christopher Sturgeon, Gabriel Sturgeon, Alana Sturgeon (C402/07), Stefan Böck, Cornelia Lepuschitz (C-432/07) proti Condor Flugdienst GmbH (C402/07), Air France SA (C-432/07), a na něj navazující judikaturou Soudního dvora EU, přísluší cestujícím při délce letu 1 500 až 3 500 km náhrada škody ve výši 400 EUR za předpokladu, že zpoždění letu přesáhne tři hodiny.

10. V poměrech projednávané věci má každý z žalobců právo na náhradu škody podle čl. 7 odst. 1 písm. b) nařízení ve spojení s výše uvedenou judikaturou Soudního dvora EU ve výši částka, neboť zpoždění letu trvalo 8 hodin, přičemž délka letu činila více než 1 500 km. Proto soud žalobě v plném rozsahu vyhověl a žalobcům přiznal i úrok z prodlení ( , ) ve výši podle

11. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle , , tak, že přiznal žalobcům, kteří byli v řízení zcela úspěšní, právo na náhradu nákladů řízení v souhrnné výši 13 146,32 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 024 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle a , advokátního tarifu (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši 10 110 Kč (400 EUR v přepočtu na české koruny ke dni podání žaloby) sestávající z částky 1 232 Kč (již snížené o 20 % podle a. t.) za každý z 6 úkonů právní služby (2x převzetí a příprava zastoupení, 2x přežalobní výzva a 2x návrh na zahájení řízení), dále 6 paušálních náhrad hotových výdajů po 300 Kč podle a. t. a náhrada za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 192,00 Kč ve výši 1 930,32 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 6.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, můžou se žalobci domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či exekuce.