Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 336/2024-38

Okresní soud v Berouně rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Pomahačem ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

o zaplacení 22 800,60 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba s návrhem, aby soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 22 800,60 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 004,13 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1764,61 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 11 964,96 Kč od 30.1.2024 do zaplacení ve výši 15 % a úrok 24,81 % ročně z částky 11 964,96 Kč od 30.1.2024 do zaplacení, se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žaloba s návrhem, aby soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 22 800,60 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 004,13 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1764,61 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 11 964,96 Kč od 30.1.2024 do zaplacení ve výši 15 % a úrok 24,81 % ročně z částky 11 964,96 Kč od 30.1.2024 do zaplacení, se zamítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobou podanou ke zdejšímu soudu se žalobce po žalovaném domáhal zaplacení předmětné částky jako úhrady neuhrazeného dluhu ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. hodnota, kterou žalovaný uzavřel dne 31.03.2022 s obchodní společností právnická osoba Na jejím základě právní předchůdce (právnická osoba) poskytl žalovanému finanční prostředky ve výši 14 000 Kč s tím, že žalovaný se zavázal splatit úvěr ve 65 splátkách po 465 Kč týdně (celkem 30 225 Kč). Úrok za poskytnutí úvěr byl sjednán ve výši 24,81 % ročně. Žalovaný doposud zaplatil částku 6 900 Kč. Aktivní legitimaci k podání žaloby žalobce odvozuje ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29.1.2024, na jejímž základě původní věřitel předmětnou pohledávku za žalovaným postoupil na žalobce.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. Okresní soud provedl dokazování v následujícím rozsahu a z provedených důkazů zjistil následující skutečnosti

4. Mezi účastníky bylo fakticky nesporné, že žalovaný doposud zaplatil částku 6 900 Kč (resp. se jedná o tvrzení žalobce, které je ve prospěch žalovaného s tím, že žalovaný netvrdil, že by splatil více).

5. Z kopie y: smlouva o spotřebitelském úvěru z 31.3.2022 včetně smluvních podmínek Smlouvy o spotřebitelském úvěru okresní soud zjistil, že dne 31.3.2022 uzavřel žalovaný smlouvu o spotřebitelském úvěru č. hodnota s obchodní společností právnická osoba

6. Dle ust. musí návrh (žaloba) kromě obecných náležitostí ( ) obsahovat jméno, příjmení, bydliště účastníků, popřípadě rodná čísla nebo identifikační čísla účastníků (obchodní firmu nebo název a sídlo právnické osoby, identifikační číslo, označení státu a příslušné organizační složky státu, která za stát před soudem vystupuje), popřípadě též jejich zástupců, vylíčení rozhodujících skutečností, označení důkazů, jichž se navrhovatel dovolává, a musí být z něj patrno, čeho se navrhovatel domáhá. V souladu s ust. je žalobce povinen k návrhu (žalobě) připojit písemné důkazy, jichž se dovolává, a to v listinné nebo v elektronické podobě. K prokázání svého tvrzení, že pohledávka za žalovaným byla postoupena z původního věřitele na žalobce, navrhl žalobce smlouvu o postoupení pohledávek a seznam postupovaných pohledávek (přílohu č. 1 smlouvy o postoupení pohledávek). To jsou y, která jsou způsobilé tvrzené skutečnosti prokázat, žalobce tudíž splnil svoji povinnost označit důkazy ( ). Žalobce však namísto k důkazu navržené smlouvy o postoupení pohledávek přiložil k žalobě toliko upravenou kopii této y, obsahující žalobcem vybrané části předmětné smlouvy (resp. četné pasáže smlouvy žalobce vymazal). Kompletní smlouvu o postoupení pohledávek soudu nepředložil ani u ústního jednání (ač byl k tomu soudem vyzván), a to ani v náhradní lhůtě, která mu byla poskytnuta. Žalobcem pozměněná kopie smlouvy o postoupení pohledávek není schopna tvrzené skutečnosti prokázat, jestliže nelze zjistit obsah celé smlouvy a takto pozměněná je i značně nevěrohodná (není zřejmé, zda žalobcem vymazané části jsou pro posouzení obsahu smlouvy významné či nikoliv). Obdobně, žalobce navrhl k důkazu seznam postupovaných pohledávek, který měl tvořit přílohu č. 1 smlouvy o postoupení pohledávek. Ani tuto přílohu však soudu nepředložil kompletní (pouze strany č. 1, 18 a 27). Z předložených jednotlivých stran seznamu pohledávek (strana první, strana, na které je uvedena postupovaná pohledávka a strana poslední) nelze učinit závěr, že pohledávka za žalovaným byla skutečně součástí přílohy č. 1 (předkládaná strana, na které je uvedena postupovaná pohledávka, mohla být součástí kteréhokoliv jiného seznamu), že se na obsahu přílohy č. 1 strany dohodly (podpisy na poslední straně přílohy č. 1 mohou patřit ke kterékoliv jiné příloze č. 1), ani že by se jednalo právě o tu přílohu č. 1, která měla být součástí smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29.1.2024 (předkládaná první strana přílohy č. 1 může patřit ke kterékoliv jiné příloze). Ostatně i celá příloha č. 1 může být součástí jiné smlouvy o postoupení pohledávek (příloha č. 1 není nikterak blíže označena). Takovou záměnu nelze vyloučit, jestliže žalobce kupuje pohledávky, za účelem jejich vymáhání opakovaně.

7. Z kopie listin: zákaznická karta – Žádost o spotřebitelský úvěr z 31.3.2024, tabulka umoření z 31.3.2022, oznámení o postoupení pohledávky z 29.1.2024, informace o zpracování osobních údajů z 29.1.2024, výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě z 22.5.2024 okresní soud žádná nová skutková zjištění významná pro posuzovanou věc neučinil, a to s ohledem na níže uvedený právní názor (nedostatek aktivní legitimace žalobce k podání žaloby).

8. Následně ani jedna z procesních stran již žádné další důkazní návrhy neměla. Soud hodnotil všechny provedené důkazy v souladu s ust. , a to každý důkaz jednotlivě a potom všechny důkazy v jejich vzájemné souvislosti.

9. Z provedeného dokazování tedy okresní soud zjistil, že dne 31.3.2022 uzavřel žalovaný smlouvu o spotřebitelském úvěru č. hodnota s obchodní společností právnická osoba S ohledem na níže uvedený právní názor považoval soud za nadbytečné provádět ve věci další dokazování.

10. Po právní stránce soud posoudil uzavřenou smlouvu dle ust. a násl. (dále také jen „obč. zák.“). Současně, dle ust. , o spotřebitelském úvěru (dále také jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), se jedná o spotřebitelský úvěr.

11. V projednávané věci se soud nejprve zabýval věcnou legitimací účastníků (tou se rozumí stav vyplývající z hmotného práva, podle kterého je občan či organizace subjektem práv či povinností, jež jsou předmětem řízení). Pasivní legitimace žalovaného v řízení je zřejmá, aktivní legitimace žalobkyně ovšem dle názoru soudu dána není (jak bude rozvedeno dále).

12. Dle ust. § 1879 obč. zák. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

13. Žalobce v řízení neprokázal, že by došlo k tvrzenému postoupení pohledávky za žalovaným ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. hodnota, kterou žalovaný uzavřel dne 31.03.2022 s obchodní společností právnická osoba Žalobce sice k prokázání těchto skutkových tvrzení navrhl důkazy způsobilé předmětné skutečnosti prokázat, navržené listinné důkazy však k žalobě nepřiložil, přes výzvu soudu je nepředložil u ústního jednání a ani v soudem poskytnuté náhradní lhůtě. Jestliže žalobce splnil povinnost označit/navrhnout důkazy ( ) k prokázání svých sporných tvrzení (toliko tyto důkazy soudu nepředložil), nebylo zapotřebí jej ke splnění této povinnosti vyzývat v souladu s ust. ).

14. Jestliže v řízení nebylo prokázáno postoupení pohledávky, která je předmětem tohoto řízení, soud učinil závěr, že žalobce není aktivně legitimován k podání žaloby z nároků plynoucích z předmětné smlouvy o spotřebitelském úvěru č. hodnota. Tu žalovaný uzavřel s původním věřitelem, společností právnická osoba, nikoliv s žalobkyní. Soud pro úplnost uvádí, že na povinnost prokázat v řízení před soudem aktivní procesní legitimaci k podání žaloby nemá vliv případné oznámení o postoupení pohledávky postupitelem dle ust. §1882 a násl. obč. zák. a s tím spojené hmotněprávní důsledky. Soud tedy žalobu zamítl pro nedostatek aktivní legitimace žalobce k podání žaloby. (výrok ad I.).

15. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. s tím, že žalovanému, doposud žádné náklady řízení nevznikly (výrok ad II.).

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím zdejšího soudu.