Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 C 10/2025-13

Okresní soud v Kolíně rozhodl soudkyní JUDr. Helenou Teslíkovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

o 18 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši částka s ročním úrokem z prodlení ve výši 14,75 % z částky částka od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši částka, do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám tituly před jménem Karla Goláně, tituly za jménem

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši , částka, s ročním úrokem z prodlení ve výši 14,75 % z částky , částka, od , datum, do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši , částka, , do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám , tituly před jménem, Karla Goláně, , tituly za jménem

1. Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky částka s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši částka za období od datum do datum a dále se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % z částky částka od datum do zaplacení. Uvedla, že se žalovaným uzavřela její právní předchůdkyně společnost právnická osoba, se sídlem adresa, IČO: IČO, dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru č. hodnota, na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši částka v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaný potvrdil svým podpisem. V souvislosti s poskytnutým úvěrem se žalovaný zavázal uhradit sjednaný úrok, odměnu a poplatek. Žalovaný měl úvěr vrátit nejpozději do datum, avšak předchůdkyni žalobkyně vrátil toliko částka. Žalobkyně touto žalobou požaduje rozdíl mezi poskytnutou a vrácenou částkou. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum přešla pohledávka na žalobkyni, což bylo žalovanému písemně oznámeno. Žalovaný přes upomínku dluh neuhradil.

2. Žalovaný, ač mu byla žaloba řádně doručena, se k ní nevyjádřil. Podle bylo rozhodnuto bez projednání věci na základě předložených listinných důkazů.

3. Svá tvrzení žalobkyně doložila listinami, a to smlouvou o spotřebitelském úvěru ze dne datum včetně smluvních podmínek smlouvy o spotřebitelském úvěru, tabulkou umoření, smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum a oznámením o postoupení pohledávek ze dne datum včetně podacího lístku a předžalobní výzvou k plnění ze dne datum.

4. Z těchto důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru, na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši částka. Žalovaný se zavázal zaplatit za tento úvěr další částku ve výši částka. Celkovou částku se žalovaný zavázal vrátit formou 12 měsíčních splátek po částka. Poslední splátka měla být zaplacena dne datum.

5. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum uzavřené mezi společností právnická osoba jako postupníkem a žalobkyní jako postupitelem bylo zjištěno, že touto smlouvou postoupila společnost právnická osoba pohledávky, mimo jiné i pohledávku za žalovaným, jež je předmětem tohoto řízení, na žalobkyni. Postoupení pohledávek bylo žalovanému písemně oznámeno a žalovaný byl vyzván, aby pohledávku uhradil.

6. Podle , („dále jen o.z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

7. Podle § 1879 o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

8. Podle § 1880 odst. 1 o.z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

9. V dané věci bylo listinnými důkazy prokázáno, že předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému úvěr ve výši částka, žalovaný vrátil toliko částka, zbývá tedy vrátit na jistině částku částka, když jiné nároky vyplývající ze smlouvy žalobkyně nepožadovala. Smlouvou o postoupení pohledávek přešla pohledávka na žalobkyni.

10. Žalobkyně prokázala svou aktivní legitimaci, existenci pohledávky i její výši. Žalovaný netvrdil ani neprokazoval, že by dlužnou pohledávku uhradil. Soud proto žalobě vyhověl a dle § 2395 o.z. uložil žalovanému povinnost zaplatit částku částka (dlužnou jistinu) a částka (kapitalizovaný úrok z prodlení za období od datum do datum). Podle o.z., má žalobkyně nárok na úrok z prodlení, jehož výše byla stanovena v souladu s vl. nař. č. , a to ode dne následujícího po dni kdy byly pohledávky postoupeny na žalobkyni, tedy od datum.

11. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ve spojení s Žalobkyně byla ve věci zcela úspěšná. V posuzované věci vznikly žalobkyni tyto náklady: za zaplacený soudní poplatek ve výši částka, dále náhrada nákladů právního zastoupení za tři úkony právní služby po částka dle vyhl. č. (dále jen „ “) a dále paušální náhrada hotových výdajů advokáta po částka za každý z úkonů právní služby dle advokátního tarifu a částka jako náhrada za daň z přidané hodnoty z odměny zástupce žalobkyně a jeho hotových výdajů ve výši 21 % podle Celkem musí žalovaný nahradit žalobci náklady řízení v částce částka. V souladu s je žalovaný povinen nahradit náklady řízení k rukám zástupce žalobkyně.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.