Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
11 C 242/2019-177
Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Andreou Pěničkovou ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované zastoupená advokátkou Anonymizováno. Anonymizováno Anonymizováno sídlem Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno/Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno
o zaplacení 35 090,41 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 28 079,91 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 28 079,91 Kč ve výši 9 % ročně od datum do zaplacení, částku 100 Kč, částku 6 810,50 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně od datum do zaplacení, částku 100 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 28 079,91 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 28 079,91 Kč ve výši 9 % ročně od , datum, do zaplacení, částku 100 Kč, částku 6 810,50 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně od , datum, do zaplacení, částku 100 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobkyně se po žalované domáhá zaplacení částky 35 090,41 Kč s příslušenstvím. Žalobu zdůvodnila tím, že na základě smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum a smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne datum dodávala žalované plyn a elektřinu do odběrného místa na adrese adresa. Žalovaná nezaplatila cenu dodaného plynu za období od datum do datum ve výši 28 079,91 Kč, kterou jí žalobkyně vyúčtovala fakturou č. hodnota, vystavenou dne datum, splatnou dne datum a cenu dodané elektřiny za období od datum do datum ve výši 6 810,50 Kč, kterou jí žalobkyně vyúčtovala fakturou č. hodnota, vystavenou dne datum, splatnou dne datum. Jelikož žalovaná uvedená vyúčtování nezaplatila, byly jí dále vyúčtovány dvě smluvní pokuty v částce 100 Kč za prodlení se zaplacením každé jedné faktury/vyúčtování, celkem tedy v částce 200 Kč. Obě smlouvy byly ukončeny na základě přepisu na nového zákazníka, kterou byla osoba označená jménem jméno FO, učiněného na základě čestného prohlášení tohoto nového zákazníka, který na čestných prohlášeních ze dne datum uvedl i konečný stav plynoměru ve výši Anonymizováno Anonymizováno m3 a elektroměru ve výši VT 1 Anonymizováno kWh, přičemž tyto hodnoty se shodují s konečnými hodnotami uvedenými na opravných fakturách za obě komodity. Pokud se týká původní faktury o dodávce plynu, zde byl stanoven konečný stav Anonymizováno m3 (tj. výše odebraného plynu = Anonymizováno m3) automatickým propočtem. Tento stav byl následně na základě reklamace žalované ze dne datum opraven na konečný stavAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno m3, (tj. výše odebrané ho plynu = Anonymizováno Anonymizováno m3), který se shoduje se stavem uvedeným samotnou žalovanou v jejím návrhu na ukončení smlouvy o sdružených službách dodávky zemního plynu dohodou ze dne datum, doručeném žalobkyni dne datum, kde žalovaná označila konečný stav plynoměru hodnotou: hodnota m3, a kde návrh ukončení smlouvy označila ke dni datum, tak se stavem uvedeným v čestném prohlášení nového zákazníka, kterou byla osoba označená jménem jméno FO ze dne datum, ve kterém nový zákazník označil konečný stav plynoměru hodnotou: hodnota m3. Pokud se týká původní faktury o dodávce elektřiny, zde byl stanoven konečný stav hodnotou hodnota MWh automatickým propočtem. Tento stav byl následně na základě reklamace žalované ze dne datum opraven na stav Anonymizováno Anonymizováno MWh, který se shoduje se stavem uvedeným samotnou žalovanou v jejím návrhu na ukončení smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny dohodou ze dne datum, doručeným žalobkyni dne datum, kde žalovaná označila konečný stav elektroměru hodnotou: VT Anonymizováno Anonymizováno, a kde návrh na ukončení smlouvy označila ke dni datum (Anonymizováno Anonymizováno MWh - Anonymizováno = Anonymizováno Anonymizováno MWh), tak se stavem uvedeným v čestném prohlášení nového zákazníka, kterou byla osoba označená jménem jméno FO ze dne datum, ve kterém nový zákazník označil konečný stav elektroměru též hodnotou VT: Anonymizováno Anonymizováno kWh. Obě faktury tak byly opraveny v souladu s reklamačním požadavkem žalované.
2. Účastníci označili za nesporné tvrzení, že žalobkyně žalované dodávala na základě smlouvy o sdružených službách dodávky plynu a elektřiny ze dne datum do odběrného místa na adrese adresa v adresa plyn a elektřinu pro potřeby domácnosti a žalovaná na tomto odběrném místě plyn a elektřinu odebírala.
3. Žalovaná se k žalobě vyjádřila tak, že se z odběrného místa odstěhovala dne datum do adresa, kde téhož dne uzavřela nájemní smlouvu k bytu č. hodnota v 5. podlaží domu č. p. Anonymizováno v adresa, a to s účinností od datum. Vyúčtování dodávky plynu ze dne datum č. hodnota bylo provedeno za období od datum do datum, byť v měsících Anonymizováno a Anonymizováno již žalovaná bydlela v adresa a plyn v předmětném odběrném místě neodebírala. Uvedeným vyúčtováním žalobkyně vyúčtovala žalované spotřebu Anonymizováno,Anonymizováno m³ částkou 1 098,85 Kč. Pokud se žalobkyně domáhá zaplacení částky 28 079,91 Kč za celkový objem odebraného zemního plynu Anonymizováno Anonymizováno,Anonymizováno m³, pak takto uplatněný nárok, který činí více než 34násobek spotřeby neuznává a popírá jej, když takové množství plynu nemohla dle jejího tvrzení objektivně spotřebovat. Vyúčtování dodávky elektřiny ze dne datum, č. hodnota bylo provedeno za období od datum do datum, byť v měsících červnu a červenci již žalovaná bydlela v adresa a elektřinu v předmětném odběrném místě již neodebírala. Uvedeným vyúčtováním žalobkyně vyúčtovala žalované spotřebu Anonymizováno,Anonymizováno MWh částkou 5 466,51 Kč. Opravným vyúčtováním ze dne datum žalobkyně zvýšila vyúčtování na částku 6 810 Kč při nezměněné úrovni odběru. Žalované se jeví obě vyúčtování (jak za plyn, tak za elektřinu) jako nesrozumitelná, není z nich zřejmý důvod navýšení odběru a platby.
4. Soud za účelem zjištění skutkového stavu věci provedl následující důkazy, které hodnotil jak jednotlivě, tak v jejich vzájemné souvislosti.
5. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum, uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou bylo zjištěno, že se žalobkyně zavázala dodávat žalované do odběrného místa na adrese adresa plyn, kdy účinnost smlouvy (zahájení dodávky) byla stanovena k datu datum a kdy stav plynoměru byl označen hodnotou hodnota m3. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou, a to 12 měsíců od účinnosti. Součástí jsou obchodní podmínky sdružených služeb dodávky plynu.
6. Z plné moci datované dnem datum bylo zjištěno, že žalovaná zmocnila jméno FO, RČ: RČ k vyřízení převodu plynu za žalovanou na adrese adresa Anonymizováno. jméno FO Anonymizováno tuto plnou moc přijala.
7. Z čestného prohlášení ze dne datum, podepsaného jméno FO, narozenou datum na základě zmocnění žalovanou, bylo zjištěno, že žalovaná požádala o ukončení smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou k datu datum z důvodu „odstěhování se“. Konečný stav plynoměru byl označen hodnotou hodnota m3.
8. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne datum, uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou, bylo zjištěno, že se žalobkyně zavázala dodávat žalované do odběrného místa na adrese adresa elektřinu, kdy stav elektroměru byl označen hodnotou VT Anonymizováno kWh a NT Anonymizováno kWh. Účinnost smlouvy (zahájení dodávky) byla sjednána k datu datum. Součástí jsou informace pro zákazníka – spotřebitele k návrhu smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny, ze kterých plyne, že smlouva byla uzavřena na dobu určitou, a to 15 měsíců od účinnosti.
9. Z plné moci datované dnem datum bylo zjištěno, že žalovaná zmocnila jméno FO, RČ: RČ k vyřízení převodu elektřiny za žalovanou na adrese adresa Anonymizováno. jméno FO Anonymizováno tuto plnou moc přijala.
10. Z čestného prohlášení ze dne datum, podepsaného jméno FO, nar. datum na základě zmocnění žalovanou, bylo zjištěno, že žalovaná požádala o ukončení smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou k datu datum z důvodu „odstěhování se“. Stav elektroměru byl označen hodnotou VT Anonymizováno Anonymizováno kWh a NT Anonymizováno kWh.
11. Z vyúčtování dodávky plynu VS č. var. symbol za období od datum do datum byl zjištěn nedoplatek v částce 1 029,61 Kč za 56 m3 odebraného plynu.
12. Z opravného vyúčtování dodávky plynu VS č. var. symbol za období od datum do datum byl zjištěn nedoplatek v částce 28 079,91 Kč za 1 917 m3 odebraného plynu.
13. Z vyúčtování dodávky elektřiny č. hodnota za období od datum do datum byl zjištěn nedoplatek v částce 6 814,48 Kč za 1,488 MWh odebrané elektřiny.
14. Z opravného vyúčtování dodávky elektřiny VS č. var. symbol za období od datum do datum byl zjištěn nedoplatek v částce 6 810,50 Kč za 1,487 MWh odebrané elektřiny.
15. Z potvrzení o zahájení odběru zemního plynu nové zákaznice jméno FO ze dne datum bylo zjištěno, že dne datum byla zahájena dodávka zemního plynu do odběrného místa na adrese adresa.
16. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum uzavřené mezi žalobkyní a jméno FO bylo zjištěno, že se žalobkyně zavázala dodávat jméno FO do odběrného místa na adrese adresa plyn, kdy stav plynoměru byl 1 918 m3 a účinnost smlouvy od datum.
17. Z potvrzení o zahájení odběru elektřiny nové zákaznice nové zákaznice jméno FO ze dne datum bylo zjištěno, že dne datum byla zahájena dodávka elektřiny do odběrného místa na adrese adresa.
18. Z reklamace ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná reklamovala u žalobkyně dne datum odečet spotřeby plynu ve výši 57 m3, kdy požádala o opravu vyúčtování. Na základě vyjádření provozovatele distribuční soustavy (právnická osoba.) bylo vyúčtování opraveno na hodnotu 1 918 m3 odebraného plynu a vystaveno nové vyúčtování za období od datum do datum s nedoplatkem ve výši 28 079,91 Kč.
19. Z reklamace ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná reklamovala u žalobkyně dne datum odečet spotřeby elektřiny ve výši VT 1 659 kWh, kdy požádala o opravu vyúčtování. Na základě vyjádření provozovatele distribuční soustavy (právnická osoba.) bylo vyúčtování opraveno na hodnotu 1 658 kWh odebrané elektřiny a vystaveno nové vyúčtování s nedoplatkem ve výši 6 810,50 Kč.
20. Z vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne datum bylo zjištěno, že žalované byla vyúčtována smluvní pokuta v částce 100 Kč za pozdní úhradu smluvených plateb.
21. Z vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne datum bylo zjištěno, že žalované byla vyúčtována smluvní pokuta v částce 100 Kč za pozdní úhradu smluvených plateb.
22. Z návrhu na ukončení smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny dohodou a z návrhu na ukončení smlouvy o sdružených službách dodávky zemního plynu dohodou, obou datovaných dnem datum, obou doručených žalobkyni dne datum bylo zjištěno a prokázáno, že žalovaná požádala o ukončení obou předně uvedených smluv, kdy uvedla konečný stav elektroměru hodnotou VT 1 658 kWh a NT 00002 a stav plynoměru hodnotou hodnota. Rovněž navrhla ukončení obou smluv k datu datum.
23. Z oznámení ze dne datum soud zjistil, že došlo k zamítnutí žádosti o přerušení dodávky a návrhu ukončení smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum.
24. Z ceníku elektřiny v kategorii domácnost a ceník elektřiny v kategorii domácnost, platný od datum, soud zjistil že žalovaná byla povinna hradit měsíčně stálou platbu v částce 70 Kč a dále částku 1 031 Kč/MWh.
25. Z ceníku plynu v kategorii domácnost a ceník plyn Tip 12 v kategorii domácnost a maloodběratel, platný od datum, soud zjistil že žalovaná byla povinna hradit měsíčně stálou platbu v částce 25 Kč a dále částku 0,841 Kč/kWh dodaného plynu (1 m3 = 10,62 kWh).
26. Z obsahu komunikace žalované ve vztahu k zákaznickému č. hodnota bylo zjištěno, že žalovaná touto formou komunikovala za účelem zjištění možností ve vztahu odhlášení se z odběrného místa a případné reklamace účtovaných hodnot.
27. Z obsahu nájemní smlouvy uzavřené s tituly před jménem jméno FO, Anonymizováno na straně pronajímatele a žalovanou na straně nájemce soud zjistil, že žalovaná uzavřela nájemní poměr k bytu č. hodnota v 5. nadzemním podlaží domu č. p. Anonymizováno v jméno FO, adresa, s počátkem nájemního poměru od datum.
28. Předžalobní upomínkou ze dne datum byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužných částek.
Anonymizovaný odstavec
30. Soud na základě v řízení provedených důkazů dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci:
Anonymizovaný odstavec
32. Z uvedeného důvodu soud proto na výslechu žalované již nadále netrval a tento v řízení neprovedl.
33. Podle ustanovení § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb. , energetický zákon, ve znění pozdějších předpisů, se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce nebo obchodník s elektřinou dodávat zákazníkovi elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby a zákazník se zavazuje zaplatit výrobci nebo obchodníkovi s elektřinou za dodanou elektřinu cenu a za dopravu elektřiny a související služby cenu regulovanou.
34. Podle ustanovení § 72 zákona č. 458/2000 Sb. se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet alespoň jednu ze služeb přepravy plynu, distribuce plynu nebo uskladnění plynu a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za přepravu plynu nebo distribuci plynu cenu uplatněnou v souladu s cenovou regulací.
35. Na základě soudem zjištěného skutkového stavu věci s následným právním posouzením dospěl soud k takovému skutkovému a právnímu závěru, podle kterého má žalobkyně vůči žalované právo na zaplacení částky 35 090,41 Kč s příslušenstvím, neboť žalovaná nezaplatila cenu dodaného plynu a elektřiny v odběrném místa na adrese adresa, konkrétně cenu dodaného plynu za období od datum do datum ve výši 28 079,91 Kč (k tomu odkaz na fakturu fakturou č. hodnota, VS: var. symbol se stavem dodaného množství plynu 1 917 m3, s výší nedoplatku 28 079,91 Kč) a cenu dodané elektřiny za období od datum do datum ve výši 6 810,50 Kč (k tomu odkaz na fakturu č. hodnota, VS: var. symbol, se stavem dodané elektrické energie 1,487 MWh s výší nedoplatku v částce 6 810,50 Kč), když žalovaná v průběhu celého soudního řízení, jak je její povinností, neprokázala, že takto jí účtovaný plyn a účtovanou elektrickou energii nespotřebovala. Jelikož žalovaná uvedená vyúčtování nezaplatila, byly jí dále žalobkyní vyúčtovány dvě smluvní pokuty v částce 100 Kč za prodlení se zaplacením každé jedné faktury/vyúčtování, celkem tedy v částce 200 Kč. I pokud se týká této části nároku, soud jí žalobkyni přiznal jako plně důvodnou. Podle § 50 odst. 2 a § 72 zákona č. 458/2000 Sb. , energetického zákona, je zákazník povinen uhradit cenu dodané elektřiny a plynu včetně nákladů na dopravu a další související služby. Smlouvy uzavřené mezi účastníky dne datum jednoznačně stanovily povinnost žalované hradit náklady spojené s odběrem obou komodit. Mezi žalobkyní a žalovanou tedy vznikl závazkový právní vztah, ze kterého vzniklo žalobkyni (jako věřiteli) právo na zaplacení ceny dodané elektřiny a plynu a žalované (jako dlužníkovi) vznikla povinnost uhradit cenu dodané elektřiny a plynu vč. smluvní pokuty. Protože žalovaná tak neučinila, dostala se do prodlení se splněním peněžitého závazku (§ 1968 o. z.) a vedle práva na zaplacení ceny za dodanou elektřinu, plyn a smluvní pokuty vzniklo žalobkyni též právo požadovat úrok z prodlení podle § 1970 o. z. ve výši určené nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Proto soud žalobě v plném rozsahu vyhověl.
Anonymizovaný odstavec
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.