Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

112 C 140/2024-59

Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Pomykaczovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

o 16 851 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Návrh žalobkyně na vydání rozsudku pro uznání se zamítá.

II. Žaloba, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobkyni částku 16 851 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 033,89 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 22 746,72 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,75 % ročně z částky 9 768,13 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení a s úrokem 21 % ročně z částky 9 768,13 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Návrh žalobkyně na vydání rozsudku pro uznání se zamítá.II. Žaloba, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobkyni částku 16 851 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 033,89 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 22 746,72 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,75 % ročně z částky 9 768,13 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení a s úrokem 21 % ročně z částky 9 768,13 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, se zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobou doručenou soudu dne 1. 9. 2024 domáhala se žalobkyně po žalovaném zaplacení částky 16 851 Kč s úroky a zákonnými úroky z prodlení z této částky s odůvodněním, že jí byla postoupena pohledávka původního věřitele právnická osoba ze smlouvy o půjčce č. hodnota uzavřené s žalovaným, na jejímž základě byly žalovanému poskytnuty peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč. Žalovaný se zavázal vrátit původnímu věřiteli tuto částku spolu s částkou 7 251 Kč představující úroky za půjčené peněžní prostředky ve výši 954 Kč, odměnu za administrativní zpracování půjčky ve výši 1 600 Kč a náklady za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 697 Kč a dále s úroky ve výši 21 % ročně, a to v 45týdenních splátkách po 384 Kč, poslední splátka měla být uhrazena dne 22. 10. 2022. Žalovaný však svůj dluh nesplácel řádně a včas a uhradil toliko 400 Kč dne 16. 11. 2011. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 byla předmětná pohledávka za žalovaným postoupena žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno. Ke dni postoupení činil dluh 16 851 Kč, z toho nesplacená jistina činí 9 768,13 Kč a dlužné poplatky činí 7 082,87 Kč. Kromě toho požaduje žalobkyně úhradu obchodních úroků v kapitalizované výši 22 746,72 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 9 033,89 Kč a dále obchodních úroků a zákonných úroků z prodlení z dlužné jistiny od 28. 9. 20223 do zaplacení, jednak v kapitalizované částce, jednak od 28. 9. 2023 do zaplacení. Věřitel před uzavřením smlouvy s odbornou péčí posoudil schopnost žalovaného půjčku splácet, a to na základě zhodnocení informací získaných od žalovaného ohledně jeho osobních a majetkových poměrů, což bylo ověřeno doklady vyžádanými od žalovaného.

2. Ve věci je dán cizí prvek, neboť je žalovaný státním příslušníkem Slovenské republiky a současně ke dni podání žaloby bydlel na území Slovenska. Nejprve se tedy soud musel zabývat svou příslušností k projednání a rozhodnutí věci. Příslušnost soudů k projednání věci je podrobně upravena v Nařízení Rady (ES) č. 1215/2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí v občanských a obchodních věcech („Brusel I bis“). Podle čl. 17. 1 písm. b) a čl. 18.2 Nařízení ve věcech spotřebitelských smluv – tedy i nároků ze smlouvy o zápůjčce může smluvní partner podat žalobu proti spotřebiteli pouze u soudů členského státu, v němž má spotřebitel bydliště. Žalovaný má své bydliště na území Slovenska, avšak české soudy se staly příslušnými k projednání věci podle čl. 26 Nařízení, neboť se žalovaný řízení před tímto soudem účastní a nevznesl žádnou námitku nepříslušnosti českých soudů. Rozhodným hmotným právem je české hmotné právo, a to dle volby práva provedené stranami ve smlouvě o půjčce včetně článku 21 smluvních podmínek (viz čl. 3 odst. 1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady /ES/ č. 593/2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy - tzv. Řím I).

3. Žalovaný v písemném podání doručeném soudu dne 24. 1. 2025 uvedl, že důvodem nesplácení dluhu bylo jeho přesvědčení, že v důsledku amnestie prezidenta České republiky jméno FO mu byly jeho závazky vůči věřiteli odpuštěny. Neví však, jakou sumu má platit s ohledem na rozdílné částky uváděné žalobkyní (54 596,89 Kč) a v usnesení soudu (16 851 Kč). Dále uvedl, že ve ocitl v těžké životní situace, neboť je momentálně nezaměstnaný, nemá žádný stabilní příjem ani majetek, což mu znemožňuje plnit jakékoli finanční závazky. Je evidován jako uchazeč o zaměstnání a nepobírá žádné peněžní dávky od tohoto úřadu. Chtěl by spolupracovat na řešení svých finančních problémů a požádal o umožnění dlužnou částku splácet po 100 Eur měsíčně nebo o zmírnění dluhu. U jednání konaného dne 5. 3. 2025 však vznesl námitku promlčení nároku žalobkyně, neboť žaloba byla podána až po 14 letech. Má za to, že když projde 10 let, mělo by dojít k promlčení.

4. Žalobkyně ve svém písemném podání doručeném soudu dne 12. 2. 2025 a rovněž u jednání dne 5. 3. 2025 navrhla vydání rozsudku pro uznání, avšak soud jejímu návrhu nevyhověl. Soud neposoudil vyjádření žalovaného jako uznávací prohlášení ve smyslu ust. Jednoznačně z něj totiž nevyplývá, že by žalovaný žalovanou částku uznal co do důvodu a výše. Žalovaný v něm uvedl, že mu není známo, jakou částku má fakticky hradit a kolik činí jeho dluh a požadoval o zmírnění dluhu či o splátky. U jednání dne 5. 3. 2025 však vznesl důvodně námitku promlčení a z tohoto důvodu soud návrh žalobkyně na vydání rozsudku pro uznání zamítl.

5. Ze smlouvy o půjčce č. hodnota ze dne 12. 12. 2011 bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba jako věřitel se zavázala poskytnout žalovanému jako dlužníkovi půjčku ve výši 10 000 Kč a žalovaný se zavázal tuto půjčku věřiteli vrátit spolu s úrokem ve výši 954 Kč, s poplatky za administrativní zpracování půjčky ve výši 1 600 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 697 Kč, celkem tedy 17 251 Kč ve 45 týdenních splátkách po 384 Kč s tím, že první splátku zaplatí 7. kalendářní den od data uzavření smlouvy a další splátky do konce následujícího týdenního (sedmidenního) období. Součástí smluvních podmínek smlouvy je také ujednání v článku 11 o tom, že v případě neuhrazení splátky včas má původní věřitel právo požadovat uhrazení celé zbylé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky. Žalovaný podpisem smlouvy potvrdil, že v hotovosti převzal celou půjčenou částku.

6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 včetně přílohy č. hodnota k této smlouvě bylo zjištěno, že pohledávka za žalovaným z předmětné smlouvy byla původním věřitelem postoupena žalobkyni. Původní věřitel vyhotovil dne 29. 9. 2023 oznámení o postoupení pohledávky pro žalovaného, avšak nebylo prokázáno jeho odeslání žalovanému původním věřitelem.

7. Z ostatních listinných důkazů (zákaznická karta, předžalobní výzva) soud pro nadbytečnost nečiní žádná skutková zjištění.

8. Takto zjištěný skutkový stav soud posuzoval v souladu s ust. 3028 odst, 3 č. účinného od 1. 1. 2014 (dále jen o. z.) dle příslušných ustanovení č. účinného do 31. 12. 2013 (dále jen obč. zák.). V řízení bylo prokázáno, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně společností právnická osoba a žalovaným byla sjednána smlouva o půjčce dle ust. obč. zák., dle které byla žalovanému poskytnuta v hotovosti částka10 000 Kč a žalovaný se zavázal tuto částku věřiteli vrátit spolu s úrokem a dalšími poplatky v celkové výši 7 251 Kč v týdenních splátkách po 384 Kč, přičemž poslední splátka měla být zaplacena dne 22. 10. 2012. Dle tvrzení žalobkyně žalovaný do podání žaloby uhradil na dlužnou pohledávku částku 400 Kč. Aktivní legitimace žalobkyně k vedení sporu je dána, neboť jí byla pohledávka za žalovaným z předmětné smlouvy postoupena ve smyslu ustanovení o. z.

9. Vzhledem k tomu, že však žalovaný u jednání vznesl námitku promlčení žalovaného nároku, musel soud posoudit, zda byla tato námitka uplatněna důvodně. V souladu s přechodným ustanovením o. z. soud tuto otázku posuzoval dle starého č. (obč. zák.), neboť promlčecí lhůta v tomto případě počala běžet přede dnem nabytí účinnosti nového . Dle obč. zák. je promlčecí doba tříletá a běží ode dne, kdy právo mohlo být vykonáno poprvé. V daném případě měl žalovaný hradit splátky půjčky od 7. dne od data uzavření smlouvy, tj. od 19. 12. 2011 a promlčecí doba u jednotlivých týdenních splátek běžela samostatně vždy ode dne jejich splatnosti dle obč. zák. Poslední splátka měla být uhrazena dne 22. 10. 2012 a žalobkyně, respektive její právní předchůdkyně mohly uplatit své právo na úhradu jednotlivých splatných splátek u soudu v tříleté promlčecí lhůtě, tj. nejpozději však do 22. 10. 2015. Právo na úhradu dluhu však bylo u soudu uplatněno žalobou dne 1. 9. 2024 a pokud žalovaný namítl promlčení práva žalobkyně, učinil tak zcela opodstatněně a žalobkyni není možné toto právo na úhradu nesplacené půjčky přiznat ( obč. zák.). Z tohoto důvodu byla žaloba v plném rozsahu zamítnuta.

10. Podle ust. bylo rozhodnuto, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť žalovaný, který měl ve věci plný procesní úspěch, žádné náklady řízení nepožadoval

Poučení:

Proti rozsudku je možno podat odvolání do patnácti dnů následujících po dni jeho doručení prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Ostravě, písemně, ve trojím vyhotovení.