Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 2/2025-19

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní Mgr. Sabinou Kubáňovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

o 512 199,99 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši částka spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, s úrokem ve výši 5,90 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15,0 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15,00 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši částka, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka, rovněž do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši , částka, spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, , s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, , s úrokem ve výši 5,90 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15,0 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15,00 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši , částka, , a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce , částka, , rovněž do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení shora uvedené částky spolu s příslušenstvím s tím, že na žalobkyni byla postoupena pohledávka za žalovaným z právní předchůdkyně žalobkyně, a to smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou dne datum mezi společností právnická osoba., v likvidaci a žalobkyní. Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný spolu uzavřeli dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno, na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému úvěr ve výši částka a žalovaný se zavázal úvěr splatit v pravidelných měsíčních splátkách, vždy ke dni 16. v měsíci, spolu se smluvním úrokem ve výši 5,90 % p.a. a dalšími poplatky. Žalovaný úvěr nesplácel řádně a včas, proto banka v souladu se smluvními podmínkami přistoupila k zesplatnění celého úvěru, a to dne datum. Právní předchůdkyně žalobkyně před poskytnutí úvěru zkoumala úvěruschopnost žalovaného, zkoumala bankovní a nebankovní registry klientských informací (SOLUS), provedla kontrolu veřejných databází (insolvenční rejstřík, databáze MVČR). Zkoumáním úvěruschopnosti nebyla zjištěna žádná skutečnost, která by v poskytnutí úvěru bránila. Žalovaná částka se sestává z nesplacené jistiny úvěru ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, a kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši částka, z dlužných poplatků ve výši částka a ze smluvní pokuty ve výši částka vypočtené ke dni podání žaloby 0,1 % denně z dlužné jistiny za období od datum do datum. Dále pak žalobkyně po žalovaném požadovala i smluvní úrok a zákonný úrok z prodlení od datum do zaplacení. Žalovaný byl právním zástupcem žalobkyně písemně vyzván k úhradě celkové dlužné částky předžalobní výzvou k plnění, přesto však nebyla dlužná částka uhrazena.

2. Žalovaný je mongolským státním příslušníkem, což do řízení vnáší mezinárodní prvek. V souvislosti s tím že Česká republika je členskou zemí EU, jedná se o civilněprávní spor, a na osoby, které mají bydliště v některém členském státě, se bez ohledu na jejich státní příslušnost vztahuje nařízení EU č. 1215/2012 ze dne datum, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (dále jen „Nařízení“), soud tedy posuzoval svou mezinárodní příslušnost dle Nařízení. Podle čl. 4 Nařízení potom mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Jelikož dle informačního systému základních registrů (ISZR) má žalovaný registrovaný trvalý pobyt na území České republiky v obvodu Okresního soudu v adresa, je zdejší soud mezinárodně příslušný k projednání žaloby proti žalovanému.

3. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.

4. Účastníci řízení souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle , , v platném znění, dále jen „ “, podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

5. Na základě provedeného dokazování učinil soud následující skutková zjištění:

6. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaný byla dne datum uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno, na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému finanční prostředky ve výši částka a žalovaný se je zavázal splatit ve formě pravidelných měsíčních splátkách ve výši částka, vždy ke dni 16. v měsíci, spolu se smluvním úrokem ve výši 5,90 % p.a. a dalšími poplatky, RPSN činila 6,15 %. Pro případ prodlení se splátkami byla právní předchůdkyně žalobkyně oprávněna učinit celý dluh splatný. Dle VI. smlouvy byla právní předchůdkyně žalobkyně oprávněna v případě prodlení žalovaného s úhradou splátek žádat i smluvní pokutu ve výši 01% denně z dlužné jistiny. Nedílnou součástí smlouvy byly obchodní podmínky. Žalovaný uvedl, že je zaměstnaný s čistým měsíčním příjmem částka, jeho nezbytné výdaje činí částka (prokázáno předsmluvními informacemi o spotřebitelském úvěru, návrh smlouvy o spotřebitelském úvěru, akceptační dopis, protokol o ověření úvěruschopnosti žalovaného, výpisem z účtu žalovaného, potvrzení o výši příjmu žalovaného).

7. Právní předchůdkyně žalobkyně učinila na prověření úvěruschopnosti žalovaného dotaz do registrů SOLUS a BRKI, kdy hodnocení žalovaného proběhlo v pořádku, žalovaný byl vyhodnocen jako úvěruschopný (protokol o ověření úvěruschopnosti žalovaného, výpisy z účtu žalovaného).

8. Z prohlášení o okamžité splatnosti zajišťovaného závazku a výzvě k uhrazení dluhu soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně prohlásila pohledávku ze smlouvy za splatnou, z důvodu porušení povinností na straně žalovaného a vyzvala ho k úhradě dlužné částky ve výši částka spolu s příslušenstvím a poplatky za upomínání (poslední výzva ze dne datum, prohlášení nesplacené části úvěru za splatnou datum).

9. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum byla pohledávka za žalovaným z právní předchůdkyně žalobkyně společnosti právnická osoba., v likvidaci postoupena na žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne datum (smlouva o postoupení pohledávek ze dne datum, oznámení o postoupení pohledávek).

10. Z předžalobní výzvy k plnění ze soud zjistil, že žalovaný byl řádně vyzván k plnění před podáním žaloby (předžalobní výzva k plnění ze dne datum, včetně podacího archu).

11. Provedeným dokazováním dospěl soud k závěru, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla uzavřena dne datum smlouvu, na základě které žalovaný čerpal finanční prostředky od právní předchůdkyně žalobkyně ve výši částka a zavázal se právní předchůdkyni žalobkyně finanční prostředky vrátit, a to v pravidelných měsíčních splátkách, výše splátky byla stanovena ve výši částka. Žalovaný svým smluvním povinnostem včas a řádně nedostál, když se ocitl v prodlení s úhradou splátek. V důsledku prodlení žalovaného s vrácením finančních prostředků právní předchůdkyně žalobkyně žalovaného upomínala o zaplacení jeho dluhů a následně závazky žalovaného ze smlouvy zesplatnila. Žalovaný svůj dluh již nevyrovnal a zůstal právní předchůdkyni žalobkyně dlužen žalovanou částku, v nichž jsou kromě jistin zahrnuty i poplatky za zasílané upomínky, příslušenství v podobě úroků a smluvní pokuta. Před pod poskytnutím finančních prostředků právní předchůdkyně žalobkyně neprovedla řádné posouzení úvěruschopnosti žalovaného.

12. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:

13. Použití hmotného práva České republiky vyplývá z článku 3 bodu 1. (volba práva), eventuálně článku 4 písm. a) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne datum o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I). Podle čl. 3 odst. 1 tohoto nařízení se smlouva řídí právem, které si strany zvolí. Volba musí být vyjádřena výslovně nebo jasně vyplývat z ustanovení smlouvy nebo okolností případu. Strany si mohou zvolit právo rozhodné pro celou smlouvu nebo pouze pro její část. Účastníci zvolili jako rozhodné právo České republiky, jak vyplývá z prvního odstavce závěrečných ustanovení obchodních podmínek.

14. Na právní posouzení věci se použije úprava , (dále jen „o. z.“ a dále , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “), neboť právní jednání uskutečněné mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným je zjevně vztahem mezi podnikatelem a spotřebitelem ve smyslu až 3 uvedeného zákona a a a násl. o. z.

15. Podle ., (dále jen „ “), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

16. Podle , o spotřebitelském úvěru (dále jen „z. s. ú.“), je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

17. Podle , poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

18. Podle ust. o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru) věřitel může pro případ prodlení spotřebitele s plněním dluhu vyplývajícího ze smlouvy o spotřebitelském úvěru sjednat pouze a) právo na náhradu účelně vynaložených nákladů, které mu vznikly v souvislosti s prodlením spotřebitele; pokud byla ujednána náhrada vyšší, považuje se v této části za smluvní pokutu, b) úroky z prodlení, jejichž výše nesmí přesáhnout výši stanovenou právním předpisem upravujícím úroky z prodlení, nebo c) smluvní pokutu.

19. Podle ust. § 122 odst. 2, 3 zákona o spotřebitelském úvěru uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout 0,1 % denně z částky, ohledně níž je spotřebitel v prodlení, je-li spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy. Omezení podle věty první se neuplatní na souhrn smluvních pokut uplatněných do okamžiku, kdy se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, pokud je tento souhrn pokut v kalendářním roce, v němž nebo v jehož části byl spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy, nižší než částka a pokud výše smluvních pokut zahrnutých v tomto souhrnu uplatněných ve vztahu k prodlení s každou jednotlivou splátkou spotřebitelského úvěru činí nejvýše částka. Souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla hodnota a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však částka.

20. Dle zákon o spotřebitelském úvěru u dluhu ze spotřebitelského úvěru, s jehož plněním je spotřebitel v prodlení delším než 90 dnů, vzniká věřiteli právo pouze na úrok, který odpovídá úroku určenému zápůjční úrokovou sazbou ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů, nebyl-li sjednán úrok nižší.

21. Podle § 1958 odst. 2 o. z. neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.

22. Podle § 1968 o. z. dlužník který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

23. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

24. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovaným byla dvakrát postoupena podle § 1879 a násl. o. z. na žalobkyni, postoupení bylo žalovanému oznámeno, a žalobkyně je tak aktivně legitimována k podání žaloby.

25. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným vznikl právní vztah založený smlouvou o úvěru podle § 2395 a násl. o. z. Z provedeného dokazování vyplývá, že právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému úvěr řádně poskytla, avšak žalovaný se dostal do prodlení s placením svého závazku vyplývajícího ze smlouvy, v důsledku čehož právní předchůdkyně žalobkyně úvěr ke dni datum v souladu se smlouvou zesplatnila. Žalobkyně tak má nárok na nesplacenou jistinu úvěru ve výši částka spolu příslušenstvím a poplatky ve výši částka. Poplatky nebyly soudem shledány jako nepoctivé ujednání, jejich výše odpovídá obvyklé výši nákladů spojených s prodlením žalovaného s úhradou splátek a zesplatněním úvěru. Žalobkyně má nárok i na smluvní pokutu, která byla mezi účastníky rovněž ve smlouvě ujednána, výše smluvní pokuty pak ani neodporuje ust. § 122 zákona o spotřebitelském úvěru. Výše žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována. Soud proto žalobě vyhověl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku, tedy vyhověl žalobě jak co do žalované částky, tak i co do sjednaných úroků z úvěru z dlužné jistiny a úroků z prodlení z dlužné jistiny i poplatků uplatněných v souladu s o. z., přičemž výše úroku z prodlení je dána zákonnou sazbou stanovenou

26. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle v částce částka (počítáno z tarifní hodnoty částka) za jeden úkon právní služby, tj. za 3 úkony právní služby (příprava a převzetí zastoupení, předžalobní výzva k plnění, podání žaloby), celkem částka. Dále paušální úhrada hotových výdajů podle v částce částka za jeden úkon právní služby, tj. za 3 úkony právní služby (příprava a převzetí zastoupení, předžalobní výzva k plnění, podání žaloby) celkem částka, a DPH ve výši 21 % ve výši částka.

27. Náhradu přiznaných nákladů řízení je žalovaný povinen podle zaplatit k rukám zástupkyně žalobkyně. Lhůtu k plnění rozsudkem uložených povinností stanovil soud žalovanému podle v délce tří dnů od právní moci rozsudku; důvody pro stanovení delší lhůty nebo pro rozložení plnění do splátek soud neshledal.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci svého práva návrhem na nařízení exekuce.