Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 263/2024-23

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Helenou Hrubou, Ph.D., ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 58 395,67 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky částka od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky , částka, od , datum, do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí, jímž by žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni celkem částku částka se zákonným úrokem z prodlení a rovněž tak povinnost nahradit vzniklé náklady řízení, s poukazem zejména na následující skutečnosti: Nárok žalobkyně vůči žalované vznikl z titulu neuhrazených plateb za odběr elektrické energie v odběrném místě na adrese adresa, adresa, na základě Smlouvy o sdružených službách a dodávky elektřiny ze dne datum. Žalobkyně dodávala žalované na základě Smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny a platných obchodních podmínek, jež byly nedílnou součástí smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že cena elektřiny bude určena ceníkem žalobkyně platným pro dané fakturační období, a že splatnost vyúčtování spotřeby elektřiny bude stanovena ve faktuře za příslušné zúčtovací období. Smluvní strany si ujednaly smluvní pokutu ve výši částka za každý jednotlivý případ prodlení s platbou dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dní. V souladu s uvedeným vyúčtovala žalobkyně žalované smluvní pokutu ve výši částka za prodlení se zaplacením zálohy. Splatnost jednotlivých záloh byla stanovena vždy v aktuálním plánu záloh na budoucí období. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci upomínky ze dne datum, za prodlení s provedením platby sjednané zálohy za měsíc květen 2023 splatné datum. Žalobkyně dne datum vyúčtovala žalované fakturou variabilní symbol var. symbol na částku částka včetně DPH, splatnou dne datum, cenu odebrané elektřiny a souvisejících služeb částka, a to za 1,95700 MWh odebrané elektřiny ve fakturačním období od datum do datum, a smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh na dodávku elektřiny částka. Na tuto fakturu nebyla žalovanou provedena žádná úhrada. K úhradě zbývala částka částka. Dále žalobkyně žalované účtovala smluvní pokutu ve výši částka za prodlení se zaplacením záloh a faktury VS var. symbol, přičemž žalobkyně požaduje pouze částku částka. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci upomínky ze dne datum, za prodlení s provedením platby sjednané zálohy za měsíc červenec 2023 splatné datum a faktury variabilní symbol var. symbol splatné dne datum. Žalobkyně dne datum vyúčtovala žalované fakturou variabilní symbol var. symbol na částku částka včetně DPH, splatnou dne datum cenu odebrané elektřiny a souvisejících služeb částka, a to za 3,42800 MWh odebrané elektřiny ve fakturačním období od datum do datum, a smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh na dodávku elektřiny a za prodlení se zaplacením předchozí faktury částka. Na tuto fakturu nebyla žalovanou provedena žádná úhrada. K úhradě zbývá částka částka. Následně na základě nově poskytnutých informací provozovatelem distribuční soustavy skrze OTE musela být uvedená faktura žalobkyní opravena opravným daňovým dokladem variabilní symbol var. symbol ze dne datum na částku částka, za celkový objem odebrané elektřiny 1,342 MWh v období datum - datum. Tento opravný daňový doklad se stal splatný dne datum. Tento opravný doklad variabilní symbol var. symbol nenahrazuje, ale doplňuje původní fakturu variabilní symbol var. symbol. Na tuto fakturu nebyla žalovanou provedena žádná úhrada. K úhradě zbývá částka částka. Na základě Smlouvy vyúčtovala žalobkyně žalované smluvní pokutu ve výši částka za nezaplacení žalované faktury variabilní symbol var. symbol, částka za nezaplacení žalované faktury variabilní symbol var. symbol. Splatnost faktury stanovena v samotné faktuře na datum, resp. datum. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne datum pod variabilním symbolem var. symbol. Smluvní strany si rovněž ujednaly pro případ, kdy zákazník (žalovaná) opakovaně (tzn. dva a víckrát) poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze Smlouvy, smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši částka, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od žalobkyně do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 15 měsíců od data datum s možností automatické prolongace smlouvy. Žalovaná opakovaně neplnila své platební povinnosti vzniklé z uzavřené Smlouvy, když konkrétně neuhradila zálohu za měsíc červenec 2023, splatnou dne datum, a dále fakturu variabilní symbol var. symbol, splatnou dne datum, žalobkyně proto v souladu s uzavřenou smlouvou požaduje uhrazení smluvní pokuty, když dne datum ukončil dodávku elektřiny, a to z důvodů výše specifikovaného opakovaného porušení platebních povinností vyplývajících ze smlouvy žalovanou. Na možnost ukončení dodávky byla žalovaná upozorněna upomínkou ze dne datum zaslanou doporučeně, jak dokládá přiložené potvrzení o odeslání. Žalobkyně následně přípisem ze dne datum odstoupila od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalované. Žalobkyně vyúčtovala žalované v souladu s uzavřenou smlouvou smluvní pokutu ve výši částka, a to vyúčtováním smluvní pokuty variabilní symbol var. symbol vystavené dne datum, splatné dne datum. Smluvní pokutu žalobkyně požaduje za každý měsíc od datum do datum, tedy za 11 měsíců po částka. Na toto vyúčtování byla žalovanou provedena částečná úhrada ve výši částka. K úhradě zbývá částka částka. Žalovaná dne datum svůj dluh co do důvodu a výše uznala a zavázala se jej zaplatit v 18 splátkách s tím, že pokud svůj závazek ke splácení nesplní co do času a výše, pozbývá výhody splátek a žalobkyně je oprávněna požadovat plnění zbývající části dluhu jednorázově.

2. Protože bylo možné věc rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, vyzval soud účastníky, aby se ve smyslu ustanovení , (dále jen „ ”), vyjádřili k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se účastníci k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemají námitek ( ). Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, žalovaná se k této výzvě nevyjádřila, ačkoliv jí byly žaloba a výzva řádně doručeny, proto soud rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.

3. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne datum (dále též jen „Smlouva“) uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou má soud za zjištěné, že žalobkyně se zavázala dodávat žalované elektřinu a zajistit na vlastní jméno a účet službu distribuční soustavy v odběrném místě na adrese Adresa žalované (dále jen „odběrné místo“), a žalovaná se zavázala za realizovaný odběr elektrické energie zaplatit kupní cenu dle platného ceníku, který je přílohou výše uvedené smlouvy, přičemž cena byla fixovaná po dobu 15 měsíců od účinnosti Smlouvy, rovněž délka trvání Smlouvy byla sjednána v této lhůtě s případným prodloužením o dalších 12 měsíců. Dle Smlouvy byla žalovaná povinna platit žalobkyni zálohy v částce částka měsíčně. Smlouva byla účinná od datum. Žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částka za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle Smlouvy přesahující 10 dnů. Dále byla žalovaná povinna zaplatit žalobkyni částku částka za každý i započatý kalendářní měsíc následující po ukončení dodávky ze strany žalobkyně až do konce sjednané doby trvání Smlouvy, pokud opakovaně porušila kteroukoli platební povinnost podle Smlouvy. Podle odstavce 8.4. Obchodních podmínek, které byly součástí smlouvy, měla žalobkyně právo odstoupit od Smlouvy mimo jiné v případě, kdy by žalovaná (zákazník) měla vůči žalobkyni (Innogy) neuhrazený peněžitý závazek více než 15 dnů po lhůtě splatnosti. Odstoupení od Smlouvy pak bylo účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení zákazníkovi.

4. Z potvrzení zahájení dodávky ze dne datum bylo zjištěno, že žalobkyně žalované oznámila zahájení dodávky elektřiny do odběrného místa na adrese adresa, adresa od datum.

5. Z plánu záloh a plateb na budoucí období ze dne datum se podává, že žalobkyně žalované vypsala zálohy v částce částka měsíčně se splatností k 15. dni kalendářního měsíce na období do datum.

6. Z vyúčtování dodávky elektřiny č. hodnota vyplývá, že žalobkyně žalované vyúčtovala za období datum – datum nedoplatek v částce částka na platbách za elektřinu a v částce částka na smluvní pokutě za pozdní platbu. Splatnost faktury nastala dne datum.

7. Z upomínky ze dne datum bylo zjištěno, že žalobkyně žalovanou vyzvala k zaplacení částky částka, tj. dlužné zálohy částka splatné datum a smluvní pokuty za prodlení v částce částka.

8. Z plánu záloh a plateb na budoucí období ze dne datum se podává, že žalobkyně žalované vypsala zálohy v částce částka měsíčně se splatností k 15. dni kalendářního měsíce na období do datum, přičemž přiložila související ceník.

9. Z plánu záloh a plateb na budoucí období ze dne datum se podává, že žalobkyně žalované vypsala zálohy v částce částka měsíčně se splatností k 15. dni kalendářního měsíce na období do datum.

10. Z vyúčtování dodávky elektřiny č. hodnota vyplývá, že žalobkyně žalované vyúčtovala za období datum – datum nedoplatek v částce částka na platbách za elektřinu a v částce částka na smluvní pokutě za pozdní platbu. Splatnost faktury nastala dne datum.

11. Z odstoupení od smlouvy ze dne datum spolu s poštovním podacím archem vyplývá, že žalobkyně odstoupila od Smlouvy z důvodu neplnění povinností ze strany žalované (opakované porušení platebních povinností vyplývajících ze Smlouvy).

12. Z opravného vyúčtování dodávky elektřiny č. hodnota vyplývá, že žalobkyně žalované vyúčtovala za období datum – datum nedoplatek v částce částka na platbách za elektřinu. Splatnost faktury nastala dne datum.

13. Z vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky č. hodnota ze dne datum vyplývá, že žalobkyně žalované vyúčtovala nedoplatek v částce částka na smluvní pokutě za pozdní platbu.

14. Z vyúčtování smluvní pokuty č. hodnota vyplývá, že žalobkyně žalované vyúčtovala nedoplatek v částce částka na pokutě za předčasné ukončení smlouvy (11 měsíců po částka).

15. Z oznámení o přerušení dodávky ze dne datum spolu s poštovním podacím archem vyplývá, že žalobkyně žalované oznámila přerušení dodávky elektřiny a ukončení Smlouvy, pokud do datum nezaplatí dlužnou částku částka (záloha částka a vyúčtování v částce částka).

16. Z dohody o splátkách dluhu a prohlášení o uznání dluhu č. hodnota ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná svým podpisem uznala svůj dluh vůči žalobkyni v částce částka vzniklý z neuhrazených vyúčtování č. hodnota, č. hodnota, č. hodnota. Žalovaná se zavázala splatit dlužnou částku ve splátkách po částka, resp. částka v případě poslední splátky. Splátky byly splatné vždy k 12. dni každého druhého kalendářního měsíce, poslední splátka byla splatná dne datum. V případě prodlení žalované se zaplacením splátky delším než 2 dny byla žalobkyně oprávněna žalované zaslat výzvu ke splnění povinnosti, tato pak byla zpoplatněna částkou částka v každém jednotlivém případě.

17. Z výzvy k úhradě pohledávky před podáním žaloby ze dne datum spolu s poštovním podacím archem ze dne datum se podává, že žalobkyně prostřednictvím svého zástupce vyzvala žalovanou k zaplacení částky částka zahrnující nedoplatky z vyúčtování a smluvní pokutu.

18. Z tvrzení žalobkyně, které žalovaná nerozporovala, bylo zjištěno, že na vyúčtování smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy byla žalovanou provedena částečná úhrada ve výši částka, k úhradě tedy zbývá částka částka.

19. Ve věci byl zjištěn tento skutkový stav: Žalovaná se žalobkyní uzavřely smlouvu, dle níž byla žalobkyně povinna dodávat do odběrného místa určeného žalovanou elektřinu a žalovaná se zavázala platit za skutečný odběr sjednanou cenu, resp. průběžně platit zálohy na elektřinu. Žalovaná však nedodržela vůči žalobkyni své závazky, nehradila zálohy na spotřebovanou elektrickou energii řádně a včas, proto žalobkyně prvotně oznámila žalované přerušení dodávek elektrické energie a následně odstoupila od Smlouvy. Žalovaná dne datum svůj dluh co do důvodu a výše uznala a zavázala se jej zaplatit ve splátkách s tím, že pokud svůj závazek ke splácení nesplní co do času a výše, pozbývá výhody splátek a žalobkyně je oprávněna požadovat plnění zbývající části dluhu jednorázově. Žalobkyně vyúčtovala žalované též sjednanou smluvní pokutu za prodlení s placením záloh v částce částka a smluvní pokutu za předčasné ukončení Smlouvy, neboť žalovaná neplněním svých smluvních zákonných povinností hradit spotřebovanou elektrickou energii způsobila ukončení Smlouvy. Tato smluvní pokuta byla vyúčtována ve výši částka, tj. částka částka za každý z 11 měsíců. Na vyúčtování smluvní pokuty žalovaná zaplatila částka.

20. Podle ustanovení , o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny se zavazuje výrobce elektřiny nebo obchodník s elektřinou dodávat výrobci elektřiny, jehož zařízení je připojeno k distribuční soustavě na hladině nízkého napětí, nebo zákazníkovi elektřinu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice a zákazník nebo výrobce elektřiny se zavazuje zaplatit výrobci elektřiny nebo obchodníkovi s elektřinou cenu za dodanou elektřinu a cenu související služby v elektroenergetice. Zahájením dodávky elektřiny podle smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku z výrobce elektřiny nebo zákazníka na výrobce elektřiny nebo na obchodníka s elektřinou. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny musí obsahovat výčet odběrných míst a jejich předávacích míst, způsoby úhrady plateb za dodávku elektřiny a související služby v elektroenergetice, délku výpovědní doby, oprávnění zákazníka odstoupit od smlouvy v případě neplnění smluvních povinností ze strany dodavatele nebo v případě nesouhlasu s navrhovanou změnou smluvních podmínek, způsoby vyrozumění zákazníka o navrhované změně smluvních podmínek a poučení o právu zákazníka na odstoupení od smlouvy v případě nesouhlasu s navrhovanou změnou smluvních podmínek, dobu trvání smluvního závazku, rezervovaný příkon nebo výkon, typ měření a opatření přijímaná při předcházení stavu nouze, ve stavu nouze a odstraňování následků stavu nouze. Je-li tato smlouva sjednána se spotřebitelem, musí mít písemnou formu a musí obsahovat ujednání o přípustnosti či nepřípustnosti změnit cenu, případně jiné smluvní podmínky a způsobu oznámení těchto změn.

21. Podle , (dále jen „o. z.“), ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

22. Podle § 2049 o. z. zaplacení smluvní pokuty nezbavuje dlužníka povinnosti splnit dluh smluvní pokutou utvrzený.

23. Podle § 2053 o. z. uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.

24. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

25. V dané věci soud dospěl k závěru, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena Smlouva v souladu s výše citovaným ustanovením § 50 odst. 2 energetického zákona, přičemž žalovaná své povinnosti vyplývající z této smlouvy řádně a včas nesplnila, když neuhradila výše uvedené vyfakturované částky, přičemž svůj takto vzniklý dluh rovněž písemně uznala co do důvodu a výše ve smyslu § 2053 o. z. Protože žalovaná zavinila nehrazením elektrické energie i ukončení Smlouvy, která byla uzavřena na dobu určitou, a platně sjednala s žalobkyní smluvní pokutu pro případ předčasného ukončení ve stanovené výši, soud žalobkyni přiznal nejen právo na zaplacení dlužné částky za spotřebovanou elektřinu, ale též dle § 2048 o. z. i právo na zaplacení smluvní pokuty včetně pokuty za prodlení. Protože dlužná částka nebyla žalovanou do rozhodnutí soudu uhrazena, soud shledal žalobu důvodnou a vyhověl jí jak co do žalované částky, tak i co do úroku z prodlení z této částky uplatněného v souladu s o. z., dle kterého má věřitel právo požadovat vedle plnění i úroky z prodlení ve výši specifikované Žalobkyně uplatnila úroky z prodlení v souladu s těmito ustanoveními vždy ode dne následujícího po fakturami stanovených datech splatnosti.

26. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů uvedených v a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka. Náhradu nákladů řízení je žalovaná povinna zaplatit k rukám právního zástupce žalobkyně, který je advokátem ( ).

27. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni přiznanou částku s úroky z prodlení i náhradu nákladů řízení v zákonné lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.