Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13 C 283/2024-26

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Kateřinou Zavadilovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalovaným: 1. Jméno žalované, narozený Datum narození žalované bytem Adresa žalované

2. Anonymizováno Anonymizováno, narozená Anonymizováno bytem Adresa žalované

o zaplacení 322 915,39 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaní 1. a 2. jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku částka s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši částka, s úrokem ve výši 6,99 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaní 1. a 2. jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně na náhradu nákladů řízení částku částka.

Odůvodnění:

I. Žalovaní 1. a 2. jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku , částka, s kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, , s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši , částka, , s úrokem ve výši 6,99 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaní 1. a 2. jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně na náhradu nákladů řízení částku , částka, .

1. Žalobkyně se domáhala po žalovaných zaplacení částky částka spolu s příslušenstvím s odůvodněním, že na žalobkyni byla postoupena pohledávka za žalovanými z právní předchůdkyně žalobkyně, a to smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou dne datum mezi společností I-Xon a.s. a společností právnická osoba., IČO IČO, se sídlem adresa, dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“, a smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou dne datum mezi společností I-Xon a.s. a žalobkyní. Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaní spolu uzavřeli dne datum smlouvu o rychlé půjčce č. hodnota, na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovaným úvěr ve výši částka a žalovaní se zavázali úvěr splatit v 96 pravidelných měsíčních splátkách ve výši částka vždy k 18. dni v měsíci, spolu se smluvním úrokem ve výši 6,99 % ročně, měsíčním poplatkem za pojištění typ B ve výši částka a dalšími poplatky. Žalovaní úvěr nespláceli řádně a včas, proto právní předchůdkyně žalobkyně v souladu s produktovými podmínkami pro osobní úvěry právní předchůdkyně žalobkyně přistoupila k zesplatnění celého úvěru, a to dne datum. Právní předchůdkyně žalobkyně před poskytnutí úvěru zkoumala úvěruschopnost žalovaných, kdy zkoumala bankovní a nebankovní registry klientských informací (SOLUS) a provedla kontrolu veřejných databází (insolvenční rejstřík, databáze MVČR). Zkoumáním úvěruschopnosti žalovaných nebyla zjištěna žádná skutečnost, která by v poskytnutí úvěru bránila. Žalovaná částka se sestává z nesplacené jistiny úvěru ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši částka a z dlužných poplatků za sjednané pojištění a za zaslání výzev k úhradě dluhu dne datum a datum ve výši částka. Žalovaní byli zástupkyní žalobkyně písemně vyzváni k úhradě celkové dlužné částky předžalobní výzvou k plnění, přesto však nebyla dlužná částka uhrazena.

2. Žalovaní jsou státními příslušníky Ukrajiny, což do řízení vnáší mezinárodní prvek. Soudy České republiky jsou mezinárodně příslušné ve věci a rozhodným hmotným právem je právo České republiky, a to na základě článku 48 odst. 2 a 5 mezinárodní smlouvy o právní pomoci v občanských věcech publikované pod č. m. s., neboť smluvní strany uzavřeli závazek na území České republiky a žalovaní mají bydliště na území České republiky.

3. Žalovaní se ve věci nevyjádřili.

4. Účastníci řízení souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle , , v platném znění, dále jen „ “, podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

5. Z formuláře pro standartní informace o spotřebitelském úvěru ze dne datum, žádosti o poskytnutí informací o úvěru č. hodnota ze dne datum, návrhu na uzavření smlouvy o rychlé půjčce č. hodnota ze dne datum a akceptace návrhu smlouvy o rychlé půjčce ze dne datum soud zjistil, že byla mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanými uzavřena dne datum smlouva o rychlé půjčce č. hodnota. Žalovaní žádali o poskytnutí úvěru ve výši částka s úrokem 6,99 % ročně a RPSN 7,25 % a zavázali se vrátit právní předchůdkyni žalobkyně částku částka v 96 pravidelných měsíčních splátkách, kdy výše první splátky činila částka a každá další splátka byla stanovena ve výši částka. Datum první splátky bylo stanoveno na datum. Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky, produktové podmínky a ceník. Pro případ prodlení se splátkami byla právní předchůdkyně žalobkyně oprávněna učinit celou půjčku splatnou. Dále soud zjistil, že žalovaný uvedl, že je zaměstnaný u společnosti právnická osoba. na pracovní pozici manuální pracovník s čistým měsíčním příjmem částka, jeho nezbytné měsíční výdaje činí částka, měsíční splátky úvěrů činí částka, je ženatý, žije v nájmu, má úplné střední vzdělání a nemá vyživovací povinnost k žádným dětem, a žalovaná uvedla, že je zaměstnána (prokázáno formulářem pro standartní informace o spotřebitelském úvěru ze dne datum, žádostí o poskytnutí informací o úvěru č. hodnota ze dne datum, návrhem smlouvy o rychlé půjčce č. hodnota ze dne datum, akceptací návrhu smlouvy o rychlé půjčce ze dne datum, všeobecnými obchodními podmínkami, produktovými podmínkami pro osobní úvěry, ceníkem produktů a služeb pro soukromé osoby účinným dnem datum a údaji klienta).

6. Z dokumentu ze dne datum nazvaného CBL soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně zadávala dotaz do registrů SOLUS a BRKI, kdy hodnocení žalovaného vyšlo v pořádku, bez záznamu v těchto registrech, a provedla kontrolu dokladu žalovaného v databázi MV ČR, který byl v pořádku (prokázáno dokumentem CBL ze dne datum a fotokopií pasu žalovaného).

7. Z dokumentu ze dne datum nazvaného CBL soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně zadávala dotaz do registrů SOLUS a BRKI, kdy hodnocení žalované vyšlo v pořádku, bez záznamu v těchto registrech, a provedla kontrolu dokladu žalované v databázi MV ČR, který byl v pořádku (prokázáno dokumentem CBL ze dne datum).

8. Z protokolu o ověření úvěruschopnosti klienta a prohlášení k protokolu o posouzení úvěruschopnosti se podává, že právní předchůdkyně žalobkyně prověřovala úvěruschopnost žalovaných. V protokole byly uvedeny postupy, podle kterých právní předchůdkyně žalobkyně postupovala, výsledkem bylo schválení úvěru žalovaným (prokázáno protokolem o ověření úvěruschopnosti a prohlášením k protokolu o posouzení úvěruschopnosti ze dne datum).

9. Z výpisu z účtu č. hodnota ze dne datum bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně žalovaným úvěr ve výši částka dne datum poskytla, a dále bylo zjištěno, jak byl daný úvěr splácen (prokázáno souhrnným výpisem pohybů na účtu č. hodnota).

10. Z prohlášení o okamžité splatnosti zajišťovaného závazku a výzvy k uhrazení dluhu soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně prohlásila pohledávku z úvěrové smlouvy č. hodnota ke dni datum za splatnou, a to z důvodu porušení povinností na straně žalovaných, a vyzvala žalované k úhradě dlužné částky částka. Prohlášení bylo zasláno žalovaným dne datum (prokázáno prohlášeními o okamžité splatnosti zajišťovaného závazku a výzvami k uhrazení dluhu ze dne datum a přehledem podacích čísel ze dne datum).

11. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum soud zjistil, že byla pohledávka za žalovanými z právní předchůdkyně žalobkyně, společnosti právnická osoba., postoupena na společnost I-Xon a.s. Následně byla pohledávka za žalovanými postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum ze společnosti I-Xon a.s. na žalobkyni (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek č. 12/2023/01 ze dne datum včetně seznamu postoupených pohledávek, smlouvou o postoupení pohledávek č. 2024/01 ze dne datum včetně seznamu postoupených pohledávek a potvrzením úplaty ze dne datum).

12. Z oznámení o postoupení pohledávek ze dne datum soud zjistil, že žalovaným bylo dne datum zasláno oznámení o postoupení pohledávky ze společnosti právnická osoba. na společnost I-Xon a.s. Dále soud zjistil, že oznámením o postoupení pohledávky ze dne datum společnost I-Xon a.s. oznámila žalovaným postoupení jejich pohledávky na žalobkyni (prokázáno vyrozuměními o postoupení pohledávky ze dne datum, oznámeními o postoupení pohledávky ze dne datum, přehledem podacích čísel ze dne datum a seznamem odeslaných oznámení o postoupení pohledávek ze dne datum).

13. Z předžalobní výzvy k plnění ze dne datum soud zjistil, že žalovaní byli zástupkyní žalobkyně řádně vyzváni k plnění před podáním žaloby s tím, že dlužná částka ke dni datum činila částka. Podle podacího archu byla výzva žalovaným odeslána dne datum (prokázáno předžalobní výzvou k úhradě dluhu ze dne datum a seznamem odeslaných předžalobních výzev ze dne datum).

14. Po provedeném dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav:

15. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanými byla dne datum uzavřena smlouva o půjčce na základě které žalovaní čerpali finanční prostředky od právní předchůdkyně žalobkyně ve výši částka a zavázali se právní předchůdkyni žalobkyně splatit částku částka v pravidelných 96měsíčních splátkách, výše splátky byla stanovena ve výši částka. Právní předchůdkyně žalobkyně provedla řádné posouzení úvěruschopnosti žalovaných.

16. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:

17. Na právní posouzení věci se použije úprava , , dále jen „o. z.“, a dále , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „ZoSÚ“, neboť právní jednání uskutečněné mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanými je zjevně vztahem mezi podnikatelem a spotřebiteli ve smyslu až 3 uvedeného zákona a a a násl. o. z.

18. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

19. Podle § 2 odst. 1 ZoSÚ je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

20. Podle § 86 odst. 1 ZoSÚ, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

21. Podle § 1958 odst. 2 o. z. neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.

22. Podle § 1968 o. z. dlužník který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

23. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

24. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanými vznikl právní vztah založený smlouvou o půjčce podle § 2395 a násl. o. z. Z provedeného dokazování vyplývá, že právní předchůdkyně žalobkyně žalovaným poskytla půjčku, avšak žalovaní se dostali do prodlení s placením svého závazku vyplývajícího ze smlouvy, v důsledku čehož právní předchůdkyně žalobkyně úvěr ke dni datum v souladu se smlouvou zesplatnila. Žalobkyně tak má nárok na nesplacenou jistinu půjčky ve výši částka spolu příslušenstvím. Výše žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována.

25. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovanými byla dvakrát postoupena podle § 1879 a násl. o. z. na žalobkyni, postoupení bylo žalovaným oznámeno, a žalobkyně je tak aktivně legitimována k podání žaloby.

26. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, tedy uložil žalovaným povinnost k úhradě žalované částky ve výši částka s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši částka, s úrokem ve výši 6,99 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení. Úrok z prodlení byl přiznán v souladu s o. z. ve spojení s , ve znění platném a účinném ke dni prodlení žalovaných.

27. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle bodu 6. v částce částka (počítáno z tarifní hodnoty částka) za jeden úkon právní služby, tj. za 3 úkony právní služby (příprava a převzetí zastoupení, předžalobní výzva k plnění, podání žaloby), celkem částka. Dále paušální úhrada hotových výdajů podle v částce částka za jeden úkon právní služby, tj. za 3 úkony právní služby (příprava a převzetí zastoupení, předžalobní výzva k plnění, podání žaloby) celkem částka, a DPH ve výši 21 % z částky částka, tj. částka.

28. Náhradu přiznaných nákladů řízení jsou žalovaní povinni podle zaplatit k rukám zástupkyně žalobkyně, která je advokátkou.

29. Lhůtu k plnění rozsudkem uložených povinností stanovil soud žalovaným podle v délce tří dnů od právní moci rozsudku; důvody pro stanovení delší lhůty nebo pro rozložení plnění do splátek soud neshledal.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.