Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

55 C 316/2024-36

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudcem Mgr. Martinem Langhansem ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

pro zaplacení 27 800 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku částka spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši 12,75 % ročně z této částky od datum do zaplacení a smluvní pokutu ve výši 0,3 % denně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka, spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši 12,75 % ročně z této částky od , datum, do zaplacení a smluvní pokutu ve výši 0,3 % denně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhá na žalovaném zaplacení částky uvedené v záhlaví tohoto rozhodnutí, a to s odůvodněním, že žalobkyně je vlastníkem bytu č. hodnota na adrese Adresa žalovaného (dále též jen „byt“). Žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o nájmu, ve znění dodatku č. hodnota ze dne datum, jejímž předmětem bylo užívání bytu v období od datum do datum. Nájemné bylo sjednáno dodatkem č. hodnota ke shora uvedené smlouvě o nájmu, a to pro období od datum ve výši částka měsíčně a částka měsíčně představující zálohy na služby. Splatnost nájemného byla stanovena k 5. dni v měsíci, za které je nájemné hrazeno. Žalovaný ke dni podání žaloby nezaplatil žalobkyni nájemné a zálohy na služby za měsíc červenec 2024. Žalobkyně zaslala žalovanému předžalobní upomínku, přičemž žalovaný svůj dluh písemně uznal. Žalobkyně taktéž požaduje na žalovaném zaplacení smluvní pokuty, která byla sjednána ve shora uvedené smlouvě o nájmu.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a zůstal v řízení nečinný.

3. V této věci jde o řízení s cizím prvkem, protože žalovaný má ukrajinské státní občanství a pobyt na území České republiky. Pravomoc k řízení o sporu ze smluvního závazku má podle čl. 48 odst. 5 Smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech justiční orgán té smluvní strany, na jejímž území má odpůrce bydliště, pobyt, sídlo anebo se zde nalézá sporný nemovitý majetek. S ohledem na výše uvedené dospěl soud k závěru, že v této věci je dána pravomoc českých soudů věc projednat, protože žalovaný má na území ČR povolen trvalý pobyt.

4. Ve věci je možné rozhodnout i na základě předložených listinných důkazů, soud proto podle , , (dále jen „ ”), vyzval účastníky usnesením ke sdělení, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání, a poučil je, že pokud se v této lhůtě nevyjádří, bude mít soud za to, že souhlasí. Usnesení bylo žalovanému doručeno fikcí podle Žalovaný projevil souhlas tím, že se ve stanovené lhůtě k výzvě soudu nevyjádřil ( ).

5. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav.

6. Žalobkyně je vlastníkem předmětného bytu (zjištěno z dokumentu označeného „informace o jednotce“ ze dne datum). Žalobkyně uzavřela s žalovaným dne datum smlouvu o nájmu, jejímž předmětem byl byt. Žalobkyně se mohla na žalovaném domáhat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,3 % denně z dlužné částky, a to v případě, že žalovaný neplatí nájemné spolu s poplatky za služby (zjištěno ze smlouvy o nájmu ze dne datum a předávacího protokolu ze dne datum). Dodatkem č. hodnota ke smlouvě o nájmu bylo nájemné sjednáno ve výši částka měsíčně a poplatky za služby byly sjednány ve výši částka měsíčně, přičemž splatnost byla stanovena vždy k 5. dni příslušného kalendářního měsíce (zjištěno ze smlouvy o nájmu ze dne datum a z dodatku č. hodnota ke smlouvě o nájmu ze dne datum). Žalovaný žalobkyni nezaplatil nájemné a poplatky za služby za měsíc červenec 2024, proto žalobkyně zaslala žalovanému předžalobní upomínku (zjištěno z předžalobní upomínky ze dne datum). Žalovaný písemně uznal svůj dluh vůči žalobkyni, a to z titulu dlužného nájemného za rok 2024 ve výši částka a z titulu nedoplatku za služby za rok 2023 ve výši částka (zjištěno z písemného uznání dluhu ze dne datum).

7. Po právní stránce posoudil soud věc následovně.

8. Rozhodné právo pro daný závazkový vztah soud určil podle cit. mezinárodní smlouvy, a to podle jejího čl. 48 a násl., přičemž rozhodným právem je právo české.

9. Podle , (dále jen „o. z.“) nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné. Podle o. z. nájemné se platí v ujednané výši, a není-li ujednána, platí se ve výši obvyklé v době uzavření nájemní smlouvy s přihlédnutím k nájemnému za nájem obdobných věcí za obdobných podmínek. Podle o. z. zavazuje-li nájemní smlouva pronajímatele přenechat nájemci k zajištění bytových potřeb nájemce a popřípadě i členů jeho domácnosti byt nebo dům, který je předmětem nájmu, nepřihlíží se k ujednáním zkracujícím nájemcova práva podle ustanovení tohoto pododdílu. Podle o. z. strany ujednají nájemné pevnou částkou. Má se za to, že se nájemné sjednává za jeden měsíc. Podle o. z. strany si ujednají, která plnění spojená s užíváním bytu nebo s ním související služby zajistí pronajímatel; schází-li takové ujednání, použije se ustanovení odstavce 2. Podle odst. 3 způsob rozúčtování cen a úhrady služeb stanoví jiný právní předpis. Podle o. z. nájemce platí nájemné předem na každý měsíc nebo na jiné ujednané platební období, nejpozději do pátého dne příslušného platebního období, nebyl-li ujednán den pozdější. Společně s nájemným platí nájemce zálohy nebo náklady na služby, které zajišťuje pronajímatel.

10. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

11. Žalobkyně uzavřela s žalovaným nájemní smlouvu podle § 2201 a násl. o. z. Žalobkyně na základě smlouvy o nájmu přenechala žalovanému byt k užívání. Žalovaný měl podle smlouvy o nájmu povinnost za pronájem bytu platit žalobkyni pravidelné měsíční nájemné spolu s poplatky za služby. Žalobkyně jako pronajímatel splnila svou povinnost a umožnila žalovanému užívat byt v souladu se smlouvou o nájmu, žalovaný porušil základní povinnost nájemce, tj. zaplatit pronajímateli stanovenou cenu za nájemné a za služby. Žalovaný byl v řízení zcela pasivní, k žalobě se nijak nevyjádřil. S ohledem na shora uvedené soud žalobě v celém rozsahu vyhověl. Žalobkyně má taktéž právo na zaplacení sjednané smluvní pokuty ve smyslu § 2048 o. z. Na shora uvedeném ničeho nemění ani skutečnost, že soud nepřihlédl k uznání dluhu, předloženo žalobkyní, neboť z něho není zcela jasné, zda je součástí tohoto uznání i dluh na nájemném a poplatcích za měsíc červenec 2024, neboť v uznání dluhu je pouze uvedeno, že žalovaný uznává dluh za rok 2024.

12. Jelikož se žalovaný dostal se splácením dlužné částky do prodlení, má žalobkyně dále nárok podle o. z. na zákonné úroky z prodlení z dlužné částky, a to v zákonné výši podle ode dne následujícího, kdy měla být dlužná částka žalobci zaplacena, tj. ode dne datum.

13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů uvedených v a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle a. t.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat výkonu rozhodnutí.